Yakında yıl yıldönümünü kutlayacaklar - yirmi yıl birlikte yaşıyorlar. Klasik iki yarım, birbirlerini tamamlayan ve enerjik olarak besleyen. Hizmette birlikte (Tatyana Yakovlev - Tanınmış bir film, bir öğretmen, kocasının resimlerinde bir editör olarak çalışır) ve evde. Sadece bir arada dinleniyorlar - bir tane ilginç değil. Ve eğer bir süre parçalamak zorunda kalırlarsa, günde birkaç kez çağrılırlar. Paris, gelişmekte olan sevginin manzarası oldu ve ilk "ev", LE evinin romantik isimleri olan bir oteldir.
Belki de zaten bir efsanedir, ancak Lukashin'in söylediği "Kaderin irony" nda olduğu gibi başladı. "Ve önce bunu beğenmedin ..."
Vladimir Khotinenko: "Hayır, bu bir efsane değil, nesir. Herhangi bir dikkat belirtisi yapmaya çalıştığımda, böyle bir görünüme girdim, hangisi İngiltere'de büyüyen kızın içinde olabiliyor. Tanechka'da, ebeveynler elçilikte çalıştı. "
Ve bu görünüşte nereye gittin?
Vladimir: "Anapa'da".
TATYANA YAKOVLEVA: "İlk önce 1996'daki Film Festivaline bir göz attık."
Vladimir: "Tanya resmi temsil etti ve o kadar gururla durdu - ön yer. Herkes için savaşmaya hazırdım, hatta bu yüzden benim gibi. "
Ama büyüleyici lanet ...
Vladimir: "Büyüleyici görünmüyordum, sadece beni sevmedi ve bu kadar. Ve sonra kader müdahale etti. "
Tanya, Vladimir Ivanovich gerçekten fuck gibiydi?
Tatiana: "Evet, bana çok kendinden emindi ve sonra Volodya filmlerini bile tanımadım. Yazar olmak istediğim ölçüde değil. (Gülüyor.) Ve bize kader bize her zaman rastgele toplantılar kustu. Aslında, ilk kez Moskova Film Festivali'nde Haziran ayında gördük, akreditasyona geçti. Ve hatta bir kuyruk olmadan benim önümde olduğu ortaya çıktı gibi görünüyordu. (Gülüyor.) Sonra Ağustos ayında birlikte "sinemaya" girdi. Daha sonra Vgika Alexander Vasilyevich Novikov Rektörümüzle birlikteydim ve ne karşımıza çıkmadık ve Vladimir bize yaklaştı ve tüm programı eleştirmeye başladı. İlk kocamın Sebastian Alarcon'umun "skar" filmini temsil ettiğimden beri, bu "lanet" için sempati katmadı. Daha sonra, Skip-Film Televizyon Şirketi'nin VGIKA Başkan Yardımcısına ek olarak çalıştım ve Eylül ayında, sinemanın gelişimi hakkında devletlerarası bir anlaşma imzalamak zorunda olduğumuz Tallinn'e davet edildik. Ve trene yaklaşıyor, Vladimir Ivanovich'i tekrar gördüm ... "
Vladimir: "Benim coupe karşısında, trende duruyorum. Yalnız ve düşünceli bir şekilde pencereye bakın ve bir şeyin hayatta kararlı bir şekilde değişmesi gerektiğini düşünün. "
Filmin çekim alanında Charlie Chaplin'in "Hong Kong'dan Prenses". Fotoğrafta (soldan sağa): Maria Mironova, Valentin PLEK, Charlie Chaplin, Sophie Lauren, Ebeveynler Tatyana Vitaly Nikolayevich ve Natalia Alexandrovna, Rostislav Kratatt (arka planda). Londra,
Evlisin mi?
Vladimir: "Evet, sonra aile hayatında bir kriz vardı. Ve aniden hayalimin kızının nasıl erişilemeyeceğini görüyorum, bir bej açılan bir yağmurlukta, "ya da şimdi ya da şimdi değil. Onunla adımlarla buluşacağım, yükselmeye yardım edeceğim ve böylece bir ilişki kuracağız. " Büyük bir delegasyon yaptık, hepimiz bir arabaya gittik. Ve sonra Tatyana Vitalevna gözlerini yükseltir ve çok hayal kırıklığına uğradılar: "Ve sen buradasın ..."
