"Efim Zalmanovich, wakati mmoja watazamaji walipoteza mwanadamu mwenye ujuzi na mwandishi wa monologues ya Efim Schifrin, lakini alinunua mwigizaji. Je! Unafurahia kwamba mabadiliko hayo yamefanyika?
- Naam, haya ni maneno mazuri ... (anaseka.) Nina tu pana kidogo katika uwanja wa shughuli. Wakulima wataelewa. Kwa sababu wakati udongo unapopambwa na dunia imevuliwa, unahitaji daima kuchukua skarb yako na uende mahali pengine. Ilionekana kwangu kwamba hapa juu ya hili, alinipa shamba la ardhi, kwenye pop yangu, mavuno, mazao, kuendelea na mfano huu, ikawa zaidi na zaidi. Na mimi, bila kutupa nchi hii, bila kuja kwa mawazo yake, nilikodisha tu maeneo machache. Mmoja wao alikuwa wakati mmoja aitwaye circus, mwingine mlango wa pili - filamu, tovuti ya tatu inaitwa televisheni, na ya nne - favorite yangu ni ukumbi wa michezo. Sasa flap nyingine iliongezwa kwake, ambayo inaitwa Theatre ya Muziki. Kwa makosa haya ya kuishi mengi ya kujifurahisha. Pamoja nao, bila shaka, ni vigumu kusimamia, lakini nilikaribia taaluma zaidi ya wakati alipokuwa amejenga tani za upinde wa mvua au wakati mafanikio ya kwanza alikuja.
- Unafanya kazi ngapi sasa?
- Hii ni "nyakati zisizochaguliwa" katika Theatre ya MusicLa, pia kuna resimu ya muziki "Maisha ni nzuri", utendaji katika Theatre ya Viktyuk ... Affrial Play "Laughing Flower" ... Hii ni utendaji wa mwisho ya Mikhal Mikhalych Kazakov, ambayo aliweza kuweka katika Urusi. Bado kuna programu yangu ya pop-up inayoitwa "seifrynisms-mpya". Kwa bahati mbaya, wachezaji watatu wapendwao wamefanya hivi karibuni: "Schwartsevsky" "joka" katika uzalishaji wa Mirzoyeva, katika "Ivonna" katika Theater ya Wakhtangov, na utendaji ambao tulicheza na Tanya Vasilyeva, aliitwa "wafanyabiashara wa mpira". Sasa bado ninapiga risasi juu ya risasi katika mfululizo mkubwa, lakini bado siwezi kuamua juu yake. Kwa ujumla, na Octa yangu ninachukua maonyesho ya TV, na kukubaliana nao tu wakati nilikuwa katika "nyota iliyoalikwa" kwa mfululizo mmoja - nyota ya wageni.
Efim Siphrin alizaliwa kijiji cha Susuman katika mkoa wa Magadan. Picha: Archive binafsi ya Msanii.
- Hapa, mwaka jana ilikuwa tu mfululizo "Sklifosovsky" na ushiriki wako.
- Na kabla ya hayo - "njia", na hata mapema - "shujaa wa kabila yetu". Lakini, kujifurahisha yenyewe, ninaona kwa uaminifu kwamba ubora wa maonyesho ya TV unakua. Kwa hali yoyote, upande wa kiufundi wao. Na tena kuokoa akiba hii ya milele: kuna fedha, kuna ishara kubwa za sinema ... lakini bado, mfululizo wetu unachukua kwa muda mfupi sana ambao unaniogopa kidogo ambayo tunapaswa kufanya kazi.
- Kama nyota ya wageni, sasa umealikwa mara nyingi kwa juri la maonyesho mbalimbali ya TV. Je! Wewe ni jukumu la hakimu kama unapaswa kutathmini mara kwa mara kwa wenzako?
- Mimi mwenyewe nielezee kwa kweli kwamba kwa namna fulani hukumu za polar za wenzangu. Mtu kama huyo anapaswa kuwa katika juri. Siwezi kutatua mtu kumdhalilisha au kutukana. Kwa sababu kuwa mwigizaji, ninaelewa jinsi vigumu kushiriki katika miradi hiyo. Na mimi, kama ilivyokuwa, kutoka ndani, daima huwapiga wale ambao wako tayari kuwa tayari, au kukaa. Labda mwaliko huu pia unahusishwa na ukweli kwamba sijawahi kupata, kutangaza uamuzi wangu. Inaonekana kwangu kwamba daima kuna furaha katika miradi ya televisheni. Bado ni televisheni, si jaribio au mtihani. Na vipengele vya show lazima bado - hata katika tamko la matokeo ...
