Waaliddiinta ma qaldan yihiin iyagoo dooranaya magaceeda. Ka dib oo dhan, Polina waxaa loo tarjumay Griiga macnihiisu waa "Sunny, If". Ilmo ahaan, si adag ayey ugu dhaadhicisay inaysan ahayn oo keliya in dunidan ay dunidan u timid adduun, howsheeda waa in la wado iftiin iyo wanaag, ka caawinta dadka kale inay noqdaan kuwa wanaagsan. Run, aabbo iyo hooyo - Injineerrada oo xirfad-yaqaan ah - oo uma maleyn karo in Polina ay dooran doonto dariiqa noocaas ah ee lagu sameeyo "hawlgal" sida ficil ahaan. Magaalada Minsk, halyeeygayaga ayaa ka qalin jabiyay akadeemiyada Artcam-ga ee Belarus. In laga duubo filimka ayaa bilaabay, halka uu wali arday yahay. Waxay ku guuleysatay inay kaqeybqaadato wax soo saarka tiyaatarada dhowr ah oo aad ugu qanacday sida xirfadda loo laabay. Laakiin noloshu waxay samaysay hoos u dhac. Filimka filimka telefishanka "duhurkii uu ku kulmay nin ku habboon mustaqbalka, jilaaga Ruushka ee Konsttintin Strelnikov. Dareenka ayaa ahaa mid aad u xoog badan oo qoto dheer oo ay dhalinyaradu guursadeen isla markiiba ka dib dhammaadka mashruuca. Markii uu u guuray Moscow Afar sano ka hor, Polina kaliya ma bedelin magaca reer Syrina ee magaca qofka, ilaa xad ay tahay inay ku bilowdo dhammaan qorshe xirfad leh. Maanta, atariishada ayaa booskiisa ka gashay oo keliya telefishanka, laakiin sidoo kale qalbiyadiisa dhagaystayaasha. Laakiin guur, nasiib darro, dumay. Qiyaastii sababta ay u dhacday taasna waxay gacan ka geysaneysaa in lagu ilaaliyo niyad-wanaag, Polina wareysi.
- Polina, waa maxay aragtidaada u ah Maarso 8? Xamaadaas noocee ah ayaa fasaxan?
- Ma dhihi karo waxaan sugayaa isaga. Laakiin aniga ahaan, fasax kasta waa sabab aan ula hadlo ehelkaaga aan jeclahay inaan ku ordo. Qoyskeenna waxaa ku dhacay in March 8 aan kula kulanno qoyska oo dhan ayeeyaday. Sidaa darteed, aniga ahaan waa wadooyin, kuleyl. Maxaa diidaya? Kulligeen mar labaad ayaan ka hor istaagi kartaan kuwa aad jeceshahay. Marka waxaan ahay.
- Taariikhda soo bixitaanka fasaxanku wuxuu la xiriiraa halganka loogu talagalay sinnaanta sagxadaha. Maxaad u maleyneysaa inay wax beddeshay wax muddadan lagu jiray? Tayada noocee ah ayay naag casri tahay?
- Dabcan, waa la beddelay. Iyo dumarka, iyo dadka. Xawaaraha nolosha ayaa aad u deg deg ah. Tani waa helitaankeena weyn iyo dhibkeena. Waqti badan ma heystaan inay arkaan orodkan. Muxuu yahay naag casri ah? Waxay ila tahay, in kasta oo ay tahay xaqiiqda ah in da'da ay sheegto xaaladeeda, wali waa inaan tusno tayadeena aasaasiga ah: naxariis, is-hoosaysiin, is-hoosaysiin, xikmad. Way adag tahay, maxaa yeelay haweenku ma lahan masuuliyado yar, ama xitaa in ka badan ragga.
Qaabka: Nadan Smnova; QODOBKA: Anastasia Banovava (Farshaxanka rasmiga ah ee qurxinta ayaa ka kooban warshad); Tillsstyles: Ira Sanchez (farshaxan farshaxan Alexander Alexander Todchuk). Dhar, Tarik Ediz; Hilqadaha, diir; Giraan, Saint Laurent
Sawir: Alice Gutkin
- Miyaadan jeclayn?
