- Boris Vladimirovich, 70 yaşında, büyük bir yaşam dönemi ve harika bir deneyimdir. Bana öyle geliyor ki, bu zamana kadar bu kadar canlılık biriktirmeniz gerektiği zaman, hiçbir şeyin seni göstergeyi geçemez.
- Kesinlikle. (Hareket et.) Bu zamana kadar mesleğe zaten gerçekleştiniz, yaşamdaki ayaklarımın üstüne çıktım. Ve çoktan sizin için tanımlanmış olmasına rağmen, hala bu yaş hissetmiyorsunuz, hala çalışacak bir susuzluğunuz var, bir amaç var. Sonra, ben ve doğası gereği, yeterince güçlü. Tabii ki, bir yöne veya başka bir yönde yıkmak benim için zor.
- Yalnızca çalışmayı değil, aynı zamanda çağrılmaması gereken şey, en üstte, muhtemelen de destek verir. Sonuçta, bu yaştaki meslektaşlarınızın çoğu artık zanaat için endişelenmemektedir.
- Tüm sınıf arkadaşlarım zaten emekliler. Ve hala çalışıyorum ve anladığım kadarıyla, uzun zamandır çalışacağım. Hala gücüyle hissediyorum, arzu ediyorum ve hala mesleğe bir şeyler yapmak istiyorum.
"Gençliğinde, filmlerde hareket etmeye başladığınızda, her zaman analiz edildiler: bu film beni başarılı kılacak, şimdi zafer gelecek. Şimdi, ne zaman ve şöhret ve popülerlik uzun zamandır kazanılıyor - neler devam ediyor?
- Yaratıcılığı biliyorsun - şey kesinlikle doyumsuz. Aşk gibidir - bir bahar, ki sarhoş olmaz. Bu nedenle, çalışmayı teklif ederken, çalışmanız gerekir. Bu yıl tek şey kendime bir dinlenmeye izin vereceğim. Uzun zamandır tatile çıkmadım ve şimdi ne gerekli olduğunu anlıyorum. Ancak pavyonlarda çok zor, sıcak ve havasız hale geldiğinde, akşamları hemen ayaklarınızda durursunuz, her zaman kendimi söylüyorum: Mesleğimde kaç kişi benim yerimde olmak istiyor. Uyarır. Ben her zaman çok çalıştım. Film yokken çok seyahat ettim, tüm Sovyetler Birliği'ni birkaç kez konserle gezdim, gerçekten hoşuma gitti. Salonla yalnızken, kendinizi mesleğe kurmanıza yardımcı olur. Ve eğer bu değilse - televizyona, ses oyuncusuna gidersiniz. Hala sesime devam ediyorum ve son filmlerimin çok iyi bir rezonansı - ve karikatürler ve "King" ve Jeffrey Rasha'yı dilediğim "en iyi teklif" filmleri vardı. Bu, her yerde olduğum anlamına gelmez. Seçici olarak çalışıyorum. Ancak, bir yandan mesleğe ve diğerinde ve üçüncü olanı olduğunuzda çok ilginç olduğuna inanıyorum. Merak ediyorum, yapacağım.
"Voronin" de filme çekmeden önce, Boris Klyuev asla eğitim kostümleri ve macunları giymedi, ancak yeni görüntü çok başarılıydı. .
- Nikolai Petrovich Voronin'in rolü, yeni bir şekilde ortaya çıktınız? Ne de olsa, oynadığınızların aksine, tamamen farklı bir imge oldu.