- "Saa ya Nyota" yako ilikuwa maarufu ya televisheni ya "circus na nyota", ambapo umeonyesha kile wanachoweza. Je, una ujuzi wowote uliopatikana kwenye mradi huo?
"Ikiwa ningekuwa nimependekeza kurudia kitu fulani, napenda kuuliza wiki moja tu kuingia fomu na, labda, mara kwa mara karibu kila kitu kilichoonyesha mwaka 2007. Ingawa miaka saba imepita. Inafanya jambo moja kwangu kuamini ndani yake: Wakati maadhimisho ya Nikulin yaliadhimishwa, nilifikiri kwa uaminifu kwamba siwezi kupata smat tena juu ya ujao ... Lakini kama kurudi kwa hali halisi ya mazoezi, kama hali yake mwenyewe, ambayo inatawala Katika circus juu ya rangi, nilitoa ujasiri. Nami nilirudia chumba cha hewa sana. Kama ilivyo kwa utani huo: "Unajua jinsi ya kucheza violin? "Sijui, sijajaribu." Ninahisi kwamba ningeweza kusimamia.
Sasa Efim Shifrin ni busy mara moja katika uzalishaji kadhaa wa maonyesho. Picha: Gennady Avramenko.
- Kwa ajira yake kubwa, wewe pia ni mtumiaji mwenye kazi ya mitandao ya kijamii. Kila siku, vifungu vipya kutoka kwa vitabu vya kuvutia na kazi vinaonekana kwenye ukurasa wako. Unapata wapi wakati wa kazi hiyo?
- Mara nyingi mimi huulizwa juu yake, na kwa maslahi ya wasomaji wangu daima kuna uaminifu kidogo: pia wanajua kwamba nina utendaji jioni, na asubuhi mimi tu kufika katika mji huu. Wakati huo huo, mimi pia ninafundisha katika mazoezi. Mtu hutokea mara moja wazo la "weusi wa fasihi", au kwamba mtu ananisaidia. Lakini ni rahisi sana kujibu swali hili - mimi ni wakati wote kwenye barabara. Usiku - kwenye treni, wakati wa mchana - kwenye ndege, na kuwa huko Moscow - ninahamia kwenye gari la huduma, sijiendesha. Na kusubiri, sijawahi kutumia muda kuangalia stains juu ya dari, mimi si sehemu na ipad na, kuwa lark, bado alichukua muda wa sehemu na tabia ya bunduu. Ninalala kidogo, nina kutosha. Kwa ujumla, sikujafikiri kwamba ningeweza kusoma kutoka kufuatilia, ilionekana kwangu kwamba ilikuwa kinyume na mimi. Lakini sasa muundo wa umeme ulirudi kwangu kwenye kusoma kwa upepo. Nilipakua idadi kubwa ya vitabu, na ninaweza kusoma wakati huo huo kazi kadhaa kwa mara moja, bila kupakia nafasi au mikono yako. Ninajifunza kwa urahisi kutoka kwenye kitabu kimoja hadi nyingine, faida ya vifaa hivi vyote vinawezesha alama za alama, uchaguzi, kuiga maandishi. Sijawahi kurejesha vipande vilivyotokana na vitabu ambavyo ninatoa kwenye mitandao ya kijamii - hii imefanywa kwa kushinikiza kifungo kimoja. Mimi kimsingi huenda kusoma na kutafuta vielelezo. Mimi daima nataka kushiriki kile nilichojifunza. Na wakati wao kuuliza: Kwa nini hii ghafla kuwa na hamu katika historia ya highlander au nadharia ya mageuzi - mtazamo huu kwa taaluma yako? Ninasema: "Kwa hiyo kwa sababu ni ya kuvutia kwamba haihusiani na taaluma. Inaonekana kwangu kwamba kuna baadhi ya stains katika elimu yangu kwamba maisha inafanya iwezekanavyo kurekebisha. " Na ukweli mpya wa kweli unatoa fursa ya kujifunza na kujifunza. Na inaonekana kwangu kwamba nilihitimu kutoka shule nyingine ya sekondari, au hata taasisi, tangu mimi ni mtumiaji mwenye kazi wa mitandao ya kijamii.
- Wakati huo huo, unapoandika chapisho lako mwenyewe, unaonekana na lugha ya Kirusi isiyojulikana ...
