Vladimir Pozner: "ฉันมีความสุขสำหรับตัวเองและเช่าภาพยนตร์เกี่ยวกับอังกฤษ"

Anonim

- Vladimir Vladimirovich ทำไมคุณถึงตัดสินใจกับ Ivan ในครั้งนี้เพื่อไปที่บ้านเกิดของ Sherlock Holmes?

- นี่คือตัวเลือกส่วนตัวของฉัน ฉันหลงรักวรรณกรรมเด็กอังกฤษนับตั้งแต่วัยเด็ก Winnie The Pooh, Mary Poppins, King Arthur และอัศวินของโต๊ะกลม Robin Hood เป็นสิ่งที่ฉันโตขึ้นทั้งหมดนี้เป็นพื้นเมืองของฉันมากฉันสามารถบอกคุณได้มากสำหรับฉัน ถ้าฉันถูกขอให้เรียกวรรณกรรมสองวรรณคดีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกแน่นอนมันจะเป็นวรรณคดีรัสเซียและภาษาอังกฤษ เมื่อเรายิง "America One-Story" จากนั้น "Tour de France" เกี่ยวกับฝรั่งเศสซึ่งฉันรักและรู้ดีทุกคนพูดรอบ ๆ : "มาทำเกี่ยวกับอิตาลีกันเถอะ!" ทุกคนรักอิตาลีนี้มาก และเราลบออก จากนั้นก็มี "ปริศนาเยอรมัน" ซึ่งเป็นเรื่องยากสำหรับฉันเพราะมันเป็นเรื่องส่วนตัว จากนั้นฉันก็พูดกับตัวเอง: ให้ฉันโปรดด้วยตัวเองและเช่าภาพยนตร์เกี่ยวกับอังกฤษ

- คุณได้กล่าวถึงวันครบรอบในปารีสและเรียกร้องให้ประเทศฝรั่งเศสโดยประเทศที่คุณสบายใจที่สุด อะไรในความคิดของคุณมันแตกต่างจากอังกฤษหรือไม่? อังกฤษเป็นของฝรั่งเศสอย่างไร

- พวกเขาแตกต่างอย่างเด็ดขาดในเกือบทุกอย่าง เหล่านี้เป็นคนสองคนที่เชื่อมต่อชีวิตทั้งหมดของพวกเขากับกันและกัน อังกฤษได้รับรางวัล French-Normans ในปี 1066 เป็นเวลาหลายศตวรรษที่ลานภาษาอังกฤษพูดในภาษาฝรั่งเศสเท่านั้น ในศตวรรษที่ XIV-XV อังกฤษบุกฝรั่งเศสเข้าครอบครองดินแดนครึ่งหนึ่งมันเป็นสงครามที่เรียกว่า Sentenary ประชาชนเหล่านี้แข่งขันกันตลอดไปต่อสู้กันเองอิจฉาซึ่งกันและกันเสมอ เข้าแข่งขันในทุกสิ่ง: มหาวิทยาลัยที่มีอายุมากกว่าประเทศใดที่จะพิจารณาสิ่งสำคัญในยุโรปสิ่งที่พระมหากษัตริย์มีอิทธิพลมากขึ้น .. อังกฤษและฝรั่งเศสไม่เหมือนกันในสิ่งใด เหล่านี้เป็นประเทศที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ตัวละครที่แตกต่างกันภูมิอากาศที่แตกต่างกันอาหารเบ็ดเตล็ด อาหารเป็นส่วนสำคัญที่สุดของวัฒนธรรมสำหรับฝรั่งเศส และไวน์ อังกฤษสำหรับเรื่องนี้เป็นทัศนคติที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงง่ายมาก และไม่ใช่ไวน์ แต่เบียร์ ชาวอังกฤษเป็นคนที่เข้มงวดมากขึ้นอาละวาดน้อยกว่ามาก พวกเขาเป็นชาวเกาะ - เข้ากับคนง่ายน้อยกว่าปิด "ยุโรปญี่ปุ่น" ดังกล่าวไม่สามารถเข้าใจได้กับทุกคน ชาวอังกฤษมีหลายชั้นชาวฝรั่งเศสมีชั้นน้อยลง พวกเขาง่ายต่อการเข้าถึงสาระสำคัญ มีคนพูดและแม่นยำมาก: "ถึงกระนั้นคุณลักษณะหลักของชาวอังกฤษก็น่าอาย" แต่ประเทศเหล่านี้มาบรรจบกันในที่เดียว: พวกเขาไม่สงสัยเพียงชั่วครู่ว่าพวกเขาดีที่สุดในโลก เฉพาะชาวฝรั่งเศสเท่านั้นที่จะบอกคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ และชาวอังกฤษจะอายที่น่าอายก็จำเป็นต้องลบออกจากมัน แต่พวกเขาคิดเกี่ยวกับตัวเอง

