Титри
Літо. Франція. Запах круасанів вранці. Повітря насичене чуттєвістю ... До французької глибинку переїжджає англійська подружня пара на прізвище Боварі. Пекар Мартен Жюбер, великий шанувальник твори Гюстава Флобера «Мадам Боварі», бачить в своїй новій сусідці живе втілення героїні роману. І коли Джемма починає крутити роман за спиною у чоловіка, Мартен намагається запобігти її від повторення долі літературної Боварі. Однак чарівна Джемма не читала класику ...
Про фільм:
«Спочатку я сумнівалася, чи варто мені погоджуватися на цю роль. Тим більше незадовго до цієї картини я зіграла в стрічці "Чарівна Тамара", яка також була знята по прозі Пози Симмондс, і боялася повторитися. Але коли я прочитала сценарій, він здався мені дуже живим, зворушливим, чарівним. Я тут же перейнялася пристрастю і співчуттям до головної героїні. До того ж мені було цікаво попрацювати у Франції, так як я тільки почала вчити французьку мову ».
Про французькою мовою:
«Спочатку мені було непросто грати на чужій мові. І часом, щоб розслабитися і не фокусуватися на своєму вимові, я могла пропустити келих-другий чогось алкогольного. Але не можна ж пити весь час! І в підсумку я якось впоралася з собою. А тепер можу з гордістю заявити, що говорю по-французьки ».
Романтична історія фільму розгортається на тлі дивовижної природи французької провінції Нормандія. .
Про героїню:
«У нас з героїнею однакові імена. Але не тільки це нас ріднить. Я дуже добре її розумію. Вона чекає, щоб в її житті щось сталося. Але в той же час вона сама дуже допитлива і черпає від життя натхнення. Це дуже схоже на мене ».
Про режисера:
«Анн Фонтен - приголомшлива. Мені давно хотілося попрацювати з жінкою-режисером. З нею можна бути вільною. Я не кажу, що такого не буває з чоловіками-режисерами, але частіше все-таки присутня деяка дистанція. А з Анн ми працювали в симбіозі, розуміли один одного з півслова. Це було здорово!"
Про заміського життя:
«Зйомки картини проходили в селі в Нормандії. Я дуже люблю бувати на природі, хоча по натурі я все-таки міська людина і не змогла б жити в глибинці. Але там було дуже красиво. Для мене важливо у всьому знаходити творчі стимули: в людях, звуках, музиці. Мені потрібно, щоб я в будь-який момент могла піти в театр, доторкнутися до мистецтва ».
Французький режисер Анн Фонтен зуміла зачарувати і надихнути міжнародну команду акторів. .
Про хліб:
«Під час зйомок картини мені довелося часто є хліб. Іноді доходило до того, що у мене починав боліти живіт. Але у Франції хліб - це релігія. І я без розуму від неї. Хліб такий же чуттєвий, як шкіра ».
Про кохання:
«Пристрасть і одержимість завжди йдуть на користь романтичної любові. Це так збудливо! Адже якщо ти дійсно закоханий, ти не будеш їсти, спати, займатися іншими речами. Але рано чи пізно краще повернутися до "нормальної" життя, інакше можна втомитися. Але при цьому я - невиправний романтик. І тому дуже люблю читати і дивитися історії про кохання. Такі фільми реалізують наші фантазії, виконують наші мрії, тому що в житті найчастіше буває зовсім по-іншому ».