"Efim Zalmanovich, sa isang pagkakataon ang madla ay nawala ang isang mahuhusay na humorist at ang tagapagsalaysay ng mga monologo ng Efim Schifrin, ngunit binili ang aktor. Natutuwa ka ba na nangyari ang gayong mga pagbabago?
- Well, ang mga ito ay malakas na salita ... (laughs.) Mayroon akong isang bahagyang mas malawak sa larangan ng aktibidad. Mauunawaan ng mga magsasaka. Dahil kapag ang lupa ay nipis at ang lupa ay pinatuyo, kailangan mong palaging dalhin ang iyong skarb at lumipat sa ibang lugar. Ito ay tila sa akin na dito, inilalaan sa akin ang balangkas ng lupa, sa aking pop, ani, pananim, patuloy na talinghaga na ito, ay naging mas at mas mahirap makuha. At ako, nang hindi ibinabato ang lupaing ito, nang hindi dumarating sa pamamagitan ng kanyang pansin, ako ay umupa ng ilang higit pang mga site. Ang isa sa kanila ay isang beses na tinatawag na Circus, isa pang susunod na pinto - isang pelikula, ang ikatlong site ay tinatawag na telebisyon, at ang ikaapat - ang paborito ko ay ang teatro. Ngayon isa pang flap ay idinagdag sa kanya, na tinatawag na musical theater. Gamit ang mga faults upang mabuhay ng maraming masaya. Sa kanila, siyempre, mas mahirap na pamahalaan, ngunit lumapit ako sa propesyon ng higit sa kapag siya ay pininturahan pa rin sa mga tono ng bahaghari o pagkatapos ay nang dumating ang unang tagumpay.
- Gaano karaming mga palabas ang abala mo ngayon?
- Ito ang musikal "beses na hindi napili" sa musicla teatro, mayroon ding isang musikal na revument "buhay ay maganda", ang pagganap sa Viktyuk teatro ... Affrial Play "tumatawa bulaklak" ... Ito ang huling pagganap ni Mikhal Mikhalych Kazakov, na pinangasiwaan niya sa Russia. Mayroon pa ring programa ng pop-up na tinatawag na "seifrynisms-new". Sa kasamaang palad, ang tatlong paboritong manlalaro ay dinisenyo kamakailan: "Schwartsevsky" "Dragon" sa produksyon ni Mirzoyeva, sa kanyang "Ivonna" sa Wakhtangov Theatre, at ang pagganap na aming nilalaro sa Tanya Vasilyeva, siya ay tinatawag na "goma traders". Ngayon ako pa rin loom sa pagbaril tungkol sa pagbaril sa malaking serye, ngunit hindi ko pa rin maaaring magpasya dito. Sa pangkalahatan, kasama ang aking Octa na tinatrato ko ang mga palabas sa TV, at sumang-ayon lamang sa kanila nang ako ay nasa "Invited Star" para sa isang serye - guest-star.
Si Efim Siphrin ay ipinanganak na isang nayon ng Susuman sa rehiyon ng Magadan. Larawan: Personal Archive of Artist.
- Dito, noong nakaraang taon ay lamang ang serye na "Sklifosovsky" sa iyong paglahok.
- At bago iyon - "mga landas", at kahit na mas maaga - ang "bayani ng aming tribo". Ngunit, nakapapawi mismo, totoong napansin ko na lumalaki ang kalidad ng mga palabas sa TV. Sa anumang kaso, ang teknikal na bahagi ng mga ito. At hindi na kaya halos nagse-save ito ng walang hanggang savings: may mga pondo, may mga malaking sinehan palatandaan ... ngunit pa rin, ang aming serye ay tumatagal off sa isang maikling panahon na ito scares ako ng kaunti mula sa kung saan kailangan naming gumana.
- Bilang isang guest-star, ikaw ay madalas na inanyayahan sa hurado ng iba't ibang mga palabas sa TV. Paano kumportable ikaw ang papel ng gayong hukom kapag kailangan mong suriin ito madalas sa iyong mga kasamahan?
