Martin Freman: "Letsatsing la ho qetela la mosebetsi re ne re mpotsa meokho mahlong a rona"

Anonim

- Martin, bophelo ba hau ka tsela e itseng bo ile ba fetoha hamorao ka lebaka la likarolo tsa hau lihloohong tsa "Sherlock" le "facebook", kaofela li atlehile haholo?

Ho joalo, merero ena kaofela e ile ea susumetsa bophelo ba ka. 'Me ke tlameha ho re, susumetsoa hantle haholo, kea e rata. Ke ikutloa eka ke motho ea lehlohonolo ea neng a le lehlohonolo ho nka karolo ho sena sohle ka nako e le 'ngoe. Sena sea makatsa. Ho joalo, ho hlakile hore bophelo ba ka bo fetohile: Ke ile ka ba phathahane haholo.

- Batho literateng ba u bitsa Bilbo?

- E, ho etsahala. Ho ne ho e-na le nako eo ke neng ke bitsoa ka nako eo ke bitsoang khalefo ea ka ho tsoa le mohale oa TV lethathamong la "ofisi". Empa ka nako e telele ba retelehela ho nna joalo ka Martin Freiman, 'me ke thabile haholo. Empa, ehlile, bilbo le eona e ntse e mpitsa le nna.

- Na u ka re ba lla le Bilbo?

- Che. Leha a lula a le hloohong ea ka. Re sa tsoa ngola mantsoe a sebelisitsoeng, lipuisano tsa morao-rao tsa lifilimi. 'Me ehlile, ke ile ka tlameha ho hopola kelellong le maikutlong hore na ke ile ka bapala litšoantšo tsena joang. Haeba motho a beha sethunya hloohong 'me o re: "Re mpontše bilbo," Ke e bapala. Empa ha ke khone ho re re na le eena ka botlalo. Ke ne ke sena maikutlo a joalo ka semelo leha e le sefe seo nkileng ka bapala.

"U ne u bonahala u ne u bonahala u le botsoa, ​​molekane oa hau ototong oa" Sherlock "," hobbit "o ne a bapala drakone?

- EE, Che. Ke bonahala e le hore o ile a bua ka karolo ena e setle. Mme ke ntse ke nahana haholo, leha re sa khannoa hammoho Sherlock. Ee, ho na le maikutlo a hore likamano tsa rona tsa screen li phehelloa. Empa ha e le hantle, ha re bone hangata. Le ha makasine ea rona e ne e tlalehiloe, ha kea ka ka buisana le Benened, empa ka motho ea phatlalatsang poleloana ea hae.

- U ka re'ng ka Peter Jackson ha a ntse a laetsoe?

- Ke ne ke lula ke angoa ke bokhoni ba hae ba ho boloka lifilimi kaofela tse tharo ka nako e le 'ngoe. Mme ka boiketlo ba tsona ho ea ja. Ho tseba se hlokang ho etsoa hona joale, empa ke eng se tla bonahatsa pono hore na e tla bontšoa joang ka mor'a linako tse 'ne. Ho thata ho hlalosa hore na tsohle li ne li kenella joang hloohong ea hae. Ho ka etsahala joang ka motho eo ke ileng a makatsoa ke St. Peters, kamoo a ileng a khona ho phela khafetsa khatello ea maikutlo, boroko bo fokolang. Ho tsoa kantle ho bonahala eka o motle haholo ka likoti tsena tsohle. Kahoo kea ba rata eseng feela eseng feela le motsamaisi, empa ha a le monna. Ha ke utloisise hore na o ne a se na ho sokoha joang.

- Na u bua ka eena haufi le eena?

- E, re lula re khanna lengolo ka lengolo-tsoibila. Empa ho ke ke ha khoneha ho re rona ke metsoalle ea hlooho ea khomo. Re phela hole haholo ho e mong. Ke mo rata, ke mo tšoenya, ke rata ho buisana le eena. Ho bonahala eka ke eena motho ea lokileng. (Litšeho.)

- Na u se u khona ho etsa hore u se ke ua bala litlhahlobo mabapi le lifilimi tse peli tsa pele?

