ھە سوۋېتلىك باسقۇچتا ھەقىقىي گەۋدەليېرغا ئايلاندى: ئۇ قوللىرىنى ئېلىپ, سەھنىگە مېڭىش, زالدا نارازىلىقىغا مۇراجىئەت قىلدى. بۇنىڭدىن ئىلگىرى, بارلىق سەنئەتكار مىكروفوننىڭ بېزىتىدە زەنجىردى. پىشا نيۇ-يورك ۋە پارىژ زالىدىكى جاپالىق ئىشلەش باشلامچىلىرىنىڭ تۇنجى بولۇپ بىرىمىز جەسەتدار. ئۇزۇن قىزىل نۇقتا بولسىمۇ, ئۇ ئاممىدىن نەپىس كىيىملەرنى نەشر قىلدى. پىشانىڭ داڭقى بۇنداق كىنوغا تەكلىپ قىلىشقا باشلىدى. StanisLavovNain نى تەھرىرلەڭ «تەكرار», «ئاھالىلەر تەقلىد قىلىش», «ئاھالىلەر تەقلىد قىلىش», «ئاممىباب چىدنىڭ ئىبرانىي», «ئاشكارىلىغىلى بولىدىغان ئېرى». گەرچە بۇ توغرا ئەمەس, تەقۋادارلاردىن كۆپ توپنىڭ ناخشىسىنى ئويلىشىدۇ. ئۇنىڭ ھاياتىدىكى يوللاردا ئۇرۇش, يېقىنچىلارنىڭ يوقىتىلىشى ۋە ئازاب-ئوقۇبەتلىرىنى يوقىتىش. ئۇ ئۈچ قېتىم توي قىلغان, ئەمما ئۇنىڭ ھاياتى بىرلا ئادەمنى سۆيگەن كىشىنىڭ تۇنجى جۈپتىنى سۆسال قىلىپ, كېيىنكى نىكاھلار خاتالىقنى ئېتىراپ قىلدى. ئۇ ھاياتىنى مۇشۇ بىر قېتىم ناخشا ئېيتىپ سۇرخوردىن نەق مەيداندىن ئايرىلىشقا مەجبۇر بولدى. ئۇ قاتتىق زەخىملەنگەندىن كېيىن داۋالىنىشى كېرەك ئىدى, ئۇ سەھنىگە قايتىپ كەلگەنلىكىدەك قىلاتتى. ئەمما يېقىنلارغا كۆڭۈل بۆلگەنلىكىڭىزگە رەھمەت, ئۇ ئاممىغا يېتىدىكەن.
سۈرەت: Pierah نىڭ شەخسىي ئارخىپى.
1. «بۇ رەسىمدە مەن ئالتە ياش ئەتراپىدا. ئۇ ۋاقىتتا ئائىلەمدە ئىككىمىز پارىژدىن ئىككى يۈز كىلومېتىر كېلىدىغان نوئېل-سۇ-لىتىت بازىرىدا ياشىدىم. ئۇ جاپالىق, ئۇزۇن ۋاقىت بولدى. مەن ئىككى يىل, ئۇرۇشقا باشلىدى. فرانسىيە فاشىستلار تەرىپىدىن ئىشغال قىلىندى. بومبا, ئاچلىق, ئۆز-ئارا كېسەللىكسە, يېقىنلاردا بولغان ئاچلىقلارنىڭ بىكار قىلىش. بۇنداق كەيپىياتتا ناھايىتى تېزلا چوڭ بولىدۇ. شۇڭلاشقا, ئۇلارنىڭ كۆپىنچىسى قويۇپ بېرىلگەنلىكى توغرىسىدا خەۋەردار بولغىنىمىزدا. مەن مەكتەپتە, ئامېرىكا, ئوقۇغۇچىلار ۋە ئوقۇتقۇچىسى, ئۇلار كۈلۈپ تۇرۇپ, ئۇلار خۇشاللىقتىن يىغلىدى. ئاندىن, كوچىغا چىقىپ, ساراڭ ». بۇ شەھەرنىڭ بارلىق ئاھالىلىرىنىڭ ئومۇمىي سەۋەبى ئىدى ».