คราวนี้ Vladimir Pozner และ Ivan Urgant ได้เลือกสหราชอาณาจักรลึกลับสำหรับการพูดอัตโนมัติ .

คราวนี้ Vladimir Pozner และ Ivan Urgant ได้เลือกสหราชอาณาจักรลึกลับสำหรับการพูดอัตโนมัติ .

- อะไรในความคิดของคุณการเดินทางครั้งนี้สำคัญที่สุด?

- อาจเป็นสิ่งที่ฉันทำเพื่อการค้นพบเล็ก ๆ ตอนนี้อังกฤษเพิ่งคิดว่าพวกเขาเป็นใคร เป็นเวลานานพวกเขาเป็นชาวอังกฤษในขณะที่ข้าราชบริพารทั้งหมดของจักรวรรดินี้ไม่เคยลืมว่าพวกเขาเป็นใคร สกอต - นั่นคือสกอตเวลส์ - ว่าพวกเขาเป็นชาวเวลส์ไอริชจำได้ว่าพวกเขาเป็นชาวไอริช และอังกฤษกลายเป็นอังกฤษ แต่ด้วยการล่มสลายของจักรวรรดิของอังกฤษมันไม่ได้กลายเป็น หลังจากทั้งหมดในความเป็นจริงอังกฤษ ... เธอไม่ได้เป็นสหราชอาณาจักรอีกต่อไป ตอนนี้อังกฤษจำได้และกำลังมองหาอดีตของพวกเขา - เวลาที่พวกเขาเป็นชาวอังกฤษ เหล่านี้เป็นเวลาของ Elizabeth ครั้งแรกเวลาของเช็คสเปียร์

- การประชุมในอังกฤษใดที่คุณจะเรียกว่าน่าสนใจที่สุด?

- อาจเป็นหนึ่งในการประชุมที่น่าสนใจที่สุดไม่ได้อยู่กับใครบางคน แต่มีบางอย่าง ฉันได้รับความงามที่น่าทึ่งของมหาวิหาร มหาวิหารแห่งนี้เก็บ "กฎบัตรที่ยอดเยี่ยม" หนึ่งในสี่สำเนาดั้งเดิมที่เขียนจากมือด้วยตราประทับ เอกสารนี้ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงปี 1215 บังคับให้กษัตริย์ - ในกรณีนี้จอห์นฉัน - จำกัด พลังของมัน วันนี้เราจะมีข้อ จำกัด ดังกล่าวเรียกว่าประชาธิปไตย กฎบัตรนี้เป็นประวัติศาสตร์ของประชาธิปไตยในรูปแบบที่บริสุทธิ์ เมื่อฉันเห็นเธอฉันมีความรู้สึกที่ฉันพบกับคนรู้จักแก่ที่ฉันไม่เคยพบกันส่วนตัว นี่คือ "การประชุมที่ผิดปกติ" ถ้าเราพูดถึงผู้มีอิทธิพลจากนั้นบางทีสิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือนักเขียนชาวอังกฤษที่น่าตื่นตาตื่นใจสตีเฟ่นทอด

Vladimir Pozner:

"ฉันชอบที่จะเป็นหนึ่งในสิ่งที่คำนวณโดยศตวรรษ" .