"Waxba isma beddeleyso ee aan jeclahay iyo in kale." Tani waa xaqiiq dhab ah, taas oo ay adag tahay in la caabbiyo iyo xitaa in la gaaro doqon doqon ah. Haddii aan idhaahdo, "Kuma haboona. Waxaan noqon doonaa Princess dhammaan fowdadaas oo dhan, "waxay noqon doontaa haynta.
- By habka, mid ka mid ah wareysiyadaada waxaan ka akhriyey in caruurnimadaydii aad rumeysan tahay in nolosheedii hore ay jiraan amiirad.
- Uma noqon laheyn halis bayaankan. (Qosol.) Waxay ila tahay in caruurnimadaas oo dhan ay kalsooni ku tahay arrintaas. Ilaa da 'gaar ah, waxay noo muuqato inaan nahay wax gaar ah, gaar ah iyo adduunka waxaa loogu talagalay inay ku farxaan.
- Qoyska lagu shubay?
"Ma dhihi doono inuu ku soo koray ilmo dhaceen oo qof walbana wuu jeexjeexay cadhadayda, sinaba. Guud ahaan, aniga ahaan in aan amiirad ahaan u noqdo ma aha nooc sheeko oo ku saabsan waxkasta iyo dharka. In kasta oo, dabcan, amiiraddu waa inay noqotaa mid qurux badan oo ay tahay inuu jeclaado amiirkeeda quruxda badan. (Dhoola cadeyn.) Amiiraddu waa hawlgal weyn, tani waxay mas'uul ka tahay dhammaan dadka ku nool meeraha. Saas ma aha, waxay ka kacday miyirka ka-reebitaankiisa oo aanan ku noolaan karin, waa inaan badbaadiyo adduunka. Halyeeyga boqoradda oo kale. (Qosol.)
- Ma jeceshahay dugsiga?
- Sidaas ayaan u maleynayaa. In kasta oo aanan ahayn dhirta hoose. Fasalkayaga, gabdhaha ayaa wax bartay, oo si aad ah ugu guuleystey nooc ka mid ah fikradaha dugsiga. Laakiin marwalba ma aan ahayn jagooyinka ugu horreeya, laakiin hoggaamiyeyaasha kooxda. Haa, waxay ila tahay in layga jeclaaday. Ma ahayn wax xun oo xun oo aan ka caban karin dabeecad qaldan nafsadeyda.
- Mar hore markaa waxaad lahayd sheeko taabasho ah, sheeko jacayl oo laxiriira wiilka aad wada tagtay kindergarten ...
- Haa, waxaan lahaa wiil. Sida boqoradda oo dhan, waxaan ahay jacayl. (Dhoola cadeyn.) Maya, dhab ahaantii maahan kiiska, ma ihi jacayl. Da'da, mulkiil badan ayaa lumay. Laakiin dhallinta qofkasta ayaa ku wareegsan nooc ka mid ah boodboodka. Wiilkaas, waxaan helnay jacayl badan, waxaan u maleynay inay guursan doonaan oo ay ku noolaadaan noloshayda oo dhan. (Dhoola cadeyn.) Iyo dugsiga Ma aanan helin buugaag aad u tiro badan, waxay inta badan ka dhex dhaceen dugsiyada sare.
- waxay ahaayeen kuwo togan ama musiibo weerar ah?
- Dhammaan jacaylka lix iyo toban sano ah had iyo jeer waxay la socdaan argagax. Haddii aysan jirin riwaayad, waan ka fikiri doonnaa. Waxaan raadineynaa, beero. Habeenkiina waan ooyay, oo waxaan qoray gabay, oo gabay sharka ahuna gabay.
Dhar, Tarik Ediz; Dhegaha, rl Gewel
Sawir: Alice Gutkin
- Jilaayaal badan ayaa qira inay u yimaadeen shaqadan si ay u helaan shucuur adag oo aysan ku dareemi karin nolosha dhabta ah.
