Dmitry Bertman: "Alexander Blok jetonte në shtëpinë time"

Anonim

Muret krem, lule, një bibliotekë e madhe, fotografi të muzikantëve të famshëm, shënime dhe një piano elegant të bardhë në mes të dhomës së ndenjes - një person krijues mund të shihet menjëherë. Pronari sapo është kthyer nga Nju Jorku, por pavarësisht ndryshimit në kohë, ajo është e gëzuar, na trajton çajin dhe kryen një turne në pasurinë e saj. Nga çdo udhëtim i huaj, Dmitry Alexandrovich përpiqet të sjellë disa suvenire për kujtesë. Sipas tij, shtëpia duhet të mblidhet nga një zemër e tillë e bukur e gjërave dhe kujtimeve. Dhe pastaj do të jetë e rehatshme dhe e rehatshme në të.

Dmitry Alexandrovich, çfarë ju pëlqeu ky vend dhe sa kohë keni jetuar këtu?

Dmitry Bertman: "Po, shtatëmbëdhjetë vjet ... ju e dini, Alexander Blok jetonte në këtë shtëpi, por unë kuptova më vonë. Unë isha duke kërkuar për një lloj strehimi në qendër, më afër teatrit. Gjyshja ime vdiq, duke më lënë një Hrushovi të vogël në "stacionin e lumit". Dhe unë kisha odnushka tim në "Parkun e Kulturës". Kam shitur të dy apartamentet dhe fillova të shqyrtoja mundësitë. Ishte e dyta. Duke parë këtë shtëpi, kuptova se kam gjetur atë që po kërkoj. Për disa arsye menjëherë ndjeu energji pozitive. Apartamenti nuk është aq shumë i lehtë, po unë nuk jam një tifoz i houseplants, por rregullisht mbledh korrjet dhe mandarins. (Qesh.) Ishte një komunale, katër familje jetonin këtu, të gjithë njerëzit shumë të mirë. Në përgjithësi, motivimi kryesor ishte dyqan ëmbëltore pranë - e dua ëmbël. Njerëzit e prerë, konvertuar një apartament me katër dhoma në treshe dhe bëri riparime. Për shtatëmbëdhjetë vjet, ka ndryshuar pak këtu, vetëm muret zvarriteshin. Kjo kufje kuzhine, nga rruga, prodhimi vendas, por ende duket si një i ri. "

Ndoshta, kjo është për shkak se ju jeni në turne gjatë gjithë kohës. Brendësia ishte e angazhuar në dizajnerë?

Dmitry: "Jo Ka punuar ndërtuesit ukrainas, të cilët unë vetë pikturuar dhe tërhoqa. Unë kisha për të rritur zonën e kuzhinës - ajo ishte e vogël, kam kërkuar një dhomë të gjërë të jetesës, bibliotekën ku të gjitha librat e mi mund të vendoseshin. E gjithë kjo kam marrë dhe ndihem shumë i përshtatshëm në shtëpinë time. "

A është një shtëpi e ndërtesës së vjetër?

Dmitry: "Po, para-revolucionar, dhe pas luftës, një tjetër tre kate u ngritën. Pastaj kemi punuar në ndërgjegje. Struktura është e mirë, mure të mira, të trasha, tavane të larta. Une pelqej. Pastaj, është mirë të ngrohesh shpirtin tim se Alexander Blok ka jetuar këtu. Asgjë nuk është e shkruar për këtë, por ende ka gjyshje që kujtojnë poetin. Nga rruga, shtëpia qëndronte në plane për të prishur, dhe sekser që më shiti apartamentin, paralajmëroi për këtë. Por vendosa të rrezikoja. Dhe ata nuk humbën: ai u la ".

Piano e bardhë, e cila tani është dekoruar dhomën e ndenjes, drejtori i dha Baroneshës Frau Zailer. Foto: Sergej Kozlovsky.

Piano e bardhë, e cila tani është dekoruar dhomën e ndenjes, drejtori i dha Baroneshës Frau Zailer. Foto: Sergej Kozlovsky.

Ndoshta fakti që shtëpia është një trashëgimi historike, ju ka shtyrë në idenë për të lëshuar një dhomë të gjallë në stilin e shekullit të kaluar?

Dmitriy:

"Jo, ndoshta, pika është ende në shije dhe në preferencat personale. Tashmë atëherë ka pasur një mënyrë në teknologji të lartë, të cilën unë nuk më pëlqen tmerrësisht. Ai sjell në kujtimet e hoteleve, ku unë dhe unë shpenzoj shumë kohë. (Teatri "Helikon-Opera" jep koncerte në të gjithë Evropën, vepron në Kinë, Liban, SHBA, marrin pjesë në festivale të tilla si Salzburg, radio franceze në Montpellier, në Ravenna, etj - përafërsisht. Auth.) Kështu që unë dëshiroja që kjo është më shumë . Shtëpia ende duhet të jetë "kënaqësi", duhet të ketë gjëra me një histori që lidhet me disa takime të paharrueshme të paharrueshme. Unë jam paksa keq për ata njerëz që blejnë instalime në dyqanet e projektuesit. Pra, ata nuk kanë një pamje që do të kishte ardhur "natyrisht".

A keni gjëra me një histori?

Dmitry: "Sigurisht. Kudo që TKKNI është një histori kudo. Këtu, për shembull, varur një pjatë metalike. Unë u prezantua me artistët e saj pas premierës së shfaqjes "Princi Igor" në Stamboll. Ky është një gjë e punuar me dorë ekskluzive, një mjeshtër e bëri atë. Ka edhe gdhendje. Por ky gomar më tejkaloi një ish kryebashkiak Luzhkov. Dhe kjo është në përgjithësi pjatë ime e parë, e hëngra kur isha fëmijë. Një shuplakë e vjetër më mori nga gjyshja. Ajo e hapi atë më herët, aty kishte grumbuj. Shuplakë është shpikja më e rëndësishme e njerëzimit, ka shumë përshtatje! Dhe në shikim të parë duket shumë kompakte. Bleva këtë orë në Suedi kur e vendos punën time të parë në Operën Mbretërore në Stokholm - Opera "Eugene Onegin". Kujtime të tjera lidhen me orët e zeza në natyrë. I kam fituar ato për prodhimin e "zonjës pik" - atje veprimi u zhvillua prapa tryezës së lojërave të fatit. Ora ishte pjesë e përbërjes ".

Vendi i preferuar i Dmitry është një bibliotekë. Këtu janë librat e rrallë, shënimet dhe çelësat e cilësisë së mirë. Foto: Sergej Kozlovsky.

Vendi i preferuar i Dmitry është një bibliotekë. Këtu janë librat e rrallë, shënimet dhe çelësat e cilësisë së mirë. Foto: Sergej Kozlovsky.

Dhe si shfaqen këto karrige të vjela?

Dmitry: "Oh! Kjo vlerë familjare ishte në hambar në vilë në një gjendje të tmerrshme. Askush nuk i trajtoi karriget si antike. Besohej se ishte vetëm një i vjetër për të shënuar vilën. Dhe unë, duke qenë në Francë, shkova në Muzeun e Versajës dhe pashë pikërisht karriget e njëjta, një në një. Unë mendoj: "Ne duhet, dhe ata janë pluhur në hambar". Kam ardhur, gjeta restauruesit dhe i ktheva karriget duken fillestare. Kjo është një pemë e vërtetë. Një pasqyrë e madhe është gjithashtu e vjetër. Më parë, ajo qëndronte në vilë në bufe. Gjyshi im pikturoi kornizën e bojës seksuale, duhej ta konsideronte këtë "bukuri".

Në Francë, a keni vënë shfaqjet?

Dmitry: "Unë kam shumë ushqime me Paris. Franca dha njohjen ndërkombëtare "Helikon", çdo vit ne shkojmë atje në turne. "Carmen" tim shkoi në skena franceze rreth dyqind herë. Paris më dha një takim me Galina Vishnevskaya dhe Mstislav Rostropovich. Ne kemi bashkuar një "bat" në Evian. "

Unë tërhoqa vëmendjen në shënimet me autografin e tij ...

Dmitry: "Po. Dhe shikoni në datën - nga njëzet e nëntë deri në tridhjetë. Ne kemi provuar natën. "

Vazo fireplace shkoi në trashëgiminë nga gjyshja e saj - fisnikët. Kjo vazo përjetoi një revolucion dhe luftë civile. Foto: Sergej Kozlovsky.

Vazo fireplace shkoi në trashëgiminë nga gjyshja e saj - fisnikët. Kjo vazo përjetoi një revolucion dhe luftë civile. Foto: Sergej Kozlovsky.

Piano e bardhë - dekorim dhomën tuaj të jetesës. Si u arrit ai?

Dmitry: "Imagjinoni, një histori kurioze është e lidhur me këtë. Unë jam në formimin e parë të një pianisti, të diplomuar nga një shkollë muzikore. Dhe piano e parë - "Zarya". E kam dashur shumë. Edhe pse babai, i cili ka punuar me mua, më frikësoi me një pedale të keqe. Nëse luaja keq, ai e shtyu mbi të dhe tha se mjeti është i zemëruar me mua. Dhe kur u zhvendosëm për të jetuar në një apartament tjetër, mjeti u thye nga punëtorët gjatë transportit. Pastaj bleva veten një markë piano "shredder". Në një kohë, kompozitori Sergej Rachmaninov e zgjodhi atë për zonën e Fedor Shalyapin. Ajo ishte drejtor i bibliotekës së fëmijëve në Moskë dhe në të njëjtën kohë donte të mendonte. Dhe e bleva atë në vajzën e kësaj zonjë. Ishte një piano e madhe e zezë, shumë e bukur, u përpoqa të merrej me të, por asgjë nuk funksionoi. Kishte një mekanik të thjeshtë (profesionistë të kuptuar). Pra, me një mjet të keq në fund të fundit kishte për të pjesë. Një piano e markës "Zailer", të cilën e shihni tani, më keni paraqitur në Mistress dhuratë, Frau Zailer. Madame është një tifoz i tmerrshëm i teatrit tonë. Udhëtimi në mbarë botën, ajo vizitoi të gjitha koncertet tona. Qëndroi në Moskë, këtu ajo gjithashtu ka biznesin e vet. Sapo e ftova shtëpinë e saj. Ne u ulëm, pimë çaj, biseduam, dhe pastaj erdhi në mur dhe mori një foto, nuk e kuptoja edhe pse. Pas kapjes së pamjes sime të pavdekshme, Frau Zailer vuri re: "Mos u shqetësoni, unë vetëm e kam ngritur kamerën time". Dhe pas një kohe ata më thirrën dhe thanë se parcela erdhi nga Gjermania. Unë u largova, tha: "Lërë poshtë, portier". Ata thonë: "Është e pamundur, shumë e madhe". Kur u hap kuti, doli se kishte një piano të mrekullueshme, nën ngjyrën e mureve të dhomës sime. Kjo ZAILER MAAME më paraqiti me një dhuratë të tillë. Më vonë, ajo vetë thirri dhe kërkoi që mjeti të mos kishte prekur ende - një mjeshtër nga Gjermania do të vinte në konfigurimin e parë. Ky është një mjet i mrekullueshëm, e luaj deri tani. Kur vijnë miqtë, ne këndojmë. "

Portreti i një të panjohur, i cili duket nga jashtë, kujton të dy Mozartin dhe pronarin e shtëpisë, të sjellë nga Libani. Foto: Sergej Kozlovsky.

Portreti i një të panjohur, i cili duket nga jashtë, kujton të dy Mozartin dhe pronarin e shtëpisë, të sjellë nga Libani. Foto: Sergej Kozlovsky.

Një fireplace për të krijuar një mjedis të dhomës është gjithashtu shumë nga rruga ...

