Natalie Portman växte nästan framför sina fans. Dotter till den berömda specialisten i infertilitet, professor Avnery Shershlag och en exemplarisk hemmafru Shelley Stevens har dansat sedan barndomen (dessa färdigheter hjälpte Portman vid förberedelserna för filmen "Black Swan"). Men alla hobbyer och hobbyer var inte för ambitiösa schoolgirls lika viktiga som utbildning. Den vackra tjejen kallades en modell flera gånger för att arbeta tillsammans, och på alla inbjudningar svarade Natalie med vägran. Portman växte ett mycket allvarligt och lugnt barn fokuserat på studier, som inte hindrade henne från henne redan tretton år intjänade till debut i filmen Luke "Leon". Då var det roller i målningarna med Al Pacino och Robert de Niro, som arbetade med Woody Allen och skytte i den legendariska "Star Wars". Så för Natalie började en långvarig kamp av skuld och ringa: Stjärnan kastade allt för stipendier i Harvard, då med den triumf han återvände till filkameras lins. Nu, efter en tvåårig paus, som är förknippad med äktenskapet och födelsen av den förstfödda, har Alefs son, Portman igen kom in i Hollywoods sover. Dess nyligen enastående prestation var den välskötta gyllene figuren "Oscar" för rollen som Ninas ballerina i den svarta svanen. Nu i horisonten - De framtida utmärkelserna för västra "Jane tar en pistol", vars premiär har överförts tre gånger. Fans skådespelerskor kommer att kunna titta på filmen i september i år, men medan deras idol arbetar över nästa bild "HaYX". Filmen startar också 2015.
Natalie, alla vet hur din karriär började. Berätta för mig, var dina föräldrar oroliga när du i stället för studier försvann på skjutplatserna?
Natalie Portman: "Jag har en underbar mamma och pappa. De är sådana kärleksfulla, de som är involverade i mitt liv. Föräldrar tillät mig att göra vad jag ville ha, försvarade och skyddade mig. Förresten har de aldrig varit onödigt stränga, men något otroligt sätt lyckades bevara den "jordiska" nykterligheten i mig, för att skydda mot arrogans, stjärnsjukdom. Jag är det enda barnet i vår familj, och därför deltog mamma ständigt på uppsättningen, och pappa varje helg besökte oss. Jag kan inte föreställa mig hur min karriär skulle ha hänt om jag hade en bror eller syster. "
Det var inte läskigt att lägga en karriär på en paus, när efter "Star Wars" efter rubriken "fortsatte du inte att ta av och gick till Harvard?
Natalie: "Du vet, det är bättre att bli utbildad än känt. Alltid rädd för att bli en dumma filmstjärna, så det skulle vara värre för mig att sluta studera och fortsätta den skådespelande karriären, och inte motsatsen. Fyra år i Harvard studerade jag psykologi, och studenttiden blev ovärderlig erfarenhet, en utmärkt tid som gav mig ett stort antal intressanta vänner. Universitetsperioden visade mig hur man utvecklar självständigt, studera dig själv. Här lärde jag mig att ett sådant verkligt arbete är att avgas, vilket sådant arbete inte stör. Tack vare Harvard kunde jag bli en av FN-ambassadörer (Natalie - en specialist i MicroCredit-medel för internationellt bistånd till små samhällen. - Ca. Auth.). Jag förstår att denna aktivitet bara är en droppe i havet, men det betyder inte att du måste luta dig tillbaka. Du kan slutföra med fattigdom, även om du ens i liten skala. "
Välgörenhetsaktiviteter, veganism, strikta principer ... i Hollywood talar de om dig uteslutande som en pai-tjej, ser en utmärkt. Berätta om dina brister.
Natalie: "Oh! (Skrattar.) Jag gnaglar naglar. Jag vet inte, inte att jag inte har några brister, men jag kan inte komma ihåg något som du vill höra. Faktum är att jag försöker att inte ta hänsyn till att de pratar om. Och om veganismen - ja, allt är så. Jag blev vegetarian på åtta år, till tjugo sju beslutade och helt uteslutit alla produkter av animaliskt ursprung från dess kost. Av någon anledning tror alla: Om du är vegan - är du likgiltig med mat. Det är inte sant! Jag är en riktig gourmet, jag älskar att laga mat, jag älskar att äta väldigt mycket, jag läste olika kulinariska bloggar. Min favorit leder en vän, kock Emi Chaplin. Favoriter är fantastiska müsli, sojapudding och bakad tofu. Harmoni! "
Den efterlängtade "Oscar" Portman mottog, som redan är gravid med sin Firstburn Aleph. Foto: Rex-funktioner / fotodom.ru.
