Elizabeth Schwiger: "Basali ba Russia ba ikemiselitse ho etsa liteko '

Anonim

Nakong ea lipuisano tsa rona, Elizabeth Schweiaer, joalo ka ha moqapi a itšetleha, a apere tsohle tse ntšo. E shebahala ka nako e ts'oanang, ka lehlakoreng le leng, ha le tsotelle, e 'ngoe, e le setaele se makatsang. "Tsela e Bocha ea Boloi" - Tlas'a letsela la ho bo mashome a mane (selemo sa motheo ke 1978). Elizabeth, e sebetsang le mofuta oa ho tloha ka 1996, e latela letto lena ka ho hlaka.

- Elizabetha, o lihloohong tsa Laurèl lilemo tse ngata. Sena ha se mosebetsi o bonolo: habeli ka selemo - o batla kapa o se sieo - ho lokolla pokello e ncha. O fana ka bokae hore o lula o hloka ho kopana le ho hong?

- Haeba re bua ka 'na, joale ke bōpiloe ka tlhaho. Hobane ke batla ho bululela ho hong ho hong letsatsi le leng le le leng. Mme ke e fumana letsatsi le leng le le leng. Letsatsi le leng le le leng ke batla ho hong ho hocha. Mme mohlomong, haeba ke ne ke sa lule, e tla 'na ea mpha ka lekana' me e tla lekana ho bokella. Empa haeba ke mpolella hosane eo u hlokang ho e etsa likollengo tse 12, ke tla e etsa le hona. Hobane ke lula ke batla ho boqapi, hobane ho na le ntho e ncha, e tlanya ho bua le lefatše le kantle. Ntle le moo, haufi le nna ke sehlopha sa baqapi ba ka ba fapaneng kaofela. Ke na le baqapi ba babeli, bahlaseli ba meralo ea Senter, ba lilemo li 50. Hape le barekisi ba bacha ba 25, 27, ka 28, 'me ba tsamaea le maikutlo a bona. Hangata re lula fatše 'me re qala ho bua. "Oh, ke ne ke se ke le litlamong tse joalo, o ile a fumana mohopolo o joalo!" Kapa: "Ke shebile filimi" ... ona ke ts'ebetso ea ka ho sa feleng, ntle le hore ke nahane ka bophelo ba ka - ntle le maikutlo ana, ntle le tumelo. 'Me ka sehlopha ke ikutloa eka ke pululelo kahare ho nna.

- O tsamaea haholo. Thala khothatso maetong a hau?

- Mohlomong o tsamaea hantle 'me o etse bongata ba khothatso ea ka. Ka mohlala, ke ile ka tla Moscow, ka ea ka lebenkeleng, a etela libakeng tse ling tsa masea - hape a fumane ho hong ho hocha, o se a fumane ho nkhothatsa. Bona feela libaka tse ncha, sheba naha e 'ngoe - kamehla bakeng sa puseletso ea ka kamehla.

Elizabeth Schwiger:

"Moscow o fetohile haholo lilemong tsa morao tjena. Liphetoho tsa feshene literateng"

- Lekhetlo la ho qetela u ne u le Moscow ka lilemo tse ka bang tšeletseng tse fetileng, ha a tla mona le pokello ea hau e ncha. Lilemong tsena, re fetohile haholo?

- ee haholo. Pele ho tsohle, nka thabela ho tseba kamoo liphetoho tsa feshene literateng. Ntho ea bohlokoa eo ke e hlokometseng ke: Batho ba ile ba fetoha ka tsela ea bona. Batho ba bangata ba apereng hantle ebile e le semelo se tloaelehileng. Batho ba bangata ba apereng hantle ba loketse - ba ratang setlolo se bitsoang sole-Chic. Ke ile ka boela ka bua le basali bao ba mabenkeleng. E ne e khahla haholo. Ka mohlala, ke ile ka mamela mofumahali enoa, eo e neng e le mokhuts'oanyane, empa o ile a khetha mofufutso o motle haholo oa edy le asymmetrical. Ke sa ntse ke nahana: Joalokaha u ka apara sena, mohlomong le sona se se phoso ... empa ke ile ka bona hore basali ba Russia ba bulehetse feshene, ba sebete haholo. Ha ke tsebe hore na mosali eo o ile a reka mosali ea qetellong e monate. Empa ke ile ka hlokomela hore basali ba Russia ba ikemiselitse ho leka ho hong ho hocha le ho se tšabe. Ha ba sotholloe hona joale joalo ka lilemo tse 'maloa tse fetileng. Batho ba na le demokraniking le eketsehileng, ba bulehileng, ba bapalang le ho feta, ba matla haholo. Ena ke eona e ka sehloohong.

- Pokello ea Ntoa ea Hau ea Lefika e khanya haholo ebile e monate. Ho boleloa eng pokellong ena mabapi le puisano ee le hore, ka eng, ka maikutlo a hau?

