- Fekla, చిత్రం ఎంత చిత్రం తీసుకున్నాడు?
- అన్ని కలిసి - ఒక సంవత్సరం కంటే కొంచెం ఎక్కువ. మొదట మనం ఏమి చేస్తామో దాని గురించి మేము ఆలోచించాము, అప్పుడు మేము సుమారు మూడు నెలలు కాల్చి, మరొక అర్ధ సంవత్సరం వ్యవస్థాపించబడింది మరియు గ్రాఫిక్స్ తయారు చేయబడ్డాయి.
- స్క్రిప్ట్ సృష్టించడానికి ముందు చిత్రం ఆలోచన నుండి మీరు పాల్గొన్నారా?
- కోర్సు యొక్క, నా కుటుంబం యొక్క అదే కథ. ఎవరు, నాకు కాదు? నేను ప్రతిదీ ఒకటి, మొదలు నుండి ముగింపు వరకు చెప్పాలనుకోవడం లేదు. టెలివిజన్ ఒక కమాండ్ క్రాఫ్ట్. మేము రెండు స్క్రిప్ట్స్, మరియు దర్శకుడు, నా పాత సహోద్యోగి మరియు అందమైన చెఫ్ ekaterina Zinovich నాతో పని. కానీ మరొక వైపు, నేను ఇప్పటికీ నా రచయిత యొక్క ప్రాజెక్ట్ ద్వారా కాల్ చేయవచ్చు, మాట్లాడటం మరియు ఏమి చెప్పాలో - నేను నా ద్వారా నిర్ణయించబడుతుంది.
- చాలామంది తొక్కడం జరిగింది?
- చిత్రీకరణ యొక్క భూగోళశాస్త్రం చాలా పెద్దది. మేము ఫ్రాన్స్లో మరియు ఇటలీలో మరియు స్విట్జర్లాండ్లో మరియు అమెరికాలో, మరియు టర్కీలో కూడా సందర్శించాము. ఆ మూడు నెలల చిత్రీకరణ, నేను చెప్పేది, మెజారిటీ మాస్కో వెలుపల ఉంది. మేము రష్యాలో ఇద్దరూ చికిత్స చేశాము, చాలా చెవిటి గ్రామాలతో సహా వివిధ ప్రదేశాలను సందర్శించారు. ఇటీవలే చిత్రీకరణ యొక్క పాయింట్లలో ఒకటైన, కూడా రహదారి కాదు, మరియు చివరి కిలోమీటర్ల మేము అధిక గడ్డి మీద వెళ్ళిపోయాడని గుర్తుచేసుకున్నాడు.
- మీ కోసం కూడా కొత్తగా ఉన్న ఏ వాస్తవాలు ఉన్నాయా? మీ అనేక బంధువులచే చెప్పబడిన పూర్తిగా తెలియని కథలను మీరు విన్నారా?
- అది. ఈ చిత్రం వేర్వేరు పాత్రలచే చర్చించబడింది; నా తాత మరియు తండ్రి యొక్క జీవితం నుండి కొన్ని నాటకీయ భాగాలు ఉన్నాయి, అంతేకాక కథలు ఉన్నాయి. ఉదాహరణకు, వలస. ఈ, కోర్సు, నేను తెలిసిన. కానీ నేను చదివే మరియు సేకరించిన పదార్థాలు, ఉదాహరణకు, పీటర్ ఆండ్రీవిచ్ టాల్స్టాయ్ గురించి, మొదటి కాలమ్ లేదా 1812 అలెగ్జాండర్ ఇవనోవిచ్ ఓస్ట్రన్-టాల్స్టాయ్ యొక్క సాధారణ యుద్ధం గురించి, అప్పుడు, నేను చాలా కొత్త విషయాలు నేర్చుకున్నాను. చిత్రం తయారీ సమయంలో ఊహించని విషయాలు సరిగ్గా జరిగింది. కాబట్టి ఇది ఒస్టెర్మాన్-టాల్స్టాయ్ యొక్క వారసులు. నా సుదూర ఆంగ్ల బంధువులలో ఒకరు ఒక సమయంలో నేను ఒక పుస్తకాన్ని ప్రచురించాను, ఇది జెనీవా నుండి ప్రజలు ప్రతిస్పందించబడ్డారు. మేము శోధించడానికి ప్రయత్నించాము, టెలిఫోన్ డైరెక్టరీ ద్వారా టెలిఫోన్ డైరెక్టరీని ఒక కులీన స్విస్ లేడీని కనుగొన్నాము, వారు ఆమెను పిలిచారు, మేము ఎవరు తమను తాము పరిచయం చేశాము, మరియు ఆమె మా చిత్రం నాయకులలో ఒకరు వంశీయుడిగా ఉందని కనుగొన్నారు. ఫలితంగా, మా సినిమా ఆమెతో ఒక పెద్ద ఇంటర్వ్యూలో ఉంది, ఆమె తన పూర్వీకుడి గురించి చెబుతుంది. కాబట్టి మందపాటి ఒక పెద్ద కుటుంబం, దీని ప్రతినిధులు ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్నారు. ఉదాహరణకు, నేను ఎల్లప్పుడూ సింహం యొక్క సోదరి యొక్క వారసులు ఒక స్పష్టమైన అడవిలో నివసిస్తున్నారు, కానీ నేను వారితో కమ్యూనికేట్ ఎప్పుడూ తెలుసు. మరియు ఇక్కడ సినిమా, మేము కేవలం కలుసుకున్నారు, మాట్లాడారు, స్నేహితులు చేసిన, మరియు నేను నా ఐదు సంవత్సరాల సోదరి ఒక ఇంటర్వ్యూలో పట్టింది.
