- Павло, можна поставити запитання про ваш родовід. Ваша сім'я Буре була відома, як годинникарі, ще з часів царської Росії, чи є у вас бажання зараз, коли ви пішли з професійного спорту, продовжити справу ваших предків?
- Мій прадід, знаменитий Павло Буре, був постачальником двору його Імператорської Величності і за це отримав спадкове дворянство. І, незважаючи на те, що мене назвали на честь нього, я до вартового бізнесу не маю відношення, і як-то навіть немає бажання цим займатися.
- А може ці займається ваш брат Валерій?
- Ні. Валера пару років назад виступив в Канаді на шоу «Льодовиковий період», виграв його разом з прославленої чемпіонкою Катериною Гордєєвій, Зараз брат живе в Каліфорнії, там у нього виноградники, справляє чудове вино. Він серйозно підійшов до цього бізнесу, живе там постійно, хоча і цікавиться хокеєм. У часовому бізнесі Валера теж не бачить для себе нічого цікавого. Може він скоро повернеться до тренерської роботи, у нього величезний досвід, багато відіграв в НХЛ, був учасником матчів зірок в НХЛ. Ми з братом побили рекорд в НХЛ - стільки, скільки забили голів брати Буре, в сумі не забив ніхто. Ми навіть перебили рекорд братів Еспозіто.
Павло Буре з братом. Фото: архів МК.
- Ви, напевно, часто переглядаєте свої ігри?
- Дуже рідко дивлюся. Не люблю спогадів, вважаю за краще дивитися те, що відбувається на хокейних майданчиках світу зараз.
- Думали про свою хокейну команду, з ким хотіли б розвивати цей напрям?
- Звичайно, думаю. Фахівців, які добре грали і відмінно тренують, досить. Але для мене головне створити свою команду однодумців, які підуть за мною, а це нешвидкий процес. Без надійної команди успіху не буде.
- Павло, задам вам несподіване запитання. Ви дивилися гучний фільм про хокей «Легенда № 17»? Ваша думка про нього?
- Гарне кіно. Коли ми його подивилися разом з тренером Тетяною Тарасовою, то оцінили його дуже високо. У фільмі правдиво показані традиції: як все було, і як це виховує молодь. Режисерові Миколі Лебедєву за цю картину великий респект від мене.
- А чому б вам самому не знятися в кіно? Ви кіногенічна і могли б дуже переконливо зіграти ...
- Як уже сказав, радий, що стали більше знімати фільмів про хокей, але сам зніматися поки не готовий. Відмовляюся від пропозицій, зовсім немає часу на це.
- Чим же ви зараз займаєтеся, можна дізнатися докладніше про ваші плани?
- Найближчим часом їду працювати в Краснодарський край, буду курирувати розвиток хокею, центром цього є Сочі. Давно спілкуюся з губернатором Олександром Ткачовим. Мені сподобалося його пропозицію, сподобалося, як Краснодарський край відноситься до розвитку спорту. Це цікавий проект в сфері юнацького молодіжного спорту. Кінцева мета - створити клуб КХЛ в Сочі.
- Павло, а вам не здається, що жаркий Краснодарський край, місто Сочі і хокей на льоду - це речі не зовсім сумісні?
- Що стосується Краснодарського краю і Сочі, то я вам приведу приклад. Коли я приїхав грати в НХЛ, там була одна команда, вона називалася «Los Angeles Kings», і все говорили: «Як таке може бути - в жаркому Лос Анджелесі, де Голлівуд, де океан, де пляжі і раптом хокейна команда?» І я бачив, що було зроблено з цією командою, наскільки виріс рівень цієї команди і інтерес до хокею, хоча вони конкурували з командою «Лейкерс». Була проведена величезна робота, після цього хокей почав сильно розвиватися в Каліфорнії, стали створюватися інші команди. У мене є досвід і бачення, тому що я сам все це спостерігав. Головне, щоб був виявлений інтерес до спорту. Краснодарські хлопці повинні надіти ковзани і займатися спортом. Шанси є у всіх.
Буре планує курирувати розвиток хокею в Сочі. Фото: Геннадій Авраменко.
- Вибачте за нескромне питання, а як у вас зі здоров'ям?
- Ну як у всіх професійних спортсменів - нормально! (Сміється.) Фізкультура - це здоров'я, професійний спорт - це частина роботи, на якій іноді можна здоров'я втратити ... Але я як і раніше стаю на лід, є членом правління «Нічний хокейної ліги». Це команда ветеранів, справжні легенди Росії, наші знамениті хокеїсти: Фетисов, Касатонов, Якушев та інші, кому дозволяє здоров'я. У команді зібрано кілька поколінь хокеїстів, після тренування хлопці шайби збирають так, що жодної не знайти.
- А ви хотіли, щоб ваш син присвятив своє життя хокею?
- Не знаю, це йому вирішувати - піти в професійний спорт чи ні, але те, що він буде займатися фізкультурою, хоча йому поки всього чотири місяці - це точно. Зараз він вже плаває, робить свої дитячі вправи, ми з дружиною цим займаємося щодня і сподіваємося, що він виросте здоровою людиною, а чи піде він у професійний спорт - це покаже час. Я взагалі вважаю, що щоб людина виросла здоровою, він повинен з дитинства займатися спортом, не обов'язково хокеєм, можна плаванням, легкою атлетикою, все що сподобається. Головне, щоб в задоволення. Але в принципі для дітей потрібно створити якомога кращі умови, щоб вони займалися спортом.
- Вашу майку під номером десять у листопаді повісять на почесному місці в залі НХЛ, в Канаді. Що думаєте з цього приводу?
- Я грав під різними номерами, але десятий виявився для мене найщасливішим і найбільше за свою кар'єру грав під ним. Радий цій події, ще більше радий, що вболівальники мене не забувають, це найголовніші глядачі, тому що в хокей ми граємо не для господарів і менеджерів команди, а для вболівальників. Спілкування з ними я проніс через все життя. А що ще думаю з цього приводу? Думаю, що це повністю заслуга радянського і російського хокею.
Хотів подякувати всім тренерів, які мене тренували. Коли все починалося в 1972 році, нас називали любителями, говорили, що ми не вміємо грати в хокей. Минуло якусь кількість років, і ми заслужили звання хокейної держави світу.
Десятий номер став найвдалішим для Павла Буре. Фото: Володимир Чистяков.
- Вам, напевно, часто на піку вашої слави задавали питання, які якості потрібні, щоб домогтися успіху в професії? Який сьогодні буде ваша відповідь?
- Не має значення, чим ти займаєшся, будь то спорт, політика, бізнес або мистецтво. Перший принцип - скільки вкладеш, стільки й отримаєш. Особливо на початковому етапі, коли тільки починаєш створювати.
Важлива умова - працьовитість, старанність, вміння домагатися маленьких цілей, щоб просунутися в великий. Не завжди все виходить, не вийшло - повтори знову. Упав, ударився - встав і пішов далі. Потрібно створення команди однодумців, які підуть за собою.
Щоб домогтися успіху, потрібно багато якостей, які треба виховувати в собі з дитинства. Мені пощастило, я потрапив в спортивну хокейну школу ЦСКА в шість років, у нас була найсильніша школа. Тренера виховували в нас ці якості, це не гучні слова, без цих якостей ви не досягнете успіху. Не буває чудес, потрібно дуже багато вкласти.