Singer Zara - den verkliga utförandet av kvinnlighet, förfining och nåd. Stjärnan av den inhemska popen var dock inte rädd för att prova en ny roll och framträder i form av orädd och fruktansvärda representant för lagen. I animationsbilden av "Lego Film: Batman" gav Zara sin röst den desperata Barbara Gordon. På tröjan till premiären, som hålls den 9 februari, frågade sångaren på sin nya erfarenhet.
Titrer
Gotham hotar igen fara. Och hans vakt blir den enda hjälten, som förtjänar denna stad, - Batman, Alter Ego Billiader Bruce Wayne, som bor i sin enorma födsel, tillsammans med Butler Alfred. Men den här gången är superhjälten tvungen att ta en killar team som heter Dick Grayson, som han inte kommer ihåg, antagen vid en av de sekulära teknikerna. Den nyligen minted Robin kommer att vara en batman i kampen mot sin svärda fiendens joker, som flydde från det psykiatriska sjukhuset "Arkhem", liksom Harley Quinn, redo för de mest galna grymheterna att lämna i dårar hela "Fair League", inklusive Batgerl.
- Zara, det här är din första tecknade ljudupplevelse. Vad var din reaktion när du erbjöds att ge en röst till tecknade filmer?
- Jag var glad för den här meningen! Jag spelade också i teatern och i filmerna. Men ljudet är en helt annan, komplex och intressant värld. På kort tid måste du förstå din skärmhjälte, hans tänkande, vanor, störa sin bild, och det svåraste är att ordentligt passera intonationen, som finns i den ursprungliga filmen. Särskilt jag är tacksam för hjälp av den välkända skådespelaren och regissören Dubbing Vsevolod Kuznetsov: Det här är en stor professionell, det är han som korrigerar mig för mig egenskaperna hos min karaktärs karaktär. Dessutom älskar mina söner, Danechka och Maxim, både LEGO. Behöver jag säga hur de väntade på premiärerna på bilden!
I tecknet "Lego Film: Batman" Zara voiced Barbara Gordon, som hjälper Batman att besegra skurkar
- Sjög du i den här tecknet?
- Nej, men jag tror att ljudspåren i tecknade film är nästa kreativa område där jag skulle vilja inse mig själv. Men erfarenheten av att skapa ljudspår för filmen jag redan har. För tio år sedan blev en av mina låtar - "himlen för två" - kapitalkompositionen till filmens "-kod av apokalypsen".
- Berätta om din hjältinna. Har du något gemensamt med henne? Och vad är du inte alls som det?
- Min hjältinna, dotter till Barbara Gordon polis, en mycket rättvis tjej, modig och avgörande. Liksom sin far, söker Barbara att göra livet i Gotham City bättre, lugnare. Därför är det hon som i den här filmen hjälper Batman i kampen mot sin långa fiendens joker. Barbara är bra, dom, med en volition, det finns ledarskapsegenskaper i den. I allt detta är vi liknande. Och hon känner sig kraftigt orättvisa. I allmänhet, "Lego Film: Batman" - om vänskap, om vad du behöver för att kunna arbeta i ett lag och vara säker på att uppskatta människor i närheten, att roule dem. Och viktigast av allt - det är omöjligt att förändra världen utan att förändra sig själv. Alla dessa idéer som läggs i tecknet är nära mig.
- Din hjältinna Barbara Gordon bevakar lagen. Har du någonsin kunnat hjälpa polisen? Eller, tvärtom, bryta mot lagen?
- Jag är en laglig medborgare, jag försöker att inte bryta mot någonting. (Leenden.) Och med polisrepresentanter stannar bara på festliga konserter. Till exempel, med stor glädje, varje år gratulerar jag de anställda i inrikesdepartementet med sin professionella semester.
I tecknadhjälten hjälper Burdens Batman i kampen mot sin långvariga fiendens joker
- Hur känner du dig om serier?
- I min barndom var Murzilka-tidskrifter och roliga bilder tidningar, alla sovjetiska barn växte på dem. Jag är inte säker på om de kan kallas fullständigt serier. Och de moderna serierna jag självklart studerar med Sy Novyami. Och superhjältar vi älskar speciellt. (Skrattar.)
- LEGO - Entertainment mer för pojkar. Dina barn är designerfläktar?
- Jag håller inte med. "LEGO" för alla: både för pojkar, och för tjejer, och för vuxna. Och ibland behöver vuxna mycket mer tid att hantera detaljerna i uppsättningen än barn. (Skrattar.) Naturligtvis älskar mina pojkar "LEGO"! De har redan lyckats samla allt som jag har pressat tidigare, och jag såg fram emot uppsättningen om Batman.
- Hur reagerade dina söner på det faktum att deras mamma kommer att rösta en av teckens huvudpersoner? Dessutom har överordnade förmågor?
- De var glada! De har redan sett flera serier av "LEGO-film", inklusive frisläppandet av "superheroes unite". Så den här nyheten tog dem, förmodligen, även lite mer glädje än jag. Innan premiären gav jag sönerna av Batman. Och från den tecknade tecknade som de stannade i fullständig glädje och kunde inte lugna sig under en lång tid - de viktigaste karaktärernas historia också imponerade dem.
Zara presenterade först sin röst en animationskaraktär
- Förmodligen kommer denna dag att förbli i minnet under lång tid. Och hur är din perfekta dag med söner?
- Om jag inte behöver någonstans på morgonen, det finns inga konserter, filmning, turné, då kommer vi definitivt att rulla på morgonen tillsammans i sängen, vi kommunicerar mycket, vi kan se tillsammans tecknade eller läsa böcker. Och då, beroende på tid på året, går vi till attraktionerna eller åka på ostkakorna. I allmänhet, bara ha kul tillsammans. (Ler.)