Записки тайської матусі: «У Таїланді можна лікувати дітей без ліків»

Anonim

У Таїланді, звичайно, тепло і сонячно. Однак від вірусів, на жаль, ніхто не застрахований. Ми з чоловіком привезли банальну ГРВІ з Куала-Лумпур, куди літали провітритися на вихідні (про наші подорожі я теж ще обов'язково розповім). Так ось, в готельному номері цілком собі затишного готелю кондиціонер був влаштований таким хитрим чином, що на наступний ранок ми удвох прокинулися, чхаючи, кашляючи і проклинаючи місцевих горе-дизайнерів.

Коротше, як я не намагалася не дихати на Стефана, нічого у мене не вийшло. Паперову маску на обличчя (можна брати в госпіталі в будь-яких кількостях) він банально зривав. І ось результат: через пару днів після нашого повернення на Пхукет син, як і ми, почав чхати і кашляти.

Перша реакція: мчати в госпіталь. Але на дворі, як на зло, субота, працює тільки черговий лікар, якому, зізнатися, не особливо довіряю. І ось тут на підмогу прийшли народні засоби.

Тайка-сусідка розповіла про місцеве чудо-засіб.

Ці дивні кругляши здатні поставити на ноги за три дні.

Ці дивні кругляши здатні поставити на ноги за три дні.

Називається матум і, як з'ясувалося, саме його заварюють насамперед тайці при будь-яких хворобах (мабуть, те ж саме, що у нас - чарка горілки). По крайней мере, допомагає він:

- при застуді;

- для зняття кашлю;

- при ринітах, синуситах, тонзилітах (що таке - не знаю, але матум це теж лікує);

- при шлунково-кишкових захворюваннях - як в'яжучий і антисептичний засіб;

- для зміцнення імунітету.

Це чудо-засіб відомо всюди в Азії, правда, під різними іменами. Якщо тайці знають його як «матум», лаосци називають «Мактум», а індійці - як «баїли». Ще його називають кам'яним або мармуровим яблуком, хоча в звичайному, чи не сушеному вигляді, цей фрукт схожий на лимон і зовсім не відрізняється особливою міцністю.

Використовували його в медичних цілях ще в давні часи, навіть в якихось страшно старовинних наукових трактатах, кажуть, є згадка про «мармуровому яблуці». В Індії його вирощують при храмах - вважається, що коли-то під баелем-баїли відпочивав сам Шива. Тому монахи трепетно ​​ставляться до кожного деревця (хоча ми з чоловіком, проїхавши чимало кілометрів по Індії, про це дерево ні разу не чули).

Заварюють матум, як кому заманеться. Хто кидає одну часточку і вже через десять хвилин вживає в справу. Хто для початку остуджує. Є оригінали, які додають молоко або навіть згущене молоко. Ну не знаю…

Таїланді ми намагаємося обходитися без ліків. Якщо матум знімає кашель, то морська вода моментально вбиває будь-який нежить. Тому поїздки на море в нашій родині - обов'язкові!

Таїланді ми намагаємося обходитися без ліків. Якщо матум знімає кашель, то морська вода моментально вбиває будь-який нежить. Тому поїздки на море в нашій родині - обов'язкові!

За смаком матум нагадує трав'яний чай - не можу сказати, що особливо екзотичний, цілком собі приємний. По крайней мере, коли я додала мед, то чай і зовсім пішов на ура.

Що цікаво, вартість матума в звичайному супермаркеті виявилася рівно в десять разів (!) Менше, ніж у туристичній крамничці. Я скупила весь наявний запас сушеного матума по 14 бат за стограмову упаковку (в рублях виходить стільки ж). А на торговій вулиці, де всі торговці вже спокійно розмовляють по-російськи, за таку ж упаковку (правда, з анотацією на «великому і могутньому») просили вже 140 бат. Однак!

... А кашель пройшов на третій день. Як обіцяла сусідка-тайка. Пізніше я порадила цей же чай моєї приятельки, яка гостювала тут у нас на Пхукеті. Мені здалося, що упаковки з дивними кругляччям вона брала в супермаркеті, щоб не образити мене. Однак уже через тиждень прислала мені по електронній пошті з позначкою «терміново»: «Якщо є можливість передати в Москву матум, зроби це, будь ласка. Перевірила засіб на сина: не повіриш - він видужав через три дні ».

Ну чому ж, дуже навіть повірю. Що ж, пішла пакувати посилку. Благо, до нас на Пхукет знову їдуть гості, з якими можна буде відправити чай назад в Москву. Але поки нам доведеться самим отримувати численні подарунки. Що ж везуть нам на Пхукет в якості презентів? Про що сумує душа російська на чужині? Спробуйте вгадати, якщо це не горілка, чи не гречка і не чорний хліб ...

Продовження ...

Попередню історію Ольги читайте тут, а з чого все починалося - тут.

Читати далі