นาตาลีพอร์ตแมนเกือบจะเติบโตต่อหน้าแฟน ๆ ของพวกเขา ลูกสาวของผู้เชี่ยวชาญที่มีชื่อเสียงในภาวะมีบุตรยากศาสตราจารย์ Avnery Shershlag และแม่บ้านที่เป็นแบบอย่างเชลลีย์สตีเว่นได้เต้นมาตั้งแต่วัยเด็ก (ทักษะเหล่านี้ช่วยให้พอร์ทแมนในช่วงเวลาของการเตรียมตัวสำหรับภาพยนตร์ "Black Swan") แต่งานอดิเรกและงานอดิเรกทั้งหมดไม่ได้มีไว้สำหรับเด็กนักเรียนที่มีความทะเยอทะยานที่สำคัญเท่ากับการศึกษา สาวสวยเรียกว่าโมเดลหลาย ๆ ครั้งในการทำงานร่วมกันและในทุกคำเชิญนาตาลีตอบโต้ด้วยการปฏิเสธ พอร์ทแมนเติบโตเด็กที่จริงจังและใจเย็น ๆ มุ่งเน้นไปที่การศึกษาซึ่งไม่ได้ป้องกันเธอจากเธอจากสิบสามปีที่ได้รับจากการเดบิวต์ในภาพยนตร์ลุค "Leon" จากนั้นมีบทบาทในภาพวาดที่มี Al Pacino และ Robert De Niro ทำงานกับ Woody Allen และยิงในตำนาน "Star Wars" ในตำนาน ดังนั้นสำหรับนาตาลีเริ่มการต่อสู้ที่ยืดเยื้อของหนี้และการโทร: สตาร์โยนทุกอย่างให้ทุนการศึกษาในฮาร์วาร์ดแล้วด้วยชัยชนะที่เขากลับไปที่เลนส์ของกล้องภาพยนตร์ ตอนนี้หลังจากหยุดพักสองปีที่เกี่ยวข้องกับการแต่งงานและการประสูติของลูกชายลูกชายของอาเลฟพอร์ตแมนอีกครั้งเข้าสู่เซเลอร์ของฮอลลีวูดอีกครั้ง ความสำเร็จที่โดดเด่นเมื่อเร็ว ๆ นี้เป็นหุ่นทองคำที่หวงแหน "ออสการ์" สำหรับบทบาทของนักบัลเล่ต์ของนีน่าในสีดำหงส์ ตอนนี้บนขอบฟ้า - รางวัลในอนาคตสำหรับเวสเทิร์น "เจนใช้ปืน" รอบปฐมทัศน์ที่ถูกถ่ายโอนสามครั้ง นักแสดงหญิงแฟน ๆ จะสามารถดูภาพยนตร์ในเดือนกันยายนของปีนี้ แต่ในขณะที่ไอดอลของพวกเขาทำงานในภาพต่อไป "Hayx" ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเริ่มในปี 2558
นาตาลีทุกคนรู้ว่าอาชีพของคุณเริ่มขึ้นอย่างไร บอกฉันว่าพ่อแม่ของคุณเป็นกังวลเมื่อแทนที่จะเรียนคุณหายไปในเว็บไซต์ยิงหรือไม่?
นาตาลีพอร์ตแมน: "ฉันมีแม่และพ่อที่ยอดเยี่ยม พวกเขาเป็นคนรักผู้ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตของฉัน ผู้ปกครองอนุญาตให้ฉันทำสิ่งที่ฉันต้องการปกป้องและป้องกันฉัน โดยวิธีการที่พวกเขาไม่เคยเข้มงวดโดยไม่จำเป็น แต่วิธีที่เหลือเชื่อบางวิธีจัดการเพื่อรักษาความสงบเสงี่ยม "โลก" ในตัวฉันเพื่อป้องกันความเย่อหยิ่งโรคดาว ฉันเป็นลูกคนเดียวในครอบครัวของเราดังนั้นแม่เข้าร่วมกับฉันอย่างต่อเนื่องในตลาดหลักทรัพย์และพ่อทุกวันหยุดสุดสัปดาห์เยี่ยมชมเรา ฉันไม่สามารถจินตนาการได้ว่าอาชีพของฉันจะเกิดขึ้นได้อย่างไรถ้าฉันมีพี่ชายหรือน้องสาว "
มันไม่น่ากลัวที่จะใส่อาชีพหยุดชั่วคราวเมื่อหลังจาก "Star Wars" หลังจากหัวเรื่อง "คุณไม่ได้ถอดต่อไปและไปที่ฮาร์วาร์ด?