سۈرەت: Pierah نىڭ شەخسىي ئارخىپى.
2. «بۇ مېنىڭ پىلاستىنكىدىكى ئەڭ قىممەت سۈرەتلەرنىڭ بىرى. ئاتا-ئانام ۋە ئىنىم بۇ يەردە تەسۋىرلەنگەن. دادام, ستانۋىراۋى فايخا كاندا ئىشلىدى, ئۇ ئۇنى كېتىپ قالدى. دادام سوئالىدا قازا قىلغاندا تۆت ياشتا ئىدىم. بۇ يەردە بۇرادەر, ئاكا دەپ, بۇرادەرسى پاۋلۇسنىڭ بۇ يەردە تۇرغانلىرىنى يەممەن. ئىككى يىلدا ئۇ بولمايتتى, ئۇ تۇببۇليوزدىن ۋاپات بولدى. قېنى, ئاپام, فېلىكيا ساقلايدىغان تۇرالغۇنى ساقلاپ قېلىش ئۈچۈن, بۇلارنىڭ ئىگىسىنى ساقلاپ قېلىش ئۈچۈن, ئېچىلمايدىغان ئادەم بىلەن توي قىلىشقا مەجبۇر بولدى. مەن ئۇنىڭ ھەقىقىي ئانا فۇنكسىيەسىنى ئېلىپ كەلگەنلىكىگە ئىشىنىمەن ».
سۈرەت: Pierah نىڭ شەخسىي ئارخىپى.
3. "بۇ رەسىم كارتىسىدا, مەن ئېرىم ئالېكساندېر ئالېكۋوۋىچاۋلىق ساۋۇتروۋىروۋور كىم بىلەن بىللە. مەن USSR دا ئوقۇشقا باشلىدىم. ياتاقتا پولشا شاكىلى قىلىپ, ئالېكساندېر ئۇلارنى يېتەكلىدى, ئۇ ۋاقىتتا ئۇ يەنە ھازىرمۇ ئۆزئارا ئوقۇغۇچى بولدى. ئۇ يەردە تۇنجى قېتىم كۆرۈشتۇق. ئۇ مەن ئۈچۈن ناھايىتى چىرايلىق ئىشلىدى, بۇ مېنى ئويغاندىڭ, ماھىرىخورتىدا, يەنىلا ئازغۇنۋا ۋە بالداق بار ئىدى. تەبىئىيكى, مەن ئۇنى ياخشى كۆرۈپ قالدىم, ئىككى يىلدىن كېيىن ئۇ مېنى بىر تەكلىپ بەردىم ».
سۈرەت: Pierah نىڭ شەخسىي ئارخىپى.
4. «ئىلون مېنىڭ خۇشاللىقىم ۋە مەغرۇر. ئۇ سىز ئۇنىڭ ھاياتىنىڭ ئالدىنقى سەككىز ئاي بولۇپ مەن ئۇنىڭ يېنىدا ئىدىم. ئاندىن مەن «دوستلۇق» بىلەن توي قىلغان ئېرىدىن تېلېگرامما ئالدىم: «جىددىي كېلىدۇ! كىشىلەر پىشاڭ! ». قىزىغا كۆڭۈل بۆلۈڭ, ئۇنىڭ قىزىنىڭ ئانىسى, ئېرىمنىڭ ئانىسى, ئېرىكا كارلوۋناغا قارىدى. يولدا, ئەيلونىيە - ئىسىملارنى تارتىشقا يېقىنلاشتى. ئۇ چىچتا, ماۋزۇلار - شىن سودىسى بار, قارىغاندا, ئۇنىڭ سىرتىدا, ئۇنىڭدىن, ئۇنىڭ سەن مېنى بوۋاقنىڭ چاقچاقلىرىنى چاقىردى ... "
سۈرەت: Pierah نىڭ شەخسىي ئارخىپى.
