Ніякий це не елітний курорт, а як там не є проста португальська село. Вечорами - тиша. Замість преміальних готелів - приватні будинки, навіть у високий сезон здаються по вкрай гуманним цінами. Ресторани майже всі сімейні. У кращих гостям навіть рахунок не приносять, офіціант просто пише ручкою на паперовій скатертини вартість страв, а потім складає цифри в стовпчик.
Океан є, але він холодний, Атлантичний, і для купання не особливо придатний. Єдина асоціація, яка цілком відповідає дійсності, - нескінченні зелені луки, на яких пасуться чорно-білі корівки. Хоча архіпелаг вважається єдиним автономним регіоном Португалії, між собою жителі різних островів практично не комунікують. І справа зовсім не в бажанні відокремитися. Просто розташовані острова один від одного на значній відстані, а літак, як не крути, не найдешевший вид транспорту. Туристи, які зібралися на Азори, найчастіше роблять вибір на користь густонаселеного Сан-Мігеля. Ми ж вирушили на Терсейри - самий автентичний острів архіпелагу.
Собор Найсвятішого Спасителя в Ангра-ду-Ероішму - одна з головних визначних пам'яток
фото: юлія Малкова, pixbay.com
Дивлюся на вас і дивуюся
«Ось ваша машина!» - вимовляє на виході з аеропорту усміхнений португалець. Огляд орендованого нами транспортного засобу - вже друге потрясіння за перші півгодини на острові. Першим була величезна, до смішного безглузда паперова статуя голуба в залі прильоту - символ культу Святого Духа. Місцеві жителі вірять, що він захищає острова від бур, а тому зводять в його честь мініатюрні кольорові каплички і ставлять фігурки голубів. Чим більше птах, тим вище її магічні властивості, тому логічно, що в аеропорту Терсейри красується голуб розміром з птерозавра. Втім, як ми переконалися через кілька хвилин, розмір тут має значення не тільки в питаннях побутових забобонів. Машина, яку видали нам, представляла собою гігантський джип з відкритим багажником для перевезення худоби. Інших автомобілів на Терсейра не знайти, адже більшість жителів острова займаються скотарством, туризм же для них - побічний бізнес.
Печера Gruta di Bossea знаходиться в жерлі погаслого вулкана
фото: юлія Малкова, pixbay.com
Під небом блакитним
Вважається, що назва островів - Азорські - походить від слова «блакить», і, коли добираєшся до першого майданчика з панорамним видом, розумієш: воно точно характеризує місцеві пейзажі. Куди не глянь, скрізь блакитні хвилі океану, що зливаються з синявою неба, та пронизливо зелені поля, розкреслені низькими кам'яними огорожами, - так землевласники Терсейри споконвіку позначали кордони своїх територій. Головна розвага для туристів - багатогодинний хайкинг. Стежки проходять прямо по пасовищах, але корови на появу непроханих гостей не реагують ніяк: жують собі травичку, не піднімаючи голів. Найпопулярніший маршрут - по березі поблизу безлюдного острівця Ponta das Cavalas. Його кручі щільно окуповані рідкісними видами пернатих, що прилітають сюди плодитися і розмножуватися. Підібратися близько до пташиним базарах можна, але їх можна послухати - метушливе щебетання розноситься в повітрі на милю навколо.
