Зірки радіо взяли участь в озвученні нового сезону «Секретних матеріалів»

Anonim

Світова прем'єра «Секретних матеріалів» відбулася кілька днів тому. Також стали стали відомі подробиці російського дубляжу серіалу-легенди. Разом з актором Микитою Панфіловим серіал озвучили провідні «Срібного дощу» Алекс Дубас та Марі Армас.

«Відчуття від того, що я одним з перших на планеті Земля побачив кадри з нового сезону" Секретних матеріалів "мене переповнюють! Це ж улюблений серіал юності! Разом з однокашниками я стежив за подіями в сюжеті і лякався. І, чесно кажучи, не сподівався, що коли-небудь буде продовження », - ділиться емоціями провідний, відомий блогер і мандрівник Алекс Дубас. Алекс подарував російський голос, мабуть, самому забавному персонажу нового сезону «Секретних матеріалів»: «Це роль не якогось спецагента, а справжнього бунтаря, який живе дуже специфічною життям. Судячи з сміху в студії, персонаж у мене вийшов ».

Алекс Дубас

Алекс Дубас

матеріали прес-служб

Колега Дубаса по ефіру Марі Армас спробувала себе в абсолютно несподіваною манері: «Ми з режисером обрали для мене роль суворої дами, жінки-голови шкільної ради. Її характер повністю протилежний моєму. Вона стервозна, надмірно соціально активна, іноді агресивна. Уже на третій фразі я подумала: "Невже їй не шкода витрачати стільки емоцій ?!". Для мене робота над "Секретними матеріалами" стала першим досвідом озвучування. Сподіваюся, що скоро я буду дублювати персонажів так само жваво, як читаю пробки ».

Читати далі