"Ninaandika muda mrefu uliopita, na hata nilipata vitabu vitatu, na nataka kusoma kwa urahisi." Lakini basi hakutakuwa na hata hivyo. Ninaelewa kuwa tangu maneno, mara nyingi sijui wapi kumaliza, na ninaelewa, ni kosa langu la fasihi na udhaifu wangu. Mimi sijitahidi na mapendekezo yangu ya bulky. Lakini inaonekana kwangu kuwa kitu kuhusu habari niliyoweza kukidhi, haifai katika maneno mafupi ya SMS ya simu. Lakini hapa mimi mara nyingi mashaka na hata wanakabiliwa na ukweli kwamba lucavinka mwanga au kejeli, siri kwa baadhi ya juu-frequency, kuongeza, msomaji wangu bila hisia si kubahatisha, na ghafla huanza kufikiri kwamba mimi niko kweli mtu ambaye becknowledged mtu Kwa wakati huu kutoka karne iliyopita, au imefungwa kwenye vifungo vyote vya dandy. Lakini daima ilionekana kwangu ni dhahiri: kwa usahihi wa maneno ya maneno huficha na kumdhihaki juu yake ...
Efim Shifrin. Picha: Gennady Avramenko.
- Kwa watumiaji wa mtandao wa kijamii, utakuwa Schifrin. Nani anakuita jina hili katika maisha?
- Daima aitwaye baba katika barua - na Nohimka, na Nohimka na msisitizo juu ya silaha ya kwanza na kutomba. Mimi ni kawaida kwa majina yangu ya sasa na hawakufikiri kwamba kwa kujiandikisha chini ya jina la pasipoti yangu katika mitandao ya kijamii, tutakuwa na msalaba kama huo. Ingawa imeelezwa kabisa: kama wasikilizaji walinitumia jinsi ya Efima, ilikuwa inawezekana kudhani kwamba wataamua mara moja kwamba ningeweza au kubadilisha jina langu, au kitu kilichomwa moto kutoka kwa watu. Ilikuwa ni lazima kwa namna fulani kutangaza kwamba siku zote niliishi na chini ya jina, na chini yake. Baada ya yote, Rare Anna anakuja na ukweli kwamba ni kwa NURA ya mtu. Najua Sasha nyingi, ambao hawapendi wakati wanaitwa Shurids. Lakini mimi nilikuwa kutoka kwa utoto kwamba mimi na fima, na efim, na kutomba kwa wakati mmoja. Na wakati wa utoto nilihisi ishara ya usawa kati ya majina haya yote. Na juu ya hatua, bila shaka: Mara baada ya kuambiwa kwa jina hili katika bendera, au kwa mikopo, na ilikwenda. Na wewe haukuona hata jinsi miaka 30 ya kuruka walikuwa mzee, wakati ambao ulikuwa wakati wote na EFIM. Lakini ilionekana kwangu kwamba mahali fulani ni lazima niwe chini ya jina nililosajiliwa wazazi wangu. Ninaleta mfano: Nonna Viktorovna Mordukova katika nyaraka ilikuwa Novemba. Lakini hakuna mtu ambaye hajawahi kumwita Novemba - nonna na nonna. Na i-fuck, na alikuwa fucking, na kuna fuck. Na nani anaita? Sasa wengi sasa.
- Kwa njia, wazazi ambao walikutwa hivyo, kwa muda mrefu walitaka kuona mwanasheria wa mwana wao. Na sasa unaandika. Kwa nini walikuona katika taaluma hii?
- Pengine, katika biografia yangu, wazazi wangu walihisi kuwa taaluma ya msanii ilianguka nje ya kikundi cha kubwa, wale ambao hutoa udongo chini ya miguu yao. Walipaswa kuishi. Na Baba katika kambi, na mama, aliyekuja kwake baada ya vita. Kwa njia, hawakukataa uchaguzi wangu. Hakukuwa na kitu kama hicho ili wakasimama, na wakasema: "Kamwe." Tu kabla ya mafanikio yangu na ya kwanza ya kuonekana kwangu juu ya hewa, na tayari na watalii wangu wa kwanza huko Riga, wao daima wasiwasi wasiwasi wangu, ingawa walijua tangu utoto kwamba sikutaka chochote isipokuwa hii.
- Uliwaacha wazazi mapema, katika miaka 19. Ilikuwa vigumu kuanza maisha ya kujitegemea huko Moscow?