- Markii hore waxaan u tegey xirfadda darteed. Markii ugu horreysay, waxaan u imid tiyaatarka markii ugu horeysay oo aan ka soo baxday halkaas oo gabi ahaanba beddelay miyirka. Ficilkani wuxuu iga dhigay aragti aan macquul ahayn. Waxay iila muuqatay in dadka abuuraya mucjiso noocan ah marxaladda, kaliya nooc ka mid ah Kudesniki, cellosts, runtii adduunka ayey ka sii fiican yihiin. Markay sannado ka dib, waxaan go'aansaday inaan mustaqbalkeyga la galo xirfaddan, ballanqaadka ayaa si isku mid ah u ahaa - waxaan rabay inaan qaado nalka iyo wanaagga. Ma aanan helin caan, caan ah. Oo haddana ma fiirinayo hadda, oo weliba way i baxdaan. Kama fikirin filimka. Kaliya ku saabsan tiyaatarka, goobta, karaamada, oo ay sabab u tahay shirkada kale, is-dhexgalka ka dhexeeya kuwa ku jira kuwa ku jira marxaladda iyo dhagaystayaasha, kuwaas oo u yimid waxqabadka ayaa ka caawiya nadiifinta, ka sii wanaagsan. Waxay ila ahayd inay aad muhiim u ahayd. Sida loogu talagalay shucuurta - waxaa jira sheeko kale. Markuu u yimid xirfadda, oo durbaba u dejinaya nafsi-nafsadda maskaxeed si ka duwan, annaga, jilayaasha, waxaan noqonaa nooc ka mid ah balwada daroogada. Iyo markaad joojiso inaad hesho shucuur xoog leh, ciyaartoy, waxaan bilaabeynaa raadinta "dhibic" nolosha caadiga ah. Waxaan la xiriiraa asxaabteyda, asxaabta la wadaaga sheekooyinkooda shaqsiyadeed, waana fahmaan in iyo weyn, inta aan shaqeyno, waxaan ku jirnaa qoyska iyo nolosha dadka qurxoon. Waxaan u tagnay shaqo, waxaan helnay qeybteenna "daroogada shucuurta" - iyo faraxsanahay. Isla markii aan shaqo jirin, ma jiraan mashruucyo dhalaalaya, "jabinta" ayaa bilaabmaysa.
- Miyaad ka haysatay lafaha?
- Hubaal. Isla markii shaqadu dhacdo dhibaatooyin, waxaan bilownay inaan dadka u degdegno. (Qosol.) Qof kasta oo qoyska ka mid ah ayaa leh waqti adag. Laakiin way adag tahay in la qaado markii qof uusan wax mashruuc ah naga soo qaadin. Dareenka aqoonta aan aqoonta lahayn wali ma fiicnayn dabeecadda. Oo dareenkan waxaa lagu shubaa dadka kale. Qofku wuxuu u baahan yahay inuu dareemo inuu u baahdo. Aniga shaqsi ahaan, tani waa lambarka koowaad ee lagu farxo.
- Waxaan qiyaasayaa sida ay u argagaxsan tahay oo ay adag tahay in wax walba laga bilaabo wax walba oo ka yimaada xoqidda halkan Moscow. Ka dib oo dhan, oo ku yaal Minsk aad aad ugu caansan tahay.
- Dhibaatadu xitaa ma aha tan, laakiin xaqiiqda ah in aanan lahayn difaac, ma aanan aqoon u lahayn inaan u dagaallamo meesha qorraxda hoosteeda. Sidaas daraaddeed, farxadda ama dhib, noloshaydu waa laaday, oo aannan ahayn inaan saqaf u noqdo, Oo madaxyadana waan qaniinaa, Minsk, waxaa la i geeyay tiyaatarka aan samooyinka lahayn, oo aan ahayn mid, laakiin dhowr jeer dhowr. Waxaan xitaa fursad u helay inaan doorto. Si dhakhso ah ayaan u galay filimada oo isla markiiba ku dhawaad doorarka ugu weyn. Uma baahnid inaan wax u caddeeyo qof, waa la i casuumay. Markii aan imid Moscow, waxaan ogaaday inaanan gabi ahaanba garaneyn sida loo soo bandhigo naftayda, iibinta. Iyo Moscow waa magaalo noocan oo kale ah oo aad ugu baahan tahay inaad awoodid inaad naftaada ku dhawaaqdo. Dabcan, qofna ma iman oo meel kasta iigu yeedhay. Kostya ayaa markaa aad ii caawisay: labadaba anshax ahaan iyo xiriirkiisa labadaba, isku xirnaantiisa, dadka qaarkooda. Laakiin markaa waxay soo baxday in wax walba aan aad uga cabsanayn, qaar ka mid ah xisbiga soosaarka ee shineemooyinka sidoo kale way iga og yihiin, Minsk Horumarku waxay ahaayeen kuwo waxtar leh. Ka dib oo dhan, ee Minsk, waxay wali ahayd shaneemo Russia. Kostya ayaa ii dagaallantay, wuxuuna difaacay danahayga, in muddo ah ayuu u shaqeeyey agaasimeyga. Gabi ahaanba ma aha mid casri ah oo ku saabsan arrimaha ganacsiga. Waxbadan waad igu cadaadin kartaa aniga, soo qaado dhowr dood adag, oo waxaan u shaqeyn doonaa ku dhawaad cuntada iyo fikirka. (Qosol.) Lafaha waa toban sano oo ka weyn, khibrad badan oo khibrad leh, waxay ahayd kii aan dawladu ku hawlanaa, ayuu ka hadlay xaaladaha shaqadayda. Marka waxaa jiray waqti, oo haddana waxaan heystay wakiilkeyga.
