Ryska "Keepers of Dreams" - Rodriguez och Asmus

Anonim

För fjorton år sedan frågade Mary Catherine, sexåriga dotter William Joyce, påven, om Santa Claus och påskkanin var vänner. Denna fråga fascinerad författare och illustratör. Tänk, han svarade fast "ja" och började uppfinna färgglada sagor för Mary Catherine och hennes yngre bror Jackson. En isjacka, en tandfe, en sandig man, en man på månen och en buggman, till santa Claus och påskkaniner.

"Vid någon tidpunkt," Joyce återkallar ", jag började skissa dem, uppfinna det förflutna det, försökte hitta något om historien om deras förekomst. Trots allt har även Superman och Batman sin egen mytologi. Och de tecken där vi föreslår att tro att våra barn inte är. Förstår jag den här? ". Detta var vad cykeln "behållare av barndom" från 13 böcker, och endast 5 var lanserade. Och snart blev det uppenbart att dessa sagor kunde komma till liv inte bara på boksidor, men också på den stora skärmen. Och 2011 började Joyce tillsammans med Guillermo del Toro (producenten "katt i stövlar" och "Kung Fu Panda-2") belysa denna idé till livet.

Men om det är på papper berättar författaren historien om fantastiska karaktärer, då i filmen sker handlingen i våra dagar - 200 år efter de händelser som beskrivs i böckerna. "Jag ville inte ha folk genom att läsa boken, gick för att titta på en film, och sade sedan:" Jag gillade boken mer. " Eller, tvärtom, - förklarar William. "Och jag ville inte att publiken visste hur man utvecklar tomten." Men ärligt talat var det också ett själviskt ögonblick. När boken är avskärmning förändras mycket, och jag var rädd att jag skulle motstå detta och därigenom störa processen. " Ryska barn är inte särskilt kända för de ryska barnen. Det är dags att bekanta sig med dem närmare.

Enligt Billy Joyce Books, Northerner, mer känd som Santa Claus, är en de facto-ledare - målvakten. Men en sådan man gjorde honom på månen - en klok observatör som valde honom många århundraden sedan. "När en person på månen bestämde att jordens barn skulle försvara en grupp speciella människor, var den första som han hittade Nicholas Northerner, säger Joyce. "Jag föreställer mig Northerner med en ung kossack, rädd av Sabers, den mest rädda krigare och tjuv i hela Ryssland, som sedan ändrats för att bli barns försvarare."

Det var Northerner som upptäcker att hans värsta fiende återvände till världen, med vilken han trodde länge sedan, Krogymen Homeshnik. Regisserad av Peter Ramzi förklarar: "Homeshnik är förolämpad av det faktum att barn älskar vårdnadshavare och tror på dem, och föräldrar stöder denna tro. När det gäller budgeten säger föräldrar alltid: "Ja, det finns inget där i mörkret. Det verkade för dig. Bougieman existerar inte. " Han är trött på ett avvisande förhållande och vill nu vara stoppad för att tro på behållarna. " För att göra detta tog han en av de viktigaste vaktpistolerna - den magiska guldsanden av en sand man som ger barnen magiska drömmar - och förvandlade den till den svarta sanden av mardrömmar.

Efter besöket av Homeshnik samlar Santa resten av behållarna - påskkaninen, en tandvårdsmässa och en sandig person - på ett brådskande möte. Alla är mycket upptagna varelser. Påskkanin kan skapa magiska portaler med hjälp av vilka reser runt om i världen, distribuerar påskägg. När det är nödvändigt är han en hård krigare. Men han är också en Ranger som bryr sig om våren, om hoppet om små påskägg som växer. Författarna presenterade en delvis tandfe, delvis kolibrier - trots allt är hon alltid i skrifterna, hon har tusen affärer samtidigt som hon behöver besöka en miljon platser och hon säger något. Till skillnad från en sandig person som inte säger ett ord alls. Han behöver inte - för att han skapar och ger bra drömmar, frigör din fantasi och låter dig drömma på natten.

Men att kämpa med Homeshnik behöver Keepers Team en annan assistent - Ice Jack. Han vet hur man orsakar frost, vind och snö och älskar sannolikt att skapa riktigt kaos. Såvitt han framgångsrikt passerade sin dag dömer han antalet övergivna snöbollar, frusna fönster och stängt på grund av snöflödet av skolor. Ingen tror på honom, så han känns som en enda och outsider. Kan han hjälpa behållarna att återvända barnen glädje och ler? ..

.

.

Timur Rodriguez (Ice Jack):

"Jag går väldigt sällan till proverna. Inte för att jag är så cool, men för att jag inte alltid har tid för dem. Men jag kunde bara inte sakna dessa prover, för jag är en stor fan av tidigare studioprojekt - "Shrek" och "Hur man tränar din drake". Och var väldigt glad att jag godkändes på huvudrollen. Detta är hedervärd och trevligt. Arbetet med Ice Jacks roll måste hållas stor. Jag imiterade rösterna hela mitt liv, men misstänkte inte ens att det var så svårt i tecknadens röstläge. Och för mig är varje ny tecknad ett nytt steg när det gäller mina möjligheter. Det är trevligt att höra från kollegor, professionell teater och filmskådespelare som jag gör mitt jobb bra. Naturligtvis är Ice Jack, en tandfeja och sandig person inte mycket nära våra barn, men nu, när vi inte är separerade från väst av någon gardin, är blandningar av kulturer vackra. Vi firar Alla hjärtans dag ... Så varför inte gör det att barn har fler tecken där de tror? Mer bra och ljusa hjältar som kämpar med ondska. "

.

.

Kristina Asmus (Tandfe):

"Min hjältinna är en tandvård. I Ryssland är det inte så populärt saga karaktär, men många, troligen tittade på skräckkortet "mörkret kommer", där tandfagan är en hemsk gammal kvinna, som bedriver invånarna i en liten stad ... Jag är dock Jag kommer inte ihåg om jag visste om henne i barndomen. Men på något sätt sätter mejseln under kudden, och nästa morgon försvann han någonstans. Varken myntet eller gåvan var inte i gengäld, även föräldrarna satte inte någonting! (Skrattar.) Men i Santa Claus mamma och pappa med mig och mina systrar spelade: Sätt under dörren till lådan med frimärken, där de "skickades" för gott beteende hos gåvor. Det verkar för mig att någon måste drömma, tro på mirakel, i magi i livet. Till exempel skrev jag ett brev till jultomten de senaste två åren. Han skickade inte ens - bara satt på hyllan. Det var bara för sig själva: en rapport som lyckades göra för året som gick ut, vilket är nej, och uppdrag för året som kommer. Gullig tidsfördriv ... ett brev jag publicerade en av bokstäverna på Twitter. " (Skrattar.)

Läs mer