- belki-de belki, belki, belki, belki, şahsy taryhyňyzy ýurduň şerti bilen beýle möhüm hasaplamaýarsyňyz?
- Kim bilýär. Çünki wagtymyzy diýen ýaly tygşytlaň - gymmat bahaly. Diňe adamlaryň ikinji derejeli gatnaşmak üçin iň gymmat duýýar. Men muny etmek islämok. Käwagt bir zady, käbirleri käbir ýakyn zatlary çekýärin. Mysal üçin, Ogly "1962" atly kitabyň, bölekleýin dogry, deň-de, biri-biriň terjimehalynyň terjimehalyny suratlandyrýaryn, bölekleýin dogry, esasanam dogry, içerki, maşgala hekaýalary hakda hiç hili oýlanyşygy suratlandyrlarym bar: ejem, maşgala hekaýalary hakda durýar. Ýöne gaty seresaplylyk bilen edýärin. Döwründe halkyň we satylýan adamlar özbaşdak galmaly.
- Muňa garamazdan, siziň pikiriňiz, abraýly hasaplanýar, köplenç düşündirişler we syýasy we taryhy meseleler barada ýüzlenýärsiňiz. Şonuň üçin siz hakda has giňişleýin maglumat üçin bu siziň hakda has köp bilmek gyzykly. Geljekdäki ykbalyňy birnäçe gezek karar beren bolsa, gysga terjimehaldan netijä geldim. Mekdepden soň rus we edebiýat fakulteti saýlandy we soň, karýeraňyz bu ugurda kem-kemden ösdüler. Belki, bu aýratyn zehindir - bu derrew özüňizi tapmak üçin özüňizi tapmak?
- welaýatyň ajaýyp sözleri bar: Boýnuň üstünde pyçak tapmak zerur. Men bagtly boldum: Men derrew diýen ýaly tapdym. Mekdepde edebiýat bilen baglanyşykly ähli derslerde ähli derslerde ýeterlik derejede öwrenýändigim üçin ajaýyp. Ilkibaşda ilkinji gezek matematika okladym, haýsysy ýeterlik gowy bolandygymy gaty çalt oklady. Ukypsyzlygym sebäpli däl, ýöne gyzyklanmaýan zadymy edip bilemok, sebäbi meni gyzyklandyrmaýan zadymy edip bilemok. Işlemek isleýän sözi bilen. Näme etsemem hemme zat, bir ýa-da başga bir tarapat bilen baglanyşykly. Telewizoryň we edebiýatdyr. Özümi düşünip biljek meýdany - bu, belki bir iş. Iöne men meni gyzyklandyranok. Pul halamaýandygym üçin däl. (Men puluň däl-de, durmuşda bolmaly däl.) We olaryň ýerindäki bolmaly. Mende bagtly adam bolmaz, şolraky ynanjym bolmaz, men seniň göwnüme bolmasa, yksanym bilen kanagatlanmaz däl. Ozolot meni, ýöne haýran galýan zady taşla - maňa gerek däl.
- Roýuzaýa şeýle söýgi - kimdir biri muny terbiýelemeli? Belki okamak maşgalasynda ulaldyňyzmy?
- däl. Men ýeke-Jenap ýaşaýardym, ol öýdümde ýazylmady. Maminak ene ene-ene öldi, meni Beýik asyra çenli ýaşap gelýän enäni derrew çykardy. Başlangyç synplaryň mugallymy bolup işledi. Bu, sanly sowet maşgalalarymyz bardy. Men Moskwanyň eteginde önüp-ösenim "-diýdi. Emma belli bir wagtda durmuşda ajaýyp şowly boldum. Çyzgy tegeleginde ýazylmak üçin pianino köşgüne bardym. Theolda, tätände, kompaniýa edebi tegelekde hasaba alyndy. Aetginginginjeklik bolmagy üçin, düýpli grafmoad goşulandyklary, ýöne kitap okamadym. We pianino köşgide menden edebi adamy ýasan fortepýan bir aýal bardy. Zininaida Nikola assay nollyanskaýa - sag boluň, diri we sagdyn. Youngaş psiholog we hakykatdanam birnäçe mysal çykardy. Pionerleriň panelýänleriň panelinde işleýän bir hakykatdyr we topar üçin 17 rublyň aýlyk hakyna laýyk gelýär. .Agny, pul üçin däl-de, has köp zada üçin anyk etdi. Bu bizem biz bize ýüzlenip, başa baryjylara begenýärler, geljekde döredijileriň saýlanmady. Petiensöne adam baş ediş dünýäsini girende we şu wagta çenli ýapylan käbir içki dünýäler bar. Ol ýerde, meniň gurşawymy düýbünden girendigime düşündim. Mekdepde klasdaşlarym bilen gatnaşyk edipdim, bizde akyl we akyl ýakynlygy etmedi. 1976-njy ýylda tegelekimde duşan ýigitler bilenem gürleşýäris. Burgalyk, ýeninkalaryň, garyplaryň saçlaryny gysýan Leninskiý dagyndan bir halyfdan soň, köp sanly çäreleri görýär, sebäbi garyplaram saçlaryny "iki gezek otla" we olara jaň ediň. Orta gyz maňa: "Elbetde, jübi telefonlary ýok, ýöne mundan beýläkki adamlar bardy". , Ok, hem bizde bir habarçy ýokdy. (Gülýär.)