Tatyana: "Evet, bu cümleyi hatırladık. Daha kesin olarak, dedim ki: "Ve yine buradasın." (Gülün.) Sadece bir şekilde çekti. "
Seni mahmodur mu?
Vladimir: "Evet, ve sonra zaten harekete geçmeye devam ettim. Onu konuştum, şarkılar. Harry Bardin ile, kelimenin tam anlamıyla olgunlaşırken, örneğin Tartu'da koştu ve sonuna kadar şarkı söyledim. "
Tatyana: "Hatırladım:" Bluz beyazında bir sarışın kız, neredesin, benim papazım ... "(şarkı söylüyor.)
Vladimir Ivanovich evliydi. Ve sen, Tanya?
Tatyana: "Ben de evliydim. Ve onlar da sorunları vardı. Bu nedenle, trende kader bir toplantımız vardı. "
Vladimir: "Evet, kader bizi azalttı, azalttı."
Tatyana: "Belki de hepimiz ve seyahat ediyoruz. Daire küçük birimiz var, tüm paralar buna gider. "
Vladimir: "Daha fazla her şey harika gelişti. Ama yine de bazı yükümlülüklerle ilişkilendirildik. Ve Fransa'ya davet edildiler, daha sonra kemik şehrinde yer alan çok ciddi bir olay olan üreticilerin ve yönetmenlerin mükemmel bir film hayranı vardı (bu bordo). Ve sonra yaptım ve yapımcılardı. Ve artık hiçbir yere gitmek istemem ve organizatörleri denir ... "
Hepiniz çok hızlı bir şekilde geliştiniz mi?
Vladimir: "Evet, Ekim ayında, yani Tallinn'den bir ay sonra. Organizatörler kabul etti. Ve birlikte romantik bir yolculuğa çıktık. Düğün onu aramak zor, ancak istenirse mümkündür. Ve Bon ve Paris'teydi. Tanya ilk defa istiridye istediği istiridye yedi. "
Tatyana: "Paris'te kaldık ve filmin bir zamanlar başladığı Gran Cafe'ye gittik. Onu seviyoruz ve Paris'e geliyoruz, her zaman oraya gidin. Sadece orada yemek yok! "
Vladimir: "Ve biz Bon'da küçük bir güzel bir otelde yaşadık, le eve, bu da kader!" (Gülümsüyor.)
Tatyana: "Sonbahardı, tüm otel çiçek, altın yeşillik ile kullanıldı. Ondan sonra orada üç yıl boyunca üst üste seyahat ettik. Bu, şimdi bu film reformu yoktur. "
Bir şekilde ilk ortak konaklama biriminin çok önemli bir kontrol olduğunu söylediniz ...
Vladimir: "Evet, doğru hatırladın. Yetişkinlerin kendi alışkanlıkları var. İlişkileri etkileyebileceğine ve daha güçlü olacağı doğrulama gerektirebileceğine ikna oldum. Ve oteldeki bu ilk deneyim Le Home sembolik ismi ile çok iyi oldu. Biz birlikte harikaydı ikna edildi. Dahası, farklı dokunaklı şeyler bize bizimle, tahriş olmamıza neden oldu. "
Tatyana: "İkimiz de doğruluk içiniz, dağınık şeyleri sevmeyin. Böylece bu onsekiz yıldır, Volodya her zaman benden önce kalkar. Sabahları altıda uyanmanız gerekse bile, altıncığın yarısında yükselir. Ve kendim kahvaltı hazırlar, çünkü sadece süzme peynir yiyorum, bazen püresi, Volodya yemek pişiriyor. Ve ilginç olan şey, hiç hazırlamadı. Ve şimdi yemek yapmayı başardım, bu da benden haberdar görünüyor. "
Vladimir: "Tanechi Brilliant et suyu. Sadece basitçe ve aslında Fransızlar, et suyunun hazırlanmasının en yüksek pilotajı gerektirdiğini biliyor. Üzerinde sebze çorbası hazırlayabilir ve Borsch Ukraynaca. "
Tatyana: "Ve Volodya bir şirket yemeğidir - ekşi çorba."
