I början av det tjugonde århundradet beslutade flera entusiaster från olika europeiska länder att gemensamt genomföra en ambitiös dröm - för att skapa en fotbollsorganisation som skulle förena hela världen! De kallade sin internationella fotbollsförbund, eller kortfattat - FIFA ... Jules Rom, Joao Avelange och nu bodde den nuvarande presidenten i FIFA Joseph "Zepp" Blatter - tre sådana olika människor vid olika tidpunkter i olika länder. De täckte fiender, de gick på kompromisser, blev offer för förräderi, men de gjorde allt så att världscupen var verklighet. Direktören för målningen talade Frederick Oburten, känd för filmerna "Professionals" och en av filmalans roman "Paris, jag älskar dig." De viktigaste rollerna utfördes av Gerard Depardieu, Sam Neil och Tim Roth.
Depardieu föll ut ära att spela Jules Rom. Rom är grundare och president för Paris Football Club "Red Star", blev sedan presidenten i Frankrike fotbollsförbund och äntligen den tredje presidenten i FIFA. Han var i ett inlägg från 1921 till 1954, vilket därigenom fastställde en absolut styrelse av styrelsen av organisationen: hans presidentmandat var giltigt i 33 år, utan en paus. Bedömning av framgången för de olympiska fotbollsturneringarna blev Rom en ideologisk inspirerare i VM, varav 1970 var huvudpriset hans namn - Jules Rom Cup, även känd som "Golden Goddess".
Filmens plot utvecklas under hela århundradet och förhärliga spelet som har blivit personifiering av hopp, andens och enhetens styrka. .
Sam Neil belyses på skärmen bilden av Joao Avelans - den sjunde FIFA-presidenten (från 1974-1998), som 1998 valdes till hederspresident för FIFA. Avelanzh, en brasiliansk medborgare, var medlem i de två olympiska spelen - 1936 som en simmare, 1952 som en spelare av det nationella brasilianska landslaget på Aquatic Polo. År 2000, i Brasilien, där landsfotbollsmästerskapet var brutet, hölls Joao Avelance Cup - faktiskt erkänd som årets nationella mästerskap. År 2007 byggdes den olympiska stadion Joao Avelans, utformad för 45 000 åskådare, i närheten av Rio de Janeiro. Nu är Avelangu 98 år gammal.
Tim Bolaget fick kanske den svåraste rollen. Skådespelaren spelade Joseph "Zeppa" Blatter - den åttonde och tillämpliga presidenten för FIFA, som har varit i posten sedan 1998. Roth i 25 år under den nuvarande 77-årige blatten, men Zepp var glad över valet av skådespelaren. Och det var FIFA: s ordförande insisterade på bekantskap med filmen stjärna. "Det var ett mycket intressant möte," berättade efter blatten. "Jag läste mycket om honom, tittade på sina filmer." Och det verkar för mig att författarna till filmen gjorde det rätta valet genom att godkänna Tim Rota för rollen. Det verkade mig, han blev lite överraskad av vad jag erbjöd honom att träffas. Men, efter att ha pratat, hittade vi inte bara ett gemensamt språk, vi insåg att vi hade mycket gemensamt. "
Gerard Depardieu spelade i filmen "League of Dreams" Jules Rom - den tredje presidenten i FIFA. Och den roll som hans dotter Rom, Annette, utförde Jemamim West, känd för tv-serien "Borgia". .
Förresten, i den ryska versionen av filmen "Zepp" Blatter fick Dmitry Gubernievas röst. Den berömda sportkommentatorn har redan erfarenhet av filmer, men han är upptagen i dubbning för första gången. Trots detta förstod provinserna omedelbart principen om arbete på tonstudio och blev mycket snabbt född i rollen. "Ärligt erkänd, arbetet visade sig vara svårare än jag trodde - Dmitry är erkänd. - Först, flyttar filmer mer intim process, om du kan säga det. Jag är van att prata högt, jag vill ropa, men du måste säga ingratiantly, i Polton. För det andra är det mycket svårt att stå hela skiftet på benen, "i Lenins hållning", med armarna korsade bakom ryggen, men det är att den nödvändiga intonationen erhålls. Jag vill spela in allt på bästa sätt, för jag känner mitt ansvar inte så mycket framför "Zep" blatter - jag känner honom - hur mycket före timmunen - jag är en främling med honom, men jag följer hans filmer, Och jag måste säga, han spelar bra! Dålig röstverkande kan förstöra hela filmen, så du måste jobba i riktigt. Nåväl, självklart, jag känner mig ansvarig för publiken, som, efter att ha tittat på filmen, borde fortfarande älska fotboll. "