Makeup i Vladimir Mikhailovich Zelddine - si një muze i vogël. Këtu, se as një gjë nuk është një gjë e rrallë me historinë e tij të lavdishme. Burk dhe Babi - nga filmi "derr dhe bariu", ikona - nga spanjisht La Mancia. Pranë - "Don Quixote" punojnë në Nikas Safronova. Dhe cila është "e rrallë" vetë pronari? Fituesi i çmimit stalinist - shumë prej tyre tani në shëndet të mirë? Një person që gjeti në shekullin e tij nuk është një atdhe, por deri në tre: Perandoria Mbretërore, BRSS dhe Federata Ruse. Ai përjetoi një revolucion, qytetar, NEP, kolektivizim, urie, represione staliniste, të mëdha vendase, shkrirje, stagnim dhe, më në fund, ristrukturim. Një artist i shquar dhe i talentuar, i cili, pavarësisht nga meritat e saj, në mënyrë modeste jeton në një apartament të vogël me dy dhoma gjumi pranë teatrit dhe beson se të jetë i famshëm - i shëmtuar!
Vladimir Mikhailovich, ju nëntëdhjetë e nëntë vjeç, nga të cilat shtatëdhjetë e nëntë janë në skenë. Ju jeni në prag të datave dhe numrave, nga të cilat Shpirti kap. Dhe cilat janë ndjenjat tuaja?
Vladimir Zeldin: "Unë nuk fitoj në të. Unë jetoj, punoj. Ditën tjetër kam pasur një mbrëmje të mirë krijuese - ne jemi me një aktore të mrekullueshme Olia Bogdanova për dy prej tij. Kohët e fundit erdhën nga Italia - ata kryen atje me sukses të madh. Në Francë ishin. Ata duhet të kishin ardhur në Angli, por këto sanksione u penguan ".
Sa shfaqje jeni të përfshirë tani?
Vladimir: "Në katër! "Don Kishoti është një njeri nga Lamançi", "vallëzimi me mësuesin", luaj kutuzov në "kohë të gjatë" dhe në lëvizjen e armikut në teatrin "modern" - në "Uncle Dream". Boris Shchedrin nuk është e keqe, më duket. Unë me kënaqësi të luaj rolin e princit! "
Kohët e fundit ishte në lojën tuaj "Njeriu nga Lamanchi". Ju këndoni pa një fonogram të arias serioz, thoni monologë të gjatë, të favorit të skenës. Vetëm në kokë nuk përshtatet: Si e bëni të gjithë?
Vladimir: "Epo, si të të themi ... Zoti Perëndi është. Vërtetë, nuk kam zakone të këqija. Absolutisht! Unë nuk pij dhe nuk pinë alkool në përgjithësi - as verë, pa pije më të forta ".
Nuk me pelqen?
Vladimir: "Unë nuk e kuptoj kuptimin e tyre. Këtu do të kem njëqind vjet më 10 shkurt, dhe kurrë nuk kam pirë duhan në jetën time. Unë kurrë nuk kam parë baba për të marrë një paketë cigaresh, një shishe vodka ose verë. "
Ndoshta ky është sekreti i jetëgjatësisë? Ose performancën tuaj?
Vladimir: "Jo Ndonjëherë nuk dua të punoj ose të luaj. Unë vetëm dua të ulem në heshtje. "
Pyes veten se si kalon dita jote e lirë?
Vladimir: "Tani ne jetojmë me gruan time në argjendin Bor - aty kam ndarë një vilë. Unë marr frymë ajri të freskët, ecni. Në thelb, unë ulem, duke argumentuar. Ndonjëherë unë shikoj TV nëse konkurrenca është interesante. Kam lexuar pak, sepse unë shoh shumë keq. Ky operacion i ishte i pasuksesshëm. Dhe kështu deri në tetëdhjetë e pesë vjet më vonë ai e çoi makinën, ishte përgjithësisht shumë sportive ".
Në figurën "Pinag dhe Shepherd" Zeldin mori përmes "gardhit" të ekuipazhit të filmit. Kornizë nga filmi.
Nga fëmijëria e hershme?
