Бачити на сцені актрису Оксану Мисин - не просто щастя, захват і захоплення, але ще і величезна робота душі. Вона грає так, що залазить в найпотаємніші куточки твого серця, які ти сам ще погано знаєш. По суті, Мисіна - це театр одного актора. У своїх кращих спектаклях - «К. І. з «Злочини» і «Театр Медеї» - вона на сцені одна. Але коли ти сидиш в залі і дивишся на неї, здається, що там натовп, на цій сцені, так щільно заповнює актриса своїм талантом простір. Мисіна і в житті - людина-оркестр. Крім театру, який вона обожнює, вона знімається в кіно, створила власну рок-групу, бере участь в сміливих проектах - недавно, наприклад, вона почала грати спектаклі по Скайпу для одного глядача! Але серед її талантів є ще один, безумовно для неї є найважливішою, - вона вміє любити.
Оксана Мисіна: «Джон навчався в аспірантурі Гарвардського університету, одного разу йому на очі потрапила п'єса Миколи Ердмана. Він абсолютно отетерів від таланту драматурга і почав шукати будь-яке про нього згадка. Про Ердмана зараз не так вже й багато відомо, а в ті роки знайти щось в бібліотеках було проблематично. Навіть в бібліотеці університету Конгресу США! Але те, що Джон прочитав і довідався, виявилося достатнім, щоб він заявив на своїй кафедрі, що буде займатися творчістю Ердмана. Так він домігся наукового відрядження до Москви. І одного разу в підземному переході зовсім випадково купив квитки на виставу "Дорога Олена Сергіївна" в театрі "На Спартаківський". Це перша постановка в щойно створеному театрі на базі нашого курсу випускників театрального училища імені Щепкіна ».
Про це спектаклі говорила вся Москва! В кінці 80-х показати темні сторони душі радянської людини вважалося майже революцією. Не дивно, що американський аспірант був у захваті!
Оксана: «Після кожної вистави (а він був першим в репертуарі театру-студії" На Спартаківський "і потім увійшов до репертуару театру" Сфера ") я була майже хвора, роздерта, без сил - адже я чотири години практично не йду зі сцени! І ось одного разу на наш "розбір польотів" прийшов дивний чоловік з копицею кучерявого волосся на голові, у синій картатій сорочці ... Він мені відразу нагадав чомусь Давида Мікеланджело, який стоїть в Пушкінському музеї. Джон представився, сказав, що займається Ердманом. Ми розпитували його про американський театр, тоді ми зовсім мало знали про нього. Джон почав розповідати і, головне, показувати якусь сюрреалістичну п'єсу, і при цьому він так швидко рухався по кімнаті, просто літав! Потім я дізналася, що Джон був гарним спортсменом, професійно грав у бейсбол. І ось він літає по кімнаті, а я дивлюся на нього заворожено. Гарний, довгоногий, в джинсах і в ковбойських чоботях. Таких чоловіків я ніколи не бачила ... »
Дитинство нашої героїні пройшло на Донеччині. Папа, Анатолій Володимирович, працював на шахті. Мама, Лідія Григорівна, була сейсмологом. Фото: особистий архів Оксани Мисіна.
Це було кохання з першого погляду?
Оксана: «Тепер мені здається, що так. Але тоді ... У кожного з нас була особисте життя. У мене - молода людина. У нього - дівчина, яка, до речі, бувала разом з ним в театрі. Він тоді просто мене потряс - і все. А потім він почав ходити на всі наші спектаклі. І я вже звикла, що він сидить щовечора в одному і тому ж кріслі і в одному і тому ж ряду. І одного разу він написав на афіші «Оксана, я в вас закохуюся кожен раз !!!» і три знаки оклику. І тут вже почалися питання від колег: «Ти що, не розумієш, що відбувається? Адже він заради тебе сюди ходить! » Але я відбивалася: «Подумаєш, людина просто любить театр!»
Ви насправді не розуміли, або це була гра?
Оксана: «Я не хотіла думати про серйозне. Бачила: він чекає мене біля службового входу, намагалася вислизнути непомітно. Я боялася того, що відбувалося у мене всередині. Я не бачила перспектив у цих відносинах. Одного разу він сказав, що подзвонить ввечері, - і не подзвонив. З'явився вранці, пояснив, що був на якійсь вечірці, вони там випили, в загальному ... не зателефонував. Я образилася, пожартувала, але ми перестали спілкуватися. А за два тижні до його від'їзду з Москви ми опинилися в одній компанії - на дні народження у нашого актора Сергія Пинегина, який, як з'ясувалося, спеціально цю зустріч організував. Ну ось ... після цього ми з Джоном, за великим рахунком, не розлучалися ».
