Titre
Riley, geçiş çağının zorluklarını yaşayan on bir yaşındaki kızdır. Ancak Riley bir kahraman değildir, ancak bir eylem yeridir. Çünkü ana karakterler - duyguları: sevinç, üzüntü, korku, öfke ve sıkma. Onlar için çok zorlar ve hala eğlenceli, öngörülemeyen ve bazı yerlerde, bir rüya stüdyosu olan, hayal gücü ülkesi, uzun süreli bir depolama olan dünyada tehlikeli bir yolculuk yapmaları gerekiyor. Oblivion, Teddy Canavar Anıtı, Dija ve Bir Zamanlar En Önemli Bölge ve şimdi tamamen hayali bir arkadaş.
- Dmitry, neden bu karikatürü seslendirmeyi kabul ettin?
- Ben şunları söyledim: Son zamanlarda bir sürü çizgi film sunumu yaptım. Ama iş materyallerine bakıyorum ve genellikle reddediyorum. Sevmiyorum. Benim gibi yaşlı insanlar, yaşlı insanlar (ve yakında seksen), her şeyin kalemle çizilmediği Tom "Disney" üzerinde yükseltiliyor, göz kırma. Ve burada, izlemeye başladığımda, belirli bir bilgisayarlaşma, animasyon, gözü kesti. İlk önce resmin güzelliğine dikkat etmedim. Ama sonra karikatür filmi bana fikrin özgünlüğünü sıktı. Düşünme yasağından nefret ediyorum. Belki de film yapımcılarımda farkedilmez, ama en azından nefret ediyorum. Ve bu çizgi filmde, duyguların birbirimize savaşan, kazandığı, kaybedilen tümümüzde yaşadıkları fikrini sevdim. Özel bir hayat var ve ruhtan güldü.
- Bize kahramandan bahsedin.
- Öfkeyi dile getirdim. Kahramanım kızgın, çünkü kötü olmalı. Karikatüre yerleştirildi. Eğer gözyaşlı bir oyuna yerleştirilirse, çok taraflı olurdu. Burada elbette, aynı zamanda çok taraflı, ancak bazı özellikler biraz daha dışbükey var. Genel olarak, bu, deneyimlerinizle birlikte derin, ciddi bir karakterdir.
Riley, geçiş çağının zorluklarını yaşayan on bir yaşındaki kızdır. Ancak Riley bir kahraman değildir, ancak bir eylem yeridir. Çünkü ana karakterler onun duyguları. "Bulmaca" filminden çerçeve.
- Ondan hoşlanıyor musun?
- Evet, sadece benim öfkenimde hala uçtu.
- Ses süreci size kolayca verdi mi?
- Ağır iş oldu. Soludum, nefes aldım, kaşlarını çattı, böylece zaten güçsüz olamadı. Sadece bir tür tilki nasıl seslendirilir: "Merhaba! Ne yapıyorsun?" (ince bir ses anlatmak. - ed.). Ve ne kadar zor: "A!", "Y!" (bas). Birazcık! Bu kraker her zaman bağırır, beni bitirdi. İlk başta çok fazla interjeksiyonların tadını çıkardım: "ha", "fuh", "evet". Ancak numaraları beş yüz boyunca geçtiğinde ve sonra monologlar başladı ... Bu sadece bir felaket! Bağırıyor, Balabolit ve gitmeye çalışıyor. Umarım çocukların bacaklarının en sıcak olanı ve küçük avuçların çarpması bana ödül verecektir.
- Siz kendiniz sonuçtan memnun mu?
- Duygulara çok duyarlıyorum, çok duygusal. Ama ne yazık ki, yıllardır yıpranıyoruz. Ve başka bir soru, bazı karikatürlerin dokunma, lütfen bir gözyaşı sıkın. Ve daha az, daha az. Ama umarım, "Yapboz" nda yaptığımız şey, iyi eserler arasında değerli bir yerleşecek. Resmi salonda oturan adamlarla görmek çok ilgileneceğim. Patlamış mısırlardır, bir kova köfte ile birlikteyim. Birlikte mutlu olacağız.
- Bulmacaları kendin sever misin?
