- Martin, maisha yako kwa namna fulani yalibadilika hivi karibuni kutokana na majukumu yako katika mfululizo "Sherlock" na "Fargo" na filamu "Hobbit", yote ambayo yanafanikiwa sana?
- Miradi yote hii, bila shaka, imesababisha maisha yangu. Na ni lazima niseme, nimeathiriwa vizuri, napenda. Ninahisi kama mtu mwenye bahati sana ambaye alikuwa na bahati ya kushiriki katika haya yote kwa wakati mmoja. Hii ni ya ajabu. Ndiyo, bila shaka, maisha yangu yamebadilika: nilikuwa busy zaidi.
- Watu mitaani wanakuita Bilbo?
- Ndiyo, wakati mwingine hutokea. Kulikuwa na wakati ambapo nilikuwa nimeitwa Tim aitwaye shujaa wangu kutoka kwa mfululizo wa TV "Ofisi". Lakini kwa muda mrefu wanageuka kwangu kama Martin Freiman, ambayo ninafurahi sana. Lakini, bila shaka, Bilbo pia huitwa mimi pia.
- Je, unaweza kusema kwamba wanalia na bilbo?
- Sio. Ingawa yeye ni daima katika kichwa changu. Sisi hivi karibuni tumeandika sauti ya sauti, mazungumzo ya hivi karibuni ya filamu. Na bila shaka, nilibidi kukumbuka kisaikolojia na kihisia jinsi nilivyocheza scenes hizi. Ikiwa mtu anaweka bunduki kwa kichwa changu na anasema: "Nionyeshe bilbo," Ninaweza kucheza. Lakini siwezi kusema kwamba sisi ni pamoja naye. Sikukuwa na hisia kama hiyo na tabia yoyote ambayo nimewahi kucheza.
"Wewe haukuonekana kuwa wa ajabu kwamba Benedict Cumberbatchch, mpenzi wako kwenye mfululizo" Sherlock ", katika" Hobbit "alicheza joka?
- Ndiyo na hapana. Inaonekana kwangu kwamba alikaribia jukumu hili vizuri sana. Na ningependa kufikiri sana, hata kama hatukufanyika pamoja huko Sherlock. Ndiyo, kuna hisia kwamba mahusiano yetu ya skrini yanatekelezwa. Lakini kwa kweli, hatukuona mara nyingi. Hata wakati mazungumzo yetu na yeye yalirekodi, sikujawasiliana na Benedict, lakini kwa mtu ambaye alitangaza maneno yake kwa ajili yake.
- Unaweza kusema nini kuhusu Peter Jackson kama ilivyoagizwa?
- Nilikuwa nimepigwa na uwezo wake wa kuweka filamu zote tatu katika kichwa changu kwa wakati mmoja. Na kwa urahisi wao kwa juggle. Ili kujua nini kinachohitajika sasa, lakini ni nini kinachohitaji kufanya baada ya matukio tano, kufikiria jinsi pigo hili litafakari, ni nani anayefanyika sasa, katika eneo hilo, ambalo litafanyika saa nne. Ni vigumu kuelezea jinsi yote yaliyowekwa katika kichwa chake. Na ni jinsi gani mimi kushangaa katika St. Petersburg, jinsi alivyoweza kuishi katika dhiki ya mara kwa mara, usingizi kidogo sana. Kutoka nje inaonekana kwamba yeye ni mzuri sana na cops hii yote. Kwa hiyo siwapendi sio tu na sio kama mkurugenzi, bali kama mtu. Sielewi jinsi hakuwa na kuvunjika kwa neva.
- Je, unazungumza kwa karibu naye?
- Ndio, sisi daima kufanya mawasiliano kwa barua pepe. Lakini haiwezekani kusema kwamba sisi ni marafiki bora. Tunaishi mbali sana na kila mmoja. Ninampenda, na wasiwasi kwa ajili yake, napenda kuwasiliana naye. Inaonekana kwangu kwamba yeye ni mtu mzuri. (Anaseka.)
- Je, umeweza kujifanya usisome mapitio kwenye filamu mbili za kwanza?