Джону вдалося продовжити відрядження?
Оксана: «Він поїхав, але не в Америку, а в Париж. У нього там була робота. Але дзвонив кожен день. Правда, найчастіше він потрапляв на мою бабусю. Подовгу з нею розмовляв і зовсім її зачарував. Я приходила додому після репетицій, вона мене зустрічала словами: "Джончік дзвонив. Ми з ним так славно говорили! "А він все гроші витрачав на телефонні переговори. У буквальному сенсі слова голодував, їв тільки сир і виноград, які йому приносили друзі, щоб він не помер з голоду. Писав мені листи кожен день. Вони у мене збирали, збирали, ці приголомшливі листи. Повинна зізнатися, що я закохалася в нього остаточно завдяки їм. Сама-то я відповідала рідко - раз на тиждень, але для мене і це був подвиг. І з кожним листом я розуміла, наскільки серйозно все, що відбувається з нами зараз ».
Цю фотографію нещасної Оксани в затопленій квартирі Джон чомусь дуже любить і тримає у себе на столі. Фото: особистий архів Оксани Мисіна.
Як ви знову зустрілися?
Оксана: «Після довгих перипетій з візою я полетіла в Штати. І побачила зовсім іншого Джона. Це був не хуліганський парубок у картатій сорочці і джинсах, заправлених у чоботи. Переді мною стояв денді, елегантно одягнений, чудово говорить англійською мовою. Я була закохана в цю людину, але прекрасно розуміла, що їх двоє - один московський, інший американський. У нього були інші очі, інший голос ...
І я розуміла, що не маю права на цю людину, на цю країну, не схожу на мою. Що я тут роблю? Я - чужа і такий залишуся назавжди. Це був страшний криза. Я розуміла, що можу все втратити. Чесне слово, це був стан на межі самогубства. Нарешті Джон посадив мене навпроти себе: «Ти повинна говорити». І все, що я думала ці шість тижнів, я виплеснула на нього. Ми говорили і говорили, і з кожним словом я розуміла, що це мій чоловік, для мене народжений, і якщо він з іншого світу, то я теж цей світ повинна прийняти і зрозуміти ".
Весілля справляли в Америці?
Оксана: «У Москві. Причому на той час театр «На Спартаківський» розколовся на два табори, і ми повинні були в один день встигнути відзначити наше подія в двох різних місцях. Але сталося непередбачене. Квартиру в Люберцях, де ми тоді жили з Джоном, затопили сусіди зверху. Залишилася навіть фотографія, де я сиджу на мішках з білизною - така невдачлива, нещасна ... Джон любить цю фотографію і тримає її у себе на столі.
Так ось, нас затопило. До того ж напередодні я застудилася. В день весілля прокинулася о шостій ранку і зрозуміла, що так погано я себе ніколи не відчувала. Температура 39. Дзвоню в «швидку», кажу: «У мене сьогодні весілля, а я вмираю». Вони, напевно подумали, що людина від щастя збожеволів. Але я наполягаю: "Мені погано, я зараз помру, терміново приїжджайте". Зглянулися вони наді мною, кажуть: «Поки ми їдемо з уколом, підіть до сусідів, попросіть димедрол, випийте його і прийміть ванну». Я все так і зробила. Села в ванну, зовсім мені стало погано. Вийшла, зуб на зуб не потрапляє, Джон мені щипцями хвилі завив, тому що поворухнутися я вже не могла. Але одяглася, високі підбори, на вулиці мороз під сорок. Поїхали, страшно сказати, в Люберецкий ЗАГС. Батькова машина по дорозі заглохла в тунелі, ледве встигли до восьмої ранку, а потім - на ці два весілля. У перерві я лежала у директора театру в кабінеті, накрившись якийсь попонкою, мене трясло, температура не падала ... Весільний вінок «Від Зайцева» впивався в голову ... Загалом, веселіше дня в моєму житті не було ".
Оксана, скажіть, ви взагалі влюблива людина?