Din man, Benjamin Millie, delar dina övertygelser?
Natalie: "Vi är nära i tro (Milpeier - French Jew. - Ca. Auth.). I allmänhet tror jag att det är kvinnan som borde sträva efter att dela människans åsikter. Så, jag flyttade gärna till att leva hem min man, i Paris. När Benjamin frågade om jag vill ha det, omedelbart enades om. Jag var mycket lycklig, för att alla drömmer att bo i Paris! Samtidigt, arbetet på "Leon" av Samon ägde rum också i denna stad. När jag återvände här smälte trevliga minnen på mig. "
Pratar du på franska? Är det lätt att bo i någon annans land?
Natalie: "Inte så bra, men tillräckligt för att kommunicera. Jag hoppas lite mer - och jag kommer att få min kunskap. Och nyligen är jag mindre och mindre i Frankrike. Fotograferingen av min första film (enligt Amos Ozs författares "berättelse om kärlek och mörker", den diristerationsbuten Portman. - ca. aut.) Passera i Israel, i mitt historiska hemland. Min familj har hyrt ett hus i Tel Aviv. Det var absolut spännande! Israel är ett sådant land där du bara kan sitta på vindrutan, titta på människor som passerar människor och lär sig ett stort antal berättelser och öden. Vara en del av denna kultur, studera den, njut av henne - otrolig lycka! "
Du har dubbelt medborgarskap - USA och Israel ...
Natalie: "Jag älskar Amerika väldigt mycket. Men mitt hjärta hör till Jerusalem - där känner jag mig hemma. Och ändå uppfattar människor mig inte som israeliska, trots att jag föddes här. Utbildning, världsutsikt - allt i mig redan amerikansk. I detta avseende är USA ett unikt land. På andra ställen hör till min tro likgiltighet, om inte fientlig. Och i New York eller i Los Angeles, till exempel, kan mina katoliker vänner enkelt gratulera mig med Hanukkah eller nyår på hebreiska. Och vår son, Aleut, vi planerar att utbilda sig i den judiska traditionen. "
Förresten kommer Alefu snart fyra år. Berätta för mig hur du gick med i moderskapets erfarenhet.
Natalie: "Jag älskar att vara min mamma - det är vad jag förstod exakt under den här tiden. Maternity gjorde mig mer öppen och mottaglig för världen. Jag började döma människor mindre, det blev mindre strikt för dem. Jag kommer ihåg när jag var ett helt barn, var situationen annorlunda. (Ler.) Och viktigast av allt, att jag lärde mig: Uppväxt av barn är en helt unik upplevelse för varje person. Det finns inga lagar och regler här, alla dessa böcker och installationer är farce. Allt är väldigt individuellt, du borde inte vara lika med någon. Någon matar sina barns bröst upp till fem år, någon förnekar amning, vissa vägrar karriär och andra återvänder till systemet nästan en månad efter leverans - och det är möjligt att säga det här är det en bra mamma, och det här är det inte riktigt ? "
För att spela Ninas ballerina kom Portman sina ballettklasser. Ram från filmen "Svart svan".
Tja, gjorde du, Natalie? Du riskerade igen och gjorde en tillräckligt stor paus för att lugnt bära och föda ett barn ... Jag var inte rädd att det inte skulle vara möjligt att återvända?
Natalie: "Det fanns ingen utveckling framför mig, jag valde inte: arbete eller barn? Jag kan inte föreställa mig anpassning. Ta bort och föda på samma gång - definitivt inte för mig (skratt), familj och barn - framför allt. Det var en magisk tid, det debiterade mig med energi, och jag går tillbaka för att skjuta med spänning och vänta. En sådan omstart visade sig.
Självklart gillar jag att jag gillar min publik, som att vara en favorit, populär. Jag vill inte glömma mig, men det här är inte det viktigaste i livet. När allt kommer omkring vet du dig själv - på en dag applicerar människor dig, å andra sidan glömmer de dig. Det är omöjligt att vara förberoende på berömmelse och framgång. "
Maternity är tydlig, och hur förändrade Iskar dig?