- Naam, hii sio wakati ambapo Gorky alienda kwa watu. Nilikuja Moscow katika miaka ya Soviet, wakati bila kujali jinsi ilivyozungumzwa wakati huo, ilikuwa vigumu kutoweka. Hata hivyo, alijua ambaye mwombaji mara moja akageuka huko Moscow, jamaa ambao walijaa mafuriko juu ya matawi ya kizazi ya mti wa familia, ambao, wakati wa kujifunza, ulipata, alitoa hisia ya aina fulani ya ulinzi. Mimi sivyo walivyotupwa katika nchi isiyo ya kawaida ili kula wenyeji, nilikuwa nimezungukwa na wenzao, na chochote tunachochoka hakuwacho rangi ya Soviet, lakini ikiwa mtu hakupinga serikali, hakuchagua njia ya mapambano mara moja - jinsi angeweza nadhani? Sikumbuki matarajio hayo ili kukata tamaa ili watu waweze kufuata kabisa watu ikiwa hutajwa mara moja katika wapinzani. Kwa kuongeza, nilizaliwa katika kipindi cha thawed, ambapo dhidi ya historia ya ukatili wa Pore Stalinist, kila kitu kilionekana kuwa sanatorium. Sasa tunakumbuka hatima ya Brodsky. Lakini basi makazi hayo ni vigumu kumwita Cortica. Ni aibu tu kwamba mshairi mzuri na hivyo nilianza maisha yangu katika mashairi kutoka kuchunguza eneo hilo.
"Ninaendelea kupigana na shida au huzuni na kioo au kuanguka nje ya maisha, na kuja saa moja kwa siku katika mazoezi." Picha: Archive binafsi ya Efim Shifrin.
- Katika makazi ya asili ya Susuman katika mkoa wa Magadan wewe ni?
- Hakuna tena, lakini kwa ujumla kulikuwa na mara mbili huko. Ninasema mengi kuhusu hilo, kwa sababu niliaminika - neno hilo haliwezekani kujiunga na mto huo mara mbili, sio sahihi kabisa. Nilijiunga na mto ambao hakuna chochote kilichoachwa kugeuka. Ambayo haibadilika sasa. Vijiji vingi kwenye Kolyma vilibomolewa, sehemu yao ya moto. Lakini baada ya miaka 25 baadaye, nilikuwa tena katika kijiji, ambacho niliona mara nyingi katika ndoto, na nikiinuka, nilishangaa, kile maji yalikuwa ndani yake ...
- Katika hatua gani ni madarasa yako ya kujenga mwili sasa?
- Bado siitaita mchezo au boding, ingawa madarasa yenye mizigo husababisha mabadiliko katika takwimu na itakuwa inawezekana kabisa kupiga neno hili la ng'ambo. Lakini mimi bado si kuweka malengo yangu kuteka juu ya mashindano fulani au kwenda kwa wapiganaji wa darasa la mchezo huu. Kazi zangu bado haziendi zaidi ya amateur, lakini ninapenda kujisikia matokeo ya masomo haya. Ninapenda kwamba ninafanya katika miaka yangu kufanya na mizigo ambayo taaluma inanipa, naweza kuvaa mavazi sawa ambayo yanaweka maonyesho miaka mitano iliyopita. Nini ninaendelea kupigana na shida au kwa unyogovu, si kwa msaada wa kioo au kuanguka nje ya maisha, lakini kuja saa moja kwa siku katika mazoezi.
- Ni uzito gani?
- Kwa muda mrefu nimekuwa na kujaribu kujaribu kujaribu kujua aina ya uzito wa kilele, na ni mfanyakazi. Kwa ujumla, sienda kwenye rekodi. Lakini jana tu nilimpa mita kwa njia ya kwanza hadi mara kumi. Kweli, katika njia ya pili nilikuwa na kutosha kwa kurudia sita.
- Je! Unaishi na kuangalia kwa falsafa kama hiyo, kutoka mahali unapovutia hekima muhimu?
- Kuhusu hekima - ulikuwa unapigana, sijisikia kwa busara. Uzoefu wa maisha tu ulikuwa na ujuzi fulani. Ninaelewa kuwa katika maisha haya unaweza tu kuhesabu kile ulichofanya. Na mimi si tofauti sana na wale ambao wanazingatiwa na watu wenye bahati. Najua kwamba bahati ikageuka kwangu tu wakati nilifanya kazi nyingi kabla ya hayo. Na nadhani kwamba hii ni falsafa yangu ya kila siku tu ya kila siku.