Оксана: «У школі я була закохана в хлопчика. А моя сестра дружила з його братом-близнюком. Так ми і спілкувалися вчотирьох. А в дев'ятому класі я переросла його на голову, і наш роман якось сам собою закінчився. А зараз я закохуюся ... в режисерів. Я відчуваю до режисерів, з якими працюю, таке обожнювання, такий трепет! Так ось: якщо не буде взаємної любові, симпатії, тяги артиста і режисера - вистави не вийде. Мій чоловік знає це і заохочує мої почуття до моїх режисерам - Львову-Анохину, Камі Гінкаса, Мірзоєву, Володимиру Берзіну, Дмитру Кримова ».
З режисером Камою Гінкасом, молодими акторами Дариною Аксьонової і Іваном ДРУЧЕК. Бразилія, 2006 год. Фото: особистий архів Оксани Мисіна.
Ви актрисою мріяли стати з дитинства? Або це сталося випадково?
Оксана: «З дитинства я пам'ятаю, як мені подобалося дивитися на себе, плаче, в дзеркало. Такий трагізм піднімався в душі, таке палюче почуття народжувалося, дуже висока. Я могла це робити довго і з захватом, і уважно спостерігати в дзеркалі за всіма нюансами. Моє дитинство пройшло в Донбасі, там степи, свобода, друзі мої щирі. Ми лазили по деревах, курили листя - більше пускали дим, влітку вечорами палили багаття, а взимку каталися на саморобних санях, до яких намертво прилипали мокрі рукавиці. Папа працював на шахті гірничим інженером. І кожен раз, коли він йшов на роботу, ми прощалися з ним начебто назавжди. Він підкидав нас з сестрою по черзі, ми притискалися до нього. У Донбасі кожен день траплялися якісь аварії, і похорони були абсолютно буденною справою ...
Напевно, в душі я завжди відчувала себе артисткою. Першу роль я жахнув в піонерському таборі, на морі. Зламала ногу дуже талановита актриса з Краснодара, вона з року в рік виконувала роль Баби Яги. Я дуже любила її і ходила до неї в ляльковий гурток. Так ось вона сказала: «Ти зіграєш!» На море пізно ввечері під час шторму я грала в страшному гримі. Я так залякала дітей, що на наступний день мене водили по загонах і заспокоювали піонерів: «Не бійтеся, ось дівчинка, яка була вчора Бабою-Ягою». А я серйозно підійшла до ролі, вдало зірвала голос. Щоб говорити басом, спеціально бігала до моря і намагалася перекричати хвилі. Я до сих пам'ятаю це відчуття ... якась небувала енергія народилася всередині мене, про яку я не підозрювала. Відчуття чаклунський сили всередині запам'яталося назавжди.
Спочатку я спробувала вчинити в Школу-студію МХАТ. Там мені сказали, що в цьому році вони набирають лише «Проклова», і дали від воріт поворот. Потім я побачила в газеті оголошення про набір артистів в молодіжну театр-студію на Красній Пресні. Тоді це була модна і неймовірно популярна театральна група під керівництвом В'ячеслава Спесивцева. Я хотіла виглядати екстравагантно, вдягла білу випускну сукню, взяла гітару і скрипку і відправилася на прослуховування.
Мене не хотіли приймати. Спесивцев сказав, що я в їхньому театрі більше трьох днів не витримаю. Там йшло будівництво, актори у вільний від репетицій час займалися ремонтом будівлі. І я не тільки витримала, але й освоїла парочку будівельних спеціальностей, пропрацювала три роки ".
Пішли зі скандалом? Припускаю, тому що режисер Спесивцев мав крутою вдачею ...
Оксана: «Перед самим початком вистави режисер призначав склад, який гратиме. А я свою роль грала одна. Спесивцев раптом дійшов до мене, задумався і прихильно сказав: "Ну ладно, нехай сьогодні грає Мисіна". Я запитала: "Я щось роблю не так? Хочете мене замінити? Скажіть прямо! "Спочатку була гробова тиша, а потім крик режисера, від якого стигла кров у жилах:" Геть! Геть з мого театру! ". Мені здавалося, що моєму життю прийшов кінець. Я сиділа під сценою і ревіла. Ніхто з моїх товаришів артистів не підійшов, все дивилися повз. Тільки один, Іван Сигорський, шепнув мені на вушко: "Він дурень, а ти краще за всіх". Він мене насмішив, і це мене врятувало. Але я зрозуміла, яким жорстоким може бути театр ... »
В цьому році Джон і Оксана відзначать 25-річчя спільного життя. Фото: особистий архів Оксани Мисіна.
