Krijuesit e komedisë së re "pa frenat" nuk duhej të ishin të lehta, sepse e gjithë filmi u filmua me një shpejtësi të madhe. Në prag të premierës, e cila do të mbahet më 5 janar, drejtori dhe interpretuesit e roleve të mëdha thanë për të shtënat e pabesueshme.
Titre
Kreu i familjes dërgohet në pushimet e shumëpritur me gruan, fëmijët dhe babain e tij. Për të udhëtuar, ata bleu makinën më të sofistikuar familjare. Por kur një kontroll i ri në formë të re, papritmas i fiket frenat me një shpejtësi prej 160 km / h, pushimi pushon të jetë i dobishëm.
Nicolas Benama, Drejtor
Rreth filmit:
"Pa frenat" - Para së gjithash, komedia në të cilën pista është peizazh, dhe në sfondin e saj ka një veprim. Ky film mund të hiqet dhe tridhjetë vjet më parë, por teknikisht disi ndryshe. Pastaj ishte e mjaftueshme për të instaluar kamerat në një makinë dhe për të thënë: "Mirë, e bëmë atë". Kam studiuar shumë materiale në mënyrë jo vetëm për të kuptuar atë që tashmë është kapur, por edhe për të fituar përvojë. Rezulton, jo kaq shumë drejtorë bënë diçka të tillë. Për shembull, në figurën "Fanfaron" Diro Rizi ka një episod ku heroi udhëheq makinën në këto kushte rrugore. Për të hequr atë, platforma me operatorin u instalua para makinës. Pastaj, në vitet '60, ata filmuan rrugën, pastaj shoferi ... teknologjitë moderne na lejuan të lehtësonim procesin.
Rreth makinës:
Në fakt, makina "Medusa" është një karakter. Pavarësisht pasivitetit të jashtëm, ajo merr pjesë në proces, ndërvepron me heronj të tjerë, ndryshon goditjen e komplotit. Në të njëjtën kohë, kjo është një peizazh, brenda të cilit kemi kaluar dy muaj e gjysmë. Në fakt, gjithçka u kthye në këtë makinë: si historia dhe të shtënat. Dhe kjo ishte një çmenduri e vërtetë. Mbaj mend skenën, ku gjatë lëvizjes së makinës vëllimi nxjerr pultin. Në komplotin ishte e nevojshme që makina të vazhdojë të lëvizë. Por ka pasur një tel që nuk mund të prekte, përndryshe makina u ndal. Prandaj, Tom u hodh, unë vdiq kabllot, pa i prekur ato, të gjitha në mënyrë që makina vazhdoi të "luajë" partinë e tij. Ishte diçka.
Rreth të shtënat me shpejtësi:
Në fillim të projektit, unë deklarova prodhuesit që unë dua të xhiruar këtë film, por unë do ta bëj atë, siç thuhet në skenarin, fjalën për fjalë, që nuk është në studio. Makina në rrugë, brenda njerëzve që shkojnë shumë shpejt, ata bërtasin, dhe i heqim ato. Është qesharake që në fillim gjithçka u konsiderua e zgjuar. Por kur erdhi në përgatitje, ne e kuptuam se ata kishin zgjedhur rrugën më të vështirë. Në këto kushte, shumë të ofruara për të shkuar në studio, vënë një ekran të gjelbër, shkundni makinën dhe vetëm tregoni të gjithë historinë. Por në fakt, askush nuk donte, madje edhe aktorët. Kompleksiteti më i rëndësishëm është se nuk kishte vend për ekipin teknik në makinë. Gjithkush duhej të ishte gjithçka që mbetet prapa skenave, të vënë në një makinë të veçantë. Ai ndoqi makinat e përfshira në kornizë. Çmenduri aktuale. Gjithkush po voziste me një shpejtësi me "kandil deti", por para aktorëve kishte një rrugë të lirë, dhe njerëzit ndoqën desktopin, i cili u zhvendos me një shpejtësi të madhe.
Sipas skriptit, makina me personazhet kryesore të filmit nxiton me një shpejtësi prej 160 km / h. Gjatë filmimit, makina çoi pak më ngadalë - 130 km / h
Jose Garcia, interpretues i rolit të kreut të familjes Tom
Rreth heroit të saj:
Tom - një person i avancuar në aspektin e teknologjive të shekullit XXI: Ai gëzon orët e orëve, nga pajisjet elektronike, në të cilat absolutisht nuk ka nevojë. Por gjithmonë vjen kur makina merr krye mbi njeriun. Herët ose vonë, vjen koha kur do të blini një pajisje, udhëzimet për përdorimin e të cilave nuk mund të lexoni. Ajo bëhet e pakuptueshme për ju. Tom bleu një "Medusa", makina e martuar e shekullit XXI. Kjo blerje bëhet fatale për të, sepse ai e nënshtron atë. Në thelb, bota e Gadgets duhet të devijohet gradualisht. Në komplotin e makinave kanë aftësinë për të menduar për të na shërbyer. Por kur do të jenë në gjendje të mendojnë se kush do t'i shërbejnë atyre? Njerëz.
