Мартин Фрееман: "Не желим да будем попут Енглеза у машини за прање судова"

Anonim

Класична црна комедија браће Коенов "Фарго" објављена је у марту 1996. године - филм је направио звезде глумаца Францис Мцдерманнд и Виллиам Миси, а у 2006. години је у 2006. години изабран у Национални регистар филмова " културно, историјско или естетско значење. " Идеја да се претвори филм у серији дошла је у шефа произвођача Ноијевог Ховенова. Ноа је сам написао све десет епизода Фарга, али је одлучило да није усправно прилагођавање филма, већ да се окупља у ТВ серији све што публика воли публику у раду редитељског кохор-а, задржала је њихову компанију Хурор и ауторску естетику . Хевлеи је користио само прототипове знакова и снијега наследних пејзажа америчке дубине, а директор Адам Бернстеина, који је пуцао у прву две серију, изновао је поново са собом филма, а задржао је потребну потребну удаљеност са оригиналним. Познавање филмова познате браће могу наћи пуно познатих детаља у серији: на пример, у локалној траци служи коктел "бели руски" - омиљено пиће човека из "Биг Лебовског".

"Кад сам чуо да ће Билли Боб Торнтон снимати у серији, одмах сам се почео кретати кроз своје заједничке сцене у глави и помислили:" Морам то учинити ", каже Мартин Фреимен. Глумац је добио улогу скромног осигуравајућег агента Леицестер Нугард, а Билл Боб Тхорнтон, један од главних "лоших" холивудског, играо је Лорне'с Фраудстер Мајвли. Успут, Билли Боб је сам је смислила свој лик на његов карактер. "Невероватно је добар", наставља се Фреимен. - Гледам његов рад као професионалац. Увек је миран и не компликује ваш живот на сајту. И врло пажљиво слуша свог партнера, као што је то као да делује. "

Да би створио слику његовог хероја, Мартин Фреимен је дуго радио преко наглашавања Минесоте. "Јако сам радио изнад говора", каже глумац. - Мислио сам: "Даћу овај нагласак колико вам треба, или ћу изгледати као Енглез у машини за прање судова. Изгледа да воле. " Да би се припремило за улогу, глумац је слушао многе аудио снимке разговора становника Минесоте, где серија делује. Увек постоји снег, за које се у САД-у то стање назива фрижидер нације. Да, и ЦОХЕН-ова браћа су прерасла у предграђу Миннесоте Миннеаполиса, тако да су северни морал становника и њихов нордијски лик били изванредни. Али да ревидирају оригинални филм "Фарго" Мартин Фреимен није конкретно, тако да овај не би утицао на његову игру. У сликарству 1996. његова улога коју игра Виллиам Маци. "Виллиам је савршено копао улогу, али створио сам другу слику. Нисам га хтео копирати или, напротив, вештачки избегавати сличност између наших ликова. Поређење ових јунака је неизбежно, али не мислим да би обожаваоци оригиналног филма требали бити повезани са нашим пројектом са предрасудама. Десет минута касније заборавићете на оригинал, потпуно уроњени у свет који стварамо "- прича глумцу.

Карактер Мартин Фреаман је прилично дискретан и уравнотежен. "Ја сам апсолутно није такав у животу. Ја сам много директнија особа, али покушао сам да створим овај лик на екрану што је тачно могуће, без икаквих ароганција, "актер актер. Два слабаца која стварно желе да нађу много и да се нешто освете нечему, чувени комичари са телевизијском прошлошћу - Киган Мицхаел Ки и Јордан играли су се у серији. Улога неславног полицајског гаса Гримлеи отишла је код сина Том Ханкс Цолин Ханка, а једина велика женска улога полицајца Молли Солверсон примила је Еллисон Толмана. Глумица је скоро дебитант, али није се одрекла професионалних партнера.

Свака серија серије, као и оригинални филм, започиње наметнутим текстом: "Ово је права прича. До догађаја који су рекли у низу, догодили су се у Миннесоти 2006. године. На захтев преживелих имена ликова су промењена. Поштовања мртвих, све је приказано као што је заиста било. " Међутим, као у филму, ова изјава је потпуно осумљена. Ноах Хоулеи је наставио да прима Цохена, рекавши да му је то дозвољено да исприча "причу у новој вени". Није изненађујуће да је серија "Фарго" примила позитивне повратне информације од критичара, а прошле недеље је награђена Амми Премиум у категорији "Најбоља мини-серија". Следеће године планирана је друга сезона која ће се такође састојати од десет епизода.

Опширније