І все-таки ви вчинили в театральний вуз?
Оксана: «Так, в училище імені Щепкіна, та ще вчилася у Михайла Івановича Царьова - легенди Малого театру. Йому було далеко за сімдесят. Ми любили його. Він заходив до аудиторії і завжди питав: "Ну що? Як справи? Погано? "Ми падали від сміху. Він і другий наш педагог Римма Солнцева повірили в нас, коли ми вирішили створити свій театр. І я пропрацювала там вісім років ».
Але ви знову пішли з театру, незважаючи на такий успіх. Чому?
Оксана: «Мене запросив Борис Львів-Анохін, і я зіграла спектакль в іншому театрі. Цього мені не простили, знову я почула "Геть!". І знову мені здалося, що мене переїхав танк і життя скінчилося. Але у мене вже на той момент був Джон. Він сказав: "Спокійно! Треба все обдумати. З ким би ти хотіла працювати? З Камою Гінкасом? Так подзвони йому! "І я подзвонила. Кама Миронович відповів: "Приїжджайте!" Він давно хотів поставити спектакль за п'єсою свого сина - сюжет з "Злочину і кари", пов'язаний тільки з лінією Катерини Іванівни. Мріяв побачити в цій ролі Марину Нейолову - але вона поїхала з чоловіком до Парижа. А тут я, нічийна актриса. І ми почали репетирувати ».
В результаті народився спектакль «К. І. з «Злочини», який не сходить зі сцени вже двадцять років. З ним ви об'їздили весь світ. Але скажіть, Оксана, що можуть зрозуміти іноземні глядачі в жахливої трагедії Катерини Іванівни?
Оксана: «Чи бачите, геніальність режисера в тому і полягає, що він вкладає в суто приватну історію проблеми загальнолюдські. Біль, відчай, крах системи цінностей - це ж всім зрозуміло, тим більше за кордоном я граю половину вистави англійською, обігруючи поява цієї мови. Хоча буває всяке ... Ми грали в Швейцарії. Забезпечена країна, там немає бідних і бездомних, кругом гори і озера, чисте повітря. Відчуття стерильності. І ось вони прийшли на виставу в нарядах і діамантах. Кама Миронович посадив їх на лави з неструганих дощок. Йде спектакль, а одна російськомовна пара почала обурюватися: такі дорогі квитки, а їх тут ображають, показують невідомо що ... Я намагаюся цей казус обіграти, включити їх в дію, як учив мене режисер, щоб все йшло в плюс. Але вони не заспокоїлися, поки їх не вивели із залу ... ».
Свекруха Оксана зачарувала виконанням російських пісень. Фото: особистий архів Оксани Мисіна.
У театрі ви одна з найбільш визнаних і улюблених актрис. Але більшість вас все-таки знає по кіно.
Оксана: «Так, кіно дає популярність, звичайно. Але в кінематографі мені не так щастить, як в театрі: ролей рівня Катерини Іванівни або Медеї поки не пропонують. Але зате кіно дає можливість заробити гроші. Після зйомок в серіалі «Сімейні таємниці», де у мене головна роль, я купила свою першу машину, стару, стару «Шкоду».
Вийти заміж за іноземця для будь-якої дівчини того часу було мрією, способом виїхати за кордон. А у вас вийшло навпаки: чоловік залишився в Москві. Як його батьки прийняли це рішення?
Оксана: «Мама Джона неймовірна, приголомшлива жінка. Коли він подзвонив їй і сказав, що одружується на російській, вона мовчала хвилин п'ять. Потім сказала: «Це твоє рішення». Перша моя поїздка в Бостон. Знайомство з мамою. Я неймовірно хвилююся, та ще соромлюся говорити по-англійськи. А Джон хотів залишити нас удвох і втік нібито за газетами. І я стала співати їй російські пісні. Вона реготала, у неї приголомшливий заразливий сміх. Я сміялася разом з нею і продовжувала співати. Так ми подружилися. Можливість залишитися в Америці ми обговорювали. Джона я запитала: «Може бути, залишимося?» Він відповів: «Ти кращі роки витратиш на англійську мову, а потім будеш грати ролі з акцентом. Тобі це потрібно? Ти імпровізатор, ти хуліганка, тобі треба в своєму середовищі бути, щоб ти могла повністю розкритися. А я письменник, мені все одно де писати. Мені потрібна лише ти. І письмовий стіл ».