- Jeshi, ni hisia gani ulizopata wakati ulipitishwa kwa jukumu la mganga mmoja?
- furaha ya mwitu. Tulipumzika na mke wangu kwenye mende, nilipoleta alama: "Piga Brandon (hii ni wakala wangu). Ni muhimu sana! ". Na hivyo, kwa simu, wakati wa likizo, tu kurudi kutoka pwani, nilijifunza habari zenye furaha. Labda ilikuwa moja ya wakati wa furaha zaidi katika maisha yangu. Kwa Amerika, shujaa huyu ni sehemu ya utamaduni, tabia ambayo wengi wanajua tangu utoto. Kwa hiyo kucheza naye ilikuwa heshima kubwa. Naam, bila shaka, kazi na watu kama Mlima Verbins, Jerry Brookheimer na Johnny Depp - hii ni ndoto, ambayo, kwa bahati nzuri, ikawa ukweli.
- Je, umepata lugha ya kawaida na Johnny? Je! Umekuwa na mada yoyote ya kawaida ya mazungumzo pamoja na kuifanya filamu?
- Johnny - mmoja wa wavulana wa baridi zaidi kutoka kwa wale ninaowajua. Mbali na ukweli kwamba mtaalamu, yeye ni mwenye fadhili, mwenye makini, mwenyewe. Daima anakumbuka wote kwa jina. Unajua, yeye sio yote ambayo watu wanamfikiria. Rahisi sana, mtu wa kawaida kabisa. Lakini daima huweka mkono wake juu ya pigo na kujua nini kinachotokea katika ulimwengu wa sinema, muziki, fasihi, sanaa. Kwa hiyo, ni rahisi kupata lugha ya kawaida na hiyo, kama unaweza kuzungumza juu ya chochote. Sisi kweli kuwa marafiki pamoja naye. Na ni nzuri! (Smiles.)
- Sehemu ya utoto wangu uliotumia kwenye ranchi na tayari umejua jinsi ya kupanda farasi. Labda haukufanya kuwa vigumu kukaa katika kitanda juu ya kuweka?
"Ndio, kwa kweli, katika utoto wangu nilikuwa na fursa nzuri ya kufahamu farasi, kujifunza kuwapanda. Lakini matembezi yangu ya zamani ya equestrian haifanyi kwa kulinganisha yoyote na kile nilichohitaji kupitia risasi. Wiki tatu kabla ya kuanza kazi kwenye picha tulikwenda New Mexico. Kulikuwa na kambi iliyopangwa, ambapo hatukujifunza si tu kukaa katika kitanda, lakini kufanya tricks mbalimbali: kuruka, kutupa lasso, kuanguka kutoka farasi, risasi kutoka bastola. Washauri wetu walikuwa wanapiga kelele kwamba watatufundisha mpaka jiji lililopigwa kwa mama aliyeharibika. (Anaseka.) Ni lazima niseme kwamba nilitumia risasi kabla: kwenye ranchi tuliangalia wavulana kwa mabenki ya risasi. Lakini kupata mafunzo kutoka kwa wataalamu ni ya kuvutia zaidi. Hasa ili kwenda risasi na marafiki na kuonyesha jinsi ninavyoweza kufanya vizuri. (Anaseka.) Na katika kambi hiyo tulilipa kipaumbele kwa cardiotrans, kwa sababu tulijua kwamba tulikuwa tunasubiri kupiga risasi kwa muda mrefu, wakati ambao unahitaji kukaa katika fomu.
Mwaka 2010, silaha zimeoa mfano, mwandishi wa habari, mwenyeji wa televisheni na mwigizaji wa mwanzo Elizabeth Chambers. Picha: Rex Features / Fotodom.ru.
- Baada ya kuchapisha, hakukuwa na hamu ya kununua farasi?
- Na pamoja na mke wangu tayari wana farasi. Lakini sidhani kwamba juu ya ranchi yetu huko Texas nitakuvuta kitu kimoja kama katika filamu. Haiwezekani kwamba nataka kuruka juu ya paa la treni. Ni ya kutosha kwangu tu wapanda shamba au njiani katika msitu.
- Wewe mwenyewe ulifanya tricks?
- Ndiyo.
- kila kitu?
- Mkurugenzi huyo, mtayarishaji na kampuni ya bima alituwezesha. Kwa mfano, katika eneo hilo, ambapo treni hutoka kwenye reli na sisi kuruka chini na Johnny Kubarem, hatukuruhusiwa kufanya hila wenyewe. Lakini vinginevyo tulijaribu kufanya kila kitu.