Dharka, Maison de Marie; Dhegaha, nooca lagu xuso
Sawir: Alice Gutkin
- Miyaad ku qanacsan tahay, sidee tahay xirfad? Ma jiraa dareen ah inaad horay u socoto, horumarineyso?
- Maya, ma dhihi karo inaan gabi ahaanba ku qanacsanahay. Laakiin, malaha, tani waa hantida dabeecaddayda. Ma aqaan gabi ahaanba, ma jiraan dadka noocaas ah - oo si buuxda ugu qanacsan xaqiiqadooda? Laakiin isla mar ahaantaana waxaan si daacad ah ugu faraxsanahay waxa aan haysto. Mana iloobi maayo inaan u mahadnaqo meelahaas, Ilaahow, dadka i caawiya. Xaqiiqdii waxaan ka helaa farxad shaqadayda. Laakiin, dabcan, waxaan jeclaan lahaa inaan u aado heer kale, oo aan ku jirin oo keliya sheekooyinka taxanaha ah ee kaqaybgalka. Oo runtii waxaan rabaa inaan ku laabto tiyaatarka. Waxaa jira inaan ku dareemayo in booskeyga, filimada, hoog, tani had iyo jeer ma dhacdo.
- Halkan miyaad joogtaa afar sano hadda oo ma imaanin tiyaatarka?
"Weli waxaan helayaa sabab, waxaan cadeeyaa naftayda, tixraac shaqada." Laakiin dhab ahaantii, waxaan ka baqayaa guuldaradii, wixii aan i qaadi doonin. Tani waa dhibaatada kaliya.
- laga yaabee inaad ku bilowdo mid yar - oo lala yeesho ganacsatada?
- laga yaabee. "(Dhoola cadeynta.)
- Waxaad aqoon la gashay lafaha ku yaal aagga toogashada filimka "duhurkii ku yaal duhurkii." Isla markiiba jacaylka qof miyuu ku dhacay ama weli waxoogaa yar sawirka la ciyaaray?
- Waxaan leenahay sheeko gaar ah, xiriirkeenna si dhakhso ah ayuu u horumariyey. Lafaha iyo anigu si dhakhso ah ayaan u guursaday. Ma jirin waqti loo fahmo oo la falanqeeyo wax. Ka dib waxay soo baxday inaan gabi ahaanba kala duwan nahay. Iyo ... mar dambe ma wada nihin.
— ?!
