Hur de filmade serien "Family Album"

Anonim

1950-talet av det tjugonde århundradet. Sovjetunionen. Stor familj av akademiker Kolocoltseva bor på stugan nära Leningrad: akademiker själv med sin fru, Bell Teres-Junior - också en strålande fysikerforskare, hans fru och två döttrar - Olga och Katya. År 1955 stängde Kolokoltsev Junior plötsligt - på det ögonblick då forskaren står på tröskeln till en stor öppning. Snart efter, har bell tält i mystiska omständigheter. Och familjen börjar falla ifrån varandra: förräderi, rädsla, gamla förolämpningar och nya hobbyer söker hjältarna i olika riktningar från det gamla och inhemska hemmet ...

"När jag läste den första serien av" familjealbum ", gick jag bokstavligen till atmosfären på 50-talet i Sovjetunionen, det vill säga mina föräldrars ungdomar. Tja, naturligtvis, den internationella intriger, hjältens flyg från landet till landet, när begreppet "utomlands" var så långt från sovjetiska folket, säger regissör Leonid Prudovsky.

"Alla våra hjältar är fiktiva. Och allt - typiskt för den tiden. Det faktum att i mitten av filmen är en familj av forskare, inte av en slump. Sovjetvetenskap (särskilt fysik) har alltid varit värld av grandiose romantik, grand courage. Och Grand Non-Device, säger Writer Marina Esther. "När allt kommer omkring är Nicholas Kolokoltseva, hjälten av Igor Sklyar, inte försiktig, inte en position, inte pengar, inte ens framgång. I stort sett väljer han mellan familjen (och sin egen lilla lycka) och hela mänsklighetens lycka. Och det förlorar absolut allting. Det är väldigt intressant - lägg hjälten i så svårt läge. "

Författarna till serien försökte återskapa atmosfären på 1950-talet av det tjugonde århundradet

Författarna till serien försökte återskapa atmosfären på 1950-talet av det tjugonde århundradet

"Hela historien är i allmänhet tillräckligt med dokumentär, sanningsenlig, det finns mänskliga känslor, erfarenheter, mänsklig logik av handlingar", tror skådespelaren Igor Skla. - Min hjälte verkade mig en man vid korsningen, och det är alltid intressant att reproducera! Som en person fattar ett beslut, eftersom han ångrar sig om honom, men ingenting kan returneras: i allmänhet är allt som sanningen! Och bara sådana scenarier och karaktärer lockar mig. "

Gjutningen av filmen var väldigt komplicerad. Igor Slab Director Leonid Prudovsky minns av barndomen - "Vi är från jazz", "i en vecka till andra". Direktören letade efter en sovjetisk forskare och en familjeman, där den galna wooferen, en man som kan fly, riskera, sätta på konen. När Igor Borisovich kom till provet var det klart från den första minuten att det var han. Daniel försäkring (Lyapunovs roll), Prudovsky visste för sin roll unga Isaev.

"Era Zyganshina (Galina Vasilyevna, fru akademiker) - det var mitt alla. Djup, klok, stark. En halvtimme att kommunicera med henne, och jag ångrade inte vad som snabbt godkände henne, "påminner Pudovsky.

I tomten bor familjen av akademiker Kolocoltsève i landet nära Leningrad

I tomten bor familjen av akademiker Kolocoltsève i landet nära Leningrad

Evgenia Sidichene (Astakhovs förmåga att reinkarnera i oönskade militären och samtidigt inte förlora en vise mänskligheten muttrade regissören ganska snabbt, som den subtila intelligenta naturen av Boris Leonidovich Romanova (akademiker), med sin oändliga professionalism och beredskap att arbeta, oavsett hinder. "Jag kommer ihåg scenen i Genève, där Boris Romanov måste vara i en jacka och början av vilken vi tog bort i oktober i St Petersburg, och slutet - i december i Riga, vid en temperatur av minus 10. Runt allt Var klädd i pälsrockar och Romanov - i jackan, säger Leonid Prudovsky. "Med sin persistens och självdedikation kan du bara jämföra Tatiana Cherkasovas talang (Hope of Hope), som inte tillåter det dislokerade benet för att förhindra att hon kör, kör bilen och till och med dansa."