Dmitry: "Keni një fireplace në shtëpi ishte ëndrra ime e fëmijëve. Megjithëse nuk është dru, por gjithsesi, duke u ulur pranë tij, sikur të ndiheni të ngrohtë. Ai bëhet shumë komod. Pranë fireplace është një qiri i madh. Kur e bleva, e pyeta shitësin: "Sa do të digjet?" Ai qeshi: "Ka mjaft për jetën tuaj". Më parë, e kam ndezur shpesh, por tani bregun ".

Ju keni portretin e lartë të pritësit në mur në traditat më të mira të njeriut të vjetër në mur ...

Dmitry: "Kjo portret unë solla nga Libani. Në fakt, nuk është treguar në të fare, por disa të panjohura. Edhe pse miqtë thonë se një ngjashmëri e caktuar mes nesh është e dukshme. Portreti im (e vërteta, fëmijët) është gjithashtu në dispozicion. Ai dikur shkroi artist Dmitry Iconnikov dhe më dha shtatë vjet më parë. Pikturat e mia zgjidhen spontanisht, jo nën hartimin e banesës. Fotografia është energjia më e fuqishme e tillë! Unë nuk e kuptoj se si të vendos vendin ku "transmetuesi i energjisë" duhet të jetë, var një lloj ike? Jo, unë mendoj se shtëpia duhet të formohet. "

Mbledhja e argjendit të tryezës filloi të mbledhë edhe Dmitrin e madh të gjyshes. Foto: Sergej Kozlovsky.

Mbledhja e argjendit të tryezës filloi të mbledhë edhe Dmitrin e madh të gjyshes. Foto: Sergej Kozlovsky.

A keni një vend të preferuar këtu?

Dmitry: "Ndoshta biblioteka. Më pëlqen të lexoj, kam shumë libra të rrallë. Tani çdo gjë mund të shkarkohet nga interneti. Por overclock faqet e librit është një ndjenjë krejtësisht të ndryshme. Këtu kam shënuar shënime, çelësat. Unë kam shumë të vjela. Pasi, duke qenë një student, i bleva ato në dyqan në rrugën Nehlinnaya për shumë peni. Këto janë skica për shfaqjet e mia. Fotot dhe portretet e njerëzve të famshëm, jeta e të cilëve ishte e lidhur me teatrin dhe muzikën, - Konstantin Stanislavsky, kompozitor Dmitry Shostakovich, këngëtarja Fedor Shalyapin. "

Nuk është për asgjë që shtëpia është një reflektim i personalitetit të një personi.

Dmitry: "Po, por shtëpia po shkon dhe falë atyre njerëzve që rrethojnë pronarin. Unë nuk jam në një dhomë të vetme unë jam. (Qesh.) Unë kam shumë miq që jetojnë në kontinente të ndryshme. Dhe kur takojmë, të gjithë do të sjellin një lloj suveniri si një dhuratë. Edhe kornizat e fotografive që nuk e kam blerë veten. Shih, a janë të gjithë të ndryshëm? Do të ishte e mundur të blini të njëjtën gjë, nën dizajnin. Por kjo nuk funksionon. Këtu ka shifra prej porcelani të Kolumbinës, Piero. Këto janë karaktere nga shfaqje të ndryshme. Më japin artistë pas premierës, ka pasur një traditë të tillë. Ashtu si këto macet. Unë nuk i mbledh ato në mënyrë specifike ato, betohem. Vetëm një herë dikush më dha një mace, pastaj. Atëherë njerëzit vunë re se kisha këto shifra dhe fillova t'u jepja një nga një. Dhe tani ata janë shumëzuar, ka tashmë një vitrinë të tërë ".

Shuplakë e lashtë e pemës së kuqe është vlera familjare e familjes Bertman. Foto: Sergej Kozlovsky.

Shuplakë e lashtë e pemës së kuqe është vlera familjare e familjes Bertman. Foto: Sergej Kozlovsky.

Ka një shprehje: "Shtëpia ime është kështjella ime". Si do ta karakterizonit shtëpinë tuaj?

Dmitry: "Është e pamundur ta quash një kështjellë. Unë nuk kam nevojë për të mbrojtur veten. Jo nga askush. Përkundrazi, ky është vendi ku vijnë miqtë e mi, kolegë. Takimet e shtëpive. "

Lexo më shumë