- Elbette. Dahası, seni uzun zamandır onaylamadığımı söyleyeceğim. Kanal yöneticilerinden biri dedi ki: "Neyin var - Klyuv? Evet, o ciddi bir sanatçı! Onu Sitkom'a götürün? .. "Ve nasıl olduğunu gördüm ... Daha önce hiç yapmadım, asla eğitim kostümlerine gitmedim, tişörtlerde, ve burada bu fırsat bana verildi. Dahası, benim için kıyafet ararken görünüşümde bile zorluklar vardı. Çünkü herhangi bir rulo - ve hemen bir zeka, aristokrasiyelim ve kaldırmak için gerekli oldu. Ne diyebilirim - bu iş için thafi aldım, karakterim için izleyici sevgisi basitçe olağanüstü. İnsanlar uyuyor ve söylüyor: "Yaratıcılığın için teşekkür ederim" ya da "Babam için çok benzersin" ya da "Büyükbabam gibi görünüyorsun." Çok güzel. Bu, boşuna bu rolü düşünerek çalışmalarımı yatırım yapmadığı anlamına gelir, bu, ruhun izleyicisi olduğu anlamına gelir. 65 yıl içinde bu ilginç işi aldığım için çok mutluyum.
- Hala bu karakterin var ve kişisel olarak değişti mi?
- Tabii ki, beş yıl boyunca "bok" veya "Mısır kuvveti" ekranı konuşursanız! (Gülüyor.) Bu, bu ifadeleri evde kullandığım anlamına gelmez, çünkü kesinlikle başka biriyim. Ancak bazen benden önce benden önce, genel olarak bulunamadı.
- Ama bu aristokrasi, en başından beri, sizin ve kahramanların aynı şeyi oynadığı sayesinde. Köklerinin nerede olmasına ne yardımcı oldu?
- Bence, her şeyden önce, gendir, hepsi doğada. Tabii ki, atalarım bana görünüş, karakter, hayata karşı tavrım verdi. Ama shod yapmalıyım, yanımda çok çalıştım. Küçük Tiyatroların gazileri için, Mikhail Ivanovich Tsarev için, bir takım elbise taktığını, bir yeleğin onun için uygun olduğu, belirli durumlarda nasıl davranılacağı için çok yürüdüm. Hemen görünüşümün kolektif çiftlik başkanlarını oynamak zorunda kalmayacağını anladım. Her durumda, üniforma koyduğumda, herkes bunun bir memur olduğunu ve eğer bir smokin giyersem, o zaman herkes bir Lord ya da İngilizce Aristokrat olduğumu anlar.
- Ve büyükbabanız, Fyodor Vasilyevich Klyuev, ne tür a aittir?
- Ne yazık ki, o zaman atalarımın tarihini bilmiyorum. Babam 4 yaşındayken öldü, bu yüzden bu bağlantı kesildi. Büyükbabasının dmitrov yakınlarındaki bir yerde yaşadığını, banliyölerde, bazı büyük anahtar klanlarıydı - başka bir şey yoktu. Atalarım kimler, nereden geliyorsun? KLYUEV kuzeydeydi, Ladoga Dekeka ve diğer yandan, bir sürü anahtar ve Ukrayna'da. Annenin hattı ve baba hattı boyunca büyükannemden sadece ikisini hatırlıyorum. Ve ailemizdeki erkekler çok hızlı bir şekilde ayrılıyordu.
- Ailenize ait unutulmaz şeyler yaptınız. Saat, örneğin, büyükbabadan.
- Kesinlikle doğru. Ve biliyorsun, ilginç ilk duygu neydi? Büyükbaba, şimdi büyük Palayshevsky olarak adlandırılan Yuzhzhskaya Lane'de yaşadı. Ve bu daireden gelen akrabalarım tahliye edildiğinde, bazı şeyleri oradan almak gerekiyordu. Geldim ve aniden çocukluktan bu yana hatırladığım duvar saatini gördüm - büyükannem daha sonra büyükbabanının satın aldığını söyledi. Onlara baktım ve anlaşıldı: "ve ben onları seviyorum. Ben de böyle satın alırdım. " Ve o anda büyükbabamdan bir tür ipliğe sahip gibiydim. Onları aldım, yenilenmiş, onarıldı ve hala çalışıyorlar. İlk başta, savaşlarına alışamadım, ama onarımdan bir saati yakalamaya geldiğimde, onları uzun zamandır vermek istemedim, "Ahududu zilini nasıl çaldığını biliyorsun, onlar aydınlatılmış!" Ve her şey, gerçek ağaçtan mobilya, ne yazık ki, kayboldu. İlgili bağlar acele ettiğinde, çok fazla kaybolur. Ama oldu.
