Јохн Варрен: "Још увек се не могу звати руски и више се не могу назвати Енглезом"

Anonim

У далеку 1980. године, 12-годишњи Јохн Варрен је одједном схватио да има способности на језике: Млади Бритатон је био савршено и за две недеље говорио на шпанском. Да се ​​истакне међу вршњацима, Џон је одлучио да истражује руски. Као резултат тога, љубав према језику има грубу заљубљеност према земљи. А у 22, дипломирани дипломирани универзитет у Бристолу преселио се у Русију. Сада је Јохн Варрен један од најпопуларнијих водећих на нашој телевизији, што је већ пет година разговарало у емисији "Идемо, боримо се!" О традицијама и националним јелима.

"Јохне, дошли сте овде у 92. години." У почетку су били ангажовани у послу. Да ли сте икада пронашли са гангстерима?

- Наравно! Након Москве, за 25 година дошао сам у Ростов. Енглез. 1994. И најавио да ћу се бавити најбољим производом, који је у Ростову, - Сунцокрет семенке. Наравно, било је проблема са разбојницима. Дошао сам више пута. Али бојала сам се, јер сам странац. Могао бих рећи: "Био сам јуче у Москви, дошло је до састанка са амбасадором Велике Британије." И нису ме додирнули.

- А у козачима нисте били посвећени?

- У више наврата! Тако се испоставило да сам козака. (Смилес.) Дима Дибров је јако желео да постанем козака. Био сам посвећен Доњу и у Кубану, па чак и у Иакут Косацкс. Добио сам провјеру на венчању. На крају крајева, моја прва жена је козака (Ростов новинар Елена Домрина. - Ед.).

- Верује се да руска жена из ничега не може направити салату и договорити скандал. Да ли се слажете са овим?

- Апсолутно. Имам га тако и много пута. (Смех.)

- Светске руске жене се диве ...

- ... они су најлепше на свету.

Варрен и његов телевизијски тим свуда се састају као скупи гости.

Варрен и његов телевизијски тим свуда се састају као скупи гости.

- И економски?

- Ако су то они који знају да кувају, онда не. Из неког разлога сам изабрао оне који не знају како да кувају уопште. И чак и не једе. Они су скоро све време на дијети. Али чим почнем да кувам, они се дебљају, а онда - све, крај везе.

- Морате ли и на дијети?

- Стално се ограничавам у исхрани. И сада такође. Гладан, желим јести, али не могу. Ја сам 86 кг. Обукао сам око десет килограма од тренутка када сам почео да пуцам "Појећемо!". Стварно желим да се ослободим ове тежине, али заиста је тешко. Чак и ако не једете у оквиру, морате барем покушати. Графикон је нормалан. Када не заспите довољно када вам је хладно, онда желим да једем стално. Посебно свака гадост. А на путовањима, сви ме пуне. Већ кажем: "Момци, престаните!"

- Да ли сте заиста пре него што је програм био вегетаријанац?

- Да, и било је тешко почети поново јести месо. А сада је тешко. Дефинитивно ћу се вратити у вегетаријанство. Али увек сам јео рибу, морски плодови. И некада сам некад имао своју продавницу кобасица и да бих тестирао квалитет, повремено сам ставио нешто месо и размазао у уста. Али ово је глупост, наравно.

- Како сте успели да убедите своју бившу супругу Елену, пустите сина у једанаест година да студира у Лондону? За руску жену, вероватно, нема веће трагедије.

- То је сигурно. У Енглеској, ако можете да кажете, родитељи не воле своју децу. И у Русији - имобилизују. Десет-једанаест година је мало доба да би оставио маму. А Алек је био веома тежак. Али било је потребно или тада или никада.

- А твоја мама, бака Алек, помогла му је?

- Живео је у школи. Сваке две недеље имао је прилику да оде. Бака му је отишла. Моје образовање је било окрутно - сада мекше. Али још увек тешко, а не за све. Алек је преживео. Добро је урађен.

Јохн са сином Алек који студира у Лондону. Према ТВ-у на ТВ-у, Алек је Алек има већи енглески језик него и сам.

Јохн са сином Алек који студира у Лондону. Према ТВ-у на ТВ-у, Алек је Алек има већи енглески језик него и сам.

Фото: Инстаграм.цом.

- Син је добио енглеско држављанство?

- Рођен је у Енглеској. А он је више Енглез од мене. Али има руско држављанство.

- А у руском пасошу Алекс снима патроними?