Vladimir: "Ve onları hazırlamaya başladık. Repertuarımda, mantar çorbası. Et, pratik olarak şimdi yemek yemiyoruz, ancak bir korona yemeği vardı - domatesli et. Bazen Tanya, Türkiye'yi tavuklu pirzola pişirmemi ister. Annem fevkalade pirzola yaptı, sanırım onu geçmedim, ama biraz yaklaştı. Orada soğan, ekmek, yeşillik, bazen havuç ve patates eklediğini hatırlıyorum. Böylece onları sipariş etmeye, ancak yarım yılda sadece iki tane. "
"Golden Eagle" filmi "72 metre" filminin sunumunda Annio Morricon ile. Fotoğraf: Vladimir Khotinenko ve Tatiana Yakovleva'nın kişisel arşivi.
Ve seyahatinizdeki bağımlılıklarınız da hemen çakıştı?
Tatiana: "Bu tadı kesinlikle çakıştı."
Vladimir: "Bu aynı zamanda karşılıklı anlayışa katkıda bulundu. Ve yakında sadece İtalya'ya aşık oldum - özellikle Roma'da. "
Tatyana: "İlk başta resimlerle festivallere gittik, sonra kendi başlarına seyahat etmeye başladı. Ve şimdi bu olmadan artık yapamaz. Roma neredeyse ikinci evimiz oldu. On yıl önce, Vatikan'ın ve Rus Ortodoks Kilisesi'nin "Ebedi Şehrine Hac" ortak projesi olan resmi ortadan kaldırmaya teklif edildi ve Roma tamamen beklenmedik bir tarafla açıldı. Orada "72 metre" resme müzik yazan Annio Morricon ile tanıştık. Biz her zaman Vatikan yakınındaki aynı otelde dururuz. Hostes ve kocası arkadaşlarımız oldu. Orada sokaklarda bile öğreneceğiz ve selamlayacağız. Roma'da, çok iyi hissediyoruz, Volodya orada bir senaryo yoktu. "
Vladimir: "Orada uçar, havaalanından gidip çevrenin önünde bir çeşit tüketme hissi yaşıyorsunuz ... bu, sadece duygusallığa, gözyaşlarına açıklayıcı bir duygu değildir. Şaşırtıcı bir şekilde: Ben Altay Adamım ve Kenarınızı çok seviyorum. Ama neden orada doğmuş olsaydım Roma hissediyorum? Bu rasyonel olarak açıklayamam. "
Morcona'yla nasıl tanıştınız?
Vladimir: "Bu da büyüdür. Hayatımda çok fazla anım vardı ... "72 metre" filmi zaten monte ediyorum ve müzik fikirleri yok. Genellikle, en başında müzik fikrine sahibim, fotoğrafı duymak benim için çok önemlidir. Ve zaten üreticilerden biraz monte edilmiş bir malzeme göstermeleri istenir, sanırım: "Peki, biraz melodi koymak gerekir. Evde bir tür disk Annio Morricone'u göreceğim. " "Malen" filminin bir diskim var, daha önce görmedim. Sanırım deneyeceğim: Uygun olacak - uymaz ... ve bunun için ihtiyacım olan müzik olduğunun dehşetini hissediyorum. Montaja girmek için sabaha kadar uyuyamadım, bu müziği görüntünün altına koy. Ve her şey, kendimi uygun, ama daha da kötüsü olur, çünkü Morrison ve nerede olduğumuz. Malzemeyi üreticilere gösteriyorum, ilk kanaldı, Anatoly Maximov. Ve şöyle soruyor: "Ve besteci kim?" - "Ennio Morricon" diyorum. Ve Anatoly, hiç utanmaz, bilgisayara tırmandı. Yetmiş beş yaşındayken, zaten dört yüz elli resmine sahip olduğunu öğrendik. Bir süre sonra ona bir mektup yazmam istendi. Ve bunun sadece üç öneri olacağını fark ettim. "Benim ülkem gibi, güzelliğe ve umutlara ihtiyacı var. Bütün bunlar senin müziğinde. "
Sonra Floransa'ya gittik. Akademi galerisinde orijinal David'in orjinaline geliyorum: Michelangelo, bu mermer, duygular boğuşuyor. Ve sonra arama: "Morricon Yarından Sonra Gün Roma'da sizi bekliyor." Besteciye geldiğimizde satranç oynadı. Bunun onun ikinci tutkusu olduğunu henüz bilmiyordum. Ne tür bir müzik sordu. "Malen" filmi için bunu cevapladım. Dedi ki: "boşuna. Şimdi istifa etmiyorsun. " Ama bunun onun müziği olduğunu sevdi. Tüm hayatını yaşadığı bir karısı, Maria, tamamen çarpıcı bir kadın. Malzemeyi izlediler ... ve müzik yazmaya başladı! Onu "Kursk" ile adamak istedim, bir seferde bu hikayeyi şok ettiklerini söylediler. Genel olarak, harikaydı! Burada böyle hediyeler için hayatı severim. "
Vladimir ve Tatiana, evliliklerin cennette yapıldığına inanıyor. Düğün ayinleri, 17 Temmuz 1998. Fotoğraf: Vladimir Khotinenko ve Tatiana Yakovleva'nın kişisel arşivi.
