Кажуть, в деяких країнах (я чула про Німеччину) новоявлених матусь не випускають з пологового відділення, поки вони не придумають ім'я своїй дитині. У Таїланді, звичайно, до таких жорстких заходів ще не додумалися, але в принципі система схожа. По крайней мере, нам з чоловіком ще до пологів, коли у мене тільки почалися перейми, запропонували заповнити бланк з ім'ям ще не народженого спадкоємця. Але ми чемно пояснили, що у нас, у росіян, належить спочатку подивитися в очі дитині, а вже потім і ім'я йому давати. Як це часто буває в Таї, сперечатися з нами не стали: тут взагалі прийнято частіше погоджуватися, ніж стояти на своєму. Домовилися, що ми назвемо ім'я наступного дня після пологів, коли вдосталь наочний на синочка.
…Не допомогло. Ми милувалися на нього цілу добу, проте особисто у мене ніяких варіантів не виникло. Дивна річ: коли п'ятнадцять років тому ми чекали нашу дочку, то з самого початку знали, що її зватимуть Олександра. На цей раз - ну жодної думки. Ми перебирали одне ім'я за іншим, проте ніяк не могли знайти те саме, що підходить. До того ж в даному випадку я проявила, напевно, недозволене байдужість. Чомусь мені було важливіше, що син народився здоровеньким. А вже як його будуть кликати ... Зрештою, не ім'я прикрашає людину.
А тим часом до нас вже кілька разів навідувалися представники госпіталю все з тим же питанням: яке ім'я їм писати в метриці. Виявляється, вони не можуть випустити нас з госпіталю, які не склавши відповідної паперу, а в цьому папері обов'язково повинно бути ім'я дитини. У тайських клініках, якщо з мамою і малюком все в порядку, виписують вже через дві доби. Так що затримували ми і себе в тому числі.
... І тоді я повністю довірилася вибору чоловіка, про що радісно йому і повідомила. І він нарешті вольовим рішенням назвав сина Стефаном - на честь свого діда. М-м-м, звичайно, незвичайний вибір, подумала я запізніло. Однак у всіх тайців це ім'я викликало щирий, майже дитячий захват. Виявляється, саме так звуть якусь їх місцеву рок-зірку. Ну що, наш Стефан у них теж проходить як маленька знаменитість. Так що на цьому і зупинимося. Пора готуватися до виписки. Як тут у них все відбувається? Під звуки фанфар і урочистий салют?
Продовження ...
Попередню історію Ольги читайте тут, а з чого все починалося - тут.