"Kalbimin Sultanı" serisi nasıldı?

Anonim

Serinin eylemi 1820'lerde Türkiye'de gerçekleşir. Arsa, Rus Büyükelçisinin kızı, Avrupa yaşam tarzı için tutkusu ile tanınan Osmanlı Sultanı ile tanışır. Ona çocuklara öğretmek için bir kız sunuyor. Burada ve dedektif başlar. Kızın hayatını babasına kurtarmayı kabul etmeye zorlandı, Harem Sultan onu algılamıyor, çocuklar dinlemiyor, saraydaki günler dayanılmaz görünüyor. Fakat herkes tüm gerçek aşkı kurtarıyor.

İcra Görevlisi'ne özel gereksinimler sunuldu - çünkü halkın neredeyse bütün resmin dikkatini sürdürmelidir. Bu nedenle, döküm çok zordu ve birkaç ay gecikti. En zor şey, ana karakterin bir Türk çerçevesinde konuşması gerektiğidir. Ve bu bir önkoşuldu. Çok sayıda başvuru sahiplerinin bu tür zorluklar için hazır olmadığı oldukça doğaldır. Sonuç olarak, Anna'nın rolü aktris Alexander Nikiforova'dır. Hayır, Türkçe hakkında ücretsiz konuşmadı. Ancak, rolün uğruna küçük bir feat yaptı ve dili mümkün olan en kısa sürede öğrendi.

TV dizisinin yıldızı "Molodechka" Alexander Sokolovsky, hokey oyuncunun mühimmatını geçen yüzyılın elbisesine kolayca değiştirdi

"İki ay boyunca, her gün birkaç saat boyunca, çekim ve hafta sonları günlerde bile, Türkçe'ye katılmaya gittim ve bir hafta boyunca tüm sahneleri ayırdık," dedi Alexander. - Her çekim günü için çok ciddi bir hazırlık sistemiydi. Kelimenin akıllıca söylemesi gerektiğini anlamam gerekiyor. Bu arada, filmde modern Türk dilinde konuşmuyoruz, ancak Starosmansky'de, XIX yüzyılın başlangıcına uygun. Ali (Mahmud II. - Ed.) Ali Ersan Dura. - ed.) Genellikle gerekli kelimeleri ve telaffuzunu hatırlamama yardımcı oldu. Çok ilginç bir deneyim oldu, çünkü çekimden bir ay önce, dilin çalışmasına paralel olarak, elbette ortak bir dil bulmanıza yardımcı olan ortak oyunculuk eğitimlerine başladık. İngilizce derslerine başladık ve sonra yavaş yavaş Türkçeye geçtik. Böyle bir yaşam deneyimi, başka bir ülkede yarım yıldır, başka bir kültür ve din - dünyaya ve meslek hakkındaki görüşlerimi çok genişletti, biraz daha özgür oldum. "

Anketlerin alındığı tüm iç mekanlar, özellikle proje için inşa edildi. Ancak manzara çok güvenilir görünüyor

Anketlerin alındığı tüm iç mekanlar, özellikle proje için inşa edildi. Ancak manzara çok güvenilir görünüyor

Eğer Alexandra Nikiforova çok çalışmak zorunda kaldıysa, onun için Türk diline hakim olmak zorunda kaldıysa, Projeye katılan diğer Rus aktris, Olesya Fattyov, hoş ve rahatlatıcı bir ülke yolculuğu olarak atışları hatırlıyor. Olesia Fattyov, "Türkler genellikle iyi yapılır" diyor. - Onlar delicesine misafirperver. Sanatçıların rahat olmaları için herkes yapıldı. Doğrudan çekim gelince, çok büyük bir yük değildim ve Türkçe'de sahne yoktu! Ancak komut dosyasının kendisi, Rusça, Türkçe ve İngilizce'deydi. Çin'de çekildiğimde, örneğin, senaryo sadece Çince idi! (Gülüyor.) Ve Türklerle birlikte, daha fazla çalışmaya devam etmek istiyorum. Ülke sıcak, insanlar Rusya'dan daha yavaştır. Hepsi rahat, kimse her yere acele etmiyor. "

Birçok sahnede, seri sayısız ekstra katıldı. Toplamda, proje için hazırlanan kostümler yaklaşık sekiz bin tarihi kostüm

Birçok sahnede, seri sayısız ekstra katıldı. Toplamda, proje için hazırlanan kostümler yaklaşık sekiz bin tarihi kostüm

Ayrıca, Oles, film yapımı gibi sinirli bir süreçte hüküm süren inanılmaz derecede samimi bir atmosferden etkilendi. "Türkiye'de, yüksek renklerde iletişim kurmak için geleneksel değildir. Bu tehlikeli. İnsanlar sıcak, herhangi bir flaş büyük bir ateşe yol açabilir, - aktris izlenimlerini paylaşır. - Türk ile yükselen tüm sorular kesinlikle dostça bir tonda ve formda ifade edilmelidir. Eğer kırılırlarsa, sonsuza kadar kırılırlar ve her şeyin aşık olması gerektiğine inanıyorum, neşe, uyum, mizah - ve bu, tüm yaşam alanları için geçerlidir ve çalışın! "

Andrei Rudensky, ana kahramanın babası Arkady Vasilyeva serisinde oynadı.

Andrei Rudensky, ana kahramanın babası Arkady Vasilyeva serisinde oynadı.

Çekimin ölçeği, karmaşık telepostas tarafından şımarık olanları bile etkiledi. Ülkenin en büyük film stüdyolarından birinde birkaç ay boyunca Türk uzmanları, çoklu siele filmin meydana geldiği yirmi hektardan fazla bir kentte bir şehir yarattı. Turkish Sultan Sarayı yeniden inşa edildi, Arnavut kaldırımlı sokaklar koyuldu, gürültülü oryantal çarşılar ve parlak vintage evler yerleştirildi. Tüm Türk tasarımcılar ve mimarlar son derece peadantik olarak yaklaştı. Tüm sahne yalnızca tarihsel çizimler ve çizimlerle toplandı ve geliştirildi. ERA'nın sekiz binden fazla dişi, erkek ve çocuk kostümleri dikildi.

Bu arada, Türk ve Rus izleyiciler dizinin farklı versiyonlarını göreceklerdir. Filmli malzemenin montajı ile, her ülkenin izleyicisinin özellikleri göz önüne alındığında, Rus ve Türk Yöneticileri ayrı ayrı nişanlandı.

Devamını oku