5. «ئالىي مەكتەپ ئىمتىھانى. 1946-يىلى, ئائىلەمدە, مەن پولشاغا كۆچۈپ كىردىم. ئۆگەي دادىم بىلەن, ۋاقتىم بار ئىدى. ئوقۇش پۈتتۈرگەندىن كېيىن, ئەھۋال تېخىمۇ ناچارلاشتى. ئۇ مېنىڭ زاۋۇتتا ئىشلەشكە ماڭغانلىقىمنى بايان قىلدى, مەن ئوقۇتقۇچىنىڭ كەسپى بىلەن توي قىلىپ, شەرەپنى پۈتتۈرگەن پېداگوگگىك ئىنستىتۇتىغا كىردىم. ئاندىن سوۋېت ئىتتىپاقىدا ئوقۇماقچى بولغانلار ئۈچۈن بىر رىقابەت ئۆتكۈزۈلدى. بارلىق تالانتىڭىزنى كۆرسەتسەم ئېسىمدە, مەن ھەتتا قوبۇل قىلىش كومىتېتىغالالا توۋلايمەن. مەن لېينتاگرېدىيە ئۇنىۋېرسىتېتىنىڭ پەلسەپە فاكۇلتېتىنىڭ ئوقۇغۇچىسى بولدى ».
سۈرەت: Pierah نىڭ شەخسىي ئارخىپى.
6. «سانتىن سۈرەتلىرىمىزنى سۈرەتكە تارتىش بىزنىڭ سۈرىتىدىن, مەن ئائىلە ھاياتىدا ۋە ئىجادچانلىق بىلەن نېمىدېگەن بەختلىك بىر گېزىتنى ئويلىشىمەن. بۇ بىزنىڭ سىلەرگە سىلىق ھەم بۇلۇتسىز, ئەمما مۇھەببەت بىزنى باغلىغانلىقىدىن دېرەك بەرمەيدۇ. مەن ئايرىلىپ كەتكەنلىكىمىزدىن تولىمۇ پۇشايمان قىلدىم. پەقەت بىر ئازدىن كېيىنلا مېنىڭ ھاياتىمنىڭ ھەممىسىگە پەقەت بىرلا ئادەمنى ياخشى كۆرىمەن دەپ ھېس قىلدىم.
سۈرەت: Pierah نىڭ شەخسىي ئارخىپى.
7. «بۇ ساندىكى« دوستلۇق », سان سونكوچسېچېلتلار تەرىپىدىن نازارەت قىلىنغان. مەن يالغۇز كىشىلىك ئىدىم. بىز نۇرغۇن نەرسىلەرنى ياراتتۇق, شۇڭا بارلىق دەرسلىكلەرگە قاتناشمايمىز, مەن سېنى خەت قوغلاپ چىقىرىشقا ئەرزىمسەن, بۇ ۋاقىتتا ئۇنىۋېرسىتېتنىڭ خەت ئېلىپ بارىسى) ئۇنى ئۇنىۋېرسىتېتتا ئىكەنلىكىنى ئايدىڭلىدى پەقەت مائارىپ مىنىستىرى. مەن, ئاددىي شاختار قىز موسكۋاغا باردى. ئەلۋەتتە, مىنىستىرىغا بېرىپ خىزمەت قىلىش مۇمكىن ئەمەس, لېكىن مەن مەن ئۈچۈن كەلدىم. ئېسىمدە, مەن ئىشخانىغا باردىم, بوسۇغىدىن دەيمەن: «مەن ناخشا ئېيتماقچى». ئۇ: «بۇ مەن بىلەن ئەمەس». مەن داۋاملاشتۇرىمەن: «ئەمما مەن ئۆگەنگۈم ۋە ناخشا ئېيتماقچى». مەن ياخشى ئىكەنلىكىمنى ئىسپاتلاپ, مەن ياخشى بولۇپ, ئۇنىڭ ئىشخانىسىدا نۇتۇق سۆزلەڭ. مەن ئۇنىڭ تېخىمۇ بۇزۇلغانلىقىنى بىلمەيمەن - قەيسەرلىكىم ياكى ناخشا ئېيتتىم. ئەمما مەن يوق دەپ قاراشقا رۇخسەت قىلىندى. نۇرغۇن يىللاردىن كېيىن, ئاللىبۇرۇن داڭلىق ناخشىچىنى ئايلىنىپ, ئېھتىياتسىزلىقتىن تاقابىل تۇرۇپ,: «مەن كۈتۈۋا ياراتتىڭىزغا كەلگەن پولشا ئوقۇغۇچىسى» دېدى. ئىشىنىڭ ۋە ئۇنىڭغا خەۋەردار, فورمورىيەدە ئۆگىنىسىز: مەندە ئاران ئۈچ تۆت بار, قارشى بەشتىن ».