- Ndiyo, imeweza. Nilijifunze kwa miaka si kusoma mapitio, kwa sababu hawaleta faida. Ni wazi kwamba wakati unapoketi kwenye mtandao, sekunde tano hazipita, jinsi ya kununua kwenye maoni mazuri au hasi juu yako mwenyewe, bila hata kuingia jina lako katika utafutaji. Kwa namna fulani huchukua ajali. Na maoni mengine yanaweza kusisimua sana. Lakini ninajaribu kuepuka. Mimi hivi karibuni nilicheza katika kucheza "Richard III" na haukusoma mistari yoyote kuhusu hilo.
- Wakati wa filamu ya filamu "Hobbit: vita vya mitches tano" ilikuwa baadhi ya matukio ambayo unataka sana kutenda?
- Nilipenda sana eneo la vita na James Nebitt, ambaye alicheza Bofur. Napenda kupigana. Mimi si mtaalamu mkubwa katika hili, ingawa katika shule ya dramastemes nilikuwa mzuri sana katika mapambano yaliyowekwa. Lakini kama wewe si muigizaji wa hatua - na mimi si kwa idadi yao yote, - huna haja ya kuwa na uwezo wa kujua mengi. Nilikuwa na dubers nzuri sana. Lakini mimi daima nadhani: kama unaweza kufanya kitu mwenyewe, unahitaji kufanya. Kwa hiyo nilipokuwa na fursa ya kutimiza hila fulani, bila kuleta kampuni ya bima kwa uzimu na sio hatari ya kupata shida, ambayo itanichagua nje ya rut kwa wiki, nilifanya kila kitu.
- Mbali na hilo, Bilbo haipaswi kuwa mpiganaji mwenye ujuzi.
- Ndiyo, haipaswi. Hakuwa na shujaa, lakini alipigwa zaidi. Na kabisa kufanikiwa katika mapambano.
- Yeye si tena Hobbit mwenye hofu, ambayo ilikuwa mwanzoni?
- Sio. Ikiwa alikuwa amebakia, itakuwa ni boring sana kucheza na kuchochea kuangalia. Katika hili na sura ya historia ambayo inakuwa tofauti kabisa, kutoka kwa tabia ya ujinga hugeuka kuwa uzoefu wa hekima wa shujaa.
- Labda unaweza sasa kusema kwamba ninajua Ian McCellen vizuri sana, ambaye alifanya jukumu la Gandalf?
- Yeye ni mtu mwenye furaha. Tulitumia muda mwingi pamoja. Nilimwamini watoto wangu. Na mimi siamini mtu yeyote kukaa na watoto wangu. Yeye ni mzuri sana, ninaipenda. Na furaha sana. Na mwigizaji wa ajabu. Karibu naye unataka kuwa bora. Matukio yote na Gandalf alinipa furaha kubwa.
- Siku ya mwisho ya kuchapisha picha? Je, ni hisia zako?
- Nilikuwa na huzuni, na nilishangaa. Mimi ni mtu wa kihisia na mwenye hisia, na huguswa kwa vitu vingi. Lakini kukamilika kwa kuchapisha kamwe kunifanya. Ninaipenda wakati mwisho wa aina fulani ya biashara inakuja. Hii ni ya kawaida. Ikiwa mtu fulani aliniambia kwamba ningependa sasa bilbo maisha yangu yote, itakuwa ni ndoto. Vilevile na wahusika wengine, na John Watson, ikiwa ni pamoja na. Sitaki kucheza mtu maisha yangu yote. Lakini siku ya mwisho ya filamu ya "Hobbit", nilimaliza scenes yangu mapema kuliko Richard Armedia na Chakula Maktavisha. Na wakati nilipoacha tovuti, wakasema: "Na wewe ulikuwa mzuri kufanya kazi," na sauti zilikamwa. Na nilikuwa na hisia nyingi. Nilidhani: "Hiyo ni yote. Hatuwezi kufanya kazi tena kwenye filamu hii. " Hiyo ni kwa upande mmoja, na vizuri, ambayo ilimalizika. Na kwa upande mwingine, picha hii bado ilibadilika sana. "Hobbit" itaendelea kudumu katika maisha yetu, najua kwamba nitazungumzia juu ya uzee wa kina. Lakini siku ya mwisho ya kazi, mimi bila kutarajia nilijisikia kuwa amevunjika. Na kwa macho ya watu wote ambao walinikaribia kusema kwaheri, kulikuwa na machozi, kama vile mimi.