- fekla, sa kohë ka marrë filmi në film?
- të gjithë së bashku - pak më shumë se një vit. Në fillim kemi menduar për atë që do të bënim, atëherë ne qëlluam rreth tre muaj, një gjysmë viti u instalua dhe u bënë grafika.
- A keni marrë pjesë në gjithçka nga ideja e filmit para se të krijoni një skript?
- Sigurisht, e njëjta histori e familjes sime. Kush, si nuk jam? Unë nuk dua të them se gjithçka bëri një, nga fillimi në fund. Televizioni është një zanat komandues. Ne tërhoqëm të dy skriptet, dhe drejtorin, kolegun tim të vjetër dhe kuzhinierin e bukur Ekaterina Zinovich punuan me mua. Por nga ana tjetër, unë ende mund ta quaj atë nga projekti i autorit tim, sepse si të flas dhe çfarë të them - unë u përcaktua nga unë.
- Shumë kishin për të hipur?
- Gjeografia e filmimit ishte mjaft e madhe. Ne gjithashtu vizituam në Francë dhe në Itali, dhe në Zvicër, dhe në Amerikë, dhe në Turqi. Nga këto tre muaj filmimi, të cilat them, shumica ishte jashtë Moskës. Ne trajtuam si në Rusi, vizituam vende të ndryshme, duke përfshirë fshatrat më të shurdhër. Vetëm kohët e fundit kujton se në një nga pikat e filmimit, edhe rruga nuk ishte, dhe kilometrat e fundit ne ecte në bar të lartë.
- A ka ndonjë fakte që ishin edhe të reja për ju? Ndoshta keni dëgjuar tregime krejtësisht të panjohura nga të afërmit tuaj të shumtë?
- Ishte. Filmi u diskutua nga personazhe shumë të ndryshëm; Ka pasur histori që e njihja shumë mirë, për më tepër, kishte disa episode dramatike nga jeta e gjyshit dhe babait tim. Për shembull, emigracioni. Kjo, natyrisht, isha e njohur. Por kur lexova dhe kam mbledhur materiale, për shembull, për Peter Andreevich Tolstoi, kolonën e parë, ose për Luftën e Përgjithshme të 1812 Alexander Ivanovich Osterman-Tolstoi, atëherë, natyrisht mësova shumë gjëra të reja. Gjërat e papritura u zhvilluan të drejtën gjatë përgatitjes së filmit. Pra, ishte me pasardhës të Osterman-Tolstoi. Një nga të afërmit e mi të largët anglezë më tha se në një kohë kam botuar një libër, të cilin njerëzit nga Gjeneva u reaguan atëherë. Ne u përpoqëm të kërkonin, dhe fjalë për fjalë përmes direktorisë telefonike gjeti një zonjë aristokratike zvicerane, ata e quajtën, u prezantua me atë se kush ishim dhe kuptova se ajo ishte pasardhësi i një prej heronjve të filmit tonë. Si rezultat, kinema jonë përfshinte një intervistë të madhe me të, ku ajo tregon për paraardhësin e saj. Pra e trashë është një familje e madhe, përfaqësuesit e të cilëve janë në mbarë botën. Për shembull, unë gjithmonë e dija se pasardhësit e motrës së Lion Tolstoi jetojnë në një lëndinë të qartë, por kurrë nuk kam komunikuar me ta. Dhe këtu për shkak të filmit, sapo u takuam, biseduam, bëmë miq, dhe mora një intervistë me motrën time pesëvjeçare.
Fekla me nënën Svetlana Mikhailovna Tolstoi në ekspozitën e dedikuar për 90 vjetorin e babait të saj, Nikita Ilyich Tolstoi. Në nder të kësaj ngjarjeje në Muzeun në Pyatnitskaya, 12, rikrijuar zyrën e tij. .
- Ata thonë se emri i njeriut dhe rrënjët e saj disi e definojnë fatin e tij. A mendoni se fati juaj ka ndikuar në faktin se ju jeni një i afërm i shkrimtarit të madh?