- Tasarımcıların ve bulmacaların koleksiyonuna bağımlı olan çok kumar yapan bir kişi olduğumu söyleyemem. Bulmacalarım, sıraya göre onları toplamak için sayıların hareketi seviyesinde sona erdi. "Eğlenceli fizik" okudu. Dedikleri gibi, anlayabilirsiniz, ama sevemezsiniz.
- Sana bir karikatür sevgili aramak mümkün mü?
- "Chip and Dale", "ScrooGeak McDak", "Kar Beyazı ve Yedi Cüceler". Bütün bunları hatırlıyorum, çünkü bu mizah cücelerle değil, çocuklar tarafından doğar. Elbette, düşünürseniz, çizgi film el sanatları var. Ben hala "Külkedisi". Onu biraz daha kötü hatırlıyorum. Neden olduğunu söyleyemem. Belki de kötü bir aileden geldiğim için baba, "kar beyazı" ile sadece bir kaset çalmayı başardı ve buna tüm girişe baktık. Benim için, karikatürler çocukluk ve gençliktir. Ve çocukluk çağı çocukları. Bazen on yedi kez aynı şeyi görüyoruz, çünkü zorlandı. Bu nedenle, benim için, çok filmler bana bir stabilite anı veren şeydir.
- ve karikatürleri iş olarak görürseniz?
- Henüz karikatür olarak adlandırılmadığımı söyleyebilirim. Vicin, Garina, Gribova, onların çoğunu seslendiren kulaklarda çalıyor. Ve çünkü büyük bir zevkle yapıyorum.
Şarkıcı natalie. .
Natalie (Sevinç):
"Bu, dublaj stüdyosundaki ilk iş deneyimim. Benim için bu çok sorumlu ve onurlu, bu yüzden teşekkür ederim teklifi memnuniyetle kabul ettim "diyor. - neşe - ev duyguları. O her zaman olan her zaman farkındadır. Herhangi bir durumdan bir yol bulmayı ve herkesi olumlu bir şekilde kurmayı ne kadar kolaylaştırdığına hayranım. Sevinç aktif, aktif ve pozitiftir. "
Olesya Zheleznyak. .
Olesya Zheleznyak (üzüntü):
"Üzüntü için teklif tarafından hoş bir şekilde şaşırdım, çünkü genellikle bana komik, clockwork ve kırık karakterlerin rollerini sunuyorum, ancak hayatta bir lirik doğasın olmasa da, aktris tanınır. - Benim kahramanım romantik, üzgün, kırgın, gizemli ve çok güven verici. Diğer tüm duygulara karşı çıkıyor, her zaman evrensel eğlence sırasında batırma fırsatını bulacak. "
Ksenia Sobchak. .
Ksenia Sobchak (iğrenme):
"O benimle yazılmış gibi görünüyor," Aktris, televizyon ve radyo ev sahibi hisse senetleri için değil. - Benim gibi, Squeamness konuşkan değil, ancak sadece esasen konuşur, tüm kopyaları yere düşüyor. Dış şekilde, çok kibirli olduğu görülüyor, ama aslında onun maskesi, pozitif ve nazik bir karakterdir. Benim için keyifli bir keşif, kahramanımın modaya uygun olması, "Modayı çok seviyorum ve bizi birleştiriyor".
Maxim Vitorgan. .
Maxim Vitorgan (Bingo Bongo - Hayali Arkadaş Riley):
"Sondaj üzerinde çalışmaktan büyük zevk alıyorum. Aktör, büyük bir aralıkla aktif ve hareketli bir karakterim var "diyor. "Kahramanım, arsanın gelişiminde önemli bir rol oynuyor."
Vladimir Epifantsev. .
Vladimir Epifantsev (Korku):
"Benim karakterimde keskinlik, yaşam, titreşim var. Dublaj sırasında, başka bir gerçeklik durumuna geçiş dahildir - iç plastik, maksimum ahlaki ve fiziksel getiri dahil edilir. Aktör, zor, ama ilginç "diyor. - Korku - benim için kesinlikle atipik bir karakter: Oyun tv şovlarında ve filmlerde kaba bir adamın amplua'yı var. Benim karaktüm, sadece durumun her şeyden korktuğu bir Panicker. Kendisini biraz işten çıkarmaya ve lider tonunu sakinleştirmeye çalışıyor, ancak elbette komik bir karakter haline getirdiği her zaman ayrılıyor. "