-Lame, ang iyong kanta ay dumating sa prestihiyosong American chart. Ito ba ay isang sorpresa o inaasahang resulta para sa iyo?
"Laging hindi inaasahan, dahil kapag sumulat ka ng musika, hindi mo alam kung paano dalhin ang kanyang publiko." Gusto ko ang lahat ng ginagawa ko. Ngunit ang mga tagapakinig ay isang tanong ...
- Kapag ang iyong debut kanta ay hindi kailanman nakalimutan ang ulo ng American billboard, marami ang maiugnay sa tagumpay na ito sa iyong trabaho sa tattoo. Hindi ba nabigo?
- Hindi. Maaari mong sabihin kahit ano. Alam ko kung paano ito nangyari, ako ay hindi mapagmataas sa katotohanang ito at gusto kong umasa na maaari kong ulitin ang resulta na ito.
- Ikaw ay isang matagumpay na solo singer, isang tao na naganap, ngunit para sa ilang kadahilanan ang iyong buhay pa rin spins sa paligid ng isang duet mula sa Yuly Volkovka. Hindi naisip, bakit?
- Hindi ko alam. Kaya ito ay lumiliko ... ngunit sa sandaling ako ay ganap na puro sa solo proyekto. Si Julia at ako ay nakabasag at hindi magtutulungan. Ang Aking Buhay ay Nagpapatuloy: Ako ay naglathala ng isang album na naitala sa isang live na konsyerto sa Cologne ngayong taglagas. Pagkatapos ang aking komposisyon "Panatilihin ang paghinga" ay naging pangunahing bagay sa soundtrack sa Russian film na "Ang ugali ng bahagi" sa Liza Boyarskaya at Danila Kozlovsky. Inilabas ko rin ang isang duet song na may T-Killah "Ako ay malapit" o sa Ingles na bersyon ng pagbaril. Inalis namin ang isang nakamamanghang clip sa disyerto ng Arabia! Bilang karagdagan, unang tininigan ko ang engkanto Zarina sa cartoon na "Fairy: Misteryo ng Pirate Island". Ito ay kagiliw-giliw na para sa akin karanasan! At inaasahan ko na sa ibang araw ay nagtatrabaho pa rin ako sa direksyon na ito. At ngayon natapos ko ang aking studio album.
- Kung gayon, bakit kailangang muling pagsama-samahin ang "tattoo"?
- Inanyayahan kami na magsalita sa pagbubukas ng Olympiad at ang kasalanan lamang ay upang bigyan ang gayong karangalan. Bukod pa rito, ang kanta na "hindi namin mahuli sa amin ay halos maging awit ng pambansang koponan ng Russia, at sa ilang mga prophetic. Napakaganda nito: upang maging malapit sa mga kalahok ng makasaysayang kaganapan. Si Julia at hindi ako nakikipag-usap sa loob ng apat na taon. Nagpasya kaming magtulungan, ngunit sa kasamaang palad, dumating ako nang dalawang beses para sa parehong rake: una ang lahat ay mainam, at pagkatapos ay matalim patak sa aking direksyon. Kaya inilagay ko ang isang naka-bold point. Ngunit mayroon akong mga kontraktwal na obligasyon upang makumpleto. Ipinahayag namin ang mga kondisyon na hindi mo intersect kahit saan kasama ni Julia. At habang ito ay sinusunod, na kung saan ako ay lubos na nagpapasalamat. Hindi ako galit at hindi nasaktan. Sa totoo lang, walang oras at lakas na gumastos ng emosyon dito. Ako, sa kabaligtaran, nais kong mabawi ang kanyang tinig upang maging masaya na magtagumpay sa kanya, ngunit hiwalay mula sa akin.
"Hindi ako nakikipag-usap sa loob ng apat na taon mula kay Julia. Nagpasya kaming magtulungan, ngunit, sa kasamaang palad, dumating ako nang dalawang beses para sa parehong rake. Kaya inilagay ko ang taba point." Larawan: fotodom.ru.
- Sa lahat ng tagumpay sa karera kailangan mong magdagdag ng higit pa at personal. Nag-asawa ka ng isa sa mga pinaka-popular na mang-aawit Slovenia Sasho Kuzmonovich. Tinutulungan ka ba niya sa payo bilang isang musikero at bilang isang lalaki?
- Siguraduhin na, at kahit na hindi ito tinatanong tungkol dito. (Laughs.) Siya ay isang nakaranasang musikero, siya ay 38 taong gulang pa rin. At sinisikap kong pakinggan ang sinasabi niya. Paminsan-minsan, nagsusulat kami ng mga kanta nang sama-sama, dahil ang Sasha ay isang mahusay na kompositor. Ngunit mas gusto kong hatiin ang pamilya at trabaho. Siya ay ginagamit upang gawin ang lahat ng bagay sa parehong estilo, ako ay sa iba, kaya kung minsan mayroon kaming mga sitwasyon ng conflict na makikita sa personal na buhay. Hindi ko gusto ito.
- Siya ay dumating sa iyo sa Moscow?
- Dumating si Sasha sa 10 araw upang makapunta sa Olympics. Ngunit mayroon siyang mga kagyat na bagay na walang gagawin para sa kanya. Ngayon siya ay nasa Amerika, at hindi namin nakita ang ilang linggo. Napakahirap. Gusto kong magkaroon ng pagkakataon na maglakbay nang sama-sama sa lahat ng dako, ngunit hindi ito gumagana. Miss namin. Sa umaga at sa gabi, tiyak na nakikipag-usap kami sa skype. Tom at panatilihin.
- Mayroon kang internasyonal na pamilya: Siya ay mula sa Slovenia, ikaw ay mula sa Russia. Saan ang bahay mo?
- Tulad ng sinabi ng aking ina: Kami ay mga tao ng buong mundo. Ang aking kapatid na babae ay nagsakay sa amin sa Amerika at sinabi: "Tinitingnan kita at tila nakatira ka dito sa buong buhay ko." At sa kasal sa Slovenia, napansin ni Nanay ang parehong bagay: "Tumingin ka sa iyo, na parang nakatira ka sa Slovenia." (Laughs.) Sasha Mayroon akong kalahating surbean, kaya sapat na ang aming kultura. Nararamdaman niya ang komportable sa Russia, gusto niya dito. Interesado siya sa aming buhay, nagtuturo ng Ruso. Binabasa niya ako halos araw-araw para sa ilang mga linya mula sa aklat na "Flower-Semichivietic".
- Nakikipag-usap ka ba sa Ingles?
- Oo, at pana-panahon sa Ruso. Si Sasha kasama ang kanyang pamilya ay nakikipag-usap sa Slovenian, at naaalala ko ang mga salita. Ngunit sa Ingles ay mas madali para sa amin, dahil alam namin ito ng maayos.
"Totoo, na hinulaan ni Sasha ang isang manghuhula sa kanyang pagkabata, sa isang kampong pioneer?
- Siguro oo. Sinabi sa akin ng Fortune Teller na ang lahat ng kanyang buhay at hinulaang isang malaking tagumpay. Nang bumalik ako mula sa kampo, sinabi ko ang tungkol sa ina na ito. At siya ay malakas na galit sa predictor na ito, dahil naniniwala siya na siya instilled sa isang bata ng hindi makatotohanang mga pangarap. At biglang - Baz - lumitaw "Tatu". Sinabi ng isa pang manghuhula na magkakaroon ako ng ilang mga pagkakataon upang magpakasal, ngunit ikonekta ko ang kapalaran sa isang tao na kilala ko nang mahabang panahon. Sa loob ng mahabang panahon nakilala ko ang aking kaklase at naisip na siya. Ngunit ang aming relasyon ay nakabalangkas, bagaman nakikipag-usap pa rin kami bilang mga kaibigan. At biglang lumitaw sa aking buhay Sasha. Ako unang nahulog sa pag-ibig sa mga tainga at sa wakas natanto kung ano ang tunay na pag-ibig ay.
- Ayon sa mga alingawngaw, ang iyong kakilala ay nagsimula sa isang away?
- Hindi na may isang away ... nakilala namin noong 2003 sa seremonya ng MTV Europe Music Awards. Pagkatapos ng seremonya, nagpunta kami sa isang partido, kumanta, sumayaw, masaya. At sa susunod na nakilala namin siya, hindi ko siya nakilala. At Sasha - isang bituin, na ang korona ay scratching, at sinabi niya sa aming mga musikero: "Kasama ko ang mga batang ito, lalo na sa taong mapula ang buhok, hindi ako makapagsalita ng higit pa, tumawag sila." At pagkatapos ay hindi kami tumawid sa mga taon sa loob ng maraming taon. Nagpunta ako sa Los Angeles, nagsimula akong makisali sa solo na proyekto. Nakita namin ang ilang beses sa studio: "Hi" - "Hi", at iyan. Sa paanuman nagpunta ako sa bar kasama ang aking mga musikero. At walang sinasadyang Sasha. At sa pulong na ito, nagsimula kaming makipag-usap. Dumating siya sa akin sa unang pagganap ng solo, pagkatapos ng isang buwan lumipat ako sa kanya, at noong Agosto noong nakaraang taon ay nakapag-asawa kami.
- Mayroon kang dalawang weddings, at sa Moscow ikaw ay may-asawa. Paano dumating ang seryosong hakbang na ito?
- Nagpasya ako para sa aking sarili mula pagkabata: minsan at para sa lahat. Samakatuwid, kaya mahaba at hindi nag-asawa. Nagdala ako sa halip na relihiyosong pamilya. Ang aking lola, isang taong mananampalataya, nagturo ng mga panalangin sa akin, ay nagdulot sa akin sa simbahan. Samakatuwid, palagi akong naniniwala na kung mag-asawa ka, pagkatapos ay mag-asawa. Mahalaga para sa akin, at sa palagay ko tama. Maganda ang kasal. Ngunit kasal - hindi mo maaaring isipin kung ano ang isang mahiwagang pakiramdam. At pagkatapos ng sakramento, talagang nadama ko na ang aming pamilya ay protektado.
