Drottning av Remaks och två gånger den nominerade för Oscar Premium, den bästa vänen av Nicole Kidman och den avlidnes den avlidnes mystiska älskade, en sann engelsk kvinna och en riktig australiensisk - som Naomi Watts?
- Naomi, god eftermiddag! Australierna anser att du är din, men som britterna. Sätt punkten i denna konfrontation av nationer, tack ..
- (skrattar.) Jag är från England. Född i County Kent. När jag var fyra år flyttade min mamma och min bror till Australien.
- Coola förändringar i familjens livslängd. På grund av vilket?
- Allt började Trite: Mamma med pappa skild. Jag var väldigt älskling, jag kommer ihåg lite, jag vet bara att min far arbetade med den rok floyd-gruppen, var deras ljudingenjör. Naturligtvis, med all den resulterande - nomadiska livsstilen, rock and roll i full tillväxt. När föräldrar divergerade, efter en stund dog pappa från överdosering. Tja, mamma ... Mamma älskade alltid dåliga killar. Till och med gift igen. Mormor och farfar var oroliga över vårt öde med Ben (Naomi hade en bror, Benjamen Watts, en känd fotograf. - Ca. AUT.). I slutet bestämde mamma och mormor att familjen är dags att återförenas. Jag var fjorton när vi lämnade England.
- Du var tvungen att gå igenom rörelsen inte i den enklaste livet av livet - Tonåring. Skulle du inte förstöra på grund av detta förhållande med din mamma, med min bror?
- Med Ben hade vi alltid varma, underbara relationer. När det gäller mamma ... ibland var jag väldigt ledsen. Men jag har aldrig upplevt en brist på kärlek. Min mamma är en man som är benägen för demonstrativt beteende, med svårt öde, med det här med vänliga hälsningar och mjuka.
- De säger att det är tack vare Mrs. Watts, blev du skådespelerska?
- De första lärdomarna av drama gav mig, det är. För alltid kom jag ihåg mitt intryck när jag såg min mamma på scenen. Tja, och då började hon studera med mig - bara vi flyttade, vid fjorton. Nu verkar det som om det var hennes sätt att klara av min hårda ålder och till och med distrahera lite av ungdomliga problem och svårigheter.
I rollen som en tidigare drogmissbrukare från filmen "21 gram" regisserad av Alejandro InaryRit
Ram från filmen
- Det är, du är en av dem som visste från början där och varför gå och flyttade till en strängt given riktning ...
- Men inte gissa. För ingenting tog våra barns spel med mamma inte med mig, och för en tid om den skådespelare glömde jag. Jag försökte bli en modell och gick till och med för detta ändamål till Japan. Den värsta upplevelsen som jag var! Sedan dess har jag utvecklat rädsla för kameran och kluster av människor, - föreställ dig? Hur med en sådan fobi började jag i allmänhet agera?
- Hur?
- Mellan karriären av modellen och skådespelerskan var ett annat kort ögonblick i journalistik - arbetat som en redaktör för en modemagasin. Det fungerade ordentligt, men han kände att han inte gick där någonstans, där jag lockades. Och på en del fest erbjöd min välbekanta regissör mig att komma till filmerna av filmen "flört" - det är mycket, med Nicole Kidman. Då tycktes det för mig att det var allt, du vet, drunken konversationer och löften om någonting. Men jag var fortfarande på att lyssna. Sedan dess är Nicole min bästa vän. Tja, agerande är mitt yrke.
"Jag vet att då, i början av nittiotalet, erbjöds du att bli en stjärna av några australiska tv-serier. Men du vägrade. Djärvt för en nybörjare skådespelerska!
- Snarare naiv. (Skrattar.) Alla, bokstavligen alla sa att jag var galen. Men jag kände mitt stora unga larm (leenden), att om jag godkänner detta, två eller tre år fast i "tvålen" och jag säger adjö till rykte av en seriös skådespelerska. Och bestämde mig för att göra det ännu mer naivt och desperat - gick till Hollywood.
"Det är fantastiskt, för detsamma gör din hjältinna Betty från" Malkolland Drive "regisserad av David Lynch. Kasta och plågade, försöker bli en skådespelerska ...
- Omgivningen påminner mig ständigt om detta, även om jag inte uppmärksammar dessa mystiska och ibland mystiska sammanfaller. Du vet att av Malkolland Drive, reste jag nästan tio år och försökte ta bort spänning från misslyckade prover eller utspädda auditioner? I nästan tio år gick jag inte ut, och här lyser jag mig med sin film med ett sådant talande namn!