- Haa, waxaan go'aansannay inaan qayb ka dhigno sanadkii la soo dhaafay. In nus sano la i furay. Dad yar ayaa og, oo markii aan asxaabta ka hadlay, ma ay rumaysan: "Waa maxay? Ma is furay?! ". Waxaan u aragnay dhamaan wadajirkan oo dhan oo iswaafaqsan iyo kuwa jecel. Haa, haddii aan aniga qudhaydu weli ahay sanad ka hor, qof ayaa sheegay in aan ka qaybsanay lafaha, aad ayaan ula yaabi lahaa. Laakiin waxay dhacday oo dhowaan tijaabooyin badan ku dhacday tiirarkayaga. Labada lammaane qaar ayaa kala qaybiya. Iyo sabab uun awgood, imtixaanada lama wada kulmayo, laakiin keligood. Haddaba, Ilaah baa mahad leh, wax walba waa nool yihiin, caafimaad qabaan, oo annaguna waxaan xiriir wanaagsan la yeelan doonnaa lafaha. Isagu waa qof aad u wanaagsan, oo si xun ayaan ugu mahadnaqayaa wax walba, wax badan ayuu iga caawiyay. Sheekadeena lafahaas ayaa loo baahan yahay labadeenaba, si adagna waan u kacay. Weligiis wuu sii joogi doonaa xagga hooyo. Tani maahan kiiska markii dadka wada nool muddo afar sano ah, ka dibna ay meel uun uun ka dhacdo oo iska dhigaan inaysan is aqoon. Aad ayaan ixtiraam u ahay, hadda waxaan nahay sidii walaal walaas ah, waxaan la kulannaa midba midka kale, waanu caawinnaa, wadaageen wararkeenna. Waxaan la yaabanahay markii ay dhacdo si kale ha noqotee. Ka dib oo dhan, waqtiga lammaanaha ay wadajiraan, waxay noqotaa mid shucuureed, laxiriirta, xidhiidhka maaliyadeed. Ma fahmin sida tan loo qaadan karo iyo habeenka oo ay ku jabto. Waxaan u maleynayaa inaan sii wadi doonno inaan midba midka kale ku daryeelo lafaha.
- Ma leedahay xiriir cusub?
- Maya, xiriir cusub oo iguma jiro, lafo la'aan.
- Si kastaba ha noqotee waad isdejisaa. Caadi ahaan, haweeneyda ka dib furriinka ayaa si ka duwan u dareemayaa: taageerooyinka lumay, keli ah ayaa hadhay.
- Kama imanayo dadka keligood ah oo cidlada ka baqaya. Maya, aniga ma jecla. Qaar badan, ka baqaya cidlo, u tag dambiilenimo iyaga. Ijaar xiriir, munaafaqad. Aad ayaan u daacad yahay dareenkan. Laakiin haddii jacaylku weligiis noloshayda maalin uun ka dhacay, waan u furnaan doonaa iyada, oo Ilaah baan u sheegi doonaa.
Dhar, miu miu; Kabo, stuart Weitzman; Dhegaha, nooca lagu xuso
Sawir: Alice Gutkin
- Adiga, jacaylku waa dadaal?
- Waxaan ka imanayaa dadkaas farxad leh, oo siinaya. Ma dhaho waa ka fiican yahay. Qof ayaa bixiya, qof ayaa qaadaya - waxaan u baahanahay wax walba midba midka kale. Laakiin aniga, jacaylka markii uu farxadda, dhoola cadeyntiisa, guushiisa ayaa ka muhiimsan aniga aniga. Waan ku raaxeystaa abuurista qof raaxo leh. Waa muhiim aniga in aan daryeelo qof, qof aan ku maalgaliyo. Laakiin ma nihin hoose, Oo masaalku waa inuu buuxiyaa. Hadeysan taasi dhicin, waqti uun waxaa jira shucuur qiiro leh.
- Yaad danaynaysaa hadda?
- Ku saabsan asxaabtaada. Wax yar baan hayaa, laakiin aad ayaan u degdegayaa. Waxaan danaynayaa waalidkaa. Mabda 'ahaan, qof kasta oo igu kulmaya wadada. Waxaan rabaa inaan badbaadiyo qof walba. (Qosol.) Xaqiiqdii, tani waa fikrad weyn oo weyn - qof badbaadi, gaar ahaan haddii aadan wax laga weydiin. Runtii waxaan rabaa inaan carruurta dhalo ...
- Hadda way adkayd.
- Waa run. Laakiin mar labaad, anigu kama aadi doono tanaasul arintan. Ma guursan doono, kaliya inaan dhalo ilmo. Oo waa wax aan la aqbali karin markii dumarku carruur leeyihiin "naftooda." Qaar ka mid ah booska sare, aragtidayda.
- Ma ku wanaagsan tahay carruurta inay ku nool yihiin? Waan ogahay inaad haysato fara badan oo adeer ah.