นาตาลี: "คุณรู้ไหมว่ามันจะดีกว่าที่จะได้รับการศึกษามากกว่าที่รู้จักกัน กลัวที่จะกลายเป็นดาราภาพยนตร์ที่โง่เขลาดังนั้นมันจะแย่กว่านี้ที่ฉันจะหยุดเรียนและดำเนินการต่ออาชีพการแสดงและไม่ตรงกันข้าม สี่ปีในฮาร์วาร์ดฉันศึกษาจิตวิทยาและเวลานักเรียนกลายเป็นประสบการณ์ที่ทรงคุณค่าเวลาที่ยอดเยี่ยมที่ให้เพื่อนที่น่าสนใจแก่ฉันจำนวนมาก ระยะเวลาของมหาวิทยาลัยแสดงให้ฉันเห็นวิธีการพัฒนาอย่างอิสระศึกษาด้วยตัวเอง ที่นี่ฉันได้เรียนรู้ว่างานจริงเช่นนี้คือการใช้ไอเสียสิ่งที่งานดังกล่าวไม่รบกวน ขอบคุณ Harvard ฉันสามารถเป็นหนึ่งในเอกอัครราชทูตสหประชาชาติ (Natalie - ผู้เชี่ยวชาญในกองทุนขนาดเล็กสำหรับความช่วยเหลือระหว่างประเทศไปยังชุมชนขนาดเล็ก - ประมาณ Auth.) ฉันเข้าใจว่ากิจกรรมนี้เป็นเพียงการลดลงของทะเล แต่นี่ไม่ได้หมายความว่าคุณต้องนั่งลง คุณสามารถเสร็จสิ้นด้วยความยากจนแม้ว่าคุณจะมีขนาดเล็ก "
กิจกรรมการกุศล, มังสวิรัติ, หลักการที่เข้มงวด ... ในฮอลลีวูดพวกเขากำลังพูดถึงคุณโดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะปายสาว ๆ เห็นยอดเยี่ยม บอกเราเกี่ยวกับข้อบกพร่องของคุณ
นาตาลี: "โอ้! (หัวเราะ.) ฉันเล็บ Gnay ฉันไม่รู้ไม่ได้ว่าฉันไม่มีข้อบกพร่อง แต่ฉันจำไม่ได้ว่าคุณต้องการที่จะได้ยิน ในความเป็นจริงฉันพยายามที่จะไม่คำนึงถึงว่าพวกเขากำลังพูดถึง และเกี่ยวกับมังสวิรัติ - ใช่ทุกอย่างเป็นเช่นนั้น ฉันกลายเป็นมังสวิรัติในแปดปีถึงยี่สิบเจ็ดตัดสินใจและยกเว้นผลิตภัณฑ์ที่มาจากสัตว์ทั้งหมดจากอาหาร ด้วยเหตุผลบางอย่างทุกคนเชื่อว่า: ถ้าคุณเป็นมังสวิรัติ - คุณไม่สนใจอาหาร นี่ไม่เป็นความจริง! ฉันเป็นนักชิมจริงฉันชอบทำอาหารฉันชอบกินมากฉันอ่านบล็อกการทำอาหารที่แตกต่างกัน สิ่งที่ฉันชอบนำไปสู่เพื่อนเชฟ EMI Chaplin รายการโปรดนั้นน่าทึ่ง Muesli พุดดิ้งถั่วเหลืองและเต้าหู้อบ ความสามัคคี! "
"ออสการ์" ที่รอคอยมานานแล้วพอร์ตแมนได้รับการตั้งครรภ์กับ Aleph ลูกแรกของเขาแล้ว รูปภาพ: คุณสมบัติเร็กซ์ / fotodom.ru
สามีของคุณเบนจามินมิลลี่แบ่งปันความเชื่อของคุณ?
