కోలిన్ ఫర్రేల్: "నేను తన కళ్ళలో దర్శకుడు భార్యను ముద్దు పెట్టుకున్నాను"

- కోలిన్, మీరు పురాణ తీవ్రవాద 1990 రీమేక్ లో తొలగించాలని ఇచ్చినప్పుడు మీ మొదటి ప్రతిచర్య ఏమిటి "ప్రతిదీ గుర్తు"?

- నేను భావించిన మొదటి విషయం ఆలోచన కాబట్టి అలా. కానీ అతను స్క్రిప్ట్ చదివిన తర్వాత షూటింగ్ నిర్ణయించుకుంది. నేను ఈ చిత్రం చాలా ఇష్టపడ్డారు 15 ఏళ్ల, నాకు జ్ఞాపకం, మరియు చెప్పారు: క్షమించాలి, ఆర్నాల్డ్ గురించి మర్చిపోతే, ప్రతిదీ గురించి మర్చిపోతే. మీరు అసలు ఈ దృష్టాంతంలో చూడండి ఉంటుంది. అన్ని తరువాత, అనేక నటులు అనేక సార్లు థియేటర్ లో నాటకాలు తిరిగి వచ్చి, మరియు దర్శకులు వారి సొంత మార్గంలో ఇప్పటికే ప్రసిద్ధ కథలు చెప్పండి.

- ఆర్నాల్డ్ స్క్వార్జెనెగర్ తో అసలు చిత్రం లో, అతని హీరో మార్స్ కు ఎగురుతుంది. మీ పాత్ర ఈ అవకాశాన్ని పరిచయం చేయలేదు: అంతా భూమిపై జరుగుతుంది. చింతిస్తున్నాము లేదు?

- చాలా ఖరీదైన టిక్కెట్లు. (లాఫ్స్.) మరియు తీవ్రంగా ఉంటే, నేను నిజంగా ఈ చిత్రం స్వతంత్రంగా ఏమి ప్రయత్నించాలో ఇష్టం.

- మీరు ఒక హీరోగా మారుతుంది ఒక సాధారణ వ్యక్తి ఆడుతున్నారు. మరియు మీ కోసం ఒక హీరో ఎవరు?

- మా అమ్మ. ఆమె ఒక అద్భుతమైన మహిళ. మరియు నాకు ఒక హీరో మరియు నేను చిన్న ఉన్నప్పుడు మరియు ఇప్పుడు, నేను 36 సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్నప్పుడు మరియు నేను పిల్లలు కలిగి ఉన్నప్పుడు. మరియు నా పెద్ద కుమారుడు ఎనిమిది. అతను ఒక అరుదైన జన్యు వ్యాధి - యాంజెర్మాన్ సిండ్రోమ్, కానీ అతను చాలా తెలివైన, మరియు కూడా నా హీరో. అవును, మరియు మీరు వార్తాపత్రికను చదివినట్లయితే, మీరు హీరోయిజం యొక్క ఉదాహరణలను పొందవచ్చు. ప్రపంచంలో చాలా విషాదాలు ఉన్నాయి, మరియు సహాయం ప్రయత్నించండి, ఏదో పరిష్కరించడానికి ప్రజలు ఎల్లప్పుడూ ఉన్నాయి. సాధారణంగా, ఏదైనా వ్యక్తి నిజాయితీగా జీవించడానికి ప్రయత్నించాలి, సంపూర్ణ వ్యక్తిగా ఉండటానికి, మీకు అవసరమైనవారిని జాగ్రత్తగా చూసుకోవాలి. ఇవన్నీ కూడా హీరోయిజం యొక్క అభివ్యక్తి.

- భవిష్యత్ గురించి మీ ఆలోచనలు మీరు ఈ చిత్రంలో చూసినదానితో సమానంగా ఉన్నారా?

