- Martin, ditt liv förändrades på något sätt på grund av dina roller i serien "Sherlock" och "Fargo" och filmen "Hobbit", som alla är mycket framgångsrika?
- Alla dessa projekt påverkat naturligtvis mitt liv. Och jag måste säga, påverkat mycket bra, jag gillar det. Jag känner mig som en mycket lycklig person som hade tur att delta i allt detta samtidigt. Det här är otroligt. Ja, naturligtvis har mitt liv förändrats: Jag blev mer upptagen.
- Människor på gatorna ringer dig bilbo?
- Ja, det händer ibland. Det var en tid då jag var alla kallade Tim med min hjälte från TV-serien "Office". Men under en lång tid vänder de sig till mig som Martin Freiman, som jag är väldigt glad. Men naturligtvis kallas BILBO också mig också.
- Kan du säga att de är gråtade med Bilbo?
- Inte. Även om han alltid är i mitt huvud. Vi registrerade nyligen röstverkande, de senaste filmdialogerna. Och självklart var jag tvungen att psykologiskt och emotionellt komma ihåg hur jag spelade dessa scener. Om någon lägger en pistol i mitt huvud och säger: "Visa mig Bilbo," Jag kan spela det. Men jag kan inte säga att vi är med honom en hel. Jag hade inte en sådan känsla med något tecken jag någonsin har spelat.
"Du verkade inte roligt som Benedict CumberBatchchch, din partner på serien" Sherlock ", i" Hobbit "spelade en drake?
- Ja och nej. Det verkar som om han närmade sig den här rollen väldigt bra. Och jag skulle fortfarande tänka så mycket, även om vi inte filmades ihop i Sherlock. Ja, det är en känsla av att våra skärmförhållanden drivs. Men vi har faktiskt inte sett så ofta. Även när våra dialoger med honom spelades in, kommunicerade jag inte med Benedict, men med en person som uttalade sina fraser för honom.
- Vad kan du berätta om Peter Jackson enligt anvisningarna?
- Jag blev alltid slagen av hans förmåga att hålla alla tre filmer i mitt huvud på en gång. Och med lätthet av dem att jonglera. Att veta vad som behöver göras nu, men det som behöver göra efter fem scener, för att föreställa sig hur det här slaget kommer att reflektera, som är filmade nu, i scenen, som kommer att filmas om fyra timmar. Det är svårt att beskriva hur allt staplas i hans huvud. Och hur i en person är jag förvånad i St Petersburg, hur han lyckades leva i konstant stress, mycket liten sömn. Från utsidan verkar det som om han är mycket bra med alla dessa copes. Så jag beundrar dem inte bara och inte så mycket som regissören, men som en man. Jag förstår inte hur han inte hade någon nervös uppdelning.
- Talar du nära med honom?
- Ja, vi utför ständigt en korrespondens via e-post. Men det är omöjligt att säga att vi är de bästa vännerna. Vi lever för långt från varandra. Jag älskar honom, oroande för honom, jag gillar att kommunicera med honom. Det verkar för mig att han är en bra person. (Skrattar.)
- lyckades du inte läsa recensioner på de två första filmerna?
- Ja, hanteras. Jag tränade mig själv för många år att inte läsa recensioner, för att de inte ger fördelar. Det är uppenbart att när du sitter på internet, passerar fem sekunder, hur man köper på några positiva eller negativa åsikter om dig själv, utan att ens ange ditt namn i sökningen. Det på något sätt av misstag. Och vissa åsikter kan mycket upprörd. Men jag försöker undvika det. Jag spelade nyligen i spelet "Richard III" och läste inte några linjer om det.
- Under filmen av filmen "Hobbit: Slaget vid de fem mitches" var några scener där du mest gillade att agera?
- Jag gillade verkligen slaget med James Nebitt, som spelade Bofur. Jag gillar att slåss. Jag är inte en stor professionell i detta, även om jag i skolan av Dramastemes var mycket bra i iscensatta slagsmål. Men om du inte är en action-skådespelare - och jag är inte alls deras nummer, behöver du inte kunna veta mycket. Jag hade mycket bra dubers. Men jag tror alltid: om du kan göra något själv, behöver du göra. Så när jag fick möjlighet att uppfylla lite knep, utan att föra försäkringsbolaget till galenskap och inte riskera att få ett trauma, vilket kommer att välja mig ur rutan i en vecka, gjorde jag allt själv.
- Dessutom borde Bilbo inte vara en erfaren fighter.
- Ja, borde inte. Han blev aldrig en krigare, men han blev mycket mer krossad. Och lyckades ganska i slagsmål.
- Han är inte längre den blygsamma Hobbit, som var i början?
- Inte. Om han hade varit kvar, skulle det vara väldigt tråkigt att leka och tråkiga för att titta på det. I detta och kapitlet i historien som han blir helt annorlunda, blir den naiva karaktären till en klok upplevelse av hjälten.
- Du kan förmodligen säga att jag känner till Ian McCellen mycket bra, som utförde Gandalfs roll?
- Han är en härlig man. Vi tillbringade verkligen mycket tid tillsammans. Jag litade på honom mina barn. Och jag litar faktiskt inte på någon att sitta med mina barn. Han är väldigt bra, jag älskar det. Och mycket glad. Och en underbar skådespelare. Bredvid honom vill du bli bättre. Alla scener med Gandalf levererade mig stort nöje.
- Hur var den sista dagen med att filma bilden? Vad är dina känslor?
- Jag var ledsen, och det förvånade mig. Jag är väldigt känslomässig och sentimental person och reagerar akut på många saker. Men slutförandet av filmen stör mig aldrig. Jag gillar det när slutet av någon form av affärer kommer. Det här är normalt. Om någon sa till mig att jag nu skulle bilbo resten av mitt liv, skulle det vara en mardröm. Detsamma med andra tecken, med John Watson, inklusive. Jag vill inte spela någon hela mitt liv. Men på den sista dagen av filmen av "Hobbit", avslutade jag mina scener tidigare än Richard Armedia och Graze Maktavisha. Och när jag lämnade webbplatsen sa de: "Med dig var det trevligt att jobba," och rösterna drunknade. Och jag var överväldigad med känslor. Jag trodde: "Det är överallt. Vi kommer inte längre att arbeta med den här filmen. " Det är å ena sidan och det slutade. Och å andra sidan ändrade den här bilden fortfarande mycket. "Hobbit" kommer för alltid att förbli i våra liv, jag vet att jag kommer att prata om det till en djup ålder. Men på den sista arbetsdagen kände jag oväntat sig själv krossad. Och i ögonen på alla människor som närmade mig att säga adjö, fanns det tårar, liksom mig.