นาตาลี: "เราอยู่ใกล้กับศรัทธา (Milpeier - ยิวฝรั่งเศส - ประมาณ Auth.) โดยทั่วไปฉันเชื่อว่าเป็นผู้หญิงที่ควรมุ่งมั่นที่จะแบ่งปันมุมมองของชายคนนั้น ดังนั้นฉันยินดีย้ายไปอยู่บ้านสามีของฉันในปารีส เมื่อเบนจามินถามว่าฉันต้องการมันตกลงทันที ฉันโชคดีมากเพราะทุกคนฝันที่จะอยู่ในปารีส! ในขณะเดียวกันงาน "Leon" ของ Samon ก็เกิดขึ้นในเมืองนี้ เมื่อฉันกลับมาที่นี่ความทรงจำที่น่ารื่นรมย์เปื้อนฉัน "
คุณกำลังพูดถึงภาษาฝรั่งเศสหรือไม่? มันง่ายที่จะอยู่ในประเทศของคนอื่นหรือไม่?
นาตาลี: "ไม่ดีมาก แต่พอที่จะสื่อสาร ฉันหวังว่าอีกเล็กน้อย - และฉันจะจับความรู้ของฉัน และเมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันน้อยและน้อยในฝรั่งเศส การถ่ายภาพภาพยนตร์เรื่องแรกของฉัน (ตามหนังสือของนักเขียนของ Amos Oz "" เรื่องราวความรักและความมืด "ของผู้กำกับเดบิสต์เดบิสต์ - ประมาณ AUT.) ผ่านในอิสราเอลในบ้านเกิดในประวัติศาสตร์ของฉัน ครอบครัวของฉันเช่าบ้านในเทลอาวีฟ มันน่าตื่นเต้นอย่างแน่นอน! อิสราเอลเป็นประเทศที่คุณสามารถนั่งบน windowsill ได้ดูที่ผู้คนที่ผ่านคนและเรียนรู้เรื่องราวและชะตากรรมจำนวนมาก เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมนี้ศึกษาสนุกกับเธอ - ความสุขเหลือเชื่อ! "
คุณมีสัญชาติคู่ - สหรัฐอเมริกาและอิสราเอล ...
นาตาลี: "ฉันรักอเมริกามาก แต่หัวใจของฉันเป็นของกรุงเยรูซาเล็ม - ที่นั่นฉันรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน และอย่างไรก็ตามผู้คนไม่ได้รับรู้ว่าฉันเป็นอิสราเอลแม้ว่าฉันจะเกิดที่นี่ การศึกษา, Worldview - ทั้งหมดในฉันแล้วอเมริกัน ในเรื่องนี้สหรัฐอเมริกาเป็นประเทศที่ไม่เหมือนใคร ในที่อื่น ๆ เพื่อความเชื่อของฉันเป็นของความเฉยเมยถ้าไม่เป็นศัตรู และในนิวยอร์กหรือในลอสแองเจลิสเพื่อนชาวคาทอลิกของฉันสามารถแสดงความยินดีกับฉันด้วย Hanukkah หรือปีใหม่ในภาษาฮิบรู และลูกชายของเรา Aleut เราวางแผนที่จะให้ความรู้ในประเพณีของชาวยิว "
โดยวิธีการที่ Alefu จะเป็นสี่ปี บอกฉันว่าคุณเข้าร่วมประสบการณ์การเป็นแม่อย่างไร
นาตาลี: "ฉันรักที่จะเป็นแม่ของฉัน - นั่นคือสิ่งที่ฉันเข้าใจในช่วงเวลานี้ การคลอดทำให้ฉันเปิดกว้างและไวต่อโลกมากขึ้น ฉันเริ่มตัดสินคนน้อยลงมันเข้มงวดกับพวกเขาน้อยลง ฉันจำได้ว่าเมื่อฉันเป็นเด็กที่สมบูรณ์สถานการณ์แตกต่างกัน (ยิ้ม) และที่สำคัญที่สุดที่ฉันเรียนรู้: การเลี้ยงดูเด็กเป็นประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครสำหรับทุกคน ไม่มีกฎหมายและกฎที่นี่หนังสือและการติดตั้งทั้งหมดเหล่านี้เป็นเรื่องตลก ทุกอย่างเป็นรายบุคคลมากคุณไม่ควรเท่ากับใครบางคน บางคนเลี้ยงหน้าอกของลูก ๆ ของเขาถึงห้าปีมีคนปฏิเสธการเลี้ยงลูกด้วยนมบุตรบางคนปฏิเสธอาชีพและอื่น ๆ กลับไปที่ระบบเกือบหนึ่งเดือนหลังจากการส่งมอบ - และเป็นไปได้ที่จะบอกว่านี่มันเป็นแม่ที่ดีและนี่ไม่ใช่เรื่องจริง ? "
ในการเล่นนักบัลเล่ต์ของนีน่า Portman จำคลาสบัลเล่ต์ของเขา กรอบจากภาพยนตร์ "Black Swan"
คุณ, นาตาลี? คุณมีความเสี่ยงอีกครั้งและหยุดพักอย่างมีนัยสำคัญอย่างเพียงพอเพื่อให้หมีอย่างสงบและให้กำเนิดเด็ก ... ฉันไม่กลัวว่ามันจะไม่สามารถกลับมาได้หรือไม่?