- Ipinaliwanag ko ito para sa aking sarili sa pamamagitan ng katotohanan na sa paanuman ang mga polar judgment ng aking mga kasamahan. Ang gayong tao ay dapat nasa hurado. Hindi ko malulutas ang isang tao na humiliate o mang-insulto. Dahil ang pagiging isang artista, naiintindihan ko kung gaano kahirap lumahok sa mga proyekto. At ako, tulad ng ito, mula sa loob, palagi mong sinaktan ang mga nais na maging handa, o manirahan. Siguro ang mga imbitasyon na ito ay konektado din sa ang katunayan na hindi ko maabutan, na nagpapahayag ng aking desisyon. Tila sa akin na palaging masaya sa mga proyekto sa telebisyon. Ito ay telebisyon pa rin, hindi isang pagsubok o pagsusulit. At ang mga elemento ng palabas ay dapat pa rin naroroon - kahit na sa deklarasyon ng resulta ...
- Ang iyong "STAR HOUR" ay isang popular na palabas sa TV na "Circus sa mga bituin", kung saan ipinakita mo kung ano ang kanilang kaya. Mayroon ka bang anumang mga kasanayan na nakuha sa proyekto?
"Kung ako ngayon ay iminungkahi na ulitin ang isang bagay, magtatanong ako ng isang linggo upang pumasok sa form at, marahil, paulit-ulit na halos lahat ng bagay na nagpakita noong 2007. Kahit na pitong taon ang lumipas. Ito ay gumagawa ng isang bagay para sa akin upang maniwala sa ito: Kapag ang Anibersaryo ni Nikulin ay ipinagdiriwang, totoo lang naisip ko na hindi ko ma-smat muli sa manege ... ngunit kung ang pagbabalik sa mga rehearity realidad, kung ang kanyang sarili, na naghahari Sa circus sa kulay, nagbigay ako ng kumpiyansa. At inulit ko ang isang napaka-silid na silid. Tulad ng joke na iyon: "Alam mo ba kung paano maglaro ng isang byolin? "Hindi ko alam, hindi ko sinubukan." Mayroon akong isang pakiramdam na gusto ko pinamamahalaang.
Ngayon efim Shifrin ay abala kaagad sa ilang mga theatrical productions. Larawan: Gennady Avramenko.
- Sa mahusay na trabaho nito, ikaw ay isang aktibong gumagamit ng mga social network. Araw-araw, ang mga bagong sipi mula sa mga kagiliw-giliw na mga libro at mga gawa ay lumilitaw sa iyong pahina. Saan ka nakahanap ng oras para sa naturang trabaho?
- Madalas akong itanong tungkol dito, at sa pinakamaraming interes ng aking mga mambabasa ay palaging isang maliit na kawalan ng tiwala: Alam din nila na mayroon akong isang pagganap sa gabi, at sa umaga ay dumating ako sa lungsod na ito. Kasabay nito, nagsasanay din ako sa gym. Ang isang tao ay agad na lumitaw ang ideya ng "pampanitikan blacks", o ang isang tao ay tumutulong sa akin. Ngunit napakadaling sagutin ang tanong na ito - ako ang lahat ng oras sa kalsada. Sa gabi - sa tren, sa araw - sa eroplano, at nasa Moscow - lumipat ako sa serbisyo ng kotse, hindi ko pinalayas ang sarili ko. At naghihintay, hindi ako gumugol ng oras sa pagtingin sa mga mantsa sa kisame, hindi ako bahagi sa iPad at, pagiging isang lark, ay kinuha pa rin ang part-time at ugali ng mga owls. Natutulog ako nang