- Anton, nag-aalala ka ba tungkol sa iyong bayani? Panoorin kung anong uri ng mga sitwasyon ang nakukuha mo na ang oras na ito ay may mga manunulat na inihanda para sa kanya?
- Inaasahan ko ang pagpupulong sa kanya tuwing dalawa o tatlong taon, kapag ang mga bagong bahagi ng "panahon ng yelo" ay lumabas. At sa pagkupas ng puso, sa palagay ko kung saan ang direksiyon ay lumalabas ang sitwasyon, sapagkat ang lahat ay nangyayari doon: ang mga ito ay ipinakilala ng mga bagong character, pagkatapos ay ang LED ay nagiging ilang uri ng neurasthenik at iba pa. Ngunit masaya pa rin ako sa katotohanang ang sloth ay ang pinaka-katawa-tawa at nakakaapekto sa karakter sa "panahon ng yelo".
- Nag-voiced ka gilid para sa ikaapat na oras, at tandaan kung paano mo sinimulan ang pagtatrabaho dito? May mga alingawngaw na kailangan mong ilagay ang mga piraso ng balahibo at mabuhay sa isang zoo na may mga tunay na sloth ...
- Ganap na katotohanan! Binibigyang diin ko ang mga piraso ng artipisyal na balahibo, dahil ako ay laban sa pagpatay ng mga hayop. Pagkatapos ay sprayed ako sa mga espesyal na deodorants na may amoy ng slits, sila ay pinapayagan sa hawla sa kanila, at ako ay nanirahan sa kanila. Bago ang bawat boses na kumikilos, ang mga sensasyon na ito ay kailangang ma-update. Ngunit ngayon ang mga sloth ay nakasanayan na sa akin, kaya ang huling pagkakataon na nagawa ko na walang artipisyal na lana.
- Paano mo kinuha ang nais na timbre sa gilid? Ang iyong boses ay dapat na tulad ng isa na sinasabi niya sa orihinal, o maaari mong mahanap ang iyong sariling pagpipilian?
- Ang kumpanya ika-20 siglo Fox, na lumikha ng cartoon na ito, ay hindi inilagay pasulong mahigpit na kinakailangan. Sa unang bahagi, ako, siyempre, nakatuon sa orihinal, kung paano tininigan ni John Leuyuizamo ni Sida, at sinubukan na ulitin ang kanyang tinig. Ngunit sa wakas ito ay naging isang maliit na naiiba. Maliwanag na mayroon ako, at sa Ruguismo, ang LED ay hindi nagsasalita ng halos kalahati ng alpabeto, ngunit ang boses ay medyo naiiba pa rin. Mayroon akong tono, pakiramdam ko mas komportable at mas maginhawa para sa akin, at lahat ay nagpasya na ito ay magiging mas mahusay.
- Ang proseso ng scounding minsan ay nangyayari masyadong masaya. Ang mga aktor ay kaya reincarnated sa mga cartoons, na kinopya sa mikropono ang lahat ng kanilang mga paggalaw at facial expression. Paano nangyayari sa iyong kaso?
- Ang lahat ay mas madali. Malinaw kong binasa ang teksto, ngunit nangyayari ito sa zoo, kung saan nakatira ako sa aviary sa mga sloth. Ang mga super-sensitibong mikropono ay dinala doon, kung minsan ang mga protina ay inilunsad, na tininigan ng sikat na protina mula sa "panahon ng yelo", at lahat tayo ay nagtaka nang sama-sama.
- Mayroon ka bang karaniwang mga tampok sa iyong bayani?
- Edad, paglago at timbang ganap naming nag-tutugma. At tila sa akin na tayo ay panlabas - halos mga pinsan ng mga kapatid.
- Ano ang sinasabi mo tungkol kay Lene?
- Magsimula tayo sa ang katunayan na ang LED ay hindi tamad, hayaan ang sinuman na lituhin ang kanyang pangalan. Siya ay napakahirap, hindi ito laging may isang bagay na gumawa ng isang bagay, hindi palaging sapat na kasanayan. Ngunit sinusubukan niya at sinusubukan ang kanyang makakaya. Kasabay nito, napakadaling tumaas, matalino, mapagbigay na kaluluwa, marangal, tapat, matapang. Tila sa akin na ang Lenzen LED ay ang macho ng XXI siglo. Ngayon sinasabi ng lahat na ang mga tao ay lumulubog. Hindi, sila ay nagiging isang Cide.
