Valery Todorovsky.
- Valery, mayroon kang pagkakataon na suriin kung magkano ang bakuran ng pagbabago ng iyong pagkabata sa Odessa ay nagbago, upang bisitahin muli ang aking kapitbahayan, sa Odessa Film Studio?
- Sa kasamaang palad, hindi, dumating kami sa pagdiriwang ng ilang araw lamang, at upang ihambing ang mga wika ng kasalukuyang oras at ang aking nakaraan, kailangan mo ng hindi bababa sa mabuhay sa bakuran na ito para sa ilang oras ... sa pamamagitan ng paraan , Ang aking bakuran ay tapat lamang sa Odessa Film Studio, sa French Boulevard. Doon ay ginugol ko ang unang sampung taon ng aking buhay. Ngunit tumingin ako doon mamaya. Siyempre, may lahat ng bagay na gulang na, maliit ... at ang film studio ay nagbago. Sa aking pagkabata, siya ay umuunlad, aktibong nagtrabaho, ay umapaw ng mga tao. At may talino. Doon, ang mga bituin ng oras ay nagpunta sa corridors - Vasily Shukshin, Vladimir Vysotsky ... Ngayon, siyempre, ito ay isang collapsed na istraktura sa pagtanggi.
"Ang iyong ama, si Peter Efimovich, ay nanirahan sa isang mahaba, masaya, napaka-tamang buhay ... Siya ay kabilang sa henerasyon na hinahangaan namin, sabihin na ang mga taong ito ay isang ganap na magkakaibang bodega ... sa kasalukuyang henerasyon, nakikita mo ang malaking-scale Ang mga personalidad, ay may dahilan para sa pag-asa?
- Kapag ang isang tao ay nagsimulang sabihin na ang mga tao ay nagdurog sa paligid ng mga tao, nagkamali siya. Ang bawat henerasyon ay tila ang pinakamahusay. Ngunit sa bawat henerasyon, pagkatapos ng lahat, may mga dakilang indibidwal, at, habang hindi namin sa wakas ay lumubog, ang lahat ay hindi masama.
- Ngunit halos lahat ng ikalawang henerasyon ngayon ay tumatawag sa kanyang sarili nawala, at lahat ng torments ang krisis ng gitnang edad. Ang problemang ito ay donimal at pechorina, at ang mga bayani ng mga teyp na "pato na pangangaso", "mga flight sa isang panaginip at katotohanan", at guro mula sa iyong larawan "geographer globe propil." Nagtataka ako kung mayroon kang madilim na panahon at paano mo nakayanan ang mga ito?
- Ito ay masyadong personal na tanong, at hindi ako sigurado na kailangan kong sagutin ito. Ngunit, sa kabilang banda, marahil, tulad ng maraming mga tao, nakatira ako sa isang pare-pareho ang kalagayan ng krisis. At sa krisis sa gitna ng edad, ang pakiramdam na ito ay walang kinalaman. Lamang ng ilang mga creative doubts, at ito ay halos hindi nagkakahalaga ng pagpunta sa kanila. At ang kuwento na sinabi sa sinehan ay maliwanag sa akin, hindi ito pagkakataon na siya ay baluktot sa akin. At dito ay may isa pang tanong, anong uri ng mga taong iniibig ko sa mundong ito. Kaya narito ang bayani ng Konstantin Khabensky, tulad ng isang Victor Ministry of Commerce, mahal ko. At katulad din sa kanya. Sa screen, ang isang tao ay umiinom ng bodka sa loob ng dalawang oras, nahulog sa pag-ibig sa isang mag-aaral na babae, hinahanap ang relasyon sa kanyang asawa, pagkatapos ay binago niya siya, ngunit ipagpalagay ko na hindi siya kasinungalingan, ay hindi nagkanulo, ay hindi gumagawa ng mga pallilipulin, ay hindi nakawin, at siya ay isang tunay na matalino. Alam ko ang gayong mga tao, nakilala sila, at sigurado ako na sila ang budhi ng bansa. Hindi makatuwiran na maniwala na ang budhi ng bansa ay palaging ilang magagandang banal. Ang budhi ay nangyayari sa mga kasalanan. Ang pangunahing batayan dito.
- Paano direktor, ano ang "may sakit" ngayon?
- Isang linggo ang nakalipas, natapos ang labindalawang manlalaro para sa TV, at ang gawaing ito ay napakahalaga sa akin. Gusto ko kahit na sabihin na ngayon ay may mas kawili-wiling telebisyon kaysa sa mga pelikula. Sa pelikula, mas mahirap ipakita ang mga kwento ng tao, lalong nagiging isang atraksyon, sa isang palabas, sa palabas, at ang telebisyon ay nag-iiwan ng isang angkop na lugar, kung saan maaari mong sabihin tungkol sa Chamber ng mga tao, nang mahinahon. Ito ay umaakit sa akin.
- Ikaw para sa pangatlong beses ako ay naging isang ama na sa halip mature edad. Nagbabalik ka ba sa isang Crazy Daddy?
Hindi, ako ay para sa masyadong abala na tao, marami ang na-load. Totoo, hindi ito nangangahulugan na ako ay masamang ama. Mayroon akong sapat na asawa sa pag-ibig. At talagang binabasa ko ang anak na babae ng aklat para sa gabi.
Evgenia Bric.
- Zhenya, sa pelikulang ito ikaw ay ganap na naiiba kaysa sa aming mga nakaraang mga gawa - sa "Tiska", "mga estilo". Nagbago ba ang iyong worldview sa panahong ito?
- Mayroon akong isang bata apat na taon na ang nakaraan, at hindi ko kinuha ang unang dalawang taon sa lahat, ako ay nakaupo sa aking anak na babae, kaya hindi ko alam kung lumaki ako tulad ng isang artista ... ang aking magiting na babae sa " Geographer ... "Hindi sapat, at laging mahirap. Ngunit may mga full-fledged na eksena kung saan maaari kong ipahayag ang aking sarili.
- Kamakailan lamang, tulad ng naiintindihan ko ito, ikaw ay mas ina at asawa ...
- Oo, bagaman para sa mga taon sa loob ng dalawang taon, aalisin ko ito nang aktibo, literal na nakatira sa mga eroplano. Kaya, nakaraang taon limang proyekto ang naganap nang sabay-sabay. Marahil ang pinaka-kagiliw-giliw ay ang Russian "madilim na mundo. Punto ng balanse". Pagkatapos ay naka-star ako sa Amerika sa isang maikling pelikula, na kamakailan ay ipinapakita sa Madrid Film Festival, at kinuha niya ang isang premyo para sa pinakamahusay na direktor. Bilang karagdagan, ako ay nakunan mula sa direktor ng Ireland. Mayroon pa ring isang larawan sa militar ... kaya hindi ako magreklamo tungkol sa kakulangan ng trabaho. (Smiles.)
- Marami sa iyong mga magaspang na kasamahan ay nakatuon sa isang karera sa kanluran at may layunin na lumipat patungo dito. Mayroon ka bang mga plano sa ganitong kahulugan?
- Hindi. Kapag may mga "estilo" ng pelikula sa mga sinehan, angkop sila para sa akin at nagtanong: "Hindi mo ba ang iyong ahente dito at hindi mo ginagawa ang aming sariling promosyon?!" Ngunit hindi! Walang katiyakan na ito ay totoo: may puno ng kanilang mga artist. At sa pamamagitan at malaki sa gutom sa Hollywood, hindi kinakailangang mabuhay doon. Kapag naghahanap ka para sa isang tiyak na uri, pagkatapos ay pumunta sa Russia at gumawa ng mga sample dito. Mabuti na ang ilang interes sa mga artista ng Russia sa mundo ay lumitaw, ngunit mayroon pa akong pesimista sa ganitong kahulugan. (Ngiti.) At sa American short filler na nakuha ko ganap na hindi sinasadya. Ito ay sakop ng pamilyar na mga batang lalaki, ang mga aktor na gustong subukan ang kanilang sarili sa direktor, inalok nila ako ng isang papel, at sumang-ayon ako. Ito ay kakaiba, tanging at lahat.