ఆమె తండ్రి యొక్క 90 వ వార్షికోత్సవానికి అంకితం చేసిన ప్రదర్శనలో Mom Svetlana Mikhailovna టాల్స్టాయ్ తో Fekla, నికితా ఇలిచ్ టాల్స్టాయ్. Pyatnitskaya, 12, తన కార్యాలయం పునరావృతం ఈ ఈవెంట్ గౌరవార్ధం. .
- వారు మనిషి మరియు దాని మూలాల పేరు ఏదో తన విధి నిర్వచించే చెప్పారు. మీరు గొప్ప రచయిత యొక్క బంధువు అని మీ విధిని ప్రభావితం చేస్తారా?
- బహుశా ప్రభావితం. ఇది చాలా ముఖ్యమైన విషయం తన ఇంటిపేరు కోసం కుటుంబం మరియు గౌరవం కోసం ప్రేమ అని నాకు అనిపించింది - ఇది లియో నికోలయేవిచ్ ద్వారా చాలా నాకు వచ్చింది, కానీ నా తండ్రి మరియు తాత ద్వారా. లెవ్ నికోలయేవిచ్ యొక్క కలయికతో ప్రత్యేక సంభాషణలు ఎన్నడూ లేవు, కానీ నా తండ్రి ఎలా ప్రవర్తిస్తుందో చూశాను; అతను తన తండ్రికి ఎలా ఉన్నాడో చూశాను, అంతకుముందు తరానికి నేను చాలా అర్థం చేసుకున్నాను. కుటుంబానికి నా వైఖరి సాహిత్యం యొక్క పాఠ్యపుస్తకాలు కాదు మరియు అహంకారం యొక్క రకమైన కాదు, నేను ఒక గొప్ప రచయిత యొక్క వంశానుగతంగా ఉన్నాను. ప్రతి రెండు సంవత్సరాల, టాల్స్టాయ్ యొక్క వారసుల కాంగ్రెస్లు సాధారణం పాలినాలో జరుగుతాయి. మరియు మేము అన్ని, మరియు ఈ రెండు వందల కంటే ఎక్కువ, రకమైన రకమైన, ప్రతి ఇతర వైపు జీవన వైఖరి ద్వారా యునైటెడ్. కుటుంబం యొక్క ఆత్మ కలిపి. కాబట్టి ఇది ఎల్లప్పుడూ. మేము ప్రపంచవ్యాప్తంగా చెల్లాచెదురుగా ఉన్నాడని వాస్తవం ఉన్నప్పటికీ, టాల్స్టై ఎల్లప్పుడూ కలిసి ఉండి, ప్రతి ఒక్కరికి సహాయపడింది. మరియు మీ ప్రశ్నకు తిరిగి వస్తాడు ... కోర్సు యొక్క, అన్ని రకాల తరాల ఒక వ్యక్తిగా తమను తాము చూపించడానికి, మరియు "లయన్ టాల్స్టాయ్ యొక్క గొప్ప-దిశలు" గా ఉండటానికి వీలు కల్పించడం చాలా ముఖ్యం. నేను చాలా తన అంకుల్ సెర్జీ టాల్స్టాయ్ కథను గుర్తుంచుకున్నాడు, అతను పారిస్లో తన జీవితాన్ని నివసించాడు, అతను ఒక అద్భుతమైన వ్యక్తి మరియు అద్భుతమైన వైద్యుడు. ఒకసారి అతను విందు వద్ద కూర్చొని, మరియు అతని ముందు పట్టికలో తన చివరి పేరుతో ఒక సైన్ ఉంది. సమీపంలోని ఫ్రెంచ్ వుమన్ అతనికి విజ్ఞప్తి: "క్షమించాలి, దయచేసి, మరియు మీరు సాపేక్ష కాదు ..." మరియు సెర్గీ మిఖాయివిచ్ ఇప్పటికే వివరించడానికి సిద్ధంగా ఉంది: "అవును, నేను లయన్ టాల్స్టాయ్ యొక్క బంధువుగా ఉన్నాను ...", కానీ అకస్మాత్తుగా ఆమె ఇలా అన్నాడు: "మరియు మీరు ప్రసిద్ధ పారిసియన్ డాక్టర్, పరిపక్వత డాక్టర్ యొక్క సాపేక్ష కాదు?" మరియు అతని ఆనందం ఏమిటి! అన్ని తరువాత, అతను ఉంది - చాలా పారిస్ డాక్టర్ టాల్స్టాయ్. మాకు మొదటి ప్రతిస్పందన ఎల్లప్పుడూ ఉంటుంది: మీరు లయన్ టాల్స్టాయ్ యొక్క బంధువులు కాదా? కానీ నేను ఏదో తరువాతి రేఖతో కూడా వెళ్ళాను.
- మీరు అన్ని ఇంటర్వ్యూలో మీరే జాగరూకతతో కార్యకలాపాలు రాయడం నుండి చనిపోతారు, మీరు ఎప్పటికీ చేయలేరు. అయినప్పటికీ, ఒక పాత్రికేయుడు వృత్తి ఇప్పటికీ ఒక నిర్దిష్ట రచయిత టాలెంట్ను సూచిస్తుంది ...
- చాలామంది టాల్స్టాయ్ సాహిత్యానికి సంబంధాన్ని కలిగి ఉన్నారు, మరియు నా కనెక్షన్, వాస్తవానికి, మొదటిది నా తల్లిదండ్రుల నుండి వస్తుంది. నా తాత బోధన అధ్యాపకులో బోధించాడు, నా తండ్రి ఒక విద్యాసంబంధమైనది మరియు చాలా పెద్ద ఫిల్లాజిస్ట్, మరియు నా తల్లి ప్రొఫెసర్ మరియు సైన్స్ ఆఫ్ సైన్స్. ఒక మార్గం లేదా మరొక ఒక పదం తో కమ్యూనికేషన్, చాలా మందపాటి ఉంచింది. కానీ రాయడం మరింత తీవ్రమైన మరియు బాధ్యత వృత్తిగా అని నాకు అనిపిస్తుంది. ఒక రచయితగా ఉండటానికి, మీరు సలహాలను, లింక్ పదాలు మరియు భాషను స్వంతం చేసుకోగలుగుతారు. మీరు ప్రపంచాన్ని ప్రకటించాలని కోరుకుంటున్న ఆలోచనలను కలిగి ఉండాలి. నేను ఎప్పుడూ చెప్పలేదు. నేను గొప్ప ఆనందం తో జర్నలిజంలో నిమగ్నమై ఉన్నాను, నా శ్రోతలు మరియు వీక్షకులకు ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది, మరియు వారు బలోపేతం చేసినట్లుగా సమాజ ప్రయోజనాలను వ్యక్తం చేస్తారు. కొన్ని ప్రత్యేక మిషన్ ఉండాలని నేను అనుకోను. ఏ లెవ్ నికోలెయివి, దేవుని గొప్ప బహుమతి, మరియు నేను అతనికి సమానంగా ఇష్టం లేదు.
- మీరు ఒక వైద్యుడు అయ్యాడు, టాల్స్టాయ్ పేర్కొన్నారు. మరియు ఏ ఇతర అసాధారణ వృత్తులు లెవ్ నికోలయేవిచ్ యొక్క వారసుల మధ్య సమావేశం?