kaunti, sapat na ako. Sa pangkalahatan, hindi ko naisip na maaari kong pag-ibig sa pagbabasa mula sa monitor, tila sa akin na ito ay kontraindikado sa akin. Ngunit ngayon ang elektronikong format ay bumalik sa akin sa paikot-ikot na pagbabasa. Nag-download ako ng isang malaking bilang ng mga libro, at maaari kong sabay na basahin ang ilang mga gawa nang sabay-sabay, nang walang paglo-load ng espasyo o iyong mga kamay. Madali akong matuto mula sa isang libro papunta sa isa pa, ang benepisyo ng lahat ng mga aparatong ito ay nagbibigay-daan sa maginhawang mga bookmark, mga seleksyon, pagkopya ng teksto. Hindi ko kailangang i-print muli ang mga fragment mula sa mga aklat na ibinibigay ko sa mga social network - ginagawa ito sa pamamagitan ng pagpindot sa isang pindutan. Ako ay karaniwang napupunta sa pagbabasa at pagtingin sa mga guhit. Gusto kong ibahagi ang natutunan ko. At kapag tinanong nila: Bakit ito ay biglang interesado sa kasaysayan ng Highlander o ang teorya ng ebolusyon - ano ang saloobing ito sa iyong propesyon? Sinasabi ko: "Kaya dahil ito ay kagiliw-giliw na ito ay hindi nauugnay sa propesyon. Tila sa akin na may ilang mga mantsa sa aking pag-aaral na ang buhay ay posible upang ayusin ito. " At ang bagong virtual na katotohanan ay nagbibigay lamang ng pagkakataong matuto at matuto. At tila sa akin na nagtapos ako sa isa pang sekundaryong paaralan, o kahit na ang Institute, dahil ako ay isang aktibong gumagamit ng mga social network.
- Sa parehong oras, kapag isinulat mo ang iyong post ang iyong sarili, ikaw ay kapansin-pansin sa hindi nagkakamali pampanitikan Russian wika ...
"Nagsusulat ako ng matagal na panahon, at nakuha ko pa ang tatlong aklat, at gusto kong madaling basahin." Ngunit pagkatapos ay hindi kailanman magiging gayon pa rin. Naiintindihan ko na dahil ang parirala, madalas kong hindi alam kung saan ito tatapusin, at naiintindihan ko, ang aking pampanitikang depekto at ang aking kahinaan. Hindi ako nakikipagpunyagi sa malaki ng aking mga panukala. Ngunit tila sa akin na ang isang bagay tungkol sa impormasyon na pinamamahalaang ko upang masiyahan, ay hindi magkasya sa maikling simpleng mga parirala ng sms ng telepono. Ngunit narito ako ay madalas na natitisod at kahit na magdusa mula sa ang katunayan na ang isang liwanag lucavinka o kabalintunaan, nakatago para sa ilang mga high-frequency, pagtaas, ang aking mambabasa na walang emoticon ay hindi hulaan, at biglang nagsisimula sa tingin na ako ay talagang isang tao na becnowleded isang tao Sa oras na ito mula sa nakaraang siglo, o tightened sa lahat ng mga pindutan ng napakainam. Ngunit ito ay tila sa akin kaya halata: para sa sinadya pagkakalibrate ng mga salita hides at pangungutya sa kanya ...
Efim shifrin. Larawan: Gennady Avramenko.
- Para sa mga gumagamit ng social network, ikaw ay schifrin. Sino ang tumatawag sa iyo ng pangalan na ito sa buhay?
