Anteckningar av Thai Mommy: "Många Thais är rädda för att försöka ryska choklad"

Anonim

Nästan alla rysktalande forum som är avsedda för Thailand erbjuder aktivt att behandla thailändsk rysk choklad - och kommer de att säga en sådan tacksamhet att glöda i sina ögon att alla fall kan lösas ibland snabbare. Tja, vi är vana vid att tro på. Därför, ägaren av språkskolan, där hela vår familjestudie, vi från tid till annan presenterade den ryska "Alenka". Och en gång - till ära av en semester - gav en seriös sådan låda choklad ryska choklad. Eftersom det svarade, gjorde Taika amerikanska rabatter och i allmänhet, på alla sätt fagoles till vår familj, då för en tid jag hellre gnidade mina händer: Tack Forum Forum för det värdefulla rådet!

Men vidare kom oväntat. Efter en tid fann vi nästan hela presentuppsättningen ... vår ryska flickvän (levande, förresten, i andra änden av ön). Jag erkände genast uppsättningen chokladchoklad i en ljus låda, till vilken flera kakel "Alenki" var bifogad.

Efter den exakta "förhöret med missbruk", var hemligheten erkänd att hon inte ätit choklad. Som ett faktum. "Han är väldigt kalori, du blir tjock från honom, och han kan ringa sockerdiabetes," svarade hon ärligt. Med henne, som det visade sig, solidaritet och alla sina hushåll. Självklart tvivlar jag på att hennes man så mycket bryr sig om bredden av midjan, men han använder inte sådana hotell. "Men vi överför alltid choklad till andra ryssar. Och de är vanligtvis så glada, så glada! " - Leende i hemlighet.

Så nu försöker jag hämta gåvor mer noggrant för välbekant thais. Och vanligtvis fokuserar inte längre på forumet, där alla skriver att han kommer att klara sig, utan på en av vår Phuket-vän, inte så länge sedan gifta thailändska. Jag kan inte dela en av hennes berättelser - bara om ett sött hotell från Ryssland.

Kort sagt, det här bestämde vår vän att överraska sin man och förde en riktig rysk honung från Ryssland - flera sorter på en gång. Som jag redan har sagt ser den lokala thailändska honungen (en art) ut som en söt förare - det säljs till och med något i flaskor som är bekvämare att hälla det. Så, ser honungs ryska, mannen först förstod inte ens att detta faktiskt är för en sådan underlig tät substans. Och bestämde det för honom - balmer med olika tillsatser. Sedan försökte jag, jag insåg att i själva verket - älskling, bara tjock.

Jag gillade smaken, men en han kunde inte vara i en mening: Varför i olika banker honung olika? "Jag skämtade:" Jag kommer ihåg vår vän. "De säger, det här är för att i Ryssland är binerna olika, så älskling är densamma."

Och det roliga är att den thailändska mannen inte tvivlade på henne i hennes ord. Och bara accepterat som ett faktum: det, i Ryssland, är binerna flera arter - med antalet olika sorter av honung. Vår vän upplever fortfarande att det illa skämt. För att nu säga att bin, de och i Ryssland bin, verkar det obekväma. Så lider, fantastiskt att barns naivitet, med vilken hennes man tog sitt skämt. Men älskling fortsätter ändå att man ordentligt tar med sig från var och en av sina resor till Ryssland ...

Samma vår vän berättade att mer än mat, någon kommer att gärna vara ett mer materialhotell. Till exempel kommer några t-shirts med en inskription på ryska (för pojkar) eller pärlor-örhängen-pavloposad krita (för tjejer) att leda dem till ett tillstånd av vildglädje. Eftersom Thais - stora mods. Klä upp de ibland väldigt kreativa. Och inköpen går ofta inte till stora köpcentrum, men för små marknader, där det finns möjlighet att köpa något riktigt ovanligt ...

Fortsatt ...

Läs den tidigare historien om Olga här, och där allt börjar - här.

Läs mer