I den ikoniska bilden av kungen cong tjej med Adrien bred
Ram från filmen
- Förstår jag riktigt det från Australien i Hollywood, gick faktiskt till ingenstans?
"Jag var ung och naiv, jag lovade mycket, och hur du kommer ihåg, ett sådant löfte som redan fungerade. Det verkade mig att världen väntar på mig. Jag trodde verkligen på allt som smickrande, som hällde på mig. Men när jag, fylld med hopp, bröt i Los Angeles, träffade Angelovs stad mig mer än kallt. De som ringde var inte så intresserade av mig.
- Men du bestämde dig fortfarande för att stanna ...
"Jag visste att i Australien skulle de ta mig, jag var var att återvända, men jag kunde inte förråda mig och min dröm. Men för detta beslut betalade jag i flera år min glada, kanske mitt liv - de dagar som sträckte sig under dagarna, gick jag till själen till jobbet, en gång på en gång satte själen, fick vägrar och tittade på någon trance och mer och mer och Mer. David Lynch hjälpte mig att komma ut ur min handfat. Tänk bara - år av misslyckande och kollaps. Min ande var bruten, mina förhoppningar har länge kollapsat. Jag arbetade envis på de filmer som jag inte tyckte om. Jag bodde i Hollywood - den mest surrealistiska platsen i världen, som försöker din själ, allvarligt. I ett ord, min mentala, och det fysiska tillståndet vid mötet med Lynch var långt ifrån det idealiska.
- De säger att David Lynch är en av de svåraste och svåra att kommunicera styrelseledamöter. Kände du det?
- Vilken nonsens! Han är den mest känsliga och subtila mannen jag träffade. Han såg sin reflektion i mig och trängde in för mig. Han gjorde det klart att allt var för att med mig - med mina tvivel, plågor, missnöje till liv, otillgänglig, ensamhet. Med honom insåg jag att tiden hade gått för att låtsas och gömma sig. Han är en konstnär, han vet att kreativitet och humor, sexualitet och makt kommer från vår själs mörkaste och hemska nötkreatur. I mig var det över. Han lyckades överväga mig för vad jag vände om åren i USA.
För rollen i skräcken "Ring", renoverades baserat på den japanska filmen, Watts beställde drottningen av remakes
Ram från filmen
- De säger att du har en speciell anslutning till linsen. Tyvärr, om du påminner dig om dessa rykten, men omedelbart efter frisläppandet av "Malkolland Drive" skulle du till och med spelas in i älskare ...
"Han är min stora vän, min målvakt, en lärare, den som gjorde mig av mig." Dessa gissningar blandade oss alltid, vi älskade från själen att vakna över nästa artikel om vår påstådda romantiska förbindelse. Men i allmänhet kan jag inte prata för honom. Lynch är en mycket hemlig person som tror på alla tecken och vidskepelser.
- Det vet du, enligt en ny undersökning, "M. D. " erkänd som den bästa filmen i XXI-talet?
- Ja, och jag blev rörd av detta faktum. Låt oss gå - hur många? - Sexton (Wow!) År, jag är fortfarande stolt över det som var en del av detta fantastiska äventyr. Spela som en del av en roll omedelbart två - är det inte vad alla artister drömmer om? Vissa får inte sådana lyxiga gåvor för alla sina karriärer.
- Det är uppenbart att ditt möte med Lynch hade en stor inverkan på din karriär och livet som helhet. Var det fortfarande ödesdigra människor i ditt liv?
- Det är verkligen Nicole (Kidman. - Ca. Auth.). Nu är det lätt att prata om det och till och med lite löjligt, men då, till Lynch och "Malkolland Drive", blev jag allvarligt besökt av tankar om självmord - jag "ätit Hollywood." Och bara hon var nära och ständigt berättade att jag måste få tålamod och vänta på den mycket, min roll som skulle förändra allt. Tack vare sin omsorg och ojämn, väntade jag fortfarande.
I den "målade slöjan" hade Naomi en vacker tandem med en kollega Edward Norton
Ram från filmen
- Har du haft en svår period? Har du ändrats?
- När det gäller min legendariska naivitet och trovärdighet, här, uppenbarligen, kommer ingenting att rätta till mig. Och det verkar som om det är bättre varför motsatsen. Det händer, folk berättar historien, och jag, viftar på öronen, lyssnar och utropar: "Vad, eller hur?" Och då måste jag skratta och meddela ett skämt. Jag kan sälja någonting så mycket. (Skrattar.) När det gäller några fler förändringar ... först nu, på tröskeln till femtionde årsdagen, fick jag slutligen lugn och harmoni med mig. Tillät mig att bara vara. Tidigare var jag missnöjd vid första karriären, och efter framgång och erkännande började göra en chans ... Utseende!