- వాస్తవానికి, మనకు పాత్రికేయులు, రచయితలు, చరిత్రకారులు ఉన్నారు. కళాకారులు ఉన్నారు, అనేక ప్రతిభావంతులైన ఫోటోగ్రాఫర్లు, చాలా తీవ్రమైన, ప్రపంచ తరగతి ఉన్నారు. దిశలు ఉన్నాయి, ఒక అద్భుతమైన జాజ్ గాయకుడు విక్టోరియా టోల్స్టా, స్వీడన్లో చాలా ప్రసిద్ధి చెందింది. ఉదాహరణకు, ఒక అద్భుతమైన మత్స్యకారుని, వృత్తిపరంగా సముద్రపు ఫిషింగ్లో నిమగ్నమై ఉన్నారు. ఇంజనీర్లు, కంప్యూటర్లలో నిపుణులు ఉన్నారు. పెద్ద వ్యాపారవేత్తలు మరియు ఫైనాన్షియర్లు ఉన్నారు. రైతులు కూడా ఉన్నారు! Tolstoy ఎల్లప్పుడూ నమ్మకమైన భూమి మరియు ప్రకృతి ఉంది - మరియు, ఉదాహరణకు, స్వీడన్ లో ఇప్పటికీ వ్యవసాయంలో నిమగ్నమై ఉన్న నా యూనిట్లు ఉన్నాయి మరియు చాలా విజయవంతంగా దీన్ని.
- మీరు బహుశా ప్రపంచవ్యాప్తంగా ప్రయాణం సమస్యలు తలెత్తుతాయి లేదు. మీరు ఏ దేశానికి వెళ్ళవచ్చు, మరియు ప్రతిచోటా మీరు బంధువులు ఉంటారు. ఇది ఆహ్వానించబడతారు మరియు కలుసుకుంటారు.
- సాధారణంగా, అవును. (లాఫ్స్.) మరియు అతి ముఖ్యమైన విషయం ఏమిటంటే, ఈ హక్కు మాత్రమే మీ తలపై మరియు ఒక సూప్ ప్లేట్ మీద పైకప్పుగా ఉన్నప్పుడు ఒక గృహంగా మాత్రమే కాదు. మీరు ఈ దేశంలో బంధువులు ఉంటే, మీరు దానిని అర్థం చేసుకోవడానికి భిన్నంగా కట్టుబడి ఉంటారు. మీరు మాస్టర్ చేయవచ్చు, ఉదాహరణకు, రోమన్ వంటి రోమ్, ఇది రోమన్ వంటి, చిన్ననాటి నుండి ప్రేమించే స్థలాలను చూపిస్తుంది, మరియు ఇది పోల్చదగినది కాదు. నేను పారిస్లో లేదా న్యూయార్క్లో నా బంధువుల గురించి చెప్పగలను. నేను కుటుంబం లోకి పొందుటకు, నేను వారి స్నేహితులతో కమ్యూనికేట్ - మరియు ఈ, కోర్సు యొక్క, నాకు ఇతర పర్యాటకులను వైపు భారీ అసమానత ఇస్తుంది.
ఫెక్సా తన తండ్రి, నికితా ఇలిచ్ టాల్స్టోతో మందంగా ఉంటుంది. ఫోటో: వ్యక్తిగత ఆర్కైవ్.
- మీరు అన్ని కనెక్షన్ తో పేర్లు మరియు మద్దతు మీ అనేక బంధువులు నిజంగా తెలుసా? లేదా చాలా కొత్త ప్రజలు మీ కోసం స్పష్టమైన పూల్ మరియు తెలియని వ్యక్తులతో సమావేశానికి వస్తారా?
- నేను చాలాకాలం తెలిసిన వ్యక్తులు ఉన్నారు, మరియు మేము చాలా దగ్గరగా ఉన్నాము. మరియు నేను మొదటి సారి కలిసే ఎవరితోనైనా ఉంది. మా కుటుంబం యొక్క భారీ స్వీడిష్ శాఖలో ఎక్కువగా తెరవడం జరుగుతుంది. సుమారు రెండు వందల మందపాటి ఉన్నాయి, మరియు నేను ప్రతి ఒక్కరితో ఇంకా తెలిసిన లేదు, కానీ ఆత్మలు యొక్క సంబంధం ఇప్పటికీ త్వరగా తెలుసుకుంటాడు. పన్నెండు సంవత్సరాలు ఆరు సార్లు ఆమోదించిన ఈ టోల్స్టోవ్స్కీ కాంగ్రెస్లను, స్పష్టమైన పండ్లు ఇచ్చారు. ఉదాహరణకు, 1980 మరియు 1990 లలో జన్మించిన ఒక యువ విదేశీ తరం, ఒక ట్రాక్షన్ రష్యాకు రావటానికి కనిపిస్తుంది, లెవ్ నికోలయేవిచ్ చదవండి. నా ఇటాలియన్ సాపేక్ష, ఇది 20 సంవత్సరాల వయస్సు, ఆక్స్ఫర్డ్ను రష్యన్ శాఖకు ప్రవేశించింది. రిసెప్షన్ ఆక్స్ఫర్డ్లో ఇటాలియన్ అమ్మాయి రష్యన్ బోధించడానికి ఎందుకు వివరించడానికి అడిగినప్పుడు, ఆమె మా భారీ కుటుంబం కాంగ్రెస్ సాధారణం పోలినాలో చిత్రీకరించబడింది, మరియు చెప్పారు: "ఇది నా రష్యన్ కుటుంబం, మరియు నేను రష్యన్లతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను. " లేదా, ఉదాహరణకు, నా స్వీడిష్ బంధువు, స్వీడిష్ రాయల్ థియేటర్లో ఒక సమయంలో పనిచేసిన ఒక అద్భుతమైన నటి, సోఫియా ఆండ్రీవ్నా టాల్స్టాయ్ యొక్క డైరీలలో ఒక నాటకం చేసింది మరియు రష్యాలో చూపించింది. మరియు అతని కుటుంబం రష్యాలో ఎలా అభినందించాలో ఆమె చాలా ముఖ్యమైనది. మరియు నేను మీ చిత్రం ప్రగల్భాలు చేయలేదు, మనం చల్లగా ఉన్నాము, కానీ ప్రేక్షకులతో మంచి అనుభవంతో పంచుకుంటాము. బహుశా ఎవరైనా, ఈ చిత్రం చూడటం, ఏదో మరియు అతని కుటుంబం చరిత్ర కనుగొనేందుకు కోరుకుంటున్నారు. మీరు కూడా బాగా తెలుసు మరియు చాలా ఆహ్లాదకరమైన విషయాలు కాదు కూడా మంచిది. కౌంట్ పీటర్ ఆండ్రీవిచ్ టాల్స్టాయ్ యొక్క జీవితానికి నేటి కళ్ళను చూడటం, నేను అతను ఒక దస్తావేజును చేశానని చూస్తున్నాను, నేటి అభిప్రాయం నుండి, నేరుగా మాట్లాడే, భయంకరమైనది. కానీ నేను ఈ బంధువును తిరస్కరించను. నేను చేతులు కోటు తో ఒక స్ప్రే ధరిస్తారు, ఇది అన్ని అతని చర్యలు స్వాధీనం, అత్యంత అనుకూలమైన సహా.
- పోర్నట్ పాటు, మీరు ఇంట్లో నిల్వ చేయబడిన కొన్ని ఇతర శేషాలను మరియు కుటుంబ విలువలు, మరియు మ్యూజియంలో కాదు?
- కుటుంబం చాలా ఎడమ ఉంది. కానీ మెజారిటీ మ్యూజియంలలో మందపాటి - మాస్కోలో మరియు సాధారణం పాలినాలో. మేము కుటుంబం పోర్ట్రెయిట్స్ కలిగి, కొన్ని చిన్న విషయాలు - పేటికలు, ఫోటోలు ... కానీ ఇప్పుడు మా అపార్ట్మెంట్ ఖచ్చితంగా ఖాళీ మరియు ఒక విచారంగా దృష్టి మరియు మేము Pyatnitskaya న Tolstovsky సెంటర్ లో మా మొత్తం సెట్టింగును కేటాయించారు, ఇక్కడ ఒక ప్రదర్శన 90- నా తండ్రి వార్షికోత్సవం. మేము తయారు మరియు అమర్చిన, మరియు చిత్రలేఖనాలు గోడల నుండి తొలగించబడ్డాయి మరియు మ్యూజియంలో మా ఇంటి సేకరణను చూపించు.
- మరియు టాల్స్టాయ్ యొక్క పూర్తి సేకరించిన రచనలు నిల్వ చేయబడతాయి?
"ఇది ఉపయోగపడేది, కానీ ఇప్పుడు నాకు అది ఉంది." ఇది చాలా చిన్న ఎడిషన్తో చాలా అరుదైన ఎడిషన్, మరియు ఇప్పుడు టాల్స్టాయ్ యొక్క మ్యూజియం ఒక డిజిటల్ రూపాన్ని అనువదిస్తుంది, నేను కూడా పాల్గొన్నాను. లెవ్ నికోలెవీవిచ్ యొక్క కంపోజిషన్ల తొంభై వాల్యూమ్లు "ఒక క్లిక్తో అన్ని టాల్స్టాయ్" ప్రాజెక్ట్లో స్వచ్ఛంద సేవలను ఉపయోగించి డిజిటైజ్ చేయబడతాయి.