Vladimir: "Sigurisht! Është sport që unë kam borxh tim ende një formë të mirë. Ne patëm një familje të madhe. Babai nuk ka fituar shumë, mami, gjithashtu, ajo ishte një mësues. Dhe ne, fëmijët, adhuram sportin, sidomos ski që vetë bënë nga mjetet juridike. Ne në rrugën e kuqe karnational jetonte, pranë shkollës së këmbësorisë ushtarake të Ashbrenerit dhe të çrregullt, një shkollë artilerie, dhe pastaj fushën. Dhe ne ishim në ski. Ose luajti futboll - topi i rrobave të ndjekur. Ata e mbushën atë me të gjitha llojet e tallash, rrobat - ai, çuditërisht, madje edhe kërceu ndonjëherë. Unë jam gjithë fëmijëria ime që ka qenë e angazhuar në një sportiv të tillë. Ndoshta më hutonte nga disa zakone të këqija ".
Pra, nuk ka kompani të këqija, as ndikimi i oborrit?
Vladimir: "Jo atje. Unë jam një person sovjetik sepse u soll në periudhën e formimit të fuqisë sovjetike. Brezat e mia ishin të qëndrueshme në ligj, thithur. Ne besuam gjithçka, të gjitha gazetat - "Pravda", Izvestia. Nuk kishte televizion. "
Edhe kur Nikita Hrushov premtoi të ndërtojë komunizëm? A keni besuar?
Vladimir: "Sigurisht. Më duket se nuk do të ketë më gjeneratë të tillë, sepse ne e donim shumë sinqerisht vendin tonë, atdheun tonë, ku ata kanë lindur. Dhe më e rëndësishmja, jeta më e shtrenjtë - vendosni fitoren në altar mbi Gjermaninë fashiste. Në fund të fundit, më së shumti brezi im shkoi në një botë tjetër, ju e dini? Ne të gjithë kemi punuar në fitoren tonë. Dhe artistë gjithashtu. Ne u larguam për pjesën e përparme me brigadat e koncerteve për ushtarët dhe gjithashtu kontribuan në fitoren tonë, duke i frymëzuar ata për të luftuar armikun ".
Si e mbani mend ditën - 9 maj 1945?
Vladimir: "Unë isha atëherë në Moskë. Mbaj mend se si në sheshin e kuq të ushtrisë përqafuan dhe puthi, pothuajse në duart e tyre të veshur. Unë kurrë nuk kam parë aq shumë të lumtur, në të njëjtën kohë duke qarë dhe duke qeshur. Asnjë nga ushtria nuk mund të kalonte nëpër rrugë pa u vënë re. Njerëzit e të huajve nxituan tek ai në qafë, pasi askush nuk ishte askush në botë. Që atëherë, ndoshta, një person në uniformë ushtarake më shkakton respekt të madh ... Unë gjithashtu kujtova se si bashkimi i pushimeve të lëshuara: polbukhanki e zezë, dyqind e pesëdhjetë gram djathë, sallam gjysmë glukë, gjalpë, sheqer, lollipops dhe një pako cookies. Mbaj mend, e kam sjellë, dekompozuar dhe e shikova këtë "jetë ende" për një kohë të gjatë, nuk u shkaktua. Vetëm sniffed! "
Vladimir Zeldin në pikturë "Ten Negeat". Kornizë nga filmi.
Mrekulli e zakonshme
Si ju, një artist shumë i ri dhe pak i njohur, hyni në filmin "Penag dhe Bariu", dhe madje edhe në një rol të madh?
Vladimir: "Kur Ivan Alexandrovich Pyriev filloi të shtëni këtë" përrallë reale muzikore "(domethënë, ai e quajti zhanrin e filmit), kam punuar në Teatrin Qendror të Transportit. Ai luajti një rol të mirë - Ferdinand në "dinakërinë dhe dashurinë" e Schiller, Xiracuse Anti-Fola në "Komedi e Gabim" Shekespeare. Duke përfshirë një rol të mrekullueshëm komedi-heroik - goglidze zakonshme në lojë "Konsull i përgjithshëm". Publiku mori një zhurmë! Pa modesti të rreme, unë u zhvendos mirë, valle në mënyrë të përkryer. Gjatë studimeve të tij, u konsiderua studenti i parë i ish balerinës së Teatrit Bolshoi të Vera Ilinichna Mosolaova. Familja bëri elementet më komplekse të çdo valle ... Dhe sapo asistenti i Pyryreva pas performancës më afrohej: "Vladimir, këtu është skripti i filmit. Lexoni - ka një rol të mirë ". Kam lexuar dhe kam ardhur për të kënaqur - gjithçka në vargje, përveç muzikës së bukur të Tikhon Nikolayevich Khrennikov. Por unë isha i sigurt se kandidatura ime nuk do të përshtatet ".