- E, e laoloang. Ke ile ka ikoetlisetsa lilemo tse ngata hore ke bale litlhahlobo, hobane ha li tlise melemo. Ho hlakile hore ha u lula inthaneteng, metsotsoana e mehlano ha e sebetse, u ka reka ka uena, ntle le ho kena ka lebitso la hau ha u batla. Ka tsela e itseng e sa tsitsa. 'Me maikutlo a mang a ka koata haholo. Empa ke leka ho e qoba. Haufinyane ke bapale papaling "Richard III" mme ha a ka a bala mela efe kapa efe ka eona.

- Nakong ea ho fifala ha filimi "hobbit: ntoa ea li-mutch tse hlano eo u ratang ho e etsa?

- Ke ne ke hlile ke rata sebaka sa ntoa le James Nebit, ea ileng a bapala Bofur. Ke rata ho loana. Ha ke setsebi se seholo ho sena, leha se le sekolong sa litšoantšiso ke ne ke lokile ka lintoa. Empa ha u se na motho ea etsang liketso - 'me ha ke na palo ea tsona, - ha ho hlokahale hore u tsebe ho tseba haholo. Ke ne ke e-na le li-dubers tse ntle haholo. Empa ke lula ke nahana: Haeba u khona ho etsa ho hong, u hloka ho e etsa. Kahoo ha ke e-na le monyetla oa ho phethahatsa k'hamphani ea inshorense, ntle le ho tlisa koluoa, e tla ntsotella hoo ke ileng ka etsa sohle se matleng ana.

- Ntle le moo, Bilbo ha ea lokela ho ba mohlabani ea nang le boiphihlelo.

- Ee, ha ea lokela. Ha ho mohla a ileng a fetoha mosomi, empa o ile a senyeha haholo. 'Me ea atleha ho loantšana.

- Ha se sa bukeng ea lehong le neng, tšimolohong?

- Che. Haeba a ne a setse, ho tla ba monate haholo ho bapala le ho bora ho e sheba. Ena le khaolo ea khale e ba fapana ka ho fetisisa, ho tsoa mohlahla ea bocha e fetoha boiphihlelo bo bohlale ba mohale.

- Mohlomong joale u ka re ke tseba Ian Mccellen hantle, ea ileng a etsa karolo ea Sechaba sa Gandalf?

- Ke monna ea khahlisang. Re qetile nako e ngata re le hammoho. Ke ile ka mo tšepa bana ba ka. Ebile ha ke tšepe mang kapa mang hore a lule le bana ba ka. O motle haholo, kea e rata. Mme o thabile haholo. Le motšoantšisi ea hloahloa. Haufi le eena o batla ho ba betere. Litšoantšo tsohle le Gonalf li ne li nthabisa haholo.

- Letsatsi la ho qetela la ho fiela setšoantšo joang? Maikutlo a hau ke afe?

- Ke ne ke hloname, 'me hona ea' makatsa. Ke motho ea maikutlo le ea maikutlo le a maikutlo ebile ke motho ea matlafatsang. Empa phetisetso ea ho filoe ha ho mohla e kileng ea ntlhalisoa. Ke e rata ha pheletso ea mofuta o mong oa khoebo oa tla. Sena se tloaelehile. Haeba motho a re ho nna ke kopa joale bophelo bohle ba ka, e tla ba litoro tsa litoro. E tšoanang le litlhaku tse ling, le John Watson, ho kenyeletsa le. Ha ke batle ho bapala motho bophelo bohle ba ka. Empa ka letsatsi la ho qetela la filimi ea "hobbit", ke qetile pene ea ka pejana ho Rishard Armedia le Graz Maktavisha. Ha ke tloha sebakeng seo, ba re: "Ho uena ho ne ho le monate ho sebetsa," mme mantsoe a ne a koaloa. Mme ka imeloa ke maikutlo. Ke ile ka nahana: "Ho felile. Ha re sa tla sebetsa ho Filimi ena. " Ka lehlakoreng le leng, ka lehlakoreng le leng, le hantle, seo se ile sa fela. Ka lehlakoreng le leng, setšoantšo sena se ntse se re fetole haholo. "Hobbit" e ke ke ea lula bophelong ba rona, kea tseba hore ke tla bua ka eona botsofaling bo tebileng. Empa ka letsatsi la ho qetela la mosebetsi, ke sa lebella hore ke ile ka sithabetsoa. Mahlong a batho bohle ba tlang ho nna ho tla bua hampe, ho ne ho na le meokho.

Bala Haholoanyane