"Haa, walaal baa labadeenna idlaya, wuxuu leeyahay afar wiil." Iyo saddex eey oo kale. (Qosol.) Xaqiiqdii, kama daalay carruurta. Waan fududahay waana wacan inaan la xiriirno iyaga. Su'aashu kama dhacdo in ka badan in la qabsado, waxa lala hadlo. Wax kasta oo si dabiici ah u dhacaan. Waxaan jeclahay inaan daawado, wax baro. Way qaboobaan!
- Malaha weli caruur ma ihi, xayawaan rabaayad ah?
- Runtii waxaan rabaa eey. Laakiin maskaxdaydu way i joojisaa. Waxaan ahay qof iskeed oo kaliya waxaan dareemay: Sidee xayawaankeyga xayawaanka ah? Ma joogo guriga maalinta oo dhan. Waxaan ka tagayaa toogashada aroortii hore, waxaan soo daahay fiidkii. Tanina waxay ku taal Moscow. Maxaa dhacaya haddii aan uga tago safar ganacsi? Maya, anigu ma silcin karo xayawaanka. Laakiin eeygu aad buu u rabaa. Waxaa intaa dheer, caalamka ayaa marwalba i karaya. Dhawaan ayaa ku dhegan qaar ka mid ah Indusay, ku soo saar gaariga ku dhaqo dhaqitaanka - oo waxaa jiray eey cajiib ah oo cajiib ah! Wuxuu igu eegay indhaha taabashada oo kale! Ilaa hadda, ma iloobi karo. Waxaan u maleynayaa inay lagama maarmaan tahay in la soo qaado. Laakiin xaggee? Guryaha laga saari karo si uu ii sugayo, oo waxaan sugayay kulan isaga la yeeshay? Laakiin maalin uun waxaan fulin doonaa riyadayda.
- Baro aroortii hore, ka soo baxo habeenkii. Goormaad nooshahay?
- Tani waa noloshayda, si buuxda ayaan u noolaanayaa daqiiqad kasta. Waan jeclahay waxa aan sameynayo, tanina farxad iga buuxiso. Waan jeclahay dadkan, middan shineemo. Waxaan la yaabanahay oo waan ku faraxsanahay inaan la xiriiro iyaga.
- Bilowga wareysiga, waxaad dhahday in deg deg ah aysan suurogal u suurogal ahayn in la arko wax muhiim ah. Sida muuqata, waxaad gudaha ku dhibaysaa. Intaas waxaa sii dheer, jilaa waa nin akhriya alaabtiisa ruuxiga ah, waana in la buuxiyaa.
- Haa waa run. Mararka qaarkood waxay qaadataa waqti-dhaaf. Maxaan u doonayaa inaan ku laabto tiyaatarka? Weli waxaa jira isweydaarsiga tamarta dhagaystayaasha. Dadkani fadhiya hoolka ayaa mararka qaar kaa buuxiya wax ka badan inta aad siiso. Ma jiro filim noocan oo kale ah, waxaad la shaqeysaa kamaradda. Oo marwalba sii, sii ...
"Laakiin markii filimku ku socdo shaashadda, miyaanad dareemin inaad qanacsan tahay haddii shaqadu wanaagsan tahay?"
- Markaa xitaa waa weligaa! Hadda mashruuc aad u weyn ayaa soo gabagabooda, waan toognay badh sanadkii. Filimka waxaa loo yaqaan "qarsoon ee luul", tani waa mid melodramatic ah isla markaana isla mar ahaantaana sheeko baadhe, waxaan leeyahay doorka ugu weyn ee halkaas. Oo waxaan haystaa lammaane cajiib ah Alexander Devogarov, oo u rogay inuu si cajiib ah u dhagaysanayo oo xasaasiyo. Iyo agaasimaha cajiibka ah ee Sergey Krasnov - da 'yar, gubasho, dadaal. Waxay ahayd wax lagu farxo in la shaqeeyo. Laakiin sheekada noocan oo kale ah ee noocan oo kale ah - afar iyo labaatannaad taxane - waxaan haystaa markii ugu horeysay. Waxaan bilownay toogashada bisha Sebtember, waxaan ku dhameysan doonaa bisha Abriil. Filimka ayaa la sii dayn doonaa sanad gudihiis. Dabcan, waqtigaas waxaan noqon doonaa mid kale, waan ka takhalusi doonaa shucuurta kale. U baahan tahay inaad soo celiso. Qof ka mid ah tani waa caawinta qoyska, