Së shpejti ata do të festojnë përvjetorin - njëzet vjet të jetesës së bashku. Dy gjysma klasike që plotësojnë dhe ushqejnë energjikisht njëri-tjetrin. Së bashku në shërbim (Tatyana Yakovlev - një film i shquar, një mësues, punon si redaktor në pikturat e burrit të saj) dhe në shtëpi. Ata vetëm pushojnë vetëm së bashku - një njeri nuk është interesant. Dhe nëse ata janë të detyruar të marrin pjesë për një kohë, atëherë ata thirren disa herë në ditë. Paris u bë peizazh i dashurisë së tyre në zhvillim, dhe "shtëpia" e parë është një hotel me emrin romantik Le Home.
Ndoshta është tashmë një legjendë, por të gjitha filloi të drejtë si në "ironi e fatit", ku Lukashin tha: "Dhe së pari nuk e pëlqeni ..."
Vladimir Khotilinko: "Jo, kjo nuk është një legjendë, por prozë. Kur u përpoqa të siguroja ndonjë shenjë të vëmendjes, unë stumbled në një vështrim të tillë, të cilin mund të jetë vetëm në vajzën që u rrit në Angli. Në Tanechka, prindërit punuan në ambasadë ".
Dhe ku e keni marrë këtë sy?
Vladimir: "Në Anapa".
Tatyana Yakovleva: "Së pari takuam një vështrim në festivalin e filmit në vitin 1996."
Vladimir: "Tanya përfaqësonte pamjen, dhe ajo ishte aq me krenari, si në vendin frontal. Unë isha gati për të luftuar për këdo, dhe madje edhe më shumë si kjo, si unë. "
Por qij simpatik ...
Vladimir: "Unë nuk dukem simpatik, thjesht nuk më ka dashur, dhe kjo është ajo. Dhe pastaj fati ndërhyri. "
Tanya, Vladimir Ivanovich me të vërtetë dukej se qij?
Tatiana: "Po, më dukej se ishte shumë e sigurt, dhe pastaj nuk e di edhe filmat e Volodit. Jo në masën që unë do të doja të isha autori. (Qesh.) Dhe fati i nesh të gjithë takimet e rastit hodhën poshtë. Në fakt, për herë të parë që pamë në Festivalin e Filmit të Moskës në qershor, të fotografuar në akreditim. Dhe më dukej se ai ishte pa radhë që doli të ishte para meje. (Qesh.) Pastaj në gusht, së bashku mori në "kinemanë". Isha me rektorin tonë të Vgikës Alexander Vasilyevich Novikov dhe u befasua që nuk u takuam edhe, dhe Vladimiri na afrohej dhe filloi të kritikonte të gjithë programin. Dhe që unë përfaqësuar filmin "Scar" të burrit tim të parë Sebastian Alarcon, atëherë kjo nuk e shtoi simpati për "ndyrë". Unë pastaj punoja përveç nënkryetarit të Vgika të kompanisë televizive Skip-Film, dhe në shtator ne u ftuam në Talinn, ku duhej të nënshkruam një marrëveshje ndërshtetërore për zhvillimin e kinemasë. Dhe duke iu afruar trenit, pashë përsëri Vladimir Ivanovich ... "
Vladimir: "Unë jam duke qëndruar në tren, përballë coupe tim. Lonely dhe mendimisht shikoni dritaren dhe mendoni se diçka duhet të ndryshohet me vendosmëri në jetë ".
Në zonën e gjuajtjes së filmit Charlie Chaplin "Princesha nga Hong Kongu". Në foto (nga e majta në të djathtë): Maria Mironova, Valentin Plek, Charlie Chaplin, Sophie Lauren, Prindërit Tatyana Vitaly Nikolayevich dhe Natalia Alexandrovna, Rostislav Kratatt (në sfond). Londër,
A jeni martuar?
Vladimir: "Po, më pas kisha një krizë në jetën familjare. Dhe papritmas shoh se si vajza e ëndrrës sime është, e paarritshme, në një mushama ngjyrë bezhë, dhe përfshiu në kokë: "ose tani, ose kurrë. Unë do ta takoj atë në hapat, unë do të të ndihmoj, dhe kështu do të krijojmë një marrëdhënie ". Ne kishim një delegacion të madh, ne të gjithë çuam në një makinë. Dhe pastaj Tatyana Vitalevna ngre sytë dhe thotë aq i zhgënjyer: "Dhe ju jeni këtu ..."
TATYANA: "Po, kujtuam këtë frazë. Më saktësisht, thashë: "Dhe ju jeni këtu përsëri". (Qesh.) Vetëm disi e tërhoqi atë. "
A ju ka nxitur?
Vladimir: "Po, dhe pastaj unë tashmë jam bërë vazhdimisht për të vepruar. Kam marrë biseda, këngë. Me Harry Bardin, unë piqem fjalë për fjalë, nxituan, për shembull, në Tartu dhe këndoi të gjithë rrugën. "
TATYANA: "Më kujtohet:" Një vajzë e bardhë në një bluzë të bardhë, ku ju, daisy tim ... "(këndon.)
Vladimir Ivanovich ishte i martuar. Dhe ju, Tanya?
Tatyana: "Unë isha gjithashtu i martuar. Dhe ata gjithashtu kishin probleme. Prandaj, në tren kemi pasur një takim fatal. "
Vladimir: "Po, fati na ka reduktuar, reduktuar".
TATYANA: "Ndoshta, pra, të gjithë ne dhe udhëtojmë. Apartamenti ne kemi një të vogël, të gjitha paratë shkon në të. "
Vladimir: "Më tej gjithçka u zhvillua e madhe. Por ne ende kemi qenë të lidhur me disa detyrime. Dhe ata u ftuan në Francë, atëherë kishte një tifoz të shkëlqyeshëm të prodhuesve dhe drejtorëve, një ngjarje shumë serioze që ndodhi në qytetin e kockave (kjo është Burgundy). Dhe pastaj unë kam dhe prodhuesit ishin. Dhe unë nuk donte të shkoj kudo dhe të thirra organizatorët ... "
A e keni zhvilluar të gjithë shpejt?
Vladimir: "Po, ishte në tetor, domethënë një muaj pas Talin. Organizatorët u pajtuan. Dhe së bashku shkuam në një udhëtim romantik. Dasma është e vështirë për ta thirrur atë, edhe pse nëse dëshirohet është e mundur. Dhe ishte Bon dhe Paris. Tanya për herë të parë hëngrën oysters, të cilat ajo nuk i pëlqen. "
TATYANA: "Ne qëndruam në Paris dhe shkuam në Gran Cafe, ku filloi filmi. Ne e duam atë dhe, duke ardhur në Paris, gjithmonë shkojmë atje. Vetëm oysters unë nuk ha atje! "
Vladimir: "Dhe kemi jetuar në Bon në një hotel të vogël të bukur, u quajt Le në shtëpi, kjo është edhe fati!" (Buzëqesh.)
TATYANA: "Ishte vjeshta, e gjithë hoteli ishte përdorur me lule, gjeth ari. Pas kësaj, udhëtuam atje për tre vjet në një rresht. Është mëshirë që tani nuk ka këtë reformë filmash ".
Ju disi tha se strehimi i parë i përbashkët është një kontroll shumë i rëndësishëm ...
Vladimir: "Po, ju kujtohet saktë. Njerëzit e rritur kanë zakonet e tyre. Unë jam i bindur se mund të ndikojë në marrëdhëniet dhe kërkon verifikim, i cili do të jetë më i fortë. Dhe kjo përvojë e parë në hotel me emrin simbolik Le shtëpia doli të jetë shumë e mirë. Ne ishim të bindur se ishim të madh së bashku. Për më tepër, gjëra të ndryshme prekëse na shkaktuan me ne, jo acarim ".
TATYANA: "Ne jemi të dy për saktësi, nuk i duam gjëra të shpërndara. Pra, për këto tetëmbëdhjetë vjet, volodia gjithmonë ngrihet para meje. Edhe nëse duhet të zgjoheni në orën gjashtë të mëngjesit, ajo ngrihet në gjysmën e gjashtë. Dhe unë veten përgatit mëngjesin, sepse unë ha vetëm gjizë, nganjëherë qull, volodya e saj është gatim. Dhe çfarë është interesante, ai nuk u përgatit fare. Dhe tani kam arritur të gatuaj, e cila tashmë duket të jetë e vetëdijshme për mua. "
Vladimir: "Supë Brilliant Tanechi. Duket se është thjesht, dhe në fakt francezët e dinë se përgatitja e supë kërkon pilotin më të lartë. Ajo mund të përgatisë supë perimesh në të, dhe borsch Ukrainian. "
TATYANA: "Dhe Volodya është një gjellë e korporatave - është supë e thartë".
Vladimir: "Dhe filluam t'i përgatisim ato. Në repertorin tim, supë me kërpudha. Mish që praktikisht nuk hahet tani, por para se të kishte një pjatë të koronës - mish me domate. Ndonjëherë Tanya më kërkon të gatuaj cutlets Turqi me pulë. Mami im në mënyrë fantastike bëri cutlets, unë mendoj se unë nuk e tejkaluar atë, por paksa iu afrua. Mbaj mend se ajo i vuri qepë atje, bukë, zarzavate, nganjëherë karrota dhe patate të shtuara. Kështu që unë i bëj ata të urdhërojnë, por vetëm dy në gjysmë viti ".
Me Annio Morricon në prezantimin e filmit "Golden Eagle" për filmin "72 metra". Foto: Arkivi personal i Vladimir Khotilinko dhe Tatiana Yakovleva.
Dhe varështat tuaja në udhëtim dhe pushim gjithashtu përkonin menjëherë?
Tatiana: "Në këtë shije pajtohen absolutisht".
Vladimir: "Kjo gjithashtu kontribuoi në mirëkuptimin e ndërsjellë. Dhe shpejt vetëm ra në dashuri me Italinë - veçanërisht në Romë. "
TATYANA: "Në fillim shkuam në festivale me piktura, pastaj filluan të udhëtonin më vete. Dhe tani pa këtë nuk mund të ndodhë më. Roma është bërë pothuajse shtëpia jonë e dytë. Dhjetë vjet më parë, Volodya u ofrua për të hequr pamjen, një projekt të përbashkët të Vatikanit dhe kishës ortodokse ruse "pelegrinazh në qytetin e përjetshëm", dhe Roma u hap me një anë krejtësisht të papritur. Atje u takuam Annini Morricon, i cili shkroi muzikë në foto "72 metra". Ne gjithmonë ndalemi në të njëjtin hotel pranë Vatikanit. Zonjë dhe burri i saj u bënë miqtë tanë. Atje do të gjejmë edhe në rrugë dhe do të përshëndesim. Në Romë, ndihemi shumë mirë, volodya shkroi atje një skenar ".
Vladimir: "Ju fluturojnë atje, shkoni nga aeroporti dhe përjetoni një lloj ndjenje të varfëruar para mjedisit ... Kjo nuk është një ndjenjë shpjeguese, thjesht për sentimentalizmin, me lot. Çuditërisht: Unë jam Altai djalë dhe e dua shumë buzë tënde. Por pse ndihem romak, sikur të isha lindur atje? Unë nuk mund ta shpjegoj këtë racionale. "
Si e takove Morcona?
Vladimir: "Kjo është gjithashtu magji. Kam pasur shumë momente të tilla në jetën time ... Unë tashmë e ngre filmin "72 metra", dhe nuk ka ide muzikore. Zakonisht, unë kam idenë e muzikës shfaqet në fillim, është shumë e rëndësishme për mua të dëgjoj foton. Dhe tashmë prodhuesit u kërkohet të tregojnë një material pak të montuar, unë mendoj: "Epo, është e nevojshme për të vënë disa melodi. Unë do të shoh në shtëpi një lloj disk annio Morricone. " Kam një disk të filmit "Malen", nuk e kam parë më parë. Unë mendoj se do të përpiqem: Do të jetë i përshtatshëm - nuk përshtatet ... dhe ndjej tmerrin e faktit se kjo është muzika që kam nevojë. Unë nuk mund të bie në gjumë deri në mëngjes për të hyrë në asamblenë, e vendos këtë muzikë nën imazhin. Dhe gjithçka, ndihem, është e përshtatshme, por bëhet edhe më e keqe, sepse ku Morrison, dhe ku jemi. Unë tregoj materialin tek prodhuesit, ishte kanali i parë, Anatoli Maximov. Dhe ai pyet: "Dhe kush është kompozitori?" - Unë them: "Ennio Morricon". Dhe anatoli, jo të zënë ngushtë, u ngjit në kompjuter. Mësuam se Morricon shtatëdhjetë e pesë vjeç, ai tashmë ka katërqind e pesëdhjetë piktura. Pas një kohe më kërkuan të shkruaja një letër. Dhe kuptova se do të ishte vetëm tre sugjerime. "Filmi im, si vendi im, ka nevojë për bukuri dhe shpresë. E gjithë kjo është në muzikën tuaj ".
Pastaj shkuam në Firence. Unë vij në origjinalin origjinal të Davidit në Galerinë e Akademisë: Michelangelo, këtë mermer, ndjenjat e trullosura. Dhe pastaj thirrja: "Morricon një ditë pasi nesër ju pret në Romë". Kur erdhëm në kompozitor, ai luajti shah. Unë ende nuk e kam njohur se ky është pasioni i tij i dytë. Ai pyeti se çfarë lloj muzike. Unë u përgjigja se për filmin "Malen". Ai tha: "Më kot. Tani nuk e lë. " Por ai pëlqente se kjo është muzika e tij. Ai ka një grua me të cilën jeton gjithë jetën e tij, Maria, një grua krejtësisht mahnitëse. Ata e panë materialin ... dhe ai mori për të shkruar muzikë! Doja t'i kushtoja asaj djemve me "Kursk", në një kohë ata e tronditën këtë histori. Në përgjithësi, ishte fantastike! Këtu për dhurata të tilla e dua jetën ".
Vladimir dhe Tatiana besojnë se martesat kryhen në qiell. Riti i dasmës, 17 korrik 1998. Foto: Arkivi personal i Vladimir Khotilinko dhe Tatiana Yakovleva.
Ju pothuajse nuk bëni pjesë me Tatiana ...
Tatyana: "Ne nuk bëjmë pjesë fare. Nëse unë largohem diku për disa orë, atëherë unë do të thërras Volodya dhjetë herë: "Ku jeni? Si jeni? "Nëse unë shkova diku dhe mungoj më shumë se dy orë, atëherë unë e quaj atë në mënyrë që ai nuk ishte i shqetësuar".
Vladimir: "Unë e di me siguri pse bleva telefonin e parë celular. (Buzëqesh.) Për të folur me një Tanya ".
Është shumë afër meje kur njerëzit e mi amtare komunikojnë aq shumë.
Tatiana: "thotë djali im (e quajmë atë përsëri çdo ditë) që e kontrolloj. Dhe unë shpjegoj se kjo nuk është se këto janë qëndrime normale të të dashurit. Megjithëse ai vetë, kur kalëron nga puna, shkruan: "Mamit, unë do të jem në shtëpi përmes aq shumë". Ai më thërret "Mamita", ai ka rrënjë spanjolle. Thuaj "Mami" është pak fëminorë, dhe në një gjuhë tjetër kjo tingëllon ironike. Unë e quaj nënën time çdo ditë. Unë mendoj se midis njerëzve vendas duhet të jetë vetëm një komunikim i tillë, dhe jo formal, një herë në javë ".
A keni ndonjë grindje?
Tatiana: "Konfliktet mund të ndodhin vetëm në çështjet krijuese. Sepse unë dua të jem i drejtpërdrejtë dhe është shumë e vështirë për mua të jap me fraza delikate. Dhe Volodya nganjëherë është e mërzitur që unë flas me të si student ".
Vladimir: "Kjo më çon në zemërim ndonjëherë. Unë filloj duke bërtitur: "Ndërsa flisni me mua, unë jam artist i njerëzve!". (Qesh.) Dhe vetëm atëherë unë shoh se ka diçka në kritikat e saj ose në këshill ".
Tanya për çdo foto punon?
Vladimir: "Po, ajo është redaktori zyrtar. Ajo ka një arsimim të mirë dhe një shije të mrekullueshme. Ajo e njeh kinemanë botërore shumë mirë, nivelin e saj. Dhe meqenëse ende përpiqemi për filma me cilësi të lartë, ka kritere të tilla të larta. Vërtetë, ajo nganjëherë kalon, kjo e bën atë, sepse çdo person ka shijen e saj demat, por, në përgjithësi, Pah-Pah-Pah. Për shembull, në "Papa" nuk e kam parë me të vërtetë Seryozha Makovetsky, më dukej se ai nuk do të ishte shumë i kombinuar me Nina Usatova, e cila u miratua për rolin e karakterit të kokës së tij. Por Tanechka pinte mua të gjithë, panë për seri dhe në fund ishte e drejtë. Tani unë, përveç tij, nuk shoh askënd në këtë rol. Po, dhe në filmin e ri "trashëgimtarë" ishte ideja e saj për të ftuar Leonid Bichevin në rolin kryesor. Tanya pothuajse çdo ditë në grup. Megjithëse unë në fakt nuk më pëlqen kur të filloj të flas për të shkruar diçka në procesin e filmimit. Unë madje fillova nga njerëzit nga faqja. Pasi autori e vuri skenarin kur filloi të thoshte: "Unë nuk jam aq i shkruar". Por kur Tanya është afër, ndihem më e qetë. "
Ju punoni së bashku. A nuk keni qëndruar veçmas?
Vladimir: "Jo, kurrë nuk erdhi në mendje. (Qesh.) Unë kurrë nuk kam pasur një ndjenjë se unë isha i lodhur prej saj. "
Dhe në këtë, një jetë tjetër?
Vladimir: "Ka pasur rregulla të tjera, të ndryshme në secilin rast, por të tjerët. Atëherë unë mund të largohem lehtë diku vetëm. "
Kur e ndryshuat jetën, sa e vjetër ishte vajza juaj?
Vladimir: "Katërmbëdhjetë. Dhe menjëherë shkuan në Amerikë. Ish-gruaja kërkoi leje, unë natyrisht dha. Ne, falënderojmë Perëndinë, marrëdhëniet me vajzën është ruajtur. Ne korrespondonim, e ndihmova. Ajo jetoi në Amerikë për një kohë të gjatë, pastaj pesë vjet në Bali. Ajo është një artist, i angazhuar në bizhuteri. Tani jeton në Berlin. Kohët e fundit kemi udhëtuar, dukej sikur ata me një të dashur të rregulluar atje, dhe u qetësua. Megjithatë, është më afër se Bali, nuk kemi fluturuar atje. Gjithkush po kërkon mënyrën e vet. Por unë kurrë nuk kisha pasur probleme me vajzën time, ne ishim vazhdimisht në kontakt me të. "
Tatiana nuk është vetëm një shoqërues i jetës, por edhe një redaktor në foto khotinenko. Xhirimi "72 metra". Foto: Arkivi personal i Vladimir Khotilinko dhe Tatiana Yakovleva.
Ndërsa e kuptoj, Tanya, nuk ke asnjë problem me djalin tim.
Tatyana: "Unë kisha një marrëdhënie besimi me djalin tim. Ai tha: "Mami, kjo është jeta jote, gjëja kryesore është se ti ishit mirë".
Vladimir: "Këtu, falënderoj Perëndinë, gjithçka është njerëzore. Denis është rishkruar me vajzën time në rrjetet sociale. Ata komunikojnë si të afërm ".
TATYANA: "Dhe, nga rruga, Denis filloi të xhironte një film me Ilya (djali Vladimir Ivanovich, regjisor i filmit Ilya Khotilinko. - Përafër. Auth)
Vladimir: "Pra, kemi familje".
Pra, ju pëlqeu vërtet Denis?
Vladimir: "Është e nevojshme ta pyesni, por tani ne punojmë së bashku. Ai mori "demonët" si një operator dhe "trashëgimtarë". (Fotografia shkon në ekran në vjeshtë. - Përafër. Auth.)
TATYANA: "Dhe para kësaj, ai ende e hoqi filmin" spiun ", për të cilin ai mori disa çmime u emërua për" shqiponjën e artë ". Pastaj ai punoi me drejtorin e famshëm të Hollivudit, Renny Harlin, hoqi figurën "Misteri i Pass Dyatlov".
Tanya, zgjedhja juaj e Denis miratuar?
TATYANA: "Miratuar. I pari që i thashë për romanin tonë, ishte Denis. Ai ishte gjashtëmbëdhjetë vjeç dhe mbaroi shkollën, po përgatitej të vepronte në VGIK. Dhe ai tha: "Mami, më e rëndësishmja, kështu që ju jeni të lumtur". Dhe unë gjithmonë kam një fotografi para syve të mi - kur mbërritëm në martesë në tempullin e nënës së Perëndisë në "Riga", më kujtohet djali i vetmuar në portë me lule. Nuk kishte asnjë tjetër, dhe ai priti për ne. "
Dhe ju keni jetuar pastaj të gjithë së bashku?
Tatyana: "Asnjëherë nuk jetonte së bashku. Babai i tij shkoi në Kili atëherë, dhe Denis jetonte vetëm. Pastaj ai u martua shpejt dhe gjithashtu u divorcua shpejt. Erdhi për të na vizituar. "
Vladimir Ivanovich, dhe ju nga Tanya zyrtarisht u martua para dasmës?
Vladimir: "Sigurisht. Ky është rregulli në kishën tonë. Pikturë e parë, pastaj dasmës. Ne jemi të mbushur me njerëz një herë, edhe pse tashmë ishin të martuar ".
Por nuk ishit kundërshtar i marrëdhënieve zyrtare?
Vladimir: "Jo, plotësisht. Natyrisht, kjo është një çështje personale e të gjithëve. Por unë besoj se ndryshe flirtim me jetën, përmasë - sot unë jetoj me një, nesër në anën tjetër. Nëse po flasim për martesë, atëherë kjo është përgjithësisht martesa në qiell, lidhja mistike. Kjo do të thotë që njerëzit marrin detyrime të caktuara përpara Perëndisë ".
Marina Zeltser