Pse?
Vladimir: "Vetëm në këtë kohë, Tbilisi Teatri me emrin pasi Rustaveli erdhi në Moskë. Tregoi "Othello", "grabitës" Schiller ... të gjithë qytetin qëndroi në vesh, ishte e pamundur për të marrë! Akaki Khorava luajti Othello, Vasadze Shone në skenë, andzhaparidze ... uh! Të gjitha të pazakonta muzikore, të zhveshura dhe të talentuara. Sa spektakolare ata dinin se si të vishnin një ahu, të ngasin një kalë ... dhe të gjithë - duke shkruar bukur! Prandaj, lexova skenarin dhe u qetësua. Papritmas Thirrja: "Volodya, unë dua të takoj Ivan Alexandrovich Pyriev." Une vij. Pyryrev u ul në dhomë në tryezë ... dhe për të legjendat shkuan: përafërt, motherchinnik ... "
Ata thanë, mund të zhurmosh pa arsye, godasin aktorin ...
Vladimir: "Ai kishte shumë miq dhe shumë armiq. Ivan Alexandrovich ishte një person shumë i ndritshëm dhe i fuqishëm! Kjo, për shembull, organizoi një bashkim të kinematografëve. Dhe kishte një kohë shumë të vështirë ... u takuam. Natyrisht, ai ndjeu se unë isha i shqetësuar, derdha një gotë ujë nga një dekanter. Tha: "Përgatitni dy ose tre skena". Si rezultat, unë u gjykua në tre skena: në ekspozitën bujqësore, nga zjarri dhe kur heroi im Bariu Musaib Gatuev thotë se kuajt e vjetër të njeriut: (deklaron.) "Atë, ju të vjetër, por ju keni një zemër të të rinjve! Ju dele këngët që të gjithë Aul këndon. Shtiza Një këngë për dashurinë time është një zjarr i zjarrtë, i butë, si një diell pranverë. Unë do ta vë atë në një zarf dhe do të dërgoj një letër të regjistruar në veri, ku shumë, shumë borë ... "
A ju kujtohet gjithë tekstin me zemër ende?
Vladimir: "Po, të gjitha monologët e tu! Një grima e veçantë nuk e bëri - mustaqe, vetullat, baba, kostume. Hequr. Pyriev u mblodh në dhomën e shikimit të të gjitha grave - aktoret nga ekstra, kostume, artistë make-up: "Ne do t'ju tregojmë të gjitha mostrat e veprimit. Është e rëndësishme për mua të njoh mendimin tuaj ". Më thanë se si ishte. Pas shikimit - votuan. Pyriev pyeti një pyetje: "Kush do të gëzojë suksesin dhe dashurinë e shikuesit?"
Dhe gratë unanimisht nga të gjitha "gjeorgjianët" zgjodhën zeldin ...
Vladimir: "Vërtetë! Pra, për këtë rol unë jam mirënjohës për gratë. Filloi të shtënat. Në fillim - në Kabardino-Balkaria, ka pasur një skenë të një lufte me ujqër. Në qershor të vitit 1941, ne, duke përfunduar të shtënat e plota, do të ktheheshim në Moskë. Dhe këtu - Lufta! Mësuam për sulmin e papritur të pabesë të Gjermanisë fashiste dhe në lidhje me fjalimin e Vyacheslav Mikhailovich Molotov rastësisht - në treg ... "
Me mbrëmje kreative, aktorët Vladimir Zeldin dhe Olga Bogdanova udhëtuan të gjithë Evropën.
Gjëja e parë mendonte?