- Si Sasha ay may relihiyon?
- Nabautismuhan siya sa Katolisismo, tulad ng kanyang ina-Slovenik. At ama mula sa Sasha - Serbyo, at siya ay Orthodox. Maaari tayong marred, ngunit nagpasiya si Sasha na nais niyang maging Orthodox, lalo na ito ay pananampalataya at ang kanyang pamilya. Hindi ako nagbigay ng anumang paraan. Sinabi ko tungkol sa kasal, talagang nagustuhan ko ang ideyang ito. At tinanong niya ako: "Sabihin mo sa akin ang tungkol sa Orthodoxy, dahil kami ay isang pamilya at dapat na nasa isang pananampalataya." Nagpapasalamat ako sa kanya para dito. Alam ko kung gaano kalubha ito, kaya't ako ay lubhang nagulat sa kanyang desisyon, ngunit ako ay nahihilo.
Sa kanyang asawa, si Saszynskaya Star Sasho Kuzmonovich, nakilala ni Lena noong 2003. Pagkalipas ng sampung taon, ang mga musikero ay naglaro ng kasal. Larawan: Personal Archive ng Lena Katina.
- Alam namin kung ano ang isang Russian kasal, at paano ito hitsura ng Slovenian? Naiiba ba ang kanilang mga kaugalian mula sa atin?
- Lahat ay simple at kalmado. Dumating kami sa tanggapan ng registry, na matatagpuan sa kanilang magandang kastilyo sa Ljubljana. Masaya kaming masaya. At sinabi sa amin ng lokal na aunty: "Ano ang mabuti sa iyo! Ang bawat isa ay dumating, kinakabahan, mukha bato, at tumawa ka. " Pagkatapos ay nagkaroon kami ng isang maliit na sesyon ng larawan, tulad ng ipinapasa sa amin. At pagkatapos ay nagpunta kami sa restaurant, na nag-aanyaya lamang ng isang makitid na bilog ng mga kaibigan. Ang mga magulang at kapatid na babae ay lumipad sa akin. Kaya nangyari na sa Slovenia ay karamihan sa mga kaibigan ni Sasha, at sa Moscow - minahan. Tanging si Sashina sister na may mga pamangkin ay dumating sa Russia. At ang kanyang ina na may ama ay mahirap na magkaroon ng mga flight, kaya hindi sila. Ngunit inaasahan ko na sa ibang araw ay lilipad pa rin sila sa Moscow.
- Sa sandaling sinabi mo na hindi ka maaaring magluto. Alam mo na ba ang anumang mga recipe ng mga pambansang pinggan?
- Nagsimula ako sa pagluluto kapag nakilala ko si Sasha. Gusto ko kay Cooke, at nalulugod akong gumawa ng bago. Ang aking i-paste ay mabuti, alam ko ang isang mahusay na recipe ng manok. Nagustuhan ni Sasha si Solyanka, at ako ay bounce, lutuin at nakakakuha ng kahanga-hanga. Gustung-gusto ni Pelmeni Asawa, tinuruan ko siya. (Laughs.) Sa pangkalahatan, sinisikap naming sumunod sa malusog na nutrisyon. Kung gumawa ako ng isda, pagkatapos ay may mga gulay, karne din. Nagmamahal si Sasha ng mga salad ng gulay at may pananagutan sa kanila, dahil ganap itong nagluluto. At pana-panahon ay nagtuturo sa akin ng isang bagay.
- at biyenan?
- Sa kanilang pamilya maghanda ng sopas napaka masarap, gustung-gusto ko siya. Ginagawa siya ni Nanay kapag dumating ako sa kanila upang bisitahin sa Slovenia. At sa supe na ito ay may mga tiyak na dumplings. Kapag ang huling pagkakataon ay mayroon akong mga ito, tinuruan ako na gawin ito. Ngunit natural kong nakalimutan ang lahat. Ngunit ngayon natutunan ni Sasha at hawak ang isang master class para sa akin. Sa pangkalahatan, ang kanyang mga magulang ay may chic, bilang isang anak na babae dalhin ako. Ito ay kamangha-manghang.
- Pagkatapos ng kasal, marahil, lahat ay nagsimulang magpahiwatig sa iyo tungkol sa mga bata?
- Lahat ay tapos na para sa isang mahabang panahon. Siyempre, naghahanda kami na maging mga magulang. At gusto ko talaga ang isang bata, at si Sasha. Bukod dito, siya ay mas matanda, at hindi ako 15 at hindi 25, kaya oras na.
- Anong buhay ng pamilya ang naiisip mo sa loob ng 15 taon?
- Gusto ng mga bata ng hindi bababa sa dalawa, at mabuhay - sa lahat ng dako.