Boris, Nikolai Petrovich Voronin'in rolü için uzun zamandır tartışmadı. Kanal yöneticilerinden biri dedi ki: "Neyin var - Klyuv? Evet, o ciddi bir sanatçı! Onu Sitkom'a götür .. "
- Bir aristokrat tutkunuz var - gülleri boşaltıyorsun. Bana öyle geliyor ki, bu, pembe bir bahçeye sahip büyük mülkleri olduğu zaman, o zamanlardan bir yerden bir yerden ...
- Harika bir davalıydım. Benim doğum günümde bahçemde yatıyorum. Güller Bir daire ile kokulu, benimle iki köpek var - dinleniyoruz. Birden, Londra'dan ve "Özgürlük" Radyo İstasyonu'ndan bir telefon görüşmesi var. Seva Novgorod sakinlerini tebrik ediyor. Bir şey Sherlock Holmes ve Majerft Holmes hakkında konuşur ve sonra soru sorar: "Köklerin neler?" Hayal et, ben banliyölerde, bir yazlık, zvenigorod, diyorum ki: "Seva, inanmayacaksın. Etrafımda dolandırıcılık tüm çeşitlerin güllerine dolandırıcılık, Londra'daki bir çim gibi kırılmış çimenler, ama köklerim hakkında hiçbir şey bilmiyorum! " Soyağılımı öğrenmek için birçok kez denedim, para ödedim, ama sonuçta, her zaman aldatıyordu - hiçbir şey bulamadılar. Ama bu Londra'dan gelen arama - çok güzeldim.
- Kinoheroev'inizin görüntülerinden hiçbir şey yok mu? Belki bazı unutulmaz şeyler, detayları var mı?
- Hayır, hepimiz sadece hafızada saklanır. Büyük kafamda çok şey var. Sonuçta, bir şey üzerinde çalıştığınızda, işinizde size yardımcı olan çok fazla ayrıntı buluyorsunuz. Örneğin, Kolchak rolüyle ilgili olduğumda, bir çok mektuplarını okumaya başladım ve yazışmalardan birinde füme olduğunu keşfettiğim için, karısı onu sigara cezasına çarptırdı. Ve filmde bir sahneden geldim, yatakta yattığım ve sigarayla bir sigara ile oynadığım yer. Sanatçıların başkanı, bazen bir yere gidiyorsunuz ve birdenbire tıkladığınız ve "Bunu neden bu rolde yapmadınız?" Neden şimdi aklınıza geldin? " Bu anlamda, tiyatro sanatçısı gibi, daha karlı bir pozisyondayım.
- Ve büyük deneyiminize dayanarak en önemli şey nedir, öğrencilerinizi Schepkinskaya Okulunda öğrenir misiniz?
- En önemli şey, onlara her zaman kimseye ihtiyaç duymadıklarını öğretmem. Hiç kimsenin mavi bir araba ile bir daireye hiçbir şey vermeyecek. Hayatta, herhangi bir mesleğe kavga etmeniz gerekir. Yetenekleriniz var - onları mümkün olduğu kadar yaratmalısınız. Bir profesyonel bundan oluşur: Dezavantajları gizlemek, saygınlık - gösteri. Biraz rol için onaylanamazsınız, ancak size asla kötü bir sanatçı olduğunuzu söylemez. Seni sevmeye gerek yok, saygı duyulmaman önemlidir. Ve saygı elde edilmelidir. Gurur duymalısın. İlk başta, bir şey olmuyor - korkutucu değil. Başlangıcını kazanabilirsin, ancak sonuncusuna gelin sonuncusu, ortayı kazanabilir ve sonuncuyu tekrar gelebilirsin. Bu nedenle, asıl şey bitirmektir. Numara her zaman kaliteye girer. Ve hala böyle eski bir oyunculuk söyleyerek: "20 yıl, isimde çalışıyorsun, sonra isim sizin için çalışıyor."
Karısı Victoria, geçmişte - profesyonel bir sporcu ve koç. Fotoğraf: Sergey Ivanov.
- Boris Vladimirovich, ve neyin var, milli sinema tarihine dahil olmak için bir leylörsüzce söylüyorum? Ne de olsa, 1963'te "Savaş ve Dünyanın" da harekete geçmeye başladınız ve şimdi "Voronin" ne ulaşıyorum?
"Evet, ilk önce" MOSFILM "eşiğini 18 yaşında bir öğrenci olarak geçtim. Ocak 1963 idi, "Doğu'ya yürüdüler", İtalyan de Santis'i kaldırdı. Tanya Samoilova büyük bir rol oynadı ve ayrıca - Valera Somov, benim hayatımda gördüğüm en güzel sanatçılarından biri olan Valera Somov, bizim Alain Delon.
- Sitkom'da oynamak için 65 yaşın çocuğunu pes etmedikleri için böyle bir dünya görüşünü nasıl kurtardın, bunun bile iyi yapılabileceğini gösteriyor?
- iş adamı etkiler. Her zaman bir pigsty içinde çalışıyorsanız, bu şeyi çok iyi tanıyorsunuz. Hayatın boyunca güller büyüttüğünde, bu beceriye sahipsin. Ancak pigsty ve güller arasında büyük bir fark var. Görüyorsun, ben tiyatro sanatçısıyım, her zaman bir tiyatro vardı. Sinema, adamlar-film aktörleri daha sıkıntılı bir konumdadır, çünkü sinema kesinlikle bitecek, parlak resim ne olursa olsun. Her zaman bir sanatçıysanız, popüler olduğunuzu anladım. Çalışmaz olsa bile, bunun için çaba göstermelisin, çünkü mesleği çok meclis ediyor. Ama hiçbir durumda buna bağlı mısın? Buna bağlı kalmaya başlarsanız, yürümeye başlayacak ve roller isteyeceksiniz, bir şeye zarar veremezsiniz. Ünlü film kartistlerin MOSFILM's üzerine çalındığını gördüm ve sordum: "İyi sanatçılara ihtiyacınız yok mu?" Ve dediler ki: "Hayır, teşekkür ederim." Aşağılığın olduğunu anladım, ama böyle bir oyunculuk doğası: İstediğiniz ya da olmasın - seçilirsiniz. Bu nedenle, saygı duyulacak her şeyi yapmanız gerekir. Eğer küçük bir bölümünüz varsa, her şeyi kendiniz düşünmeniz gerekir, kimsenin umuduyla ve oynaması, böylece mümkün olduğu kadar iyidir. Bu çok karmaşık bir yaşam sürecidir, bu yüzden felsefi olarak olması gerekir. Genel olarak, bu tutum kendimde genç bir çiviyle ekili, başlangıçta hayatıma dokundu ve çalıştı.
- ve tüm hayatımı tam olarak hizmetçi Tatar'a adadınız - Bilinçli bir seçim oldu - klasik repertuarla tiyatro mu? Ya da öylesine kader?
- Sanırım kader çok fazla sipariş etti. Aksine, gerçekten Mossoveta Tiyatrosu'na girmek istedim. Bir Zavadsky, muhteşem bir topluluk, keyifli sphektkli vardı ve oraya gitmek istedim. Ama yaşlı insanlardan biri bana söylediğinde çok iyi hatırlıyorum: "Sen küçük bir tiyatroya davetlisin ve sence mi? Hemen! Bu emperyal tiyatro, en iyi şey. Ve gittim. Ben de kimseyle ilgili değil. Babam olsaydı, bana bir şey söyleyebilirdi. Ve böylece - alnını ve konileri kendi deneyimlerine sokmanın gerekliydi. Ve küçük tiyatroya gelen şey için Tanrı Tanrı'ya teşekkür ederim, çünkü gerçekten benim evim olduğu ortaya çıktı. Efremov'un beni davet ettiği sanat tetrisine gitme fırsatım olduğunda, reddetti ve haklıydım.
- İşe ek olarak, başka ne güç buluyorsunuz? Sizin için enerjinin kaynağı nedir?