Vladimir: "Sa keq filmi ... Unë nuk do të luaj rolin tim!" Kur mbërriti në Moskë, unë tashmë po prisja për axhendën. Ai shkoi në zyrën e regjistrimit dhe regjistrimit ushtarak, kaloi pasaportën dhe së shpejti duhej të shkonte në institucionin e rezervuarit të shkollës - për të studiuar në cisternë. Unë tashmë kisha mendime atje - në pjesën e përparme. Papritmas tre deri në katër ditë një thirrje nga MOSFILM: "Volodya! Vijnë menjëherë. Ekziston një rezolutë e Komitetit të Kinematografisë, nënshkruar nga Ministri Bolshakov, vazhdon të shtënat ". Por unë jam i sigurt se vendimi nuk është bërë nga Bolshakov, por personalisht Joseph Stalin ".
Pra, kjo nuk është një legjendë, çfarë saktësisht e shpëtoi filmin?
Vladimir: "Po! U urdhërua të na jepte deri në fund të vitit një vonesë dhe të përfundojë figurën - "një përrallë reale muzikore për miqësinë dhe dashurinë". Kush tjetër mund të marrë një vendim të tillë?! MOSFILM u evakua në Kazakistan. Moska ishte precipituar tashmë, njerëzit u fshehën nga bombardimet ... dhe ne jemi grupi Pyryreva - në pavion dhe në ekspozitën bujqësore në dy ndërrime që ata qëlluan skenat e Moskës nga filmi ".
Kjo është, nëse jo "rresht dhe bari" ...
Vladimir: "Vladimir Zelddin, shumë kohë më parë, nuk do të jetonte në listë. Defitele! Pothuajse të gjithë brezat e mi kaluan ... Unë mbijetova mrekullisht ".
Duke parë përpara ... Më tregoni, është për këtë rezervim, për shpëtimin tuaj të mrekullueshëm ju pothuajse shtatëdhjetë vjet kanë dhënë teatrin e ushtrisë?
Vladimir: "Jo, pra. Unë u ftua për një rol të caktuar këtu. "
A ka kurorën tuaj-Aldemaro në lojën e famshme të Lope de Vegi "Dance Mësues"?
Vladimir: "A e dini se në ato vite" mësuesit e vallëzimit "në vendin tonë nuk e dinim - nuk dimë asgjë për këtë lojë. Dhe papritmas! Në teatrin e Ushtrisë së Kuqe, filloi të provonte, por diçka që ata nuk punonin. Dhe në këtë teatër punonin aktorët që më njihnin dhe e dinin se isha muzikore, unë mund të kërcej. Dikush këshilloi: "Ftoni Vladimir Zeldin". Kështu që unë fillova të provoj "mësuesit e vallëzimit" në Tatiana Lvovna Shcheckina-Cupelik, bashkëkohës simpatik i Anton Pavlovich Chekhov. Po, dhe u largua pa një të vogël për shtatë dekada. Nga rruga, kemi luajtur këtë performancë për dyzet vjet - historia e teatrit nuk i njeh shembuj të tillë. "
Në vitin 2005, Vladimir Putin përgëzoi Vladimir Zelddin me një 90 vjetor dhe ia dorëzoi "urdhër për meritën e atdheut" të shkallës së tretë.
Sovjetik Dina Dorbin
Nikolay Kryuchkov, Peter Aleryikov, Lyubov Orlova, Vladimir Sittyers ... Shumë nga bashkëkohësit tuaj, partnerët dhe partnerët kanë bërë gjatë legjendat. Çfarë ju kujtohet, për shembull, Marina Ladyina?
Vladimir: "Unë shkrova për të në librin tim:" Dina Dorbin tonë ". Ladez për mua është një kujtim i shenjtë. Unë nuk mund ta quaj as "partnerin tim" - jo, kjo është diçka tjetër. Ajo ishte e jashtëzakonshme, kudo e njohur, e adhuruar nga shikuesi. Kur e pashë së pari Marina aq afër, të mpirë nga admirimi: para meje kishte një grua të bukur dhe shumë të bjondit të bukur me sy të lulëzuar, një buzëqeshje simpatike, nga e cila kreu ishte tjerrje, dhe me një simpatik, disi të brirë dhe të turpshëm zë. Unë plotësisht ndryshe nga derri nga filmi, të cilin ajo kishte për të luajtur. Por ajo tërhoqi hundën, ata spërkatën fytyrën me freckles, të lidhura me një shami - një vajzë e vërtetë fshatar u lirua. Mbaj mend atë shumë kohë më parë, ku ajo është në Kanë, në Festivalin Ndërkombëtar të Filmit, dhe ku ajo vetëm duket si një mbretëreshë - në një varkë votimi, lesh, si gjithmonë, duke qeshur hapur, por mbretërore dhe të paarritshme ".