นาตาลี: "ไม่มีการพัฒนาต่อหน้าฉันฉันไม่ได้เลือก: ทำงานหรือเด็ก? ฉันไม่สามารถจินตนาการการจัดตำแหน่ง ลบออกและให้กำเนิดในเวลาเดียวกัน - ไม่แน่นอนสำหรับฉัน (หัวเราะ) ครอบครัวและเด็ก - เหนือสิ่งอื่นใด มันเป็นเวลามหัศจรรย์มันทำให้ฉันมีพลังและฉันกลับไปยิงด้วยความตื่นเต้นและรอคอย การรีบูตดังกล่าวเปิดออก
แน่นอนฉันชอบที่จะชอบผู้ชมของฉันเหมือนเป็นที่ชื่นชอบเป็นที่นิยม ฉันไม่ต้องการที่จะลืมฉัน แต่นี่ไม่ใช่สิ่งที่สำคัญที่สุดในชีวิต ท้ายที่สุดคุณรู้ว่าตัวเอง - ในหนึ่งวันผู้คนปรบมือคุณในวันอื่น ๆ ที่พวกเขาลืมคุณ เป็นไปไม่ได้ที่จะต้องพึ่งพาชื่อเสียงและความสำเร็จเกินไป "
การคลอดเป็นที่ชัดเจนและ Iskar เปลี่ยนคุณได้อย่างไร
นาตาลี: "ดีเริ่มต้นด้วยความจริงที่ว่ามันเป็นก่อนรูปปั้น - และนี่คือสองปีของการทำงานที่ดื้อรั้นที่เครื่องกับ Ben สามีในอนาคตของฉัน (ทั้งคู่พบกันในชุด" Black Swan "- อนุมัติรับรองความถูกต้อง . และรางวัลนั้นเป็นเกียรติอย่างยิ่งใหญ่และใหญ่! แต่ฉันปฏิบัติต่อพรีเมี่ยมทั้งหมดอย่างใจเย็นมาก ฉันจะบอกได้อย่างไรว่างานศิลปะหนึ่งเรื่องนั้นดีกว่าอีกวิธีหนึ่ง? เงื่อนไขทั้งหมด นี่ไม่ใช่กีฬาไม่ใช่การแข่งขัน "
คุณยังคงทำบัลเล่ต์ต่อไปไหม?
นาตาลี: "ดีไม่! กับเพื่อน ๆ เพื่อความสนุกสนานฉันเต้นที่มีความสุข แต่ไม่ใช่บัลเล่ต์เท่านั้น (ยิ้ม) ฉันชอบดูศิลปะของบัลเล่นดังนั้นฉันมักจะไปที่โรงภาพยนตร์ แต่คลาสที่จริงจังทั้งหมดยังคงอยู่ในอดีต "
ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในภาพของคุณหลังจาก "Black Swan" กลายเป็น "Torus" และความต่อเนื่องของมัน อะไรที่จะรู้สึกเหมือนเป็นแฟนของซูเปอร์ฮีโร่จากการ์ตูน?
