Ito ay pinaniniwalaan na ito ay mabuti kapag ang isang tao ay aktibo at purposefully build kanyang buhay. Ngunit dito sa isang may talino, napaka-matagumpay na artista at ama ng tatlong anak ng Pavel Trubiner, lahat ng bagay ay naiiba: Siya ay nagmamahal sa pananalitang "ang mga bituin ay magkakasama." Kaya nagsasalita siya ng propesyonal na kapalaran at ang kanyang personal. Mga Detalye - Sa pakikipanayam sa isyu ng Abril ng The Atmosphere Magazine.
- Paul, sa paanuman ay sinabi na ang paaralan ay isang triple, ngunit mayroon kang dalawang paboritong paksa: panitikan, na kung saan ay nauunawaan, at biology, na hindi karaniwan.
"Nagustuhan ko ang biology sa sarili ko hindi ko alam kung bakit, ngunit wala akong anumang mga plano sa pag-play sa ganitong kahulugan." At minamahal ng literatura, ngunit ang pagbabasa ay hindi ang aking pagkahilig. Ngunit masaya akong nagturo sa mga tula na tinanong kami, at nagustuhan kong basahin ang mga ito kapag nagpunta ako sa board. Totoo, ginawa ko ito, nalilito, nahihiya, kaya nagsimula akong mag-curl na mukhang mas tiwala. Siguro kaya nagpunta ako sa acting profession.
- Sa relasyon sa mga kaklase, mayroon ka ring nahihiya?
- Lahat ay ganap na naiiba dito. At maaari nilang matalo ako, at magagawa ko, kung paano bigyan ako. Walang espesyal na tungkol dito. Sa palagay ko, kapag sinimulan ng mga matatanda na bigyang-katwiran ang kanilang mga kabiguan sa pamamagitan ng katotohanan na nagkaroon sila ng mga problema sa paaralan, lahat ng bagay na walang kapararakan. Siyempre may mga mabibigat na kuwento. Ngunit tila sa akin na ang mga bata ay wala sa matinding sitwasyon, lalo na ang mga estudyante sa mataas na paaralan, ay dapat na makayanan. Kung ako ay nasaktan, hindi ako nagreklamo sa Pope, na maaaring dumating at parusahan ang isang tao.
Kasama ang kanyang asawa, artista at direktor na si Yulia Melnikova, at anak na babae na si Liza
Larawan: Personal Archive ng Pavel Trubiner.
- Nagpunta sa paaralan na may kasiyahan o pinangarap mula sa pagkuha ng kanyang mga pader?
- Siyempre, mahirap na pumasok sa paaralan, lalo na sa klase sa ikapitong, kapag mayroon ka lamang isang talaarawan sa iyong portfolio, isang kuwaderno para sa apatnapu't walong sheet at marahil isang geometry textbook. Hindi mo binabago ang anumang bagay, ngunit isinulat mo ang lahat sa isang kuwaderno. Para sa ilang mga dahilan wore isang tape recorder. Ito ay isang perestroika, at may partikular na kalubhaan ay hindi kami kabilang sa amin.
- Ikaw ang tamang tinedyer, hindi ipinagbabawal, sinubukang manigarilyo, uminom? At romantikong mga petsa sa paaralan ay na?
"Sa mga taon ng paaralan ay nakapagbigay ako ng mga sigarilyo, ngunit sinubukan ko ang alak sa unang pagkakataon na nasa teatro. Kami ay umiinom ng serbesa, ipininta mamaya, at ito ay napaka nakakatawa. Well, ito ay hindi doon nang walang unang pag-ibig, ito ay tulad nakakatawa pag-ibig. Totoo, ang aking kaklase na may isang lalaki sa isang klase ng matatandang kasal sa labing anim na taong gulang, at ang isa pang mag-asawa ay may isang bata nang kaunti sa pagtatapos ng pang-onse grado. At sila ay nakatira pa rin, at ang mga bata ay ipinanganak.
- Hindi ka nag-aral sa gitlit, at sa kolehiyo dito?
"Oo, nasa Golubovsky College, ang aking kaklase ay mas malaki." Pagkatapos ay nais naming magdagdag ng isang kurso, at sa gayon ay makakakuha kami ng isang diploma guitis, ngunit hindi ito nangyari. Ang oras ay kumplikado, sa gitna ng mga siyamnaputya, kaya gusto kong baguhin ang anumang bagay sa sinuman.
- Kaya lumabas ka ng isang napakabata artist ...
- Oo, ito ay na-kolehiyo Tabakov (sa kasamaang palad, si Oleg Pavlovich ay hindi naging), at kami ay mga pioneer. At ginawa niya ang hindi nila magagawa, dahil ang mga kabataan ay hindi nangangailangan ng isang karaniwang programa na itinuro sa Theatre Institute, ngunit ilang iba pang pagpipilian ng materyal na pang-edukasyon. Matapos ang ikawalo grado, kami ay maliliit na bata, ganap na wala pa sa paglalaro ng "Anna Karenina" o "Ivanova" sa labing-apat at labinlimang taon.
"Ang saklaw ng aktibidad ay hindi mahalaga. Ang pinakamahalagang bagay ay upang maunawaan ang isang tao sa antas ng sacral. Kung may pag-ibig, wala na."
Larawan: Personal Archive ng Pavel Trubiner.
- Graduates ng College Oleg Pavlovich Pumunta sa repertoire teatro. At pagkatapos ay hindi mo gusto ito o sa aking kabataan ay hindi maunawaan ang lahat ng pangangailangan para sa isang tanawin sa buhay ng isang batang aktor?
- Sinimulan namin ang pag-aaral sa taong iyon nang matapos niya ang pamumuhay ng isang estado at ipinanganak na bago, kaya sa proseso ng pag-aaral, sa anumang kaso, mayroon akong ilang mga illusions sa iskor na ito. Sa pagtatapos ng Institute, ang sinehan ay halos hindi inalis, kaya hindi ko naintindihan kung gagawin ko ang aktibong propesyon. At upang maglingkod sa oras na iyon sa teatro, kinakailangan na maging panatikong eksena, na hindi ako sa oras na iyon. Hindi ko ipinakita kahit saan, ngunit ang ilang mga direksyon na dumating sa amin sa graduation performance ay hindi pareho, kung kanino kami ay nagmamadali. Ngunit hindi ko ikinalulungkot na noong panahong iyon ay hindi nagbigay ng kanyang kaluluwa sa repertoire ng teatro. (Laughs.) Nakakuha ako ng maraming higit pa sa tingin ko.
- Binili mo ito mamaya, at ang mga unang taon na walang propesyon ay mahirap para sa iyo, mabigat?
- Nagtapos ako mula sa kolehiyo sa labinsiyam na taon, marahil, kaya hindi ko masasabi na may mga taon ng paghihirap. Hindi, pagkatapos ay nagkaroon ng isang masaya oras, lalo na ako ay hindi nag-isip tungkol sa kung gaano karaming ng aking mga kapantay, kung ano ang susunod na gagawin. Gumagalaw sa ibaba ng agos.
- Naghahanap ka ba ng trabaho o nakita mo ba siya sa sarili ko?
- Ano ang dumating sa kabuuan, pagkatapos ay ginawa. Ang pamilyar na bagay ay itinapon, sa isang lugar na ito ay kagiliw-giliw, sa isang lugar - hindi masyadong. Ang mga gawa na hindi pumunta sa kaluluwa ay hindi naantala sa akin sa loob ng mahabang panahon. Ngunit may mga klase na nagustuhan ko at kahit na inspirasyon.
- Halimbawa?
- Nagkaroon kami ng isang kahanga-hangang paaralan ng football ng mga bata sa Sports Complex, at tinulungan namin sila, organisadong mga tugma. Mayroong ilang mga hanay ng mga bata, tatlong taon o apat na umiiral siya. Totoo, hindi ito nagdala ng pera. Kaya sa parallel ako nagbebenta ng mga computer. (Smiles.) Sa pamamagitan ng paraan, pareho kaming may olga, ang hinaharap na asawa, nakilala.). (Olga Mukhortova, isang maramihang kampeon sa Pentathlon. - Tinatayang. Auth.)