- Ndoshta ndikohet. Gjithmonë më dukej se gjëja më e rëndësishme është të duash për familjen dhe respektin për mbiemrin e tij - nuk erdhi për mua aq shumë nëpër Leo Nikolayevich, por përmes babait dhe gjyshit tim. Nuk ka pasur asnjëherë biseda të veçanta me bashkimin e Lev Nikolayevich, por nga ajo që pashë se si babai im sillet; Pashë se si i përket babait të tij, për gjeneratën e mëparshme, kuptova shumë. Qëndrimi im ndaj familjes nuk ka formuar librat e letërsisë dhe jo vetëm një lloj krenari, që unë jam një pasardhës i një shkrimtari të madh. Çdo dy vjet, kongreset e pasardhësve të Tolstoi mbahen në Polyana rastësor. Dhe ne jemi të gjithë, dhe kjo është më shumë se dyqind njerëz, të bashkuar nga një lloj lloji, qëndrim të gjallë ndaj njëri-tjetrit. Të kombinuara në frymën e familjes. Dhe kështu ishte gjithmonë. Përkundër faktit se ne jemi të shpërndarë në mbarë botën, Tolsty gjithmonë mbajti së bashku dhe ndihmoi njëri-tjetrin. Dhe duke u kthyer në pyetjen tuaj ... Sigurisht, të gjitha gjeneratat e trasha ishin shumë të rëndësishme për t'u bërë në diçka të çuditshme, për t'u treguar si një person, dhe jo vetëm për të qenë "drejtimet e mëdha të Lion Tolstoi". Unë kujtoj shumë mirë historinë e xhaxhait të tij Sergej Tolstoi, i cili jetonte në Paris gjithë jetën e tij, ai ishte një njeri i mrekullueshëm dhe një mjek i mrekullueshëm. Pasi ai ishte ulur në darkë, dhe në tryezë para tij kishte një shenjë me emrin e tij të fundit. Ulur në afërsi të frustrimit u bëri thirrje atij: "Na vjen keq, dhe nuk jeni një i afërm ..." Dhe Sergej Mikhailovich ishte tashmë gati për të shpjeguar: "Po, unë jam një i afërm i Lion Tolstoy ...", por papritmas tha: "Dhe ju nuk jeni një i afërm i mjekut të famshëm parizian, mjeku i pjekur?" Dhe cila ishte gëzimi i tij! Në fund të fundit, ishte ai - shumë Paris Dr. Tolstoi. Është e qartë se reagimi i parë ndaj nesh do të jetë gjithmonë: A nuk jeni të afërm të Lion Tolstoy? Por unë do të doja që diçka shkoi edhe me vijën tjetër.
- Ju vetë në të gjitha intervistat vdisni me zell nga shkrimi i aktiviteteve, duke thënë se ju kurrë nuk do ta bëni atë. Megjithatë, profesioni i një gazetari ende nënkupton një talent të caktuar shkrimtar ...
- Shumë Tolstoy kishin një marrëdhënie me letërsinë, dhe lidhja ime me filologjinë, natyrisht, para së gjithash vjen nga prindërit e mi. Gjyshi im mësoi në Fakultetin Filologjik, babai im ishte një akademik dhe një filolog shumë i madh, dhe nëna ime është profesor dhe doktor i shkencës. Komunikimi me një fjalë në një mënyrë ose në një tjetër, shumë të trasha të mbajtura. Por më duket se shkrimi është një profesion shumë më serioz dhe më i përgjegjshëm. Në mënyrë që të jetë një shkrimtar, ju duhet jo vetëm të jeni në gjendje të formuloni sugjerimet, lidhni fjalët dhe të keni gjuhën. Ju duhet të keni idetë për të cilat doni të deklaroni botën. Unë kurrë nuk e pohova atë. Unë jam i angazhuar në gazetari me gëzim të madh, të ndjekur nga ajo që mund të jetë interesante për dëgjuesit dhe shikuesit e mi, dhe thjesht shprehin interesat e shoqërisë si ata forcohen. Unë nuk mendoj se duhet të ketë një mision të veçantë. Ajo që Lev Nikolayevich posedonte është dhurata e madhe e Perëndisë, dhe unë nuk dua ta barazoj atë me të.
- Ju përmendët Tolstoi, i cili u bë mjek. Dhe cilat profesione të tjera të pazakonta takohen mes pasardhësve të Lev Nikolayevich?
- Sigurisht, ne kemi shumë gazetarë, shkrimtarë, historianë. Ka artistë, ka disa fotografë të talentuar, shumë seriozë, të klasit botëror. Ka udhëzime, ka një këngëtar të mrekullueshëm xhaz Victoria Tolstaya, shumë i njohur në Suedi. Ka, për shembull, një peshkatar të shkëlqyer, të angazhuar në mënyrë profesionale në peshkimin e oqeanit. Ka inxhinierë, specialistë në kompjuterë. Ka biznesmenë të mëdhenj dhe financues. Ka edhe fermerë! Tolstoi gjithmonë mbeti toka dhe natyra besnike - dhe, për shembull, në Suedi ka disa nga njësitë e mia të cilët janë të angazhuar në bujqësi ende dhe me sukses e bëjnë këtë.
- Ju ndoshta nuk do të lindni probleme me udhëtimin në mbarë botën. Ju mund të shkoni në ndonjë vend, dhe kudo që do të keni të afërm. Të cilat do të ftohen dhe do të takohen.
