Jean Duzharden är fortfarande mycket dåligt uttrycka på engelska: en översättare som åtföljs av en fransk skådespelare, då är det lutat i en konversation, som hjälper Jean att förmedla till betydelsen av hans fraser. "Därför var en mute film min enda möjlighet att komma igenom till Hollywood," Laugh Duzardden, en stor stjärna i sitt hemland, men lite känt utanför det. Och denna möjlighet presenterades av den franska regissören Michel Khazanavichus, som länge hade drömt om att betala hyllan till den stora dumma och ta bort den svarta och vita kortsiktiga bilden. Och han hjälpte i sin tur Jean Duzharen i detta, som spelade huvudrollen i sin komedi militant "Agent 117" (2006). Efter den här bilden trodde producenterna Khazanavichus, att från sin "delusional idé" om en drömfilm kunde ha mycket, och gav honom det gröna ljuset, det vill säga pengar för fotografering av "konstnären".
Men i första DUZHARDEN vägrade rollen som George Valentine. "Filmen verkade mig för experimentell. Och ärligt talat var jag rädd, för jag visste inte och förstod inte vad jag behöver göra. Och jag ville inte spela Charlie Chaplin, "skådespelaren medger. "Men då bestämde jag mig för att bara lita på Michel, min vän och en kollega." Men en konfidenschef var liten. Jean var tvungen att göra ungefär fem månader att göra med koreograf för att behärska chefen, som hans hjälte dansade osannolikt. Ändra flera gånger mästerverk av en tyst film så att i ditt spel i "artist" inte kör i pantomime. Och till och med bor ensam i huset på Hollywood Hill × 1920s byggnad för att tränga in i tidens ande.
DUZHARDEN INSPIRATION tillsattes och det faktum att repeterna i hans hjältes och PePpis dansscener hölls i studion av Gina Kelly och Debbie Reynolds - de legendariska Hollywood-aktörerna. Men speciellt detta faktum inspirerades av Berenice Bezhko - exekutören av Peppi Miller och deltidens make. "Kulturen i dessa år lever i mig från tidig barndom. Min far är en stor fan av klassisk biograf, så min bekanta med sådana filmer har redan hänt i en mycket mild ålder, säger skådespelerskan. - Och speciellt för "konstnären" reviderade jag band med Marlene Dietrich, Joan Crawford och Clara Bow - dessa eleganta kvinnor i svartvitt biograf. "
"Att ta en mute svart och vit film idag var en utmaning eftersom det bryter de flesta av stereotyperna av modern biograf. Men tio nomineringar för Oscar säger att spelet kostar ljuset. Därför är jag förmodligen den lyckligaste regissören på jorden. Jag kommer inte säga att en person, men regissören - säkert, säger Michel Khazanavichus. "Naturligtvis tvivlar jag på att vår bild kommer att kunna göra för tysta filmer som" avatar "gjordes för 3D. Men vem vet?".