Sen anak na lalaki Alexander labinsiyam na taong gulang, siya ay mahilig sa karera ng motorsiklo
Larawan: Personal Archive ng Pavel Trubiner.
- Siya ay isang may pamagat na atleta?
- Siyempre, isang maramihang kampeon, nagkaroon siya ng maraming tasa.
- Nag-asawa ka ng tatlong taon pagkatapos ng pagtatapos ng Institute. Mas marami o mas mababa ang nakuha?
- Hindi. Hindi namin iniisip ang tungkol dito, ang mga wines ng lahat ng sigasig ng kabataan.
- At hindi nalito ni Olga na ikaw ay nasa mga sangang daan?
- Mukhang hindi. (Laughs.) Marahil, siya ay lahat - ang aking mga merito at pinansiyal na sitwasyon - ito ay hindi partikular na mahalaga. Mayroong higit na tapang at puwersa, ito ay tulad ng ... kabataan bagay.
- Mayroon kang isang mabilis na ipinanganak ang aking anak na lalaki, at ito, sa teorya, ay medyo isa pang responsibilidad ...
- Matagal na, kahit na sa pangalawang pagkakataon, apat na taon mamaya, ay hindi talaga nararamdaman ang aking ama. Medyo mahaba ang nakakuha sa salitang ito. (Laughs.) Sa mga kababaihan, ang pakiramdam ng ina ay inilatag sa likas na katangian, at dapat nating irehistro ito sa isang lugar, kaya sa edad na hindi ko naunawaan ang anumang bagay. Ngayon mayroon akong isang anak na babae na si Lisa, siya ay ipinanganak noong ako ay apatnapu, at ngayon ang lahat ay ganap na naiiba.
- At saan ka nakatira kay Olya, kasama ang mga bata?
- Nagkaroon ako ng apartment kung saan kami nakatira sa lahat kasama ang aking ina. Namatay ang ama nang maaga.
- Ito ay para sa iyo ang unang malubhang trahedya?
"Nakasanayan na ako sa pagkawala ng mga mahal sa buhay, dahil ang mga lolo't lola ay umalis bago iyon. At sa sandaling ito ay hindi ka magkano ang paghihirap at ikaw ay nakikibahagi sa aming sariling mga karanasan, gaano karaming magpakilos ang iyong sarili, sinasabi na sa pamilya ikaw ay punong ngayon at dapat ipagtanggol ang ina. Tatay, tiyak na kulang ako, wala na ngayon, ngunit ito ang buhay.
Sa pagpipinta na "Fantasy of the White Nights", ang aming bayani ay nalubog sa mundo ng ballet. Ang kanyang kasosyo ay naging Elizabeth Boyarskaya
- Pagkatapos ay hindi ka nakakaranas ng panloob na kaguluhan tungkol sa iyong hinaharap?
- Hindi ko alam kung saan ko nakuha ito mula sa, o sinabi sa akin ng lolo na ang lahat ay ang kanyang oras, ngunit nakatira ako sa prinsipyong ito. Hindi ko pinipilit ang anumang bagay. Ngunit, siyempre, hindi ako umupo. (Smiles.)
- At sa mga taong iyon hindi sila nahulog sa depressive moods? Ikaw ba ay isang Optimista?
- Siguro oo. Maliwanag na lumalabas ang kawalan ng pag-asa mula sa bawat tao para sa ilang kadahilanan, ngunit walang malubhang moral na estado. Lagi kong sinabi sa sarili ko kung ano ang mas masahol pa. Nakita ko ang aking mga kakilala, mga kaibigan na may mas mahirap na sitwasyon. At hindi ito nagbigay ng pag-atake.
- Sa unang bahagi ng 2000s, kahit na sa huli 90s, ang unang serials, at walang muwang, primitive, ngunit kahit na husay, nagsimulang lumitaw. Wala ka bang, ano ang dapat kong maabala sa paanuman?
