Jeremy Clarkson ถูกบังคับให้ออกจากอาร์เจนตินาภายใต้ขบวนตำรวจคนในท้องถิ่นหลายคนขู่ว่าจะทอดเขาไปยังบาร์บีคิว เกียร์ชั้นนำของโปรแกรมนำไปสู่ทหารผ่านศึกแห่งสงคราม Falkland เห็นว่าเขาปกครองรถยนต์ด้วยแผ่นป้ายทะเบียน H982 FKL ซึ่งหมายถึงเวลาขัดแย้งในปี 1982 จากนั้นสงครามก็จัดขึ้นระหว่างอาร์เจนตินากับสหราชอาณาจักรเพื่อควบคุมหมู่เกาะฟอล์คแลนด์ อังกฤษได้รับชัยชนะที่แข็งแกร่งดังนั้นการเคลื่อนไหวของรถชั้นนำที่มีห้องพักจำนวนเดียวกันจึงถือเป็นการดูถูก Clarkson และเพื่อนร่วมงานของเขา Richard Hammond และ James Mei รีบออกจากโรงแรมเมื่อชั้นแรกทั้งหมดของเขาเต็มไปด้วยทหารผ่านศึกที่โกรธแค้นซึ่งยืนยันว่าแขกที่เก็บรักษาไว้จากประเทศมิฉะนั้นพวกเขากำลังรอผลที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ตามบุคลากรผู้ประท้วงตะโกนคำพูดที่ไม่เหมาะสมและออกจากโรงแรมในที่สุดภายใต้หัวกดดัน
Jeremy Clarkson แสดงรถใน microblog ของเขาซึ่งกำลังเคลื่อนที่ในอาร์เจนตินา รูปภาพ: Twitter.com/@jeremyclarkson
คลาร์กสันแฮมมอนด์และอาจไปที่สนามบินที่ใกล้ที่สุดทันทีเพื่อชมเที่ยวบินสุดท้ายไปยังบัวโนสไอเรสซึ่งพวกเขากำลังรอการโอนเครื่องบินไปชิลี แต่บุคลากรด้านเทคนิคของโปรแกรมยานยนต์โชคดี พวกเขาออกจากอาร์เจนตินาในรถยนต์ของตัวเองและระหว่างทางไปยังชายแดนถูกโจมตีโดยฝูงชนที่บ้าคลั่งของคนที่ขว้างวิธีการเคลื่อนที่ของพวกเขาด้วยหินซึ่งเป็นผลมาจากการที่รถยนต์ทุกคันถูกกระแทกแก้ว Porsche Jeremy Classon ไม่ได้อยู่กับจำนวนที่น่าสงสัยที่สุดที่เขาย้ายไปตามจังหวัดทางตอนใต้ของประเทศเขียนการเปิดตัวพิเศษของโปรแกรม เมื่อคนหนุ่มสาวถอนตัวพนักงานด้านเทคนิค BBC2 ซึ่งประกอบด้วย 25 คนทิ้งรถเสียโดยตรงบนท้องถนนและภายใต้คู่มือถูกนำไปยังชายแดน
ในขณะเดียวกันอาร์เจนตินาที่ขุ่นเคืองยังคงแสดงความโกรธบนเครือข่ายสังคม: "เราจะทำบาร์บีคิวจากเนื้อสัตว์ที่อยู่บนชายแดน Jeremy Clarkson เป็นเพียงคนโง่ของอังกฤษ "