Роман (Данијел Вхите) води баш стил живота и његову емисију на радију. Као награђени психолог, он дистрибуира савете слушаоцима, зачињујући их за пробијање шала. До сада се један од њих не окреће против њега. На питање 20-годишње Алене (Валери Куликова), да оде код њеног оца, роман одговара "Било би ми драго." Он не зна да је на ваздуху - плод његове случајне везе, а и сам је постао не само отац, већ и његов дјед Аленини Сон (Даниел Кузнетс). Новорујан рођаци су уроњени у паклу безбрижног романа и његове девојке Саше (Цатхерине Варнава), секуларна лавица и љубавница радио станице. Не мање разочарање не чека Алаина. Само их чудо може учинити их четири породице ...
Даниел Вхите, Цатхерине Варнава и Едуард Оганесиан. .
Оригинална верзија филма Само у Јужној Кореји гледала је више од осам милиона људи који су пружили слику од 40 милиона долара и статус саме новчане комедије у својој домовини. Никакав мање успех је чекао слику и у другим азијским земљама - Кином, Јапаном, Хонг Конгу, Сингапуром и Филипинима, али нису реаговали на Русију.
"Схватио сам да могу додати много од себе и, срећом, директор нам је дао прилику да импровизујемо", каже Екатерина Варнаба. .
"Живимо са овим пројектом пет година: диск са оригиналним филмом довео нам је готово одмах након премијере, али оставили смо четири године да преговарамо са Корејским, који су наметнуте према њиховој колиби и озбиљном прилагођавању њихове историје "Каже да продуцент говори слике Тимур Бекмамбетова. Размотрити разлику између корејских и руских менталитета, филма и сценариста филма Едвард Оганеиан: "Испоставило се да је Кореја посебан однос према ванбрачној деци: ако у нашој земљи никога не шокира, онда корејке Ко је дошао до такве ситуације и чекајући јавне цензуре. Њихов јунак није требала додатна мотивација да сакрије нелегитимну ћерку - то је претило његовим каријером. Морали смо да додамо љубавну линију: роман се плаши да његова девојка учи о свему и, као власник радио станице, одузме свој рад. "
Хероина Цатхерине Варнава жели да је изненади вољену, па долази на састанак у костиму Плаиубеевског зеца. .
Екатерина Варнава је пристала да учествује у пројекту читајући прву страницу скрипте: "Одмах сам приметио смешно дијалоге - сада је ретко посећен у сценаријима. Поред тога, схватио сам да могу много да додам од себе и, срећом, директор нам је дао прилику да импровизујемо. Нешто стално замишљамо, наизменично. Дакле, у једној сцени, моја хероина долази до романтичног датума и жели да је изненади вољеном. Ни у сценарију, нити чак два дана пре снимања дошло је до слике у којој сам се појавио на крају. И тако да улазим у оквир у дугу киту, а под њом - костим Плаиубевског зеца који је препустио дан раније ноћу. Моја хероина воли оригиналну слободно време, тако да ме чекају и друге смете, на пример, Салвадор Дали и Кендо борац. Нећу се изненадити ако заиста скочим са падобраном, јер постоји таква епизода у сценарију. "