- mohlomong e otla haholo - moaparo o nang le metsero e mebala-bala, e ka apereng le ho arohana joalo ka moaparo oa bo-buttons, le joaloka seaparo sa lehlabula - hammoho le borikhoe. Borikhoe tlasa eona ke fana ka maikutlo a mangata. Ena e se e le motsoako oo ke o ratang haholo - moaparo o molelele le borikhoe. Haeba re bua ka seaparo se metsero ho likonopo, joale ke lumela hore e loketse ka makhetlo a mang. U ka e palama, 'me u phomole,' me u ee sebakeng se seng moketjaneng toropong. Ke hlile ke rata ka mokhoa o khethehileng bakeng sa ho tsoa se khethehileng, ke ketsahalo e itseng e ikhethang, 'mala oa mebala ea lemone. E fana ka seaparo se seholo se nang le erity e sa lekanang - joale e se e le mokhoa oa nnete. 'Me u ka khabisa seaparo sena ka ho palama morami. Ho hong ka li-ruffles kapa lintho tse ling tse khahlisang li khomaretsoeng molumo.

Pokello e ile ea fetoha e khanyang ebile e thabile

Pokello e ile ea fetoha e khanyang ebile e thabile

- Ha u hlaolela mabenkele a hau a macha, ka tsela e itseng u arolelane: Taba ena ke ho hlahloba Marussia ka nepo, 'me sena se tla tlameha ho etsa, mohlala, Setaliana?

Kajeno, lefatše le ka ba le batla. Ho joalo, ke nahana ka bareki ba ka, kea tseba hore na ke etsa pokello ea mang kapa pokello e 'ngoe. Empa ha boholo ba tsona pokello ena li etsoa e le hore li etselitsoe mosali ea bokahohleng. Hobane Russia, le linaheng tse ling, setaele sa hammoho sa hammoho le moo se ile sa tšoana. E, pejana, basali ba Russia ba ne ba rata ka mokhoa o khanyang le ho feta, o tsotelloa haholoanyane. Empa ha e le khotso le ho feta, ka khotso, e mong le e mong, e mong le e mong o lateloa ke maqhubu. Haeba re bua ka likarolo tse itseng tsa basali linaheng tse fapaneng tsa lefatše, re ka re joale esita le basali ba khoebo ha baa lokela ho latela moaparo oa moaparo ofising. Ka hona, haeba mosali oa khoebo a ea mosebetsing marabele a marabele, empa a makhethe, a sa mo botse: O tla mo botsa jwang? Hape, e boetse e tšoenya basali ba Russia. Ha ke tsebe hantle, empa ke belaela hore hoa utloahala.

Ntho feela eo ke e etsang feela ka 'maraka oa Russia ke mofani oa pente e ntle. Hobane, mohlala, Jeremane, basali ba khethang nako e telele, ba le lipapali, ho tloha k'hothone - ho ba le seaparong se joalo letsatsi lohle. Mohlomong e le morala oa pensele o ntse o khahla bakeng sa 'maraka oa Mataliana le Sepanishe, hobane ho boetse ho na le basali ba ratang sebopeho se joalo. Empa ha e le hantle ke qala ho qapa borikhoe ba mekhoa e fapaneng, joale ke molao oa lefatše le le Europe le Europe.

Moaparo ona o ka apesoa le ka thoko e le moaparo button, 'me joalo ka kobo ea lehlabula.

Moaparo ona o ka apesoa le ka thoko e le moaparo button, 'me joalo ka kobo ea lehlabula.

- Ho na le lintlha tse peli tsa pono ea liaparo. Ba bang ba eletsa sebaka sa mahala ba ho etsa lintho tse sa hlokahaleng bonyane hanngoe ka likhoeli tse tšeletseng. Tse ling tsa bona: Ba re, ho tlameha ho bakoa, 'me ka kakaretso Vintage e mpa e le hantle. Uena joaloka moqapi, keletso efe, keletso efe: lokolla sebaka bakeng sa lintho tse ncha tse tsoang likalelong tse ncha kapa lebenkeleng?

- Haeba u sheba boemo ba k'hamphani ea moetsi oa moetsi, ho joalo, ho molemo ho feta likhoeli tse tšeletseng moreki o fetola wadrobe. Empa maikutlo a ka ka lintho a ka hlokolosi haholo. Kaha ke le moqapi ebile ke motho ea sebetsang karolong ea pele, ke lumela hore liaparo ke matsete. Mme ho thoe'ng haeba u se u se na palo e nyane ho feta ntho eo, o tla u sebeletsa halelele ho feta nakong e telele, u lokela ho fumana monyetla oa ho e kopanya nakong e mecha e ncha. Laurèl ha e etse pokello e matla e matla e reretsoeng selemong se le seng. Lintho tsa rona li phela bonyane linako tse peli ho isa ho tse tharo. Ka waranti ho kenyelletsa boleng. Le ka litaba. Mohlala, letšo le ka kopaneng le kopantsoe ka nako e le 'ngoe ka seaparo sa pente e khutsufalitsoeng,' me nako e tlang u ka apara ka moaparo o molelele oa chiffon. 'Me u tla shebahala joaloka ea feshene hape. Hona joale ona ke mokhoa o mocha - ho etsa hore lintho li tla li kopanya, kopanya hammoho. Ena ke bonono ba nnete, re tla utloisisa seo se ka tlas'a matla a e mong le e mong!

Bala Haholoanyane