Men intellektual maşgala: Men iş ýüzünde adaty sowet döwleti. Emma belli bir wagtym ajaýyp, edebi tegelege girdim. .
- Haýsy işleýärdiňiz?
- Şahyr hökmünde men Paşa döwründe öldim. Etraberiň beýikliginiň ýadygärligiň döreden zadynyň näçerendigi barada we näçe ýazandygy aýdylýar. Şeýdip, men maňa pubşti wagyz etdim. Men oňa kelläm bilen gitdim. Anotherene-de bagt bilen meşgullanýanmy, soň hakykatdanam şeýle bir kär wezipelerine (soň bolsa bir hünär duşýan) Dmitriý Nikoleýiç Ilurawleewiň gatnaşýanlary) bilen meşgullanýanlar. Oňa pubanyň kakasy tarapyndan hödürlenen golýazmalary bardy. Munuň nämedigini göz öňüne getiriň? Bu uçýan bu golýazma, bu uçýan golýazma, nädip ýazandygyny görüň. Pubşti sözlerden geçmedi, ýöne öňki biriniň bolandygyny görüp, olary bölekler bilen ýapdy. Şeýlelik bilen, Pubantyň üstünde ulalan, şondan soň Puşkin, meniň üçin açyldy we bütin dünýä edebiýaty arkasynda araň. Men bu manyda ýelmeşýär.
- Bu gün kitaplary terk etmek baradaky synlary yzygiderli geçirýärsiňiz. Çap edilen massadan okamaly işleri nädip saýladyňyz?
- Birinde iki sorag bar. Men okyjy hökmünde, men bolsa brauzer hökmünde. Brauzer hökmünde, çykjak ýa-da ýaňy peýda bolmaga täze zatlary almaga borçly. Olar gaty üýtgeşik bolmaly. We okyjy ýaly, men gaty başgaça edýärin. Kagyz kitaby barada gürleşsek, osdany, bir ýylda iki gezek satyn alýaryn, iki gezek satyn alýaryn. Uly sumka alýaryn, Moskwa kitabyny "içerin, soň, stakalary ýaýradym, ýokardan aşak düşýärin we okadym. Bar - dowam etdim, gitmedim, yza süýşürdim. Edecsiw tankyt bilen meşgullananymdan bäri, edebiýat bilen gatnaşyklarym has gowulaşdy: Men hökman okamok. Bu uly artykmaçlyk: labud gaty köp - we ol wagta wagt geçirmek gaty gynandyryjy. Şeýlelik bilen, siz bolup biler
- kitaplar henizem kagyzy has gowy görýärsiňizmi?
- başgaça. Birnäçe okyjylarym bar. Men köp sürýärin we aslynda aslynda tutuş kitaphanany göçürip alyp, onuň bilen göterip bilersiňiz. Amatly. Kagyz kitaby estetiki duýgydyr. Edebiöne edebiýat barlygy sebäpli beýle däl, bu tötänleýin blankalardan biridir. Men eýýäm oňa öwrenişdim, näme üçin bu lezzetden ýüz öwürmeli?
- Kitaphana näçe uly?
- Milli müňlerçe üç atly - gadymy we gadymy we gadymy döwürden has täsirli. Familiýasy boýunça hronologiýada hronokonda. Belli bir wagtlar özümi düzgüni bilen çäklenmän, biri bilen tanyşdyryldy. Diňe täzeden okaryn. Şonuň üçin men ikinji hatarda, süzüp, biri-birimizde tükeniksiz hereket etmegiň mümkin däldigi we biri-biri bilen gaçmakdan ýüz öwürdim. Iki hatarda durýan kitaplar eýýäm öldi. Emma, aýdyň, gözümizden yza çekilmeli, sebäbi indi TOMAN One-de eýýäm höwürtge rugsat berilýär.
- edebiatly adam, edebi tegelekli, soňra bolsa mugallymlara gitmezlik kararyna geldiň, ýöne edebiýata gitmek üçin ýokmy?