سۈرەت: Pierah نىڭ شەخسىي ئارخىپى.
8. «بۇ رەسىمدە, بىر ئاز سوۋېت پاسپورتى ماڭا بېرىلگەن ۋاقىتتا تۇتۇلىدۇ. USSR پۇقرالار ئۇنچە ئاسان ئەمەس. مەن بۇ مونسىرۇرى بookartex غا ياردەم قىلدىم - داڭلىق پارىژ مۇنسىتكىسى زالىنىڭ ئىگىسى «ئولىمپىك ئىتتىپاقىنىڭ ئىگىسى» باسقۇچىدا ۋايف تاڭ سەھنىسىدە. ئۇ ماڭا بىر نەچچە قېتىم پارىژدا ئورۇنداش ئۈچۈن بىر قانچە قېتىم تەكلىپ بەردى. سوۋېتپەرۋەرلىك پاسپورت بولمىغاچقا, مەن كراتستورنىڭ مىنىستىرى كاتېرىننىڭ پرەپتۇن ۋولتىۋادىن-نومۇر ئېلىپ كىرگەن بولۇپ, مەن پولشا ھۆججىتى بىلەن فرانسىيەگە ساياھەتكە چىقىشقا رۇخسەت قىلىنغان. ئۈچ يىلدىن كېيىن, 1968-يىلى مەن ئاللىبۇرۇن پۇقرالىق سالاھىيىتىگە ئىگە بولاتتىم ».
سۈرەت: Pierah نىڭ شەخسىي ئارخىپى.
9. «بۇ رەسىمگە تارتىلغاندا ئېنىق دېيىش تەس. مەن دائىم كونسېرت بىلەن بىللە باردىم. پۈتكۈل سوتتىت مۇنارىنى - كامچاتكانىڭ كلچاتىكنىڭ كلۇلاختا بىلەن ساياھەت قىلدى. ھەممە يەردە مەن قىزغىن ۋە روھىي جەھەتتىن يولۇقتىم. تاماشىبىنلار بىلەن ئالاقە قىلغانلىقىمدىن خۇشالمەن. مەن ئۇلار ئۈچۈن ياشايمەن ۋە ناخشا ئېيتىمەن. ئالاھىدە خادىملار ھەربىيلەرنى ئويلاش, چۈنكى بۇ كىشىلەر ئۆيدىن يىراق بولسىمۇ, بۇ كىشىلەر يۇرتى. ھەمدە بىر ئادەم ئۈچۈن, يېقىنلىشىش ۋە تۇغقانلىرىنى كۆتۈرۈش تەبىئىي. ھەمدە ناخشىلىرىمنىڭ ھېچكىمنى كەم دېگەندە قانداق قىلىپ بۇ قايغۇنى يورۇق قىلىشىنى ئۈمىد قىلدىم ».
سۈرەت: Pierah نىڭ شەخسىي ئارخىپى.
