Албина Дзханабаева: "Када најстарији син чује мој глас са екрана, он је само срећан"

Anonim

Албина Џанабаева Већ други пут даје гласу тигриците шире - један од нових ликова серије цртаних "леденог доба". Уочи премијере сликања анимације "Ледено доба: Судар је неизбежан", који ће се одржати 14. јула, упитали Албина о њеној хероини.

Титцхес

Очајна јурњава иза неухватљивих жираца катапулта, обим директно у свемир, где случајно покреће читав низ свемирских догађаја. Они су они који мењају цео свет леденог периода и постану права пријетња њему. Да би побегли, ЛЕД, Манни, Диего, а остали звери морају напустити своје домове, ићи на смешну и узбудљиву авантуру у егзотичне нове земље и састају се са многим шареним новим ликовима.

"Албина, други пут сте изражавали Схира Тигритз. Које авантуре чекају вашу хероину у новом цртаној "Ледено доба: судар неизбежно"?

- Схира је имала огромне промене у свом животу. У претходном цртани филм није јој се допала воља у друштву гусара. Али, када смо се упознали Диега и заљубљују се у њега, сигурно је побегао одатле. У овом цртани филм већ су прави пар. И покушајте на улогу родитеља.

- Имају ли децу?

- Не, али се заиста надам да ће можда у следећем делу још увек постати родитељи. Истовремено има толико лудих и невероватних догађаја који једноставно немају времена да се то питање ураде. (Смех се.) У међувремену, они покушавају да воле и проналазе заједнички језик са другом децом. Али деца гледају у тигрове опрезне, кад их покушају чинити слатким њима. На пример, смешка се, тигрови су изложени очњацима, а деца беже од њих у ужасу. Али на крају ће Схира и Диего моћи да пронађу заједнички језик са малим.

- Да ли увек проналазите заједнички језик са децом других људи?

- Да, вероватно се испоставило. У принципу, некако бих могао да их забавим, смисли нешто. (Смех.)

У наставку филма за анимацију, ЛЕД, Манни, Диего, а остали животиње остављају своје домове да би побегли из космичке претње

У наставку филма за анимацију, ЛЕД, Манни, Диего, а остали животиње остављају своје домове да би побегли из космичке претње

- Твоја хероина је тигриса. А ви у животу пребачатор или мекану лепршаву животињу?

- Чини ми се да је пуно ствари положено у природи предатора и у природи биљоћевина. Ако је у питању потомство, породица, тада ће се свака биљоједића претворити у грабежљиву, заштитити децу и вољене. Дакле, тешко је да се упоредим са неким. Али драго ми је што сам тачно изразио Схира. Веома је близу мене. Не пусти ме да се ближим себи, изгледа кратак. Али ако је воли неко и поверење, захтеваће иста осећања заузврат. У овоме смо слични.

- У оригиналу, Схира је изразила Јеннифер Лопез. Са њом, можете ли се упоредити?

- Слушао сам Јеннифер Лопез је изразио. Али мелодија руског и енглеског језика је другачија, па сам, наравно, морала да учиним на свој начин. Али Јеннифер је изразио врло цоол, са таквом енергијом, са страшћу. Стварно ми се допало. (Смех.)

- На путу за спасење света, хероји из цртаних филмова падају у утопинско село где нико не пристане. Да ли бисте желели да се нађете у таквом селу?

- Предивно место! Такво село, нажалост, не, али вероватно би било могуће да погледамо тамо. (Смех.) Али од висине неког животног искуства, рећи ћу да ово питање изазива двосмерно реакцију. С једне стране, први осећај: Да, ох Боже, наравно, волео би! Али, с друге стране, постоји такав израз: "Особа која не зна како да проведе вечерас, жели да живи заувек." Стога верујем да је све правовремено, свако доба је добро на свој начин.

Албина Дзханабаева:

Албина Џанабаева већ други пут даје гласу Тигритз шири - један од нових ликова серије цртаних филмова "Ледено доба"

- Разумијем да се осећате мирно за старост. Не плаши се одрастањем?

"Сматрам своје предности у овоме, отворим своју нову старосну стадију сваки пут и понекад чак и некако изненадила ово." (Смех.)

- Имате ли тајне да сачувате младе, ведрину духа?

- Тајне да се молим вас, препустите се. Нека буде спорт, музика, плес, књиге, наступе, почетници за децу - све што доноси радост и наплату. Ове ствари остављају утисак неко време, и морате се непрестано надопунити са оним што је душо. Укрцавају се као клице на које се можете ослонити.

- Па, наравно, деца ...

- Па, наравно, дефинитивно! Сва њихова достигнућа, достигнућа, победа. (Смех.)

- И како су ваши синови реаговали на чињеницу да сте дали глас хероине једног од најпопуларнијих цртаних филмова?

- Најмлађи је и даље премали, а најстарији је веома срећан. Када сам први пут изразио Схиру у "Ледено пениос-4: Цонтинентал Дрифт", био је веома задовољан, поносан на мене, ревидирао је цртани филм много пута. И био је одушевљен, сазнао да је моја хероина на новој слици. Кад чује мајчин глас, он је само срећан! (Смех.)

Опширније