- కాదు. ఈ చిత్రం భవిష్యత్తులో చాలా సరళమైన ఆలోచనను ఇస్తుంది అని నాకు అనిపిస్తుంది. ఇది గ్రహం యొక్క ఒక భాగంలో నివసిస్తున్న సమాజంలోని ఎలైట్ను చూపిస్తుంది; మరొకటి జీవన తరగతి జీవనశైలిని అణచివేయబడింది; చాలా కలుషిత వాతావరణం, ఒక వైపు, మరియు కొన్ని ఆకట్టుకునే నిర్మాణం మరియు తాజా సాంకేతికత - ఇతర. సాధారణంగా, నలుపు మరియు తెలుపు. అందువల్ల, ప్రజలు ఈ చిత్రంలో ప్రపంచం భయంకరమైనది అని చెప్పినప్పుడు మరియు మేము ఈ భవిష్యత్తుకు సరిగ్గా కదులుతున్నాం, నేను దానితో ఏకీభవించను. అన్ని తరువాత, భవిష్యత్ మా ప్రస్తుత కొనసాగింపు, దీనిలో మేము ఇప్పుడు జీవిస్తున్నాము. మన ప్రపంచం చాలా సంక్లిష్టమైనది, వైవిధ్యమైనది, వైవిధ్యమైనది. ప్రతిచోటా సమానత్వం, అవినీతి, హింస, క్రూరత్వం. కానీ అదే సమయంలో, తగినంత మంచి మరియు దయ, ఇది సమతౌల్యం ప్రపంచ మద్దతు. మరియు, దేవుని కృతజ్ఞతలు, శాంతి, సోదరభావం మరియు సార్వత్రిక ప్రేమ ఆలోచనలు ప్రోత్సహించడానికి సిద్ధంగా ఉన్న వ్యక్తులు ఉన్నాయి.

- ఒక అద్భుతమైన చిత్రం షూటింగ్ ఒక మూడవ పార్టీ ఎల్లప్పుడూ ఒక సాహసం అనిపించడం. ఇది నిజం?

- అవును. ఇది మరియు చాలా ఆసక్తికరమైన, మరియు సరదాగా, మరియు స్కేరీ - సాధారణ వంటి సాహసాలు జరుగుతుంది.

- అత్యంత భయంకరమైనది ఏమిటి?

- ఫ్లయింగ్ కార్లు. ఇది ఇద్దరు వ్యక్తులచే పరిపాలించిన క్లిష్టమైన నమూనా: క్రింద నుండి. దిగువన ఉన్న ఒక హెల్మెట్ మరియు ఒక ప్రత్యేక రక్షిత దావాలో ధరించింది, మరియు సాధారణ దుస్తులలో ఎగువన మేము గంటకు 100 కిలోమీటర్ల వేగంతో తరలించాము మరియు ఇతర కార్లలోకి క్రాష్ అయ్యింది. ఇది భయానకంగా ఉంది. సరదాగా, కోర్సు యొక్క, కూడా. కానీ భయానకంగా. (నవ్వి.)

- మరియు పోరాటం మరియు ముద్దు కేట్ బెకిన్సేల్, ఎవరు పార్ట్ టైమ్ చిత్రం యొక్క డైరెక్టర్ యొక్క భార్య, స్కేరీ కాదు?

"అవును, నేను కేట్ తో పోరాడటానికి మరియు ముద్దు పెట్టుకోవాలి." కానీ ఫ్రేమ్లో దర్శకుడి భార్యను చంపడానికి ముద్దు కంటే సులభం. వాస్తవం పోరాటం ఒక ప్రకటన, మేము ఆచరణాత్మకంగా ప్రతి ఇతర తాకే లేదు. కానీ మీరు నిజంగా ముద్దు పెట్టుకోవాలి. నేను లెనా ముందు మా పెదవులు కేట్ తో మూసివేయాలని ఎలా మర్చిపోను. మరియు అతను రెండు డబుల్స్ కోసం చాలా త్వరగా ఈ సన్నివేశం లాగి. నేను దానిని మెరుగ్గా చేయగలరని నాకు అనిపించింది, కానీ నేను ఒక డబుల్ మీద ఒత్తిడి చేయలేదు. ఇది మంచం లో మంచం వెళ్ళడానికి లేదు ఇంకా మంచిది! (లాఫ్స్.)