- Në përgjithësi, po. (Qesh.) Dhe gjëja më e rëndësishme është se ky privilegj nuk është vetëm një familje kur gjithmonë do të jetë një çati mbi kokën tuaj dhe një pllakë supë. Nëse keni të afërm në këtë vend, ju jeni të angazhuar ndryshe për ta kuptuar atë. Ju mund të zotëroni, për shembull, Romën së bashku me mbesën time të bukur, e cila, si romani, më tregon vendet që duan nga fëmijëria, dhe kjo nuk është asgjë e krahasueshme. Unë mund të them të njëjtën gjë për të afërmit e mi në Paris ose në Nju Jork. Unë hyj në familje, unë komunikoj me miqtë e tyre - dhe kjo, natyrisht, më jep një shanse të madhe ndaj turistëve të tjerë.
Fekla është e trashë me babanë e tij, Nikita Ilyich Tolstoi. Foto: Arkivi personal.
- A i dini me të vërtetë të gjithë të afërmit tuaj të shumtë në emrat dhe mbështetjen me të gjithë lidhjen? Apo ndodh që njerëzit shumë të rinj të vijnë në një takim në një pishinë të qartë dhe njerëz të panjohur për ju?
- Ka njerëz që unë njoh për një kohë të gjatë, dhe ne jemi shumë afër. Dhe ka dikush me të cilin takohem për herë të parë. Kryesisht hapja mbeti në degën e madhe suedeze të familjes sonë. Ka rreth dyqind të trashë, dhe unë nuk kam njohur ende me të gjithë, por marrëdhënia e shpirtrave ende e gjen atë shpejt. Gjëja më e shquar që këto kongrese të Tolstovskit, të cilat për dymbëdhjetë vjet kaluan gjashtë herë, dhanë fruta të dukshme. Për shembull, një brez i ri i huaj i trashë, i cili ka lindur në vitet 1980 dhe 1990, një tërheqje duket të vijë në Rusi, të lexojë Lev Nikolayevich. Rrahja ime italiane, e cila është 20 vjeç, hyri në Oksford në degën ruse. Kur bordi pritës kërkoi të shpjegojë pse vajza italiane në Oksford dëshiron të mësojë rusisht, ajo mori një foto në të cilën të gjithë familja jonë e madhe është përshkruar në Kongres në Polyana rastësor dhe tha: "Kjo është familja ime ruse dhe Unë dua të flas me ta ruse ". Ose, për shembull, një nga kushëriri im suedez, një aktore e mrekullueshme që ka punuar në një kohë në teatrin mbretëror suedez, bëri një shfaqje në ditarët e Sophia Andreevna Tolstoi dhe e tregoi atë në Rusi. Dhe ajo ishte shumë e rëndësishme se si familja e tij do të vlerësonte në Rusi. Dhe unë nuk e bëra filmin tuaj të mburremi, çfarë jemi të ftohtë, por vetëm për të ndarë me audiencën një përvojë të mirë. Ndoshta dikush, duke parë këtë film, dëshiron të gjejë diçka dhe nga historia e tij familjare. Është gjithmonë mirë, edhe nëse e dini dhe jo shumë gjëra të këndshme. Duke parë sytë e sotëm në jetën e Numërimit të Peter Andreevich Tolstoi, unë shoh se ai bëri një vepër, e cila nga pikëpamja e sotme, e drejtë, e tmerrshme. Por unë nuk e refuzoj këtë të afërm. Unë veshin një llak me stemën, në të cilën të gjitha veprimet e tij janë kapur, duke përfshirë jo më të favorshminë.
- Përveç mbytjes, ju keni disa relike të tjera dhe vlerat familjare që ruhen në shtëpi, dhe jo në muze?
- Familja ka mbetur shumë. Por shumica e gjërave janë të trasha në muze - në Moskë dhe në Polyana rastësor. Ne kishim portrete familjare, disa gjëra të vogla - Caskets, foto ... Por tani apartamenti ynë është absolutisht bosh dhe është një pamje e trishtuar, sepse ne kemi ndarë të gjithë vendosjen tonë në Qendrën Tolstovsky në Pyatnitskaya, ku një ekspozitë e dedikuar për 90- Përvjetorin e babait tim. Ne kemi bërë dhe mobiluar, dhe pikturat e larguara nga muret, dhe tregojnë koleksionin tonë në shtëpi në muze.
- Dhe punimet e mbledhura të plota të Tolstoit ruhen?
"Ishte dikur, por tani e kam." Kjo është në përgjithësi një edicion shumë i rrallë me një botim shumë të vogël, dhe tani Muzeu i Tolstoit e përkthen atë në një vështrim dixhital, atë që unë gjithashtu marr pjesë. Nëntëdhjetë vëllime të kompozimeve të Lev Nikolayevich do të digjitalizohen duke përdorur vullnetarë brenda projektit "Të gjitha tolstoi në një klik".