- Allvarligt? Du?
- Tydligen var ett negativt program helt enkelt aktivt i mig, inte annat. Det var nödvändigt att alltid vara på den mörka sidan. Förresten hade min agent passerat några kommentarer till mig före framgång - jag var söt, men inte för vacker, då vacker, men inte så sexig. Under lång tid var jag inte upp till det, men när min karriär bildades började jag äntligen uppmärksamma "inte sådant" utseende - och det var ett annat skede av att hantera mig, övertalande själv. Hur bra, trots att han inte drar på tio år!
- Hur kan du spela, vara så ... utrotad, utmattad?
- hårdare än att vara lycklig. "Malkolland" hände i en paus, och då gillar jag att börja leva verkligen. Och han började gradvis lära sig att vara lycklig. Även om du vet ... Mamma på något sätt berättade för mig, övertyga att inte ge upp agerande: "Du måste vara intresserad! Annars är det uttråkat att arbeta, tråkigt att leva. Lämna inte Hollywood. " Detta är väldigt klokt ord! Vi är inte skyldiga att vara lyckliga varje ögonblick, vi borde inte känna känslan av skuld, om du inte förstår glädjen i varje ögonblick, men vi behövs helt enkelt av spänning och intresse för livet och det fall som upptar det mesta av detta liv . Annars försvinner punkten att agera.
- Den känsla som bara nu stoppade den ansträngande och oändliga kampen med dig. Jag tror rätt?
- Kanske ja, fem år gammal, som jag lugnade mig lite. Och innan det, mitt liv liknade rundor, strider, och varje gång, förlorade och motstå dessa förluster, återställdes mitt konto.
- Förresten, om rundor. En film om boxaren "Knevo-Starter", som kom ut ganska nyligen, anmärkningsvärt på en gång flera aspekter ...
- Låt mig gissa: Först och främst ser jag inte ut som jag själv. Tja, gemensam skytte med min make Laequer Shreiber, eller hur?
Naomi är det trettonde året nöjda med sin make / maka Laequer Schreiber. Nu har paret två söner
Foto: Rex Funktioner / Fotodom.ru
- Absolut! Först talade du verkligen lite i en oväntad roll. Är du förtjust i boxning?
- Jag är långt ifrån våld, även kött är inte. Men den manliga kärleken för denna grymma, men jag delar fullt den starka sporten. Min äldre bror var en kickboxer för en tid, när vi bodde i Australien. Men trots att lådan accepterade var det verkligen svårt att luta sig tillbaka och inte hoppa in i ringen och försökte skydda någon du älskar.
- Ja? Och din man sa att du gillade att titta på scenerna där han slog (Laiv Schreiber utfördes av Boxer Chuck WeSns huvudroll. - Ca. AUT.).
- Han sa det, är det sant? (Upprörd.)
- Det här är ett skämt.
- Och jag trodde! Faktum är att jag inte var på uppsättningen, alla dessa episoder filmade i Bulgarien. Men luckan slog mig för mycket - starka scener!
"Tror du inte att sportbranschen är något som liknar filmindustrin?" Det finns en historia, tomten ...
- Battles! Och låt oss inte acceptera fysiska strejker, hur många av dem, metaforiska, vi rivas och upprätthålls!
- Det var svårt att leka kärlek med vilken du bor tillsammans för det trettonde året?
- Vi spelade med honom en helt annan typ av närhet, annorlunda än vårt vanliga. Men det är definitivt en slags utmaning. Kom ihåg upplevelsen av Nick (Nicole Kidman. - Ca. Auth.), Som bröt upp med en cirkel efter gemensam film, försökte vi mycket svårt att vända arbetet i arenan för att klargöra personliga frågor. Överraskande, men framför de inhemska lögnerna är jag nervös och blyg att spela. Självklart, för att han känner mig inte skådespelerska, men bara hans fru och hans barns mor. Han känner mig grundligt, och det är mycket svårt att gå utöver ansiktet att låtsas och börja verkligen spela. Men i slutändan kan jag med förtroende för att jag skulle upprepa en sådan upplevelse! Bara femtio procent av vår fotograferingstid var jag mycket orolig, så jag kunde inte helt känna en buzz från samarbete med min make.