- Nabasa ko na sinubukan mong sinubukan ang papel ni Diego.
"Sinubukan ko ang papel ni Sida, ngunit hinikayat ko ang mga gumugol ng mga sample, pinapayagan akong subukan na magsalita ng ibang tao. Nag-aalinlangan sila sa aking baritone, mas tiyak, ang pangsanggol, at sinabi nila: "Well, subukan!". Sinubukan ko ang boses at manney, at Diego, ngunit bilang isang resulta ay naaprubahan ako para sa Sid. Nang marinig ko, anong tinig ang sabi ni Diego, natanto ko na mayroon akong isang araw sa unang dalawang araw nang ako ay may sakit. Ngunit upang boses Diego, dalawang araw na ito ay nahuli napakahirap.
- Ikaw ay lumaki sa iyong anak. Gusto ba niya ang cartoon na "Yelo Edad"?
- Siya ay kabilang sa kanya pati na rin ang lahat ng iba pang mga cartoons: maaaring panoorin ito walang hanggan. At may sidit ito ay naging masaya: ang anak na lalaki ay isa sa mga ilang na agad na nakilala ang aking tinig sa loob nito. Dahil ang mga kaibigan, pagtingin sa cartoon, ay dumating at nagtanong: "At sino ang tininigan mo, ardilya?" Kung ano ako, matapat, itinuturing bilang isang papuri, kung hindi ako kinikilala. Andrei, unang pagtingin sa cartoon sa loob ng tatlong taon, agad na nagtanong: "Tatay?" At nag-aalala ako upang hindi niya isipin na ang kanyang ama ay pinamunuan. Na siya ay wala sa iba pang mga bahagi ng screen, shaggy at spat, ngunit dito, sa tabi niya, sa sofa, magandang tao.
- Marahil pumunta sa premiere sa buong pamilya?
- Sa kasamaang palad, hindi kami pupunta sa premiere, dahil kami ang buong pamilya sa oras na ito sa bakasyon. Ngunit tiyak na titingnan ko ang cartoon pagkatapos ng aming pagbabalik. Bukod pa rito, nakita na ni Andrei ang mga billboard at alam na ang Diego ay may kasintahan, at matutugunan ni Sid ang kanyang pamilya. Ngayon siya ay nagtanong sa akin sa lahat ng oras: "At anong pamilya? At sino sa pamilya na ito? At ano ang iyong lola? At bakit may isang batang babae si Manny, si Diego - doon, at ang panig ay wala? " Sa pangkalahatan, tinanong niya ang lahat nang maaga.
- Anton, at kung biglang ka naka-out na sa napaka glacier panahon, paano mo kumilos sa lugar sa gilid at ang kanyang mga kaibigan?
"Gusto ko, siyempre, humantong ang aking sarili bilang isang hayop, dahil pagkatapos ng pag-swho ng apat na bahagi ng" panahon ng yelo ", maliban sa mga hayop sa gitna ng yelo, hindi ko madama. Sa pangkalahatan, tila sa akin na ang lihim ng lahat ng mga character ng cartoon na ito ay ang mga ito ay tunay, nag-iisa, nag-iisa, ngunit isang kawan. At salamat sa pagkakaibigan, nakataguyod sila sa lahat ng peripetias: at kapag sila ay may warming, at sa mga dinosaur, at ngayon ay sila ay lumipad sa isang malaking planta ng yelo, at magkakaroon sila ng maraming mga pakikipagsapalaran. Sa katunayan, lahat sila ay mošketeers, tila sa akin. At kung isakatuparan mo ang mga parallel, pagkatapos ay si Manny ay, siyempre, ang mga portos, Diego - Atos, at humantong - sa isang banda, siyempre, ang D'Artagnan ay tapat, mainit-init, marangal, at sa iba pa - ito ay Napakaganda na siya ay Aramis. Marahil, ang mga LED ay ilang simbiyos: d'artamis o Aranyan.