Yll i vërtetë i ekranit sovjetik?
Vladimir: "Kjo është nëse dikush mund të quhet një yll i vërtetë, atëherë Ladyina është padyshim. Ndryshe nga ne, njerëz të thjeshtë ... Unë kam qenë me fat: u takuam dy herë me të në set dhe të luajtur dashuri dy herë. Do të duket se unë duhet ta njoh mirë, por asgjë si kjo - unë isha vetëm partneri i saj dhe e konsideroja atë si një dhuratë fati. Në jetën e Marinës ishte një modest, i mbyllur, i zgjuar, gjithmonë pak i trishtuar, i pazbulueshëm, kurrë dhe me ndonjë nga sekretet e tij nuk ka ndarë. Ndonjëherë biseduam dhe madje edhe për një kohë të gjatë së bashku të kryera në koncerte kur ajo divorcohej Pyreyov dhe u ndal plotësisht duke u larguar. Marinochka ime dhe unë u ktheva në të fundit ... "
Pak njerëz e dinë se fotografia "pinwork dhe bariu" (në Amerikë ajo u quajt "ata u takuan në Moskë") pothuajse mori "Oscar" ...
Vladimir: "Nga rruga, përpjekjet e Solomonit të mrekullueshëm të Mikhoels, krijuesi i teatrit të famshëm hebre, i cili më pas u qëllua ... ai udhëtoi për të negociuar me amerikanët për ndihmën e ushqimit të BRSS dhe ai gjithashtu solli shiritin tonë në Amerikë. Ne kishim për të marrë çmimin kryesor, por ... nuk dha. Pashë shqyrtim amerikan. Fotografia ka gëzuar sukses. Shumë vlerësoi lojën e veprimit, muzikë. Nuk kishte asnjë drejtësi që kisha një rezidencë elegante në Moskë dhe turmat e të dashuruarve të vajzave ishin duke pritur për mua nën dritaret ... Unë pyes veten: Çfarë lloj feudali atje?! Nuk kisha asgjë. Kam jetuar në teatër në një skenë të vogël së bashku me buburrecat, minjtë dhe minjtë ".
A nuk ndihesh popullor pas daljes së asaj fotoje?
Vladimir: "Jo, jo, kurrë nuk ndihet. Mësoni jashtëzakonisht rrallë. Në jetë, unë nuk jam shumë i ngjashëm me heroin tim - pa mustaqe, baba dhe burki. Kur kisha një sukses të madh pas "mësuesit të vallëzimit", drejtori ynë i famshëm, artisti i njerëzve të USSR Aleksey Dmitrievich Popov tha: "Volodya, shikoni, kështu që ju nuk do të dehur kokën time. Meqë keni marrë një bar të lartë, dhe në role të tjera, përpiquni të mos e zvogëloni. " Unë disi kujtoj këto fjalë. Dhe pastaj, unë nuk kam një karakter të tillë! Unë kurrë nuk kam ndodhur për mua për të vënë veten në kushte të veçanta ... Unë përsëris gjithë jetën time pas Pasternak: "të jetë i famshëm - i shëmtuar!"
Kushtet e banimit arritën të përmirësohen? Ose ende jetojnë në "dy pjatë" e tij pranë teatrit, për të cilën Gennad Khazanov, shumë vite më parë, u vërejt: "Vetëm një njeri shumë i mirë mund të jetojë në" Soromas "të tillë!"?