- Dogrymy aýtsam, näme üçin pedagogiki ýere gitdim? Ejem uniwersitete taýýarlygym üçin tölemäge mümkinçilik ýokdy. Ekzamalarda iň bolmanda dilde şowsuz bolmaga kepillendiriler, ýöne diňe bu diňe bular däl-de, ähtimal. Men goşugda meniň üçin ýanynda hiç hili islemedim, 1979-njy ýylda, birnäçe aý geçensoň, Owganystandan öň galdy. Şonuň üçin krolgulynyň, iň az töwekgelçilikli bolnamaga gitdim, dessine, oglanlar zerur, ikinji ýerde ýa-da has kiçi bäsleşik gerek. Iöne men hiç haçan mugallyma gitmedim. Asla mekdebi halamok, boýun egmek halamok. Birinji ýylda men Piýerime gurnuş üçin işe geltany, bu ýaşaýyşçylaryň başlygy ýaly 18 ýaşly "iş kitaby açyldy. Häzirki wagtda institutdan soň paýhasly paýlamak. Iöne mekdebe gitmek islmedim, demgyş ýaly lukmançylyk netijesini ýapdym. Men mätäç bir zady we yzymda bir zady aňladýardym. Elbetde, gonup bilerdiler. (Gülýär.)
- soň bolsa ýazgylar başladym?
- ilkinji radio. Niegerers köşgünden soň, aýdan soň, gaýtalamanymdan soň, bir aýlap 17 rubl üçin 17 rubl dowam etdi (deňeşdirmek 40 rubl), düýnki ilkinji we soňky gezek radionda iş alyp bardym. Çagalaryň redaktoranda işleýän, eje meniň üçin doga-damaga gitdi, men bir işe girdim. Emma biderek dawa-de gitdim. Sowet güýjüniň dymdy, men şol döwrüň gözelligini tutmagy başardym. Şonuň üçin maňa Sowet kuwwatynyň ýokary medeniýeti bolandygyny aýdanymda - munuň manysyz keramatly bolsa-da bilýärin. Radio da radio SAT-aD-i radio-iň ajaýyplary, esasy redaktorym 1953-nji ýyldan bäri, Stalin ölmeginden bäri dowam etdi. Gorbaçýowyň eden halysyna gelýänçä, çagalara geçirmegi goýberýärin. Dokuz aýdan soň ol ýerden gaçduk, kabul etmek başlandy, soňam "mün işler dostlugy" journalurnalyna äkidildi. 24 ýaşymda men aýalyjýu bilen bile remataş etdik, sebäbi aýalym bilen gutlap bilerin, meni karýeranyň iň ýokary derejesine ýetdim ". Partiýa girmedik bolsady, ýöne bu meniň meýilnamamda däl-de, şeýle düşnükli boldy (bu bu potolok. Mundan başga-da, birnäçe ýol baryp gördüm, hiç kim menden kanagatlanmady. Birinjisi dissidentlerde. Diskydan bolmak islemedim, men olary çuňňur hormat goýýaryn, ýöne meniňki däl-de, meniňki däldim. Ikinjisi gitmekdir. Men islämok. Uruş näme? Üçünjisi uklamakdyr. Has gowy. Bagtymyza, alyp gaçdylar, sebäbi hemme zat döwýärdi. Soň bolsa magazineurnalda hezil boldy. "Arbat çagalarynyň çagalaryna" ýygnadyk, bu petipetikalar respublikalar bilen başlandy. Bu "halklaryň dostlugy" boldy. Işewür syýahatçylaryna sarp eden möhletim - Azerbaýjana, Ermenistan, Gazagystan. 1986-njy ýylda Gazagystanda ýaşlaryň milli şygtanlar bilen ilkinji çykyşyny gördi. HEMMES-de hemme hekaýanyň guralandygyny hiç zat üýtgetdim. Bu ajaýyp pursat, ýokarda, menden peýdalandym.
Recentaňy-ýakynda "Springshli bahar aýaz" -da geň galdyryjy iş sapary we it sisting keýpini ýokarlandyrdy. .
- Syýasy prosesiler, sebäbi ykdysady prosesleriň ýoldaşy kakasy ýaly syýasy prosesler hakda serişdeleriňiz. Dört çaganyň dördünji çagaňyzyň bardygyny habar berdi ...