นาตาลี: "โอ้วิเศษมาก! ทั้งหมดขอบคุณหุ้นส่วนของฉัน Chris Hemsworth เขาเป็นนักแสดงที่มีเสน่ห์ที่ดูเหมือนฉันฉันต้องเบื่อกับมันกลับบ้าน - มีเสน่ห์มากในนั้น ฉันจำได้ว่าเรายิงฉากกับสังคมของฉันโตราห์คริส: มันกลับกลายเป็นเพียงจากพากย์ที่แปดเท่านั้นเพราะฉันกลัวที่จะตีหุ้นส่วนอย่างแท้จริง! ฉันตะโกนว่า: "ขยับเขา! ทำมันอย่างหนัก! "ต้องการที่ในกรอบทุกอย่างดูเป็นธรรมชาติ ดีและในที่สุดฉันก็ออกมา (หัวเราะ.) สุจริตไม่มีใครได้รับความเดือดร้อน! นางเอกของฉันไม่มีตัวนำยิ่งยวด แต่มีความสามารถของดาราศาสตร์ฟิสิกส์ และเท่ห์ที่ฉันสามารถแสดงได้ - ไม่จำเป็นต้องเป็นซูเปอร์ฮีโร่เพื่อเปลี่ยนโลก บางทีผู้หญิงบางคนอาจดูเจนและตัดสินใจที่จะเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ ดังนั้นไฮไลท์หลักในบทบาทของเจนฟอสเตอร์จากโตราห์เป็นโอกาสที่จะเล่นผู้หญิงที่แข็งแกร่งและฉลาด ไม่ใช่สตรีนิยมไม่ใช่! ด้วยเหตุผลบางอย่างทุกคนพิจารณาผู้หญิงที่มีความสามารถในการ podding ชายหญิง วีรสตรีดังกล่าวไม่ใช่สตรีนิยมและผู้ชาย! "
ภาพยนตร์เรื่อง "Tor" เป็นโครงการเงินสดมากที่สุด Natalie ตั้งแต่เวลาของ Oscar-1 Black Swan กรอบจากภาพยนตร์ "Tor"
โดยวิธีการที่คุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับสตรีนิยม?
นาตาลี: "สำหรับฉันนี่เป็นแนวคิดของพี่น้องหญิงที่เรายอมรับซึ่งกันและกันอย่างที่เรามีให้กันและกัน สำหรับฉันดูเหมือนว่าปัญหาของสตรีนิยมคือหลายคนกำลังพูดถึงเขา, แบบแผน, แบบแผน, อันตรายและอันตรายจะถูกกำหนด พวกเขาต่อต้านผู้หญิงและผู้เล่นอาชีพหญิงเผชิญหน้ากับพวกเขา มันน่ากลัว! สตรีนิยมเป็นแฟนคนที่มาช่วยชีวิตที่ยากลำบากที่จะสนับสนุนคุณ อย่างน้อยที่สุดฉันต้องการดูการเคลื่อนไหวนี้ "
หนึ่งในบทบาทล่าสุดของคุณคือผู้หญิงที่แข็งแกร่งมากในภาพ "Jane ใช้ปืน" ...
นาตาลี: "มีจำนวนมากขึ้นบนหน้าจอของนางเอก! ซูเปอร์ฮีโร่ตัวจริงในความหมายที่แท้จริงและเป็นรูปเป็นร่างของคำ หนึ่ง Scarlett Johansson ใน "Avengers" มีค่าอะไร! ในความคิดของฉันมันเจ๋งมากที่สาว ๆ เห็นตัวอย่างเช่นนี้จะนำตัวละครขึ้นมา "
คุณมีไอคอนสไตล์หรือไม่? ใครเป็นผู้หญิงที่สร้างความเป็นผู้หญิงในตัวคุณ?
นาตาลี: "ต่อหน้าฉันมีสองตัวอย่างเสมอ: ตัวอย่างความงามตามธรรมชาติแม่ของฉันและตัวอย่างของความสง่างามและผู้รักษาประตูอย่างดียาย ถ้าเราพูดถึงสถานที่สำคัญของดาวมันอาจจะกำกับโดย Sofia Coppola - เธอสวยมากและแต่งตัวสบาย! ที่นี่โดยวิธีการที่นางเอกของฉันเจนจากภาพวาดสุดท้ายสวมเสื้อรองเท้าบูทกระโปรงคาวบอย หลังจากถ่ายทำฉันเริ่มแต่งตัวเหมือนเธอ "
คุณเรียกว่าความงามของหวาน คุณมีแนวโน้มที่จะทดลองกับรูปลักษณ์ของคุณหรือไม่?
นาตาลี: "ตอนนี้ไม่มีอีกต่อไป แต่มีช่วงเวลาที่ฉันไม่ลังเลสามารถทาสีลงในสีบลอนด์แพลทินัมแล้วกระชับผมเข้าไปในสีชมพูนีออนเดินไปนอนหลับ - มันเป็นมากกว่าหนึ่งครั้ง เฉพาะในช่วงหลายปีที่ผ่านมาฉันเข้าใจว่าความสุขคือการอนุญาตให้ตัวเองเป็นตัวของตัวเองเดินไปกับ "พื้นเมือง" ทั้งหมดโดยไม่มีพลาสติกและในเวลาเดียวกันฉันชอบตัวเอง "
Agnia Lisitsyn