Vladimir: (qesh.) "Apartamenti është me të vërtetë i vogël, por e kam përdorur atë. Në një nga jubileev, Vladimir Vladimirovich Putin dhe Dmitry Anatolyevich Medvedev përgëzuan mua ... "Çfarë keni nevojë, Vladimir Mikhailovich? Ne do t'ju japim një apartament! "Unë u përgjigja:" Në asnjë rast! Më mirë për ta dhënë atë për disa toger ose kapiten. Dhe unë disi jetoj në dy dhomën time ... "Ju shikoni, ka një aure të mirë në të, ka pasur njerëz shumë të shtrenjtë atje".
Përkundër të gjitha meritave, aktori Vladimir Zeldin mbetet një person çuditërisht modest.
Kujtimet e kutive
Shumë njerëz të shquar kanë kaluar nëpër jetën tuaj: ju keni parë të jetoni, pasi Vladimir Mayakovsky lexon vargjet e tyre, u takua me Ilya Ehrenburg. Anna Akhmatova shkoi në dhomën e veshjes. Këtu erdhi këtu?
Vladimir: "Anna Andreevna as nuk hynë, por ishte këtu këtu ... papritmas u shfaq në ndërprerjen e" Mësuesit të Dance "- drejtori i saj Nina Antonovna Olshevskaya, Mami Alexei Batalov, LED. Dhe as nuk më paralajmëroi. Ahmatova ishte shumë miqësore me familjen e tyre. Arritja në Moskë, gjithmonë qëndroi në shtëpi. "
Arriti të flasë?
Vladimir: "Po, kjo është pika, kjo nuk është. Unë nuk u ngrit - ajo ishte aq budalla ... Unë nuk e ndalova zemrën! Anna Andreevna më shikoi për një kohë të gjatë për një kohë të gjatë. Dhe unë jam në të saj ... gruaja e mrekullueshme madhështore. Me një lloj të botës së brendshme, e bukur është e pabesueshme! Duke qëndruar, duke ngjitur derën gjysmë të hapura, dhe as nuk erdhi këtu. Në atë kohë, Dekreti famëkeq i Komitetit Qendror të CPSU (b) "në revistat" yll "dhe" Leningrad ", filloi, ajo filloi, ajo dhe Zoshchenko u tërhoq në fëlliqur ... ju nuk mund ta imagjinoni atë Ajo kishte për të mbijetuar! Si e ka qëndruar? .. dhe unë me të vërtetë e pashë Mayakovsky. Kam studiuar në vitin e parë, dhe ai veproi para nesh, studentët, në shtëpinë e aktorit - në përzierjen pranë harkut triumfal. Kishte një skenë të vogël, një sallë vizuale rreth njëqind njerëz. Mbaj mend, ka pasur ende një dhomë bilardos dhe një shuplakë ... Mayakovsky doli në skenë - të fuqishme, të bukur, të toleruar shkurtimisht. Një gjë e tillë e lartë që dukej se ishte e mbështetur në tavan. Gjithkush u trondit. Salla ishte bitchom - njerëzit qëndronin përgjatë mureve, u ul në dritare. Ne kemi bërë pyetje të tilla të ndërlikuara! Dhe ai menjëherë, ecte për të qeshur dhe duartrokitje universale. Dhe pastaj lexoni poezi ... një person i mahnitshëm, personalitet i gjallë! Nga rruga, monumenti është i mirë për atë në sheshin Mayakovsky. "
Vladimir Mikhailovich, në dhomën tuaj të veshjes kaq shumë raritete ... Papa Mahmoud esambaseva, ikonë nga La Mancia. Cilat janë më të vlefshëm për ju?
Vladimir: "Nuk ka gjëra të rastësishme këtu. Kjo bud e vërtetë është një dhuratë vdnh, portreti i Yessenina - nga Kolya Drozdov. Unë kisha një tjetër bastard unik të dyfishtë me një gdhendje dhuratë, të cilën Marshall Zhukov paraqiti. Po, e kam shitur atë në kohë të vështira. Paga është e vogël, përbënte pagimin për të paguar për të paguar ndihmën e ndërsjellë. Tani më vjen keq: Pse keni shitur? Dhe çmimet nga të gjithë rrënjët. Unë u dha tre urdhra të shkallës së dytë, të tretë, të katërt "për meritën në atdhe". Unë kam tre urdhra të flamurit të Kuq të Punës, rendin e miqësisë, rendin e mbretit spanjoll Juan dytë - për njëqind e pesëdhjetë e pesëdhjetë "njeri nga Lamanchi" në vitin e 400 vjetorit të Cervantes ".