"Jag är den första vuxna kärleken i min man. Vi gick förbi varandra länge, bara inte märker, men när de träffades och inte längre skilde sig", säger Watts
Foto: Instagram.com/naomiwatts.
- Lev - Hero av din första seriösa roman?
- Ja, och jag är hans första "vuxna" kärlek. Vi har länge gått förbi varandra, bara utan att märka, mellan vanliga vänner och kompisar. Vi försökte aktivt minska, att trycka, suga, men det visade sig hur det kom ut - på en dag träffades de bara, och alla, delade inte längre. Det hände så naturligt, så smidigt, så korrekt.
- Och ändå kallas du sen Hollywood Flower ...
Och det gör mig inte alls. Allt hände med mig när jag var tvungen att hända. Det verkar som att mitt liv började vid trettio år, som om någon tryckte på "Start" -knappen - och allt var twisted. Sena stenbrott, sena barn - ja. Även för vem är de sena? Mig - precis rätt.
- Idag är du inte bara en skådespelerska, som har fem premiärminor, - du är modern till två söner. Traditionell fråga: Hur balanserar de första magnitudstjärnorna mellan arbete och personligt liv?
- Ärligt talat? Inte på något sätt. Och hur kan jag balansera? Du har bara tid, och du kämpar för dig, du gör allt du kan, ge mig själv. Förresten är jag säker på att män är mycket bättre, så att säga, dela och styra. Under de arbetsdagar måste du använda en barnbarns tjänster, men jag ägnar dig fri minut till söner. Jag älskar att laga mat för dem, även om New York, där vi bor de senaste åren, är en stad att äta ett borttagande. Men överens, det är något mysigt, nostalgiskt, varmt att baka med sina barn en elegant kyckling med potatis. Det är så på engelska. Jag pratade rötter. (Skrattar.)
- Hur accepterar du din gradvisa åldrande när du är en stjärna, skådespelerska, och ditt ansikte är ett visitkort?
- Koppla av. Ingen bra sak hände oss som ett resultat av meningslös spänning. Titta på Parisian! De har viss intern kraftkälla, elegans, icke-perceptuella år. Ta den naturliga tiden, känna det, succumb för honom och vara säker på att allt som händer är rätt, som det borde.
"Bra, Naomi, men har du inte så kallade skönhetshemligheter och allt du gör med ditt ansikte och kropp," slappna av?
- Jag har en viss uppsättning åtgärder, men hemligheterna är svåra att ringa. Tydliga saker: ett tillräckligt antal berusat på vattnet, en tillräcklig mängd sömn, en bra fuktkräm och ett effektivt sätt att rengöra över natten.
"Det verkar som om mitt liv började vid trettio år, som om någon klickade på" Start "-knappen - och allt var twisted. Sena stenbrott, sena barn - ja. Även för vem är de sena? Jag - precis rätt, "Naomi
Foto: Instagram.com/naomiwatts.
- Vad sägs om sport? Vid de senaste röda spåren erövrade du journalister med sin hals och passande klänningar.
- Jag gillar inte att göra ensam. Kanske är ett undantag en cykel, men när du vänder pedalerna i parken är det svårt att vara ensam. Jag älskar yoga och pilates. Och nyligen fascinerades av ett rent New York-tema - dansintensiv under bedövning. Från sidan ser det nog dumt ut, men fruktansvärt kul! Och jag har nyligen skrattat på sistone. Rynkor runt ögonen är inte skrämmande mig och ansiktet glöder alltid med ett dumt leende, och det mår verkligen! Faktum är att jag inte är särskilt orolig för min fyrtioåtta år nu.
- Var gör en sådan filosofisk inställning till ålder?
- Allt därifrån - från min härliga misslyckande. På grund av det faktum att jag har lärt mig att vara nyligen.
- Det visar sig att i det verkliga livet är du absolut inte som de flesta av dina hjältes ...
- Varför all denna frukt (skrattar). Ja, jag är inte den mörka och mörka kvinnan som vanligtvis visas på skärmarna. Precis som varje person har jag många demoner - och med hjälp av att agera lät jag dem. Ännu bättre så att de hittar utgången, eller hur? Idag kan jag kalla mig en optimist och till och med ett skratt. Även om riktningarna om mig på ett sådant sätt tror inte, hitta mig "inte roligt".
- Förresten har du inga planer på att erövra komedi-genren?
- Vi kommer att vara Frank: i min ålder att hitta och få bra roller på den här vägen nästan omöjliga. Edak Jag måste vara en ganska ung tjej, den klassiska unga damen från Romomomov. Även om ... Jag började så många gånger från början! Varför inte försöka nu?