Rreth Adrenalin:
Më pëlqen vështirësi. Unë gjithmonë pajtohem të heq kur nuk di si ta interpretoj karakterin tuaj. Edhe pse në këtë rast isha pak i hutuar. Por ishte pikërisht ajo që shtënat u zhvillua me një shpejtësi të vërtetë, unë tërhoqa mua. Ne ishim të detyruar të jemi në gatishmëri të vazhdueshme luftarake, gjithçka ndodhi në kohën e të shtënave. Shumë shqetësime kur keni të drejtën për vetëm dy ose tre dyshe. Rrethuar nga pesë kamera, ne kishim për të mashtruar fjalë për fjalë gjithçka që ndodhi. Adrenalina tronditi - Më pëlqen!
Andre dussev, artist Tom Ben's babai
Rreth Realizmit:
Kohët e fundit, shpesh duhej të hiqej në sfondin e ekranit të gjelbër dhe të përfaqësoj gjithçka që po ndodh, peizazh. Unë nuk do të them se është mirë. Por në këtë film, veprimi zhvillohet brenda makinës, familja shkon me pushime, ata janë të qetë, dhe papritmas disa çmenduri fillon të punojë. Natyrisht, gjithçka mund të hiqet në një sfond të gjelbër. Pa dyshim, imagjinata është pafundësisht, dhe ne nuk do të duhet të luftojmë me një realitet brutal, në të cilin makina doli të jetë duke lavdëruar në një rrjedhë të madhe të makinave, për të vënë në mënyrë të pavarur rrugën, etj. Ishte tepër e vështirë dhe, Sinqerisht, dyshova se sa mirë do të kemi sukses. Nicolas vendosi një bar shumë të lartë. Dhe mbajti komedinë teatrale, pa u frikësuar të na zhyt në kushte reale. Nuk ka filma të tillë në kujtesën time, të paktën të marra në të njëjtën mënyrë.
Rreth truket:
Gjithmonë kam dashur të bëja truket, por kurrë nuk kam pasur mundësi. Kjo ndodhi, dhe unë nuk e ndalova veten kur duhej, për shembull, të pastroj xhamin me shpejtësi të plotë. Për fat të keq, para kësaj, asgjë nuk po ndodhte asgjë. Mundësi të tilla duhet të përdoren, sidomos kur është e rrethuar një ekip i cascaders madhështore, të cilat janë paraqitur për të maksimizuar sigurinë tuaj. Shumë i përshtatshëm për të bërë çmenduri, duke qenë në siguri absolute. Unë nuk e di se sa larg erdhi Belmondo, kur i bëra truket, por unë e di se ata ishin gjithashtu të rrezikshëm; I shikoja filmat e tij me sy të qeverisur. Në grup kam marrë përshtypjen se truket që unë bëj është lule, ata janë në thelb të thjeshta, por unë shpresoj që ju të shihni ato. Në fund të fundit, ata ekzekutohen nga një personazh i cili, për shkak të moshës së tyre, thjesht nuk mund të bëjë asgjë të tillë. Unë do të kujtoj këtë përvojë unike për një kohë të gjatë.
Makina "Medusa" është një peizazh, brenda të cilit aktorët kaluan dy muaj e gjysmë
Caroline Vino, ekzekutues Ralea Ralea Tom Julia
Rreth skenarit:
Kam lexuar skenarin në një frymë, qesh shumë dhe kur mbarova, për herë të parë në jetën time mendova: "Unë do të doja ta shkruaja". E thirra agjentin tim dhe i thashë: "Po! Mos e frenoni! " Unë zakonisht punoj me tekstet që unë po shkruaj dhe veten duke e interpretuar veten (Vino - i famshëm në Francë Aktorja stand-up është roli i tij i parë në kinema. - Ed.). Për mua, kjo është një përvojë vërtet e re. Avantazhi i skenës është që menjëherë të njihni, ju qeshni njerëz apo jo. Në kinema, gjithçka është më e ngadalshme: të shtënat për një kohë të gjatë, reagimet e publikut duhet të presin gjysmë viti. Kjo është më intensive.
Rreth seriozitetit:
Unë mendoj se heroina ime është njeriu i vetëm i rritur në këtë makinë. Burri i saj nuk është aspak i tillë, ka edhe më pak të pjekur. Plus, dy fëmijë dhe një udhëtar sekret, të cilët luajtën Charlot Gabri ... Julia duhet të jetë në gjendje të përpiqet të përballojë situatën, por është krejtësisht e paqartë se sa saktësisht kur të gjithë këta njerëz përreth. Meqë Julia është më pak qesharake nga e gjithë kompania, vetëm në sajë të saj, ne e kuptojmë se të gjithë të tjerët janë arra. Ajo këtu është një lloj shembulli i një personi normal.
Rreth shpejtësisë:
Ne vetëm ishim në makinë, dhe askush nuk pyeti mendimin tonë për faktin se ajo nxiton me një shpejtësi të tillë. Unë kam qenë aq i përqendruar dhe kapur nga ajo që po ndodhte përreth që vetëm harroi për shpejtësinë. Përveç kësaj, e gjithë kjo ndodhi çdo ditë, dhe në një moment shpejtësia është bërë pjesë e jetës së përditshme.