- ఈ చిత్రం మీ నుండి గొప్ప శారీరక శ్రమను డిమాండ్ చేసింది? చాలా మాయలు తాము ప్రదర్శించబడ్డాయి?

- ప్రతిదీ! ఓకే, అబద్ధం. నేను పినోచియో వంటి అబద్ధం, మరియు ఇప్పుడు నేను ఒక దీర్ఘ ముక్కు పెరుగుతాయి. (లాఫ్స్.) నేను చేసిన, బహుశా, 90 ఉపాయాలు శాతం, నాకు మిగిలిన సన్నివేశాలలో, ఒక క్యాస్కేడ్ చిత్రీకరించబడింది. ఉదాహరణకు, నేను ఎలివేటర్ నుండి దూకడం అవసరం పేరు. నిజాయితీగా ఉంటే, నేను ఎత్తులు భయపడుతున్నాను, మరియు నేను చాలా నాలో ఉన్నాను.

- మీరు కొన్ని జ్ఞాపకాలను తిరిగి అవకాశం ఉంటే, అది ఏమి ఉంటుంది?

- నాకు తెలియదు, నేను వాటిని గుర్తుంచుకోను. (లాఫ్స్.)

- చిన్ననాటి మీ సంతోషకరమైన జ్ఞాపకాలను ఏమిటి?

- నేను ఫుట్బాల్ ప్లే ఎలా. నేను అబ్బాయిలు మరియు నేను ఫుట్బాల్ డ్రైవింగ్ ఉన్న మైదానంలో చిన్ననాటి గడిపాడు. మరియు దూరంగా ఉండదు పార్క్, మేము తరచూ వెళ్లి చెట్ల చెస్ట్నట్లను పడగొట్టాడు. ఆపై చెస్ట్నట్లను ఆడింది. చెస్ట్నట్లను ఎలా ప్లే చేయాలో మీకు తెలుసా?

- కాదు.

- కాదు? మీరు ఎంత కోల్పోతారు! (లాఫ్స్.) ఇక్కడ ఇది, సంస్కృతుల వ్యత్యాసం, మేము ఈ సాధారణ ఆటలలో ఒకటి. నేను ఇప్పుడు మీకు నేర్పుతాను. మేము చెస్ట్నట్ రంధ్రం మీద చేయాలని ఒక మేకుకు అవసరం, లేస్ ఉంచండి మరియు చెస్ట్నట్ ఈ shoelace న వేలాడదీసిన కాబట్టి చేతిలో పడుతుంది. మరియు ఇతర వ్యక్తి మీ చెస్ట్నట్లో అదే బిల్లేట్ను కలిగి ఉంటాడు, మరియు మొదటి స్ప్లిట్ చెస్ట్నట్ మరొకటి, అతను గెలిచాడు. ప్రతిదీ చాలా సులభం. (నవ్వి.)

- మీరు గత మార్చడానికి కావలసిన, ఉదాహరణకు, తిరిగి వెళ్లి ఒక ఫుట్బాల్ ఆటగాడు మారింది?

- నేను? (నవ్వుతూ.) బాగా, నాకు తెలియదు, బహుశా. నేను ఒక నటుడు అయ్యాను, ఎందుకంటే నేను ఫుట్ బాల్ ఆటగాడు కాలేను. కానీ మరోవైపు, ప్రతిదీ నాకు సరిపోతుంది. నేను నా జీవితాన్ని తీసుకుంటాను, దానితో నేను సంతృప్తి చెందాను.

- మర్చిపోతే చేయాలనుకుంటున్న ఏదైనా ఉందా?

- మీరు అర్థం, నాకు నా కోసం ఒక అవమానం ఉందా? ఖచ్చితంగా. అది నాకు హాని కలిగించారా? ఖచ్చితంగా. మీరు ఏడ్చారా? నేను భిన్నంగా వెళ్లాలని కోరుకున్నప్పుడు క్షణాలు? ఖచ్చితంగా. కానీ నేను నా గతంలో తీసుకోవాలని, మరియు నేను ఇప్పుడు ఏమి కోసం అతనికి కృతజ్ఞతలు ఉంటుంది.