Neredeyse Tatiana ile ayrılmıyorsun ...
Tatyana: "Hiçbir parça değiliz. Birkaç saat boyunca bir yere ayrılırsam, o zaman Volodya'ya on kez arayacağım: "Neredesin? Nasılsın? "Bir yere gittiysem ve iki saatten fazla olmasaydım, o zaman onu endişelenmedi."
Vladimir: "Neden birinci cep telefonunu satın aldığımı kesin olarak biliyorum. (Gülümser.) Tanya ile konuşmak için. "
Yerli halkım çok fazla iletişim kurduğunda bana çok yakın.
Tatiana: "Oğlum, onu kontrol ettiğim için (onu her gün geri diyoruz) diyor. Ve bunun, bunların, sevdiklerinin normal tutumları olduğuna dair olmadığını açıklarım. Her zaman kendisi her zaman, işten sürdüğü zaman, yazıyor: "Mamit, evde çok evde olacağım." Bana "Mamita" diyor, İspanyol kökleri var. "Anne" biraz çocukça olduğunu ve başka bir dilde ironik geliyor. Anneme her gün diyorum. Yerli halk arasında sadece böyle bir iletişim olması gerektiğini, haftada bir kez resmi olmaması gerektiğini düşünüyorum. "
Herhangi bir kavgeniz var mı?
Tatiana: "Çatışmalar sadece yaratıcı konularda ortaya çıkabilir. Çünkü doğrudan olmak istiyorum ve hassas ifadelerle birlikte döşemek çok zor. Ve Volodya, bazen onunla öğrenci olarak konuştuğumdan hoşlanıyor. "
Vladimir: "Bazen beni öfkeye yol açıyor. Bağırmaya başladım: "Benimle konuştuğun gibi, bir insanın sanatçısıyım!". (Gülüyor.) Ve sadece o zaman eleştirisinde ya da konseyde bir şey olduğunu görüyorum. "
Her resimde Tanya mı çalışıyor?
Vladimir: "Evet, o resmi editördür. İyi bir eğitimi ve harika bir tada sahiptir. Dünya sinemasını çok iyi tanıyor. Ve hala yüksek kaliteli filmler için çaba gösterdiğimiz için, bu kadar yüksek kriterlere sahiptir. Doğru, bazen geçti, bunu yapar, çünkü her insanın tadı boğaları var, ancak genel olarak Pah-Pah-Pah. Örneğin, "Papa" da, Seryozha Makovetsky'yi gerçekten görmedim, bana karısının baş karakterinin rolü için onaylanan Nina Usatova ile çok kombinasyon yapmayacağını gibiydi. Ama Tanechka beni içti, seri hakkında gördüm ve sonunda haklıydı. Şimdi ben, yanında, bu rolde kimseyi görmeyin. Evet, ve yeni filmde "mirasçılar", Leonid Bichevin'i ana rolde davet etmenin fikri idi. Tanya neredeyse her gün sette. Her ne kadar ben gerçekte, film yapma sürecinde bir şeyi hecelemeye başladığımda hoşlanmıyorum. Sitedeki insanlardan bile attım. Yazar, söylemeye başladığında komut dosyasını koyduktan sonra: "Ben yazmıyorum." Ama Tanya yakın olduğunda, daha sakin hissediyorum. "
Birlikte çalışıyorsun. Asla ayrı ayrı dinlenmedin mi?
Vladimir: "Hayır, hiç akla gelmedi. (Gülüyor.) Ondan bıktığımı hiç hissetmedim. "
Ve bu konuda, başka bir hayat mıydı?