- Sporda. Şu anda futbol oynamayı çok isterim, tenisimde, her şey bana doğru. Ama ben yapamam, akşam kadar çalıştığım için. Ancak, bugün, bugün saat 12'den bir çekim yaptım ve kendimi sabahları kaçmaya izin verdim, büyük zevk aldı.
Uzun yıllar boyunca, aktör büyüyen güllere düşkündür. Yazlıkta, her yerden getirilen büyük bir çeşit koleksiyonu var. Fotoğraf: Sergey Ivanov.
- Spor aktiviteleri sizin kişisel girişiminizdir, yoksa eşin size, profesyonel bir sporcuya ilham veriyor mu?
- Hayır, hayır, ben kendim. Neredeyse tüm profesör sporcuları spordan nefret ediyor. (Gülüyor.) Her zaman sporla çok kolay olmuştum ve fırsatım olduğunda, koşmaya başlıyorum, germe, sallanıyorum. Küçük Tiyatroların milli takımı için Moskova Sanatçıları Milli Takımı için uzun yıllar oynadım, çok uzun bir futbol kaptanıydı. Ben kumar bir adamım, yarışmaları severim. Doğru, bütün zaten kırıldı, bu yüzden hepsi incinmeye başladığında, düşünüyorsun: Bu spor neden gerekli oldu? (Gülüyor.)
- Azart'a ek olarak, erkek karakterinizden başka ne konuşuyor? Arabaları sever misin? ..
- Evet, arabayı çok seviyorum. Kendime "üç Silahşör" nden hemen sonra ilk araba aldım. Yarım aldı, ancak satın alındı, böyle bir ölçüde kendimi araba kullanmayı düşünüyorum. Bir adam için bir arabanın gerekli olduğunu hissettim: onu toplar, konsantre eder. Güzel, pahalı arabaları seviyorum. Ama sürücü - Hayır, dikkatli bir adamım.
- Boris Vladimirovich, yaşa dönerseniz - 70 yıldır kendiniz hakkında ne anladınız? Karakterde hangi özelliklere dikkat edin, hangisi olmazsınız?
- Ben iyi bir insan olduğumu ve benimle çok fazla insan olduğumu fark ettim. Dostça bir ilişkiye girmem, dikkatli ve insan uyumuna inanıyorum. Zodyak üzerinde kanser olduğumdan beri, gerçekten bir köşeye oturmayı ve okumayı severim. Benim için sadece bir masal. Şirkete arkadaşlara geldiğimde bile, kendimi bir çeşit küçük kitap çekiyorum ve içine dökerim. Bütün bunlar bilir ve hiç kimse bana dokunmaz. Asla televizyon yapmanıza gerek olmadığını fark ettim, yalan söylemene gerek yok. Daha iyi söyleyerek, ama sevmiyorum, çünkü kesinlikle karıştıracaksınız ve yalanlar daha sonra görüneceğinden emin olacaksınız. İnsanlar beni yardım için aradığında, her zaman yardım etmeye çalıştığımda güvenilir bir insan olduğumu fark ettim. Güçlü bir adam olduğumu fark ettim. Dahası, kendimi kötü hissettiğimde, daha da sinirleniyorum, bu yüzden sırtımı hiç açmak için çıkmaz. Favori Bayramı Hamingway'in harika bir ifadesi var: Bir kişiyi öldürebilirsin, ama kazanamazsın. Ben bu yaklaşımın destekçisiyim. Hala ruhumda bir romantik kaldım, ama iyice gizle. Estet - Her şeyi güzel seviyorum. Bir seferde resimleri topladım, eski şeyler, gerçekten hoşuma gitti. İyi giymeyi seviyorum.
- ve özel bir şey yıldönümüne girmek ister misiniz? Yoksa hepsi mi?
- Bir şey orijinal olabilir. (Gülüyor.) Ama dürüst olmak gerekirse, çoktan tüm sevinçlerimi tuttum. Benim gençliğimde olmadığı her şey, ama gerçekten sahip olmak istedim, zaten var. Bu nedenle, sizi yakın arkadaşlarım, sınıf arkadaşlarım, akrabalarım, oturmak, içelim, konuşalım, konuşalım, konuşalım.