- Sa oras na ito ako ay naka-star sa kahanga-hangang coffee advertising. Ito ay isang pambobomba. Ang aking portfolio ay nasa Mosfilm at ang Studio. Gorky. Tinawagan ko ako, dumating ako, at nangyari ang lahat. Ito ay isang malaking advertisement na si Dane ay kinunan, naka-highlight ang isang malaking badyet. Siyempre, sa bayad na hindi ako maaaring bumili ng kotse, ngunit pa rin para sa akin ito ay isang nasasalat na kita. At ang pangunahing bagay, ang aking mukha ay nakabitin sa buong bansa sa mga billboard, ay tinatangay ng hangin sa mga balumbon ng maraming magasin. (Laughs.)
- Ngunit ang isang malaking papel ay dumating sa iyo hindi pa rin agad ...
- Oo, sa isang lugar sa loob ng ilang taon. Bago iyon, naka-star ako sa isang pares ng mga advertisement. At pagkatapos ay ginawa ang isang panukala upang maglaro sa serye ng TV na "plus infinity," nag-aalala ako, ngunit naaprubahan ako. Dahil dito, ang lahat ay nagpunta sa propesyon.
Sa papel na ginagampanan ni Vadim Roshchina sa telebisyon na "naglalakad sa harina"
- Ngayon hindi ka na nag-aalala tungkol sa mga sample at ano ang kaso sa pagpili ng mga proyekto?
"Sa tingin ko na ang bawat makatwirang aktor nauunawaan: ang aming propesyon gumon at sa isang pinong sandali ay maaaring patahimikin ang telepono, walang tatawag sa iyo kahit saan pa. Samakatuwid, tiyak, ang natatakot na takot sa akin ngayon. Bagaman, siyempre, maaari kong bayaran ang isang bagay na pipiliin. Kung sumasang-ayon ako sa pelikula, sinisikap kong gawin itong mas mahusay. Gayunpaman, tulad ng kung ikaw ay mapanlikha o nilalaro, ang pelikula ay hindi maaaring gumana. Ito ay nangyayari, siyempre, na ang tamang pagpili ng aktor sa pangunahing papel ay ang susi sa tagumpay. Halimbawa, sa katanyagan ng serye na "CEREMC" sa maraming paraan ang merito ng charismatic hero. Ngunit muli, muli ang mga pangyayari. Sa paanuman kami ay nakaupo sa isang pakete ng isang kahoy sa set na "mahusay" sa isang Grimychik, pinapanood ang mga sample ng Hollywood artist sa isang malaking papel, halimbawa, sample Al Pacino sa Corleon, at hindi nila makita ang imahe na pagkatapos ay lumitaw sa screen. Samakatuwid, sinasabi ko na ang mga sample ay isang ikasampu ng character na ikaw ay magkaroon sa dulo. Ang lahat ay nagdaragdag ng kung paano ka makikipag-usap sa direktor, ano ang magiging iyong mga kasosyo, kasuutan at kahit tanawin. Samakatuwid, sa palagay ko, walang artist ang maaaring magtaltalan na ang kanyang physiognomy ay nanalo ng isang Oscar. (Laughs.)
- Gustung-gusto mo ba ang mga pelikula sa pagkabata at kabataan?
- Lubos! Bilang, marahil, sinumang batang lalaki, adored ko ang lahat ng aming mga militanteng Sobyet, lalo na "ang iyong iba pa ...". Ngayon ako ay nasa gym na may Yura Golubev, coach nikita sergeevich, at pinag-usapan namin ang pelikulang ito. Ang bawat isa sa atin ay tumingin ng maraming beses. Gustung-gusto ko rin ang mga ribbons ng militar.
- Sa paanuman ay ipinahayag mo na mahal mo ang entertainment cinema, pagkatapos nito, lumabas sa bulwagan, huwag pahirapan ang mga karanasan at mabigat na mga kaisipan. Ngunit sa palagay ko hindi ka nagsasalita tungkol sa walang laman na entertainment, ngunit tungkol sa kung ano ang iyong inaasahan sa AfterTaste - ang hitsura ng positibong damdamin, at hindi ang pakiramdam na ang lahat ay kahila-hilakbot.