Natalie: "Tja, låt oss börja med det faktum att det var före statynetten - och det här är två års envisa arbete på maskinen med min framtida man Ben (paret träffades på uppsättningen" Svart Swan ". - Godkänd AUTH. ). Och belöningen själv är en stor, stor ära! Men jag behandlar alla premier mycket lugnt. Hur kan jag säga att ett konstverk är bättre än en annan? Alla villkorliga. Det här är inte en sport, inte en tävling. "
Fortsätt att göra ballett?
Natalie: "Jo, nej! Med vänner, för skojs skull, är jag lycklig dans, men bara inte ballett. (Ler.) Jag gillar verkligen att titta på ballerinens konst, så jag går ofta till teatrar. Men alla allvarliga klasser var i det förflutna. "
Den mest framgångsrika av din bild efter den "svarta svanen" blev "torus" och dess fortsättning. Vad var att känna som en superhjälte flickvän från serier?
Natalie: "Åh, underbart! Allt tack vare min partner Chris Hemsworth. Han är så karismatisk skådespelare som det verkar för mig, jag måste bli trött på det, kommer hem, - så mycket charm i det. Jag kommer ihåg, vi sköt scenen med mitt samhälle Torah Chris: Det visade sig bara från den åttonde dub, för jag var så rädd för att verkligen träffa partnern! Jag ropade: "Flytta honom! Gör det svårt! ", Vill det i ramen allt såg naturligt ut. Tja, och i slutändan kom jag ut. (Skrattar.) Ärligt talat, ingen har lidit! Min hjältinna har inga superledare, men det finns en talang av astrofysik. Och cool som jag kan visa - det är inte nödvändigt att vara en superhjälte för att förändra världen. Kanske kommer en flicka att titta på Jane och bestämma sig för att bli en stor forskare. Därför var den främsta höjdpunkten i Jane Foster från Torah möjlighet att spela en stark, intelligent kvinna. Inte en feminist, nej! Av någon anledning anser alla att tjejer kan podding killen, feministerna. Sådana hjältar är inte feminister, och macho! "
Filmen "Tor" är det mest kontantprojekt Natalie sedan Times of the Oscar-1 Black Swan. Ram från filmen "Tor".
Förresten, hur känner du dig om feminism?
Natalie: "För mig är det här ett begrepp av kvinnlig broderskap, där vi accepterar varandra som vi har, hålla varandra. Det verkar för mig att problemet med feminism är att många människor pratar om honom, stereotyper, skadliga, farliga stereotyper åläggs. De motsätter sig kvinnor och kvinnliga karriärspelare står inför dem. Det är hemskt! Feminister är flickvänner, de som kommer till räddning i ett svårt ögonblick som kommer att stödja dig. Åtminstone skulle jag vilja se den här rörelsen. "
En av dina senaste roller är också en mycket stark kvinna i bilden "Jane tar en pistol" ...
Natalie: "Hur mycket har blivit på skärmarna på hjälten! Verklig superhjälte, i ordets bokstavliga och figurativa känsla. En Scarlett Johansson i "Avengers" Vad är värt! Enligt min åsikt är det väldigt coolt att tjejer ser sådana exempel, det ger upp karaktär och vilja. "
Har du en stilikon? Vem bildade femininitet i dig?
Natalie: "Framför mig var det alltid två exempel: ett urval av naturlig skönhet, min mamma och ett urval av elegans och välkött, mormor. Om vi pratar om stjärnmärken, är det förmodligen riktat av Sofia Coppola - hon är alltid så vacker och bekvämt klädd! Här, förresten, min hjältinna Jane från den sista målningen bär en tröja, stövlar, en cowboy kjol. Efter filmning började jag döda som henne. "
Du kallas kanonisk skönhet. Är du benägen att experimenterar med ditt utseende?
Natalie: "Nu är det inte längre. Men det var en tid då jag, utan tvekan, kunde måla in i platinblondinen, sedan tonade håret i neonrosa, gick och sov - det var och mer än en gång. Bara genom åren förstod jag vilken lycka det är att tillåta dig själv, gå med alla "infödda", utan plast och samtidigt som jag gillar mig själv. "
Agnia Lisitsyn