- Na nyuma ya farasi duniani, pia walijikuta?
- Ndiyo, na sikupenda sana. Ingawa, inaonekana kwangu kwamba haipendi mtu yeyote. Isipokuwa labda farasi yenyewe.
"Kwa namna fulani ulipiga kelele kwamba filamu hiyo ilifanyika" katikati ya kitu chochote. " Ni wapi "hakuna"?
- Kama nilivyoambiwa, tulipiga risasi katika nchi iliyofunguliwa zaidi. Na kwa kweli hakuwa na kitu chochote: wala maduka, hakuna vituo vya gesi, hakuna cafe - hakuna. Makazi ya karibu na hoteli ilikuwa gari la tano na sita kwa gari. Kwa hiyo nilihitaji kunichukua. Ilikuwa mahali pa viziwi sana. Lakini wakati huo huo, nzuri zaidi ya wale ambao nimewahi kuwa. Mahali ambapo mguu wa mtu haukusimama miaka mia chache iliyopita, bila kutafakari, isiyojitokeza. Kwenye Dunia, unaweza kuona mabaki ya Wahindi wa ndani ambao waliishi huko karne nyingi zilizopita. Sisi, bila shaka, hakuwagusa, kutibiwa kwa heshima kubwa ili wasisumbue roho za mababu.
- Haikuwa ya kutisha kuwa mbali na ustaarabu?
- Labda kidogo tu. Na mara moja hadithi ya ajabu ilitokea kwangu. Kwa namna fulani usiku niliketi karibu na moto katika kambi, kwa sababu kila siku wapanda hoteli hakuwa na nguvu. Kulikuwa na giza la giza, na nilifurahia kimya, kuangalia nyota. Jinsi ghafla nikaona mwanamke mdogo. Alikuja kutoka mahali fulani nje ya giza. Yeye hakuzungumza Kiingereza, tu katika lugha ya Navajo. Mimi, bila shaka, sizungumzi katika lugha ya Navajo. Aliangalia bonfire yangu, kwangu. Nilimpa kukaa chini, alitoa chakula changu. Alifadhaika. Ninasema: "Samahani, lakini sina kitu kingine chochote." Kisha akageuka na akaenda. Nilikaa katika kushangaza. Lakini nusu saa baadaye alirudi na jiwe kubwa la gorofa ambalo kitu kilikuwa kimelala. Nimeketi karibu nami. Sikuzungumza, hakuwa na kuniniangalia hata. Kisha kuweka jiwe lake katikati ya moto. Tuliketi kidogo, tuliangalia jiwe. Sikuelewa nini kinachoendelea. Kisha akaanza kujiandaa yale aliyoleta pamoja naye. Juu ya jiwe hili, juu ya moto wangu. Baada ya kuweka chakula cha kawaida cha Navajo - mkate, mahindi, viazi ... na, lazima ukiri, ilikuwa ni kitamu sana.
Johnny Depp, Jeshi la Hummer, Jerry Brookhaymer na Milima ya Verbinski katika premiere ya filamu "Lone Ranger" huko Moscow. Picha: Fotodom.ru.
- Shujaa wako huenda kwenye mask. Na kamwe hakutaka kuvaa mask, kujificha kutoka kwa watu?
- Naam, tu wakati niliiba benki. Au juu ya Halloween. Nilielewa nini unachoomba. Sasa hakuna kitu kama hicho, lakini shuleni, hasa katika shule ya sekondari, mara nyingi nilitokea hisia hizo. Ingawa, inaonekana kwangu, vijana wengi wanajua hisia hizo.
- Labda sasa, baada ya kwanza, utahitaji kujificha kutoka kwa mashabiki?
- Kwa bahati mbaya, ninavaa mask katika filamu muda mwingi kwamba nitatambua zaidi ndani yake kuliko bila hiyo. (Anaseka.)
- Katika filamu "Mtandao wa Jamii" ulicheza wafanyabiashara, Twin Brothers Wincloss. Katika picha "Snow White: kisasi cha Watoto" - Prince. Hapa - mgambo. Na katika maisha wewe ni nani zaidi: mtu mwenye usingizi wa biashara, mkuu, mpiganaji aliye na uasi?
- Pengine mgambo. Kwa sababu ningependa kufikiri juu yangu kama mtu ambaye anajua jinsi ya kufanya maamuzi sahihi. Mapacha sio kama mimi, lakini ya kuvutia zaidi ilikuwa kucheza nao. Na mkuu? Naam, nini mimi mkuu? Hapana, siko kabisa. (Anaseka.)