- Alam ko na ngayon ay nakatira ka sa Los Angeles. Ano ang pakiramdam mo doon, mabilis na nakuha?
- Nakatira pa rin ako sa dalawang bahay. Mas madalas akong nagtatrabaho sa Russia, ngunit nagpapahinga doon, ginagawa ko ito sa buong araw. Siyempre, ang karagatan ay mainam, mainit-init. Kapag ibinibigay ko ang isang bata sa pagtulog, pinapanood ko ang iyong mga paboritong pelikula, pagbabasa ng mga libro, ito ang pinakadakilang kasiyahan ... mabilis na magamit sa katotohanan na ang mga tao ay nakangiti sa iyo, malumanay na pag-aari ng mga bata, at ibang tao. Malaking pagkakaiba sa Russia ...
- Nagsalita ba ang anak na babae sa dalawang wika?
- Nakikipag-usap kami nang eksklusibo sa Ruso sa bahay, ngunit ito ay matatagpuan sa kapaligiran ng Amerika mula noong kapanganakan, agad na nakakuha ng lahat, kaya ngayon ay nakakasagabal sa mga salita. Ipagpalagay ko na mamaya ito ay mangyayari mismo ang dibisyon na ito sa dalawang wika.
- Sa anong propesyon nakikita mo siya sa hinaharap?
- Personal, hindi ko ito pindutin. Isang lolo siya ay may isang malikhaing lalaki; Isa pa, ang aking ama, - dalub-agbilang, kaya marami siyang landas sa pag-unlad. Ngunit ngayon ito ay interesado sa musika na nag-aaklas sa lahat. At sa buong taon ay nagsimula siya. Sa sandaling natutunan niyang tumayo, dahil siya ay nasa harap ng TV at hindi maaaring magwasak mula sa channel ng musikang klasiko na "Mezzo", sinubukan na ulitin ang paggalaw ng konduktor. Sa kanyang mas bata na edad, alam na niya ang lahat ng musikal sa Amerika. Ito ay tulad ng isang atraksyon: Mula sa anumang lugar na maaari niyang simulan ang pag-awit, hindi kahit na pag-unawa ng mga salita.
- At gusto mong kumanta, at sa nakaraang pakikipanayam, ipinahayag ko na nagdamdam ka upang maglaro sa musikal. Nagawa mo pa ba ang ninanais?
- Habang kumakanta ako sa mga pelikula. Dito sa Irish Sang, halimbawa. At binaril namin ang eksena na ito sa Moscow, sa ilalim ng lungsod, nagpunta ako sa pinangyarihan sa parke na pinangalanang pagkatapos Gorky at Sang. Hindi pa naiintindihan ng mga tagapanood na alisin namin ang pelikula; Naisip, isang ordinaryong konsyerto, napakainit na kinuha sa akin. At ngayon ako ay bumaril at kumanta ...
- Hindi ko maaaring itanong tungkol sa iyong trabaho sa Konstantin Khabensky sa pelikula "Geographer Globe propil." Sa unang pagkakataon nakilala mo siya sa serye ng TV na "Philip Bay", kaya kailangan mong magkaroon ng isang coordinated alyansa. Madali sa frame?
- Hindi na salita! Sa bawat pelikula na may mga buto upang alisin! Ito ay kaya harmoniously pinagsama sa propesyonalismo, at mga kahanga-hangang katangian ng tao ... Tinutulungan ka niya kaya hawakan, hindi masyadong makasarili. Siya ay kahanga-hanga! Pati na rin ang direktor na si Alexander Vydensky, na nakilala ko kahit na labintatlong taon na ang nakalilipas sa mga sample para sa serye ng "Batas".