- Palaging tinatawag na ama sa mga titik - at nohimka, at nohimka na may diin sa unang pantig at magkantot. Ako ay bihasa sa dalawa sa aking mga kasalukuyang pangalan at hindi naisip na sa pamamagitan ng pagrehistro sa ilalim ng aking pangalan ng pasaporte sa mga social network, magkakaroon kami ng tulad ng isang krus sa lipunan. Kahit na ito ay lubos na ipinaliwanag: Kung ang madla ay nakuha sa akin kung paano efima, posible na ipalagay na agad silang magpasya na maaari ko o nagbago ang aking pangalan, o isang bagay ay sinusunog mula sa mga tao. Kinakailangan na sa paanuman ay opisyal na ipahayag na palagi akong nanirahan at sa ilalim ng pangalan, at sa ilalim nito. Pagkatapos ng lahat, ang Rare Anna ay dumating sa katotohanan na ito ay para sa nura ng isang tao. Alam ko maraming Sasha, na hindi gusto kapag sila ay tinatawag na shurids. Ngunit ako ay ginagamit mula sa pagkabata na ako at fima, at efim, at magkantot sa parehong oras. At sa pagkabata ay malinaw kong nadama ang isang tanda ng pagkakapantay-pantay sa pagitan ng lahat ng mga pangalan. At sa entablado, siyempre: Sa sandaling sinabi sa iyo sa pangalan na ito sa billboard, o sa mga kredito, at nagpunta ito. At hindi mo napansin kung gaano 30 taon na lumilipad ang nakatatanda, na kung saan ka lahat ng oras sa efim. Ngunit tila sa akin na sa isang lugar na dapat ako ay nasa ilalim ng pangalang nakarehistro ko sa aking mga magulang. Dalhin ko ang isang halimbawa: Nonna Viktorovna Mordyukova sa mga dokumento ay Nobyembre. Ngunit walang sinuman ang hindi kailanman tumawag sa kanyang Nobyembre - nonna at nonna. At ako - fuck, at fucking, at mayroong isang fuck. At tumawag? Ngayon marami ang ngayon.
- Sa pamamagitan ng paraan, ang mga magulang na tinatawag sa iyo kaya, para sa isang mahabang panahon nais na makita ang kanilang mga anak na mamamahayag. At ngayon ikaw ay sumusulat. Bakit nakita ka nila sa propesyon na ito?
- Marahil, sa aking talambuhay, nadama ng aking mga magulang na ang propesyon ng artist ay nahulog sa kategorya ng malubhang, ang mga nagbibigay ng lupa sa ilalim ng kanilang mga paa. Kailangan nilang mabuhay. At ang Ama sa kampo, at si Inay, na dumating sa kanya pagkatapos ng digmaan. Sa pamamagitan ng paraan, hindi nila bagay sa aking pinili. Walang bagay na ito upang tumayo sila, at sinabi nila: "Hindi." Lamang bago ang aking tagumpay at ang una sa aking hitsura sa hangin, at sa aking unang mga turista sa Riga, palagi silang nag-alinlangan na nag-alinlangan sa aking pinili, bagaman alam nila mula sa pagkabata na hindi ko gusto ang anumang bagay maliban dito.
- Iniwan mo ang mga magulang nang maaga, sa loob ng 19 taon. Mahirap magsimula ng isang malayang buhay sa Moscow?
- Well, ito ay hindi ang mga oras kapag Gorky napunta sa mga tao. Dumating ako sa Moscow sa mga taon ng Sobyet, kung gaano man lang nakapagsalita tungkol sa oras, mahirap mawala. Gayunpaman, pamilyar sa kung kanino ang aplikante ay agad na naka-up sa Moscow, mga kamag-anak na nabahaan sa mga sanga ng genealogical ng puno ng pamilya, na, sa panahon ng pag-aaral, nakuha mo, nagbigay ng isang pakiramdam ng ilang uri ng proteksyon. Hindi ako kung ano ang kanilang itinapon sa isang hindi pamilyar na bansa upang kainin ang mga katutubo, napalibutan ako ng mga kababayan, at anuman ang ipininta namin ay hindi nagpinta ng oras ng Sobyet, ngunit kung ang isang tao ay hindi sumasalungat sa rehimen, hindi niya pinili ang landas ng pakikibaka nang sabay-sabay - kung paano siya maaaring hulaan? Hindi ko naaalala ang gayong mga destinasyon upang ang kawalan ng pag-asa upang ang mga tao ay ganap na sumunod sa mga tao kung hindi ka agad naitala sa mga dissident. Bilang karagdagan, ako ay ipinanganak sa isang lasaw na panahon, kung saan laban sa background ng kalupitan ng Stalinist Pore, ang lahat ng bagay ay tila isang sanatorium. Ngayon naaalala namin ang kapalaran ni Brodsky. Ngunit pagkatapos ay ang mga settlements ay mahirap na tumawag sa Cortica. Ito ay isang kahihiyan na isang magandang makata kaya sinimulan ko ang aking buhay sa tula mula sa pagtuklas sa zone.