Любителям морських прогулянок є де розгулятися
фото: юлія Малкова, pixbay.com
Друге обов'язковий захід для всіх гостей Терсейри - відвідування печери Gruta di Bossea. На вході в неї - довгий коридор, що нагадує лікарняний. Проходимо по ньому і опиняємося в жерлі погаслого вулкана. Давним-давно він почав вивергатися, але щось пішло не так, і лава не вирвалася назовні, вона випалила його нутро і розписала стіни на манер збожеволілого художника-абстракціоніста. Денне світло і вода проникають всередину крізь жерло вулкана, покрите пухнастим зеленим мохом, а на дні печери є підземне озеро, до якого спускаєшся по видовбаним в камені сходами. Втім, на поверхні природних чудес теж вистачає. Поблизу печери вивергають рожевий дим фумароли. Чи не такі значні, як в Ісландії, Новій Зеландії, зате рослинність поблизу місць виходу вулканічного газу назовні незвичайна, найбільше вона нагадує коралові рифи. Неподалік ще одне інопланетне містечко - заповідник Reserva Florestal de Recreio dos Viveiro da Falca. Примітно воно тим, що грунт тут рожева, кольору помади Барбі, при цьому стовбури зростаючих хвойних дерев щільно вкриті яскраво-зеленим мохом. Контраст настільки разючий, що спочатку навіть дивитися боляче, проте жителі Терсейри, які звикли до незвичайних колірних сполучень, часто влаштовують в заповіднику пікніки.
По суботах на вулиці Ангра-ду-Ероішму випускають биків, це забава не для людей зі слабкими нервами
фото: юлія Малкова, pixbay.com
дорослі ігри
До столиці острова Ангра-ду-Ероішму ми вирушили в суботу, щоб подивитися на щотижневі бої биків. Захід це мирне, але небезпечне, правда, постраждати в процесі можуть не тварини, а люди. Справа в тому, що місцеві фермери розводять не тільки миролюбних корів, а й биків бойових порід. Вперше я побачила їх з вікна автомобіля. Чорні гіганти організованою шеренгою піднімалися на вершину гори. Виглядали страхітливо: відразу стало ясно, чому аристократи Європи любили зображувати їх на гербах своїх будинків. У суботу центр Ангра-ду-Ероішму перекривають, і биків випускають на проїжджу частину. На роги тварин завбачливо надягають кульки, потім народ вибігає на вулиці і починає дратувати лютих парнокопитних. Ідея в тому, щоб встигнути ухилитися від розлюченого бика і сховатися за загородженням на тротуарі. Спостерігати за народною забавою страшно навіть з безпечної відстані: мабуть, занадто спокійна у остров'ян життя, раз вони люблять лоскотати собі нерви.
На Тейсейре навіть встановлено пам'ятник чорним гігантам
фото: юлія Малкова, pixbay.com
На ту ж думку наштовхнуло і саме незвичайне будівля Ангра-ду-Ероішму - покинутий будинок, вікна якого розписані портретами в стилі робіт Антоніо Буено. Виглядає він, ніби портал в паралельний вимір, чому на розум негайно приходять розповіді Стівена Кінга. Поблизу будинку - пам'ятник Васко да Гама і віру Милосердя, стіни якої настільки насиченого фіолетового кольору, що здаються намальованими фломастерами. Втім, для Терсейри це типово. Тут кожне значиме будівлю намагаються розфарбувати в фосфоріцірующее тон, що логічно: настільки яскравою природі міська архітектура відповідати зобов'язана.
Головна страва Терсейри - alcatra, яловичина, тушкована в горщику
фото: юлія Малкова, pixbay.com
Наша вам порада ...
Прямих рейсів на Азорські острови немає, вам неминуче доведеться летіти з пересадкою в Лісабоні.
Місцеве населення купається в заплавах біля берега, складених з вулканічних каменів: в замкнутому просторі холодна вода Атлантики прогрівається до комфортної температури.
Головна страва Терсейри - alcatra, яловичина, тушкована в горщику. Любителям риби обов'язково варто заїхати в рибальське селище Порту-Мартін, де крім риби можна покуштувати і молюсків, і інші морепродукти, а істинним гурманам радимо відправитися на човні на сусідній острівець Сан-Жоржі, де роблять однойменний сир.
Якщо ви не страждаєте морською хворобою, можете вийти в море для спостереження за китами та іншими морськими ссавцями. Човни відчалюють від пристані Ангра-ду-Ероішму щодня о восьмій ранку.
На Терсейра неможливо знайти кафе та ресторани з відкритими верандами. Вітер тут настільки сильний, що він з легкістю здуває і стільці, і столи.