Vladimir: "Her durumda farklı, diğerleri diğer kurallar vardı. Sonra kolayca yalnız bir yere bırakabilirim. "
Hayatını ne zaman değiştirdin, kaç yaşındaydın?
Vladimir: "on dört. Ve hemen Amerika'ya gittiler. Eski karısı izin istedi, doğal olarak verdim. Biz, tanrıya şükür, kızla olan ilişki korunmuştur. Kararlıyız, ona yardım ettim. Amerika'da uzun süredir yaşadı, sonra Bali'ye beş yıl. O bir sanatçı, mücevherle meşgul. Şimdi Berlin'de yaşıyor. Son zamanlarda seyahat ettik, orada düzenlenen bir erkek arkadaşı olan gibi görünüyordu ve sakinleştik. Yine de Bali'den daha yakın, orada asla uçmadık. Herkes kendi yollarını arıyor. Ama kızımla hiç problem yaşamadım, sürekli onunla temasa geçtik. "
Tatiana, sadece bir hayat arkadaşı değil, aynı zamanda Khotinenko'daki resimlerde de bir editördür. "72 metre" çekim. Fotoğraf: Vladimir Khotinenko ve Tatiana Yakovleva'nın kişisel arşivi.
Anladığım kadarıyla Tanya, oğlumla da hiçbir probleminiz yoktu.
Tatyana: "Oğlumla birlikte bir güven ilişkim vardı. Dedi ki: "Anne, bu senin hayatın, asıl şey, iyi olmanız."
Vladimir: "Burada, tanrıya şükür, her şey insan. Denis, kızımla sosyal ağlarda yeniden yazıldı. Akraba olarak iletişim kurarlar. "
Tatyana: "Ve bu arada, Denis, Ilya ile bir film çekmeye başladı (Son Vladimir Ivanovich, Film Direktörü Ilya Khotinenko. - Yaklaşık.)
Vladimir: "Yani ailemiz var."
Demek gerçekten Denis'i sevdin mi?
Vladimir: "Ona sormak gerekiyor, ama şimdi birlikte çalışıyoruz. "Şeytanları" bir operatör olarak aldı ve "varis". (Resim sonbaharda ekranda gider. - Yaklaşık. Auth.)
Tatyana: "Ve bundan önce," Casus "filmini kaldırdı, bunun için" Golden Eagle "için birkaç ödül verildi. Sonra ünlü Hollywood Director Renny Harlin ile çalıştı, "Dyatlov'un geçişinin gizemi" resmini kaldırdı.
Tanya, seçtiğiniz denisiniz onaylandı mı?
Tatyana: "Onaylandı. Romelimizden bahsettiğim ilk kişi, Denis idi. On altı yaşındaydı ve okulu bitirdi, Vgik'te hareket etmeye hazırlanıyordu. Ve dedi ki: "Anne, en önemlisi, mutlu olursun." Ve her zaman gözlerimden önce bir resmim var - "Riga" ı Tanrı'nın annesinin tapınağındaki düğüne vardığımızda, oğlunun çiçekle yalnızlığında yalnız olduğunu hatırlıyorum. Başka kimse yoktu ve bizi bekledi. "
Ve sen hep birlikte yaşadın mı?
Tatyana: "Asla birlikte yaşamadım. Babası Şili'ye gitti ve Denis yalnız yaşadı. Sonra çabucak evlendi ve hızlı bir şekilde boşandı. Bizi ziyarete geldi. "
Vladimir Ivanovich ve Senden Düğünün önünde resmen evli mi?
Vladimir: "Tabii ki. Bu bizim kilisemizdeki kural. İlk boyama, sonra düğün. Biz zaten evli olmasına rağmen bir kez kalabalık. "
Ama sen resmi ilişkilerin rakibi değildin mi?
Vladimir: "Hayır, tamamen. Tabii ki, bu herkesin kişisel bir meselesidir. Fakat aksi takdirde hayatla flört etmeye inanıyorum - bugün, bugün, yarın diğerinde yaşıyorum. Düğün hakkında konuşursak, o zaman bu genellikle cennette evlilik, mistik bağlantıdır. Bu, insanların Tanrı'dan önce bazı yükümlülükleri aldığı anlamına gelir. "
Marina Zeltser