- สถานที่โปรดของคุณในอังกฤษคืออะไร?

- ลอนดอนแน่นอน เพราะภาพยนตร์เรื่องนี้เมื่อฉันมีมากในลอนดอนในที่ทำงานฉันรักเขามาก ลอนดอนเป็นเมืองเล็ก ๆ ที่รวมเข้ากันมาก ฉันชอบที่จะเป็นหนึ่งในสิ่งที่คำนวณโดยศตวรรษ ฉันรัก Adore Westminster Abbey สวนสาธารณะในลอนดอนที่มีสนามหญ้าหนาไม่มีที่เปรียบซึ่งไม่เพียง แต่ห้ามมิให้เดิน: ผู้คนไปพักพวกเขาพักผ่อนปิกนิกห้องสวีท ... ฉันรู้อยู่เสมอว่าอังกฤษถูกควบคุมและบอบบางมาก แต่สิ่งที่ทำให้ฉันหลง: เรายิงหนึ่งในฉากของภาพยนตร์ในสวนสาธารณะคนกำลังนั่งอยู่รอบตัวเราและจม และฉันก็แพร่กระจายผ้าห่มกับพวกเขาเรามีกล้องถ่ายภาพไป ในเมืองใด ๆ ของโลกรอบ ๆ ฝูงชน Zawak และในลอนดอนไม่มีใครตกหล่น แน่นอนว่าพวกเขาอยากรู้อยากเห็น แต่ชาวอังกฤษได้รับการพิจารณาว่าไม่เหมาะสมไม่รู้เรื่องอภิปรายในพื้นที่ส่วนตัวของคนอื่น

- โปรดอธิบายภาษาอังกฤษทั่วไปในความคิดเห็นของคุณ ใครที่คุณจะเรียกชาวอังกฤษทั่วไป

- บางทีนี่คือ Churchill: ความรู้สึกที่โดดเด่นของอารมณ์ขัน, ความดื้อรั้น, ไหวพริบ, ความกล้าหาญ, เพียงเล็กน้อยเดียวความมั่นใจในความเหนือกว่า ... แม้ว่าคุณจะรู้ทันทีที่คุณเริ่มอธิบาย "แบบฉบับ" ของสิ่งนี้หรือที่ , บางสิ่งที่แบน, banal ที่ได้รับ

Vladimir Pozner:

"หนึ่งในฉากของภาพยนตร์ที่เราถ่ายทำในสวนสาธารณะผู้คนกำลังนั่งอยู่รอบตัวเราและจม และฉันก็แพร่กระจายผ้าห่มกับพวกเขาเรามีกล้องถ่ายภาพไป ในเมืองใด ๆ ของโลกรอบ ๆ ฝูงชน Zawak และในลอนดอนไม่มีใครเกิดขึ้น " รูปภาพ: M.

- สิ่งที่คุณคิดว่าผู้ชมทีวีเรียนรู้อะไรใหม่เกี่ยวกับอังกฤษจากหนังเรื่องนี้?

- ใช่แน่นอนเพียงแค่ถามฉันว่าอะไรกันแน่ เป้าหมายของภาพยนตร์ทั้งหมดของฉันคือการเปิดประเทศและผู้คนในชีวิตของเธอผู้ชมของเรา ความพยายามในการถ่ายทอดวิญญาณสาระสำคัญของประเทศนี้ ฉันไม่ลบภาพยนตร์นักท่องเที่ยว ฉันคิดว่าผู้ชมได้เรียนรู้มากมายสำหรับตัวเองใหม่และไม่คาดคิด

อ่านเพิ่มเติม