Brooklyn Gangster dhe vrasësi i punësuar me përvojë Jimmy Conlon, dikur i njohur si një tagger, i njihnin ditët më të mira. Një mik i vjetër i kreut të klasit të mafiozës së Sean Maguayer në pesëdhjetë e pesë të ndjekur mëkatet e së kaluarës dhe një polic nobular që të gjitha këto tridhjetë vjet pas Jimmy mbeti prapa. Dhe, duket, e vetmja ngushëllimi i Jimmy gjen në një shishe uiski. Por kur objektivi i mafisë bëhet djali i tij Mike, me të cilin ka humbur gjatë, Jimmy duhet të bëjë një zgjedhje midis klanit kriminal dhe familjes së tij të vërtetë, të cilën ai la larg në të kaluarën ...
- Liam, drejtori i pikturës "Mungesa e natës" ka kryer Serra klasike zhauma. Kjo është e treta e projektit tuaj të përbashkët pas filmit "të panjohur" dhe "Marshall Air". A jeni ndoshta e lehtë të punoni së bashku?
- Që nga fillimi ka punuar shumë lehtë. Ne patëm një kohë të mrekullueshme me të. Zhauma drejtor im ideal. Ai është një i pasionuar, i përkushtuar për atë që e bën, gjithmonë të përgatitur mirë. Ai ka një ndjenjë të shkëlqyer të shkollës së vjetër të drejtorit, i cili është afër meje. Unë i besoj atij pafundësisht dhe ndjehem në vend në sigurinë absolute?
- Ju u bendit miq ose akoma duke iu përmbajtur marrëdhënieve profesionale?
- Le të themi vetëm në fundjavë ne nuk luajmë golf. (Qesh.) Por, sigurisht, ne komunikojmë shumë me njëri-tjetrin. Sidomos duke punuar në film, sepse të shtënat ishin komplekse, shuarje, me shumë prova. Pra, po, pjesërisht, ne u bëmë pranë tij.
- Komplot e filmit kthehet në një natë të Krishtlindjeve. Ishte e vështirë të hiqte pothuajse gjatë gjithë kohës në errësirë?
- Po, kemi pasur shumë skena të natës. Por kjo mund të përdoret për të. Përveç kësaj, në ndërrime të natës ekziston gruri i saj racional. Të gjithë u përqëndruan në punë, sepse askush nuk është i hutuar duke folur në një telefon celular. Epo, kush do të thërrasë në pesë në mëngjes? Dhe unë gjithashtu kuptova dy rregulla për veten time. Së pari: ju duhet të keni kohë për të përfunduar të shtënat dhe shpërndarjen në shtëpi para trafikut të mëngjesit në rrugë. Dhe e dyta: Në dhomën e gjumit duhet të ketë perde të errëta në mënyrë që të mund të bini në gjumë kur rruga është tashmë e lehtë. Dhe nuk ka probleme. (Qesh).
- Qitje Çfarë skena i dukej më e vështirë?
- Ndoshta skena në një ndërtesë banimi të lartë, ku heroi im, së bashku me djalin e tij, po përpiqet të fshihet nga policia dhe vrasësi. Xhirimi u zhvillua në një ndërtesë të vërtetë banimi, me njerëz të vërtetë. Përkundër faktit se qiramarrësit ishin shumë milje dhe na dhanë me mirësi apartamentet e tyre, gjithmonë duhet të kujtojmë se këto janë apartamente të huaja. Dhe mos mund të mposhtë gjithçka atje: ne do të largohemi, dhe ata ende jetojnë atje. (Qesh.) Nuk ishte e lehtë dhe me skena në metro në Nju Jork, e cila punon gjatë gjithë kohës. Autoritetet e metrosë na lejuan të xhironin vetëm tre deri në katër në mëngjes. Por kur treni është i përshtatshëm, sa njerëz do të jenë në të, se si do t'i përgjigjen kamerave, nuk e dinim. Por ky është Nju Jork. Ai kurrë nuk fle. Ne kishim për të vendosur me realitetin, për t'u përshtatur me të.
- Ju keni luajtur në shumë filma të veprimit. Megjithatë, përgatitja për rolin në "të arratisurin e natës" duhej të mësonte diçka të re?
- Jo aq shumë për të mësuar se sa për të dalë me diçka të re. Tregoni në zhanrin e diçkaje militante të freskët, e cila nuk është përdorur më parë, është gjithmonë një problem i madh. Me drejtorin e truket Mark Vanselou kemi bërë gjashtëmbëdhjetë filma së bashku. Dhe, tashmë e njohim njëri-tjetrin, ne u përpoqëm të gjejmë diçka origjinale që kurrë nuk kemi bërë më parë. Pra, ka lindur skena e luftës në tualet publik, të cilat ne u përpoqëm të përdorim plotësisht.
- Si e përkrahni veten në formën në jetën e zakonshme?
- Luaj rolin kryesor është gjithmonë përgjegjësi. Dhe nuk ka rëndësi se çfarë filmi të zhanërve. Duhet të jeni të përgatitur fizikisht dhe moralisht. Prandaj, ju duhet të kujdeseni për veten, të shikosh të hani, të flini gjatë natës dhe të mos keni argëtim në parti. Po, bëj çdo ditë. Por këto janë ushtrime të thjeshta për të ruajtur formularin, dhe jo një lloj sistemi të komplikuar të trajnimit. Unë e bëj për veten time.
- Duke qenë një hero i militantëve, a mund të bëni një qafë për këdo?
- Jo, unë varet vetëm në filma. Në jetë ende nuk ka pasur. (Qesh)
- A është e vërtetë që po planifikoni të largoheni nga filmat e veprimit në të ardhmen e afërt?
- Unë nuk do të dal në pension ende. Por në qershor unë do të jem 63 vjeç. Ndoshta, disa vjet unë mund të veproj në militantët dhe të pretendoj se unë ende kam 37? (Qesh.) Koha nuk ndryshon.
- Në fillim të filmit "Lufta e natës" ju luani dehur Santa Claus. A keni sekretin tuaj, si të luani të dehur?
- Sekreti ndoshta nuk është. Gjëja kryesore është të mbani mend se kur të luani të dehur, është shumë e lehtë për të lëvizur fytyrën dhe për të hipur një parodi, dhe nuk e lejoni atë. Kjo skenë kemi qëlluar gjatë. Askush nuk mund të qëndronte nga të qeshurit, duke më parë, dhe unë vetë fillova të qesh. Dhe kjo, natyrisht, nuk ishte e saktë. Por Zhaum më la për një minutë për pesëmbëdhjetë minuta, kështu që unë hyra në imazhin, duke depërtuar në gjendjen e një njeriu të dehur dhe pasi ne shpejt hiqej.
- Dhe në jetë, a keni luajtur ndonjëherë Santa Claus?
- Oh yeah! Për shumë vite unë portretizova Santa Claus para fëmijëve të mi. Çdo Krishtlindje, nga viti në vit.
- Ata besonin në ju?
- Jo, nuk ka pika! (Qesh.)
- Heroi juaj në film është një marrëdhënie e vështirë me djalin e saj. Por ai gjen fjalë të mençura të besimtarëve për të. A keni fjalë të tilla për fëmijët tuaj?
- Sigurisht, si çdo prind. Unë nuk mund të them tani shumë të bukur, pasi ndodh në film, por pika është se është e nevojshme të marrësh një shembull nga njerëzit e mirë. Dhe të jetë një shembull i mirë për të tjerët.