- Tama ka sa maraming paraan. Ngunit kung ihambing mo ang sinehan kung saan ako ay bumaril, at kung ano ang gusto kong panoorin, ang mga ito ay iba't ibang mga bagay. At ang mga kuwadro ng militar ay isang pagkilala sa aming kuwento. Mayroon akong parehong lolo, nakarating ang isa sa Berlin. At kahit na hinawakan ang lola. Sa akin, ang lahat ng sakit na ito ay nakaupo, kaya marami akong gumagalaw sa gayong mga pelikula. Kasabay nito, mahal ko ang entertainment cinema, ngunit hindi walang laman, siyempre, ngunit ang damdamin na nagdadala ng damdamin, ay nagbibigay ng pagpapakain ng enerhiya. Lumabas ka sa bulwagan na tinanggihan, hindi ipinako. Ako ay kakaiba upang marinig kung paano sinasabi ng ilang mga direktor na inalis nila ang sinehan para sa kanilang sarili. Pagkatapos ay umupo sa iyong kusina at tingnan ang kanyang sarili.
- At sa larawan Konstantin Khudyakova "naglalakad sa harina" ay pumasa ka ba?
"Mayroon akong full-scale na mga sample, ngunit pagkatapos ni Konstantin Pavlovich ay inamin ako na hindi niya itinuturing ang sinuman sa papel na ito. At sumang-ayon kami sa kanya, kahit naging kaibigan. Sa pagtatapos ng ekspedisyon sa Pyatigorsk, sinabi niya: "Tulad ng isang awa, Pasha, na hindi pa namin pamilyar." Siya ay isang kahanga-hangang tao. Ako ay napaka, nagpapasalamat sa kapalaran hindi lamang para sa ang katunayan na ako ay nagkaroon ng pagkakataon upang i-play sa tulad ng isang larawan, ngunit din gumagana sa tulad ng isang magandang direktor.
Sa bagong serye na "Lancet", ang aktor ay kailangang muling magkatawang-tao sa siruhano
- Maraming militar, Kagabashnikov at mga doktor sa iyong "listahan ng serbisyo" ...
- Sa totoo lang, nilalaro ko ang isang malaking bilang ng iba't ibang mga character. Ang tanging bagay na wala sa aking creative na talambuhay ay isang kamangha-manghang genre. Guest mula sa hinaharap na hindi ko pa nilalaro. Ngunit ang mga makasaysayang ribbons ay sapat na, nagkaroon ako ng isang graph ng Orlov, at Alexander Nevsky, at kahit sa ballet na lumahok ako.
- Pinag-uusapan natin ang tungkol sa pelikula na "Fantasy of White Nights", na hindi pa tinanggap. Saan mo ginawa ang koreograpia?
- Kapag ang mga larawan ay inalis, ang pagiging kumplikado ay ang isang tao ay maaaring maging kahanga-hanga upang sumayaw, at hindi siya ay talagang may dramatikong kakayahan. Kapag naghahanda kami para sa pagbaril, napunta ako sa Paaralan ng Vasov kay Nikolay Tsiskaridze, na nagsabi na, siyempre, hindi isang tao ang maaaring makita agad. Samakatuwid, sa pelikula, ang focus ay hindi ginawa sa koreograpia, ngunit sa kung paano lumalakad ang isang tao, bilang pakikipag-usap. Kahit na kailangan kong magtrabaho, mag-alala, nakuha ko para sa mga punto at pinagkadalubhasaan ang ilang ballet pa, ngunit, natural, nang walang kawani ay hindi nagkakahalaga. Gustung-gusto ng mga Amerikano na dahilan kung paano nakakakuha ang lahat. At nang sabihin ni Natalie Portman na siya ay nag-aral sa sayaw ng sisne, nakakatawa, dahil pagkatapos ay nagpapakita sila ng isang Dublersh, na may mga sensors sa mukha upang mapalitan ang mukha ng Portman sa frame. Ngunit sinubukan din namin.
- At ang kasosyo mayroon kang ilang mga uri ng mga mahuhusay at matalino-beauties Lisa Boyarskaya. Ikaw ay karaniwang masuwerteng sa kahanga-hangang actresses ...
- Oo. Totoo iyon. Ako ay talagang masuwerteng. At si Lisa at ang artista ay maganda, at ang lalaki ay kahanga-hanga. Siya ay walang pasubali, siya ay napakabait, tumutugon, simple, at may sinuman, anuman ang propesyon at katayuan ng isang tao. At tila sa akin na ito ang pinakamahalagang bagay.