- (смех.) Александар Јонович. Али у ствари се зове Александар Јам, јер је мој отац џем. Нисмо му дали породична имена, као што смо одвели у Енглеској, снимили су иницијале у част деда и то је то. Он је на руском - Александру, али генерално - Алек. Не Схурик, не Сан, не Сасхулиа - Алек.

- А немате руско држављанство, иако сте сањали о томе неколико година?

- Нисам добио. Недавно сам се придружио рупи други пут у свом животу. Први пут не разумете ништа. Тако хладно и необично које је скочило, викало, и то је то. А у другом - то је свесно. А кад сам изашао из воде, рекао сам: "Већ сам постао толико руски, дај пасош!"

- Живиш у Русији више од двадесет и пет година и знаш о нашој земљи више од било којег руског језика. Кажемо: "Имамо две невоље - будале и путеве." Слажете ли се с тим?

- (Смех.) Као Тиутцхев: "Не разумем Русију својим умом ..." На неким местима Русије, додао бих га у то. У неким људима. Имам пуно руских пријатеља. И видим да се у већини случајева пар поквари само због мушкараца. Они су недостојни од вас. Мамине расту тако и њихови синови. Они лете из гнезда неформисане. Они не знају да кувају, не знате како се бринути за себе, никада нису наићи на тешке ситуације. Стога, они траже што је пре могуће пронаћи жену која ће се побринути за њих, опрати, чистити и родити. Али резервисаћу да у Русији нису сви мушкарци.

- Разговарамо с девет ујутро. Да ли увек устајете тако рано?

- Из навике - да. Надам се да ће у недељу дана да спавам онолико колико желим и кад желим. Док десет дана. У ствари, спавам врло мало. Данас сам спавао, на пример, четири сата. Треба ми најмање шест сати, пожељно осам.

- Како почиње ваше јутро: на енглеском језику (са зобеном каше) или на руском (са сендвичима)?

- (смех.) Пијем кафу и то је то. У последње време се трудим да не доручкујем на путовањима. Код куће морате кухати кафу, кувајте да је са сендброкама је цео процес. А у хотелу идете у ходник - и тамо је све: кобасице-кобасице, омлети, житарице, кроасани итд.

И стварно волим да једем укусно, а у овој хотелској соби је тешко да напустим искушење. Стога више не волим да одем тамо. Прегледам унапред да је мој распоред заказан. А ако постоје дегустације, тада између њих не једем, довољно је у оквиру.

Јохн живи у Русији више од 25 година и за то време је проучавао земљу и преко пута

Јохн живи у Русији више од 25 година и за то време је проучавао земљу и преко пута

- Имамо тако нешто као дан заплет. Имате ли тако дане?

- Ако преведемо са енглеског, онда имамо овај "кромпир на софи". Имам такве дане. Ја сам генерално лења особа, господар Лурестаније. Али код куће немам ТВ и за забаву. А ако будем код куће, тада је, највјероватније, уморна од људи и желим да будем сама. Волим да читам, гледам ТВ емисије, филмове. Не сећам се када је последњи пут отишао у биоскопе, али обожавам овај посао.

- Који језик читате и гледате филмове?

- Запамтите, када су се појавили први страни филмови у Русији, а затим су изражени једним звијерним гласом? Али у исто време, енглески је увек чуо. Било је врло тешко гледати. Волим да гледам филмове у оригиналу: руски - на руском, америчком - на енглеском језику. Али ако одем са руским пријатељима у биоскопима, наравно, гледати ћу "Харри Поттер" на руском језику, мада ми је чудно. Ја сам филолог и волим да слушам као и друге језике "посао". Преферирам титлове, а не багер.

- Једном си рекао да у времену желите да оставите Русију у другу земљу. Ваше мишљење се променило?

- Не, није промењено. Мислим да ћу ићи. Али не знам када се то догоди. Као што кажете: "Како ће Бог дати."

- 2014. године на састанку географског друштва, где сте наступили, ВЛАДИМИР ПУТИН се шалио: да постанете руски, морате да научите како да попијете. Јесте ли научили?

- О да! Иако сам добро разумео у овом питању и пре тога. (Смех.) Уосталом, живео сам у Ростову-Дон шест година и зато могу да пијем. А сада често то морате учинити на путовањима.

- Наши скупи гости славе хлеб-соли и чашу вотке.

- сигурно. Понекад два или три пута дневно. Не спада увек у оквир, али ми се видимо.

- Јесте ли да одбијете?

- Не. Мало даха.

- Можете ли се назвати руским?

- Не.

- Је ли Енглез?

- Вероватно не и не. И даље се не могу назвати руским и не могу се више назвати Енглезом.

Опширније