Nëse nuk jam gabim, Juan e dyta ende është paraqitur me dy kuti të verës - të bardhë dhe të kuqe. Dhe çfarë jeni me ta - jo të pijshëm - bëri?
Vladimir: "Vendos në kostum, erdhi djemtë e pjesëmarrësve dhe festoi suksesin tonë dhe përvjetorin e Cervantes. Dhe çmimi më i shtrenjtë? Nëse Perëndia më mban, atëherë unë nuk kam bërë ende gjithçka. Unë ende mund të shkoj në nëntëdhjetë e nëntë vjet në skenë në katër shfaqje! "
Si ju pëlqen kinema moderne? A ka ndonjë fjali të reja interesante për të marrë jashtë?
Vladimir: "Jo, unë nuk shikoj kinemanë e sotme. Dhe nuk ka sugjerime. Dhe edhe nëse ata u shfaqën, unë nuk do të pajtohem. Tani ka shumë errësirë në ekran, asnjë send i mallkuar, një liri të ngurtë. Në të gjitha nuk ka plane më të afërta: ju nuk shihni asnjë sy apo bota e brendshme e aktorit. Jo, jo, unë jam një konservator i përkohshëm ".
Çfarë nuk më pëlqen, mos toleroni në të tjerët?
Vladimir: "Unë nuk më pëlqen kur një grua në një gjendje të ndjenjave përqafon, puth dhe zgjati në buzë kuq buzësh të fshin dorën e tij. Unë vetëm urrej, jam gati për të vrarë këtë person! Çdo gjë tjetër për mua dhe e madhe është e pranueshme ".
Standal argumentoi se jeta njerëzore ka dy motorë - dashuri dhe kotësi. A jeni dakord?
Vladimir: "Më duket se gjëja më e rëndësishme në jetë është dashuria dhe ... një gabim. Sepse dashuria është e gjitha. Dhe një grua për mua është një mrekulli e natyrës. Unë i adhuroj të gjithë jetën time! Por ia vlen të gabosh - të gjitha jeta menjëherë do të fluturojnë me kokë poshtë ".
Epo, me dashuri ju keni gjithçka në mënyrë të përsosur. Ju u martuat tri herë. Po, dhe me gruan e tij Ivette Evgenyevna për më shumë se pesëdhjetë vjet jetojnë së bashku.
Vladimir: "Me automjetin, miku im dhe një koleg në teatrin e Volodya Schalsky u futën. Në agimin e të rinjve të mjegullt, ata luajtën së bashku në film "Sailor me një" kometë "dhe ishin të njohur për një kohë të gjatë - në përgjithësi, Volodya ne ishim si një kuptim. Ajo u diplomua nga Fakulteti i Gazetarisë MSU dhe punoi në redaktorin e Byrosë së Propagandës së Kinemasë ".
Të gjithë gazetarët e dinë: nëse doni të intervistoni Vladimir Zelddin - së pari e bindni atë për bashkëshortin e tij ...
Vladimir: (qesh.) "VETA - timon tim, dora ime e djathtë, sytë e mi më në fund. Ashtu si ish-gratë e mia, VETA, mendoj se më e mençur se unë, e formuar dhe erudite - shpesh ndihmon këshillin, i njeh zakonet, disavantazhet, dëshirat e mia, di se si të vrasin dhe të qetësohen konflikte. Edhe pse kur aktori në shtëpi "drejtori i tij" nuk është i lehtë ".
Miku yt, kompozitori i famshëm Rresht Oscar, një ditë para se të përvjetorit të tij tha: "Kam jetuar tetëdhjetë vjet, dhe duket se unë nuk jetoj ..."
Vladimir: "Ju e dini, kur unë jam pyetur për moshën dhe ndjenjat e mia, gjithmonë vjen në mendje: Unë jam pothuajse një shekull i shekullit! - Jetonte në këtë tokë, dhe ai u nxitua si një moment! Më beso ... "
Sergej Kiselev