10. «مىنالىم مېنىڭ دادامنىڭ شەرىپىگە ئىسىم قويدى. ئاتام ئۆلۈپ كەتمىدىم, مەن ئۆزۈمنىڭ تۇغۇلغان بولسا, مەن ئۆزۈم تۇغۇلغان بولسا, ئۇنىڭ ستانئىراۋى پىشا دەپ ئاتىلىدىغان ئىكەنلىكى توغرىسىدا ماڭا بېرىمەن. ئەمما مېنىڭ بىر قىزىم بار. ئىلونا, مېنىڭ پروگراممىمنى بىلىش, ئوغلىغا تېلېفون ئۇردى. نەۋرىسى ئۆزى ھاياتلىق بىلەن يول ئاچتى. ئۇنىڭ بىر كونسېرتنىڭ بىرى ئۈچۈن, مەن incognito غا كەلدىم. مەن ئۇنىڭ زالىدا ئىكەنلىكىمنى بىلمەيدۇ دەپ ئويلىدىم. ئۇ ئېلان قىلغاندا,: «مەن بۇ ناخشىنى مېنىڭ مومىنىمنى بېدىم قىلدىم, بۇ يەردە قالغان». ھەمدە مەنمۇ سان سۇكاننىڭ ئانىسى بىلەن ئاتالغان موماي بار.
سۈرەت: Pierah نىڭ شەخسىي ئارخىپى.
11. «Knicz-شەرىپى بىلەن زەيتېۋ بىلەن بىللە, مەن 1960-يىللارنىڭ ئوتتۇرىلىرىدا كۆرۈشت كەلدىم. ئىتالىيە ژۇرنىلىنىڭ تەرتىپىدە رەسىم يىغىنى ئېچىش كېرەك, ھەمدە بۇنداق ئېتىشنىڭ لايىق كىيىملىرى يوق. ئاندىن فلككۇر ھوقۇقى موسكۋادا كۇزنېتسكىكستاندا كۇزۇكا مودېلىدىكى مەمۇر ئالاھىدە بىرلەشمە نۇسخىسىغا ئېلىپ كەلگەن بولۇپ, بۇ يەردە شان-شەرەپ ئىشلەشكە باشلىغان. مەن ئېسىمدە: «مەن ناخشىلىرىڭىزنى ياقتۇرىمەن. شۇڭلاشقا, مەن سېنى, ئەمما ناخشىلىرىڭىز بار ». شۇڭا ئۇ بىزنىڭ ھەمكارلىقىمىزغا باشلاندى. چەتئەل ساياھىتى جەريانىدا, پۇرسەت بولغاندا, ئېتىبار باھالىق رەختلەرنى كېسىپ ئۆتتى. ۋېيچېلۋ ئۇلارنى ئېلىپ كەلدى ۋە كىيىملىرىنى سېۋىتتىنتىدى ».
سۈرەت: Pierah نىڭ شەخسىي ئارخىپى.
12. «مەن سورىغاندا, مەن خۇشال ئادەم, مەن ھەمىشە« ھەئە »دەپ جاۋاب بېرىمەن. مەن سەنئەتكار بولۇپ قالدىم, بۇ مېنىڭ ئالاقىلىشىشىم. مەندە ئاجايىپ ئائىلىسى بار - قىز ۋە نەۋرىلىرىم. مەن پۇتۇمنى سۇندۇرغاندا ئىككى يىل سەھنە تۈگەتمىدىم, ئىلون مېنى قولدىن بېرىپ قويدى, ئاممىغا قايتتى. نېمىلا دېگەن بىلەن, مەن تاماملانغان, مەن تۈگىتىپ بولغان تۇغۇلغان كۈنۈمدە بىرلىككە كەلگەن دەپ قارىدىم, لېكىن مېنىڭ قىزىم ۋە سىتاس مەن بىلەن ھەرىكەت قىلمايمەن دەپ قارىدى. كونسېرت باشلانغان ھامان, ئاغرىق تۇغۇشقا باشلىدى, مەن يەنە سەھنىگە قايتىپ كەلگەنلىكىمنى ھېس قىلدىم ».