- Ang iyong pangalawang asawa, Julia Melnikova, din artista, ay naglilingkod sa Satirikon, ngunit, sa palagay ko, kasama ang kanyang teatro ay may mas malalim na nobela kaysa sa isang pelikula ...
Lamang siya gumawa ng isang roll sa kabilang panig. Siya ay ang direktor, nagtapos mula sa pinakamataas na kurso sa direktor sa Irakli Kvirikadze na may pulang diploma. Kinuha niya ang tatlong magagandang maikling pelikula, isa sa kanila kahit na binisita sa Cannes, ang iba pa ay pumunta pa rin sa lahat ng mga festivals at makatanggap ng mga premyo. Ngunit mayroon siyang sinehan na naninirahan, hindi isang pagdiriwang, kaya ang mga problema ay nangyayari kung minsan. Ang kanyang mga kuwadro na gawa ay hindi angkop sa format: walang namatay doon, walang sinuman ang pinutol ang kanyang ulo ... Mayroon siyang higit pang wordal cinema, ang huling maikling pelikula na "Lyuba" ay kahit na kumpara sa maagang Mikhalkov. Si Julia ay isang napaka-mahuhusay na tao, magtatagumpay siya.
At sa makasaysayang sinehan "ang dakilang" siya ay nasa larawan ng pinangyarihan ng count orlova
- At ikaw ay nasa bahay ang pinuno, isang pantay na kasosyo, at marahil ang rebelnik ng tapat na kalooban?
- Hindi, ako ay isang lider sa isang mahusay na kahulugan ng salita at humantong sa isang pamilya. Siyempre, tinatanggap ko ang ilang mahahalagang solusyon. Ngunit kung ang tanong ay nasa globo kung saan hindi kinakailangan ang aking opinyon, ito ay Julia.
- Ang iyong mga pagtatalo ay nangyayari?
- Siyempre, magtaltalan kami, talunin ang mga plato (laughs), at pagkatapos ay gumala kami, pumunta. Mayroon kaming lahat tulad ng lahat, normal na buhay.
- Ano ang ginagawa ng iyong panganay na anak?
- Siya ay malapit nang labinsiyam, siya ay mahilig sa karera ng motorsiklo, gumaganap sa mga kumpetisyon, at ngayon ay nag-aaral pa rin sa Institute of Physical Education sa coach sa direksyon na ito.
- Huwag pag-aalaga mula sa puwang ng motorsiklo, ang mapanganib na bagay?
- Hindi, bagaman nag-aalala ako. Ito ang kanyang pinili, gusto niya. Ngayon ay maghahanda siya para sa Russian Championships at ang European yugto ng tasa. At nakikibahagi sa pagtuturo sa trabaho. At ang gitnang anak ay nasa paaralan pa rin. Siya kotse driver. Noong nakaraang taon, pumasok siya sa pinakamataas na limang piloto at ang tag-init na ito ay pupunta sa pangwakas ng mga amateur na kumpetisyon ng CSS sa Venice.
- Ngayon lahat ng pag-asa bawat anak na babae, na hindi siya mag-alala sa iyo. Bilang karagdagan, siya ay kumikilos genes ...
- Tingnan natin kung ano ang magiging kung ano ang pipiliin nito. Ngayon ay masyadong maaga upang pag-usapan ang tungkol sa isang bagay. Lisa Lisa, ang naliligaw, matigas kahit na, na may karakter sa kanyang dalawa at kalahating taon. Hindi ko masasabi na siya ay lubid mula sa amin, ngunit gumagalaw. Siya ay aktibo at nagmamahal sa paglalakbay.
- Ikaw ay kasal sa isang atleta, ngayon ikaw at ang iyong asawa - mga kasamahan. Ang komunidad ng propesyon para sa mga relasyon ng pamilya ay nagbibigay ng mas maraming pakinabang kaysa sa mga minus?
- Sa palagay ko, ang saklaw ng aktibidad ay hindi mahalaga. Ang pinakamahalagang bagay ay upang maunawaan ang isang tao sa ilang antas ng sacral. Kung mayroon kang isang bagay na tinatawag na "pag-ibig", wala nang iba pa.