"Patuloy akong nakikipaglaban sa stress o nalulumbay sa isang baso o bumagsak sa buhay, at darating lamang ng isang oras bawat araw sa gym." Larawan: personal na archive ng efim shifrin.
- Sa katutubong kasunduan ng Susuman sa rehiyon ng Magadan ikaw ay?
- Hindi na, ngunit sa pangkalahatan ay may dalawang beses doon. Sasabihin ko ang tungkol dito, dahil kumbinsido ako - ang sinasabi na imposibleng sumali sa parehong ilog nang dalawang beses, hindi tama. Sumali ako sa ilog kung saan walang natitira upang baligtarin. Na hindi nagbago ng kanyang kasalukuyang. Maraming mga nayon sa Kolyma ang buwag, bahagi ng mga ito sinunog. Ngunit pagkatapos ng 25 taon mamaya, ako ay muli sa nayon, na nakita ko maraming beses sa isang panaginip, at nakakagising up, ako ay nagulat, kung ano ang tubig ay naging sa ito ...
- Sa anong yugto ang iyong mga klase sa bodybuilding ngayon?
- Hindi ko pa rin tinatawag itong sport o boding, bagaman ang mga klase na may mga pasanin ay humantong sa isang pagbabago sa figure at magiging posible na tawagan ang salitang ito sa ibang bansa. Ngunit hindi ko pa rin inilalagay ang aking mga layunin upang gumuhit sa ilang mga kumpetisyon o pumunta sa mga beterano ng klase ng isport na ito. Ang aking mga ehersisyo ay hindi pa rin lumalampas sa amateur, ngunit talagang gusto kong madama ang mga resulta ng mga araling ito. Gusto ko na gawin ko sa aking mga taon upang gawin sa mga naglo-load na propesyon ay nagbibigay sa akin, maaari kong magsuot ng parehong mga costume na ilagay sa mga palabas limang taon na ang nakakaraan. Ang patuloy kong nakikipaglaban sa stress o may depresyon, hindi sa tulong ng isang baso o bumagsak sa buhay, ngunit darating lamang ng isang oras bawat araw sa gym.
- Anong timbang ang tumagal?
- Matagal ko na sinusubukan na huwag subukan upang malaman kung anong uri ng peak timbang, at kung ano ang isang manggagawa. Sa pangkalahatan, hindi ako pumunta sa mga talaan. Ngunit kahapon lamang ako nagbigay ng metro sa unang diskarte sa sampung beses. Totoo, sa ikalawang diskarte ako ay sapat na para sa anim na repetitions.
- Nakatira ka ba sa isang pilosopiko na pagtingin sa buhay, mula sa kung saan mo iginuhit ang mahahalagang karunungan?
- Tungkol sa karunungan - ito ay crap mo, hindi ako maramdaman. Lamang karanasan sa buhay na armado ako sa pamamagitan ng ilang kaalaman. Naiintindihan ko na sa buhay na ito maaari mo lamang mabilang sa kung ano ang iyong ginawa. At hindi ako magkano ang iba sa mga itinuturing ng masuwerteng tao. Alam ko na ang kapalaran ay bumaling sa akin lamang kapag nagtrabaho ako ng maraming bago iyon. At sa tingin ko na ito lamang ang aking simpleng pang-araw-araw na pilosopiya.