- hawa. Men at bilen hiç kime jaň etmerin, kanagatlandyrjakdygyny bilemok. Bular iki nyrt çagalaryň çagalary, olar bir gün diýen ýaly girardylar. Uly - 25 ýaşly bu delmati gutardy, ýöne Latwodiýada gorady, indi ol eýýäm öňkülüdijiniň ýokary mekdebinde deltdy. Ortaça Moskwa uniwersitetiniň ykdysady fakultetlerinde öwrendi, indi Syýasy taryhda ýokary ykdysadyýet mekdebine ötüşýär. Habar gullugynda işleýär. Orta gyzy mekdepde okaýar, ol şu ýyl iň ýaşy 14. Kim, 11. Kongol - ýaşa bolmak isleýänlersär - bu olaryň işi. Haýsy gysgyç hem şeýle bir gabat geler. Ejemi hünär saýlamakda maňa bermedi we men olara basyş etmerin.
- Theogsa-da, ýaşaýan ýeri barada. Fransiýada wagt geçirmek üçin gaty köp wagt sarp edýärsiňiz. Halaýan daşary ýurtlyňyz?
- ýuwaşlyk bilen söýgüli ýurtym Şweýsariýa, 90-njy ýyllarda işim bar ýerim. Bir aý gutly aýy boldy, tomus trimestleri bardy. Şweýsariýanyň aýlygyny üç aý aldym, galan ýyl bu ýerde ýaşady. Muňa, şeýle-da huzurda maňa öwreg etmekde henizem men düşündim, Gumanitar bölüminde Moskwada konserwatoriýasynyň professorydy. Durmuşda iň uly şertnama kyn boldy, bu okuw ýylynyň giň konsert çäreleri bilen deňeşdirilende işiň üçden birini sypada ýazga bolandygyma ýüz ýazdy. (Gülýär.) We indi - Hawa, Fransiýada birnäçe wagt geçirýärin. Boldy. Men ejemde - günortada we käbir lukmançylyk görkezijileri üçin käwagt gysga howa döwrüni täzeden gurmalydyrlar. Ine, Fransiýada geçirýärin, harçlaýaryn. Jaýlar Moskwada has arzan, onda ak aýlygy alýan islendik adam karz alyp, gaty gymmat jaý tapyp biler. Men Pari Parise göz öňünde tutmaýaryn.
- ýöne gürlemeýän daşary ýurt dillerde?
- däl. Gynansagam, dillere dil ýok. Nowöne çagalarym gaty gowy zat diýýärler we maňa gülmeli. Thatöne gaty gowy, sebäbi düşünýändigiňiz üçin, çagalar sizi öňe sürdi.
- Soňra, belki, ejeleri hakda maňa aýdyp bereýinmi?
- ilkinji aýalym Julia boldy. Ybadathana ýakyn çäreler bilen meşgullanýar. Ikinjisi - Mariýa journalisturnalistiň işleýär. Arat sebitinde ýaşaýarys. Againene-de bagtly bolandyklarymyzy bagtlydyr we merkezde bu ýerde kwartira satyn aldik, şu günki bolsa şu güne çenli ynanmak kyn.
- Arbat töwereginde aýlan, belki mugt bolsa gerek.
- Ne-de ýöreýj-de, geçen ýyl Ikinjika sporty ýok. Gaty erbet zat. Meýilnamalarymy dargasam, iň bolmanda sport bilen meşgullanaryn diýip umyt edýärin. Şeýdip, iki aýyň içinde on gezek uçmagy meýilleşdirýärin, aýryň we özüňizde işläň. Moskwa gaty berk şäher. Bu ýerde gowy gidýär, ýöne bir zady ýazmak we oýlap tapmak düýbünden mümkin däl. Şonuň üçin biraz wagtylyk, gaýtadan işlemek has gowudyr, ýöne soňra girip bilersiňiz.
- Geçen ýyl, 50 ýaşyňyzdadyňyz. Möhüm sene. Esasy işiňiz eýýäm ýazylan ýa-da öňde durup bolar öýdýärsiňizmi?
- Bu nädogry foruma gönükdirilendir. Oňa köplerden soralýar, ýöne hiç hili jogaby ýok. Bu meniň indiki kitabymyň her bir resminama atylandan öňki bir-birinden has gowy boljakdygyna umyt edýärin. Reb maňa bir tarapa synap görmäge mümkinçilik berdi, ýöne dürli görnüşlerde. We gahrymanlarym bilen kino ýa-da edebirde, kino ýa-da edebi, käbir beýleki durmuşda däl. Men diňe meniň işimi ýerine ýetirýärinmi, men onuň üçin tölejekdigi gyzyklanaryn, nygmat ýakyp, näçe wagt geçendigini oýnjakdygyny gyzyklanma. Bu proses möhümdir. Kimdir biri soraýar: Siz razymy ýa-da bagtlymy? Bu kitap çykanda - men kanagatlanýaryn. Men ony ýazanymda, has bagtly.