Direktör Leonid Prudovsky med operatören Vladimir Bashtoy såg bilder av 50-talet, som försöker upprepa atmosfären med färg, vinklar. De tittade på dussintals filmer av den tiden och scarpurasely studerade, som klädd och pratade då, andan av den tid som var i åsikter, i rörelser och så vidare.

Nåväl, naturligtvis gjorde konstnärer och kostymer det största bidraget till atmosfärens rekreation. "Jag skulle särskilt vilja betona konstnären på Costumes of Elena Bryanskaya, som bara är en gudinna av kostymer", säger regissör Leonid Prudovsky. - Vår konstnär för smink sergey sirin skrik inspiration i utseendet på den tidens kinodiv. "

En av de viktigaste rollerna i serien spelades av Daniel Feasures

En av de viktigaste rollerna i serien spelades av Daniel Feasures

"De bilder som han skapade med hjälpte till att hitta en linje av den interna utvecklingen av min hjältinna Olga, säger skådespelerska Catherine Olkina. - Tja, och bilden inspirerad av hjältarna i den vackra Audrey Hepburn, orsakade glädje av hela vårt team. När jag dök upp på platsen kände partner och kollegor inte omedelbart igen. "

Försiktigt reagerade skaparna också på videoklippet. Ljudingenjörerna ville uppnå ljud, vilket skulle påminna den sovjetiska biografen. "Ändra ett dussin filmer av den tiden, vi bestämde oss för en symbios av" då "mixen och" dagens ". Det är klart, under dessa år fanns det få specialeffekter och bakgrunder - främst tal, musik och på något sätt synkroniskt ljud. Vi försökte kombinera traditioner och, låt oss säga, underhållning, - förklarar ljudingenjören Irina Vikulina. - Det skulle vara omöjligt att göra det utan de här årens musik. Vi har lyssnat på ett stort antal kompositioner, både sovjetiska och utländska (påminnelse, åtgärden äger rum i Sovjetunionen, Belgien och Förenta staterna på 50-talet). Därför, jazz och rock och roll, och självklart sovjetisk pop. Och naturligtvis klassiska. Ganska många spår som stöder dramatiken av en given episod valdes. Förresten, på scenariotens stadium, bestämdes det: vi använder fragment av biografen i dessa år. Till exempel, "olika öde" och "själv-amfibier".

Konstnär för Mercury Sergey Sirin Blagal Inspiration i utseendet av Kinodav av den tiden

Konstnär för Mercury Sergey Sirin Blagal Inspiration i utseendet av Kinodav av den tiden

Den viktigaste uppgiften för ljudingenjör är att skapa rätt atmosfär. Så för att registrera atmosfären av "Kolocoltsev" -atmosfären, som var speciellt reste till naturen, i den gamla landsbyen nära Moskva, där bakgrunden spelades in. Med synkrona ljud har de lidit alls - de tog de riktiga skor av dessa år. Något som finns på Lenfilm, jag köpte något speciellt för projektet. Tidigare gjorde skor en bra lädersula, häl en liten dövhet - sång! "Ärligt talat, spelet av konstnärer inspirerade", säger ljudingenjören. - Akademiker - Era Zyganshin och Boris Romanov - visade sig vara människor i dessa år, vilket innebär att de borde ha stannat bokstavligen i allt, upp till gång och knackande klackar. Men amerikanerna i serien "gick" den italienska arméberg på 42 års frisläppande, Igor Sklyar - Kära italienska skor. Trots allt är stegen inte bara "tuk-tuk", men ett riktigt drama! "

I en av episoderna, som filmades i St Petersburg, bör karaktären av blare ha förändrats i scenariot. "Höger under dubbel, var mattan från andra våningen oväntat oväntat, det visade sig att bryggan var svor och bestämde sig för att vissa hooligan sprang ner i ett litet behov. Det var väldigt roligt!" - Minns en skådespelare.

För Igorens roll, varelsen halv bilden var tvungen att lima skägget: "Det var fruktansvärt obekvämt och smärtsamt. Och så, när jag kallades för att agera redan i nästa film och sa att du behöver leka med ett skägg, frågade jag: "Vänta en halv månad medan jag inte speglar mig!"

Läs mer