- Ріанна, як ви потрапили в цей проект?
- З моїм агентом зв'язалися режисер Тім Джонсон і глава студії Джеффрі Катценберг. Я з ними зустрілася, вони розповіли мені про мультфільмі і дали прочитати сценарій. Сценарій виявився таким зворушливим і дотепним, що я негайно закохалася і в історію, і в персонажів. І подумала, що було б здорово взяти участь в цьому проекті.
- Ви ж вперше озвучуєте мультперсонажа?
- Так, робота над анімаційним фільмом стала для мене абсолютно новим досвідом, не схожим на те, що я робила раніше. Мені сподобалося. Я взагалі люблю пробувати все нове. До того ж я багато чому навчилася. Я вже дуже давно працюю з мікрофоном, але мені все одно довелося вчитися показувати емоції одним тільки голосом, передавати тоном і манерою мови непростий характер і невгамовну енергію своєї героїні.
- Розкажіть про свою героїню.
- Її звуть Дар. Вона дівчинка-підліток. Дуже норовлива, незалежна, рішуча. Але дуже весела. При цьому вона дуже ранима, тому що ще зовсім юна. В деякі моменти вона бере кермо влади в свої руки, а іноді знову перетворюється в дитини. А ще Дар дуже самотня. Її головне завдання - знайти свою маму, свій шлях додому. Немає страшнішого почуття для дитини, ніж бути втраченим або не знати, де твоя мама. Це дуже страшно!
Героїню, яку озвучувала Ріанна, звуть Дар. Це примхлива дівчинка-підліток, яка шукає свою маму. Кадр з мультфільму «Дім».
- У вас є з нею щось спільне?
- О так! Дар точно нагадує мені себе в дитинстві. Я розумію, як вона думає, всі її недоліки, прагнення, зухвалість і ставлення до світу. Для мене вона жива дівчинка. Коли ми тільки приступили до запису, то знали, як вона виглядає, лише в загальних рисах. В процесі Дар змінювалася: змінювалися її волосся, зовнішність, вигини рук, довжина ніг, колір шкіри. Вона оживала на очах. З одного боку, це було навіть моторошно, а з іншого - так здорово! І тому, співпереживаючи їй, я часом щиро плакала. А в душі дивувалася сама собі: «Який жах! Я ридаю над намальованими чоловічками ». (Сміється.)
- Інопланетянина О, з яким Дар відправляється в неймовірну подорож, озвучив Джим Парсонс, відомий за роллю Шелдона в серіалі «Теорія Великого вибуху». Як ви з ним спрацювалися?
- Так вийшло, що нам з Джимом довелося попрацювати разом всього один день і зробити лише кілька сцен. А далі ми записувалися окремо. Для мене це було дивним, тому що, за сюжетом, наші герої весь час разом. Але навіть якщо Джим був у Лос-Анджелесі, а я, наприклад, в Китаї, режисер Тім Джонсон підтримував між нами зв'язок, робив так, щоб у нас складалося відчуття, що ми поруч. Він показував Джиму, що записала я, мені - що записав Джим. І до моменту закінчення роботи у нас з Джимом було відчуття, що ми добре знайомі. Він насправді дуже смішний, веселий. Джим був незрівнянний в тому, як він втілив образ О. І якщо мені коли-небудь вдасться можливість знову з ним попрацювати, я була б щаслива.
Під час озвучування мультфільму «Дім» Джим Парсонс і Ріанна майже не зустрічалися. Проте актори говорять, що стали спорідненими душами. .
- У чому, на вашу думку, полягає головна ідея цього фільму?
- О і Дар - незвичайні друзі, вони з різних галактик, з різних світів і дуже відрізняються. Спочатку вони ставляться один до одного вороже. Але поступово знаходять точки дотику, дізнаються один про одного все більше і більше і врешті-решт стають близькими друзями. Настільки близькими, що боляче думати про те, що вони розлучаться. І, на мою думку, головна ідея цього фільму - не судити, не критикувати і не робити висновки завчасно. Бо деколи твоїм кращим другом може стати людина, від якого ти найменше цього чекаєш. З одного з моїх кращих подруг ми познайомилися колись так само, як Дар і О. Ми були схоже одягнені, у нас були схожі зачіски, але ми подивилися один на одного і подумали: «Фу!». І я, і вона. (Сміється.) Але вже через тиждень в школі ми стали не розлий вода. І залишаємося кращими подругами по сей день, п'ятнадцять років тому.
- Мультфільм називається «Будинок». Що ви вкладаєте в це поняття?
- Це те місце, де я відчуваю себе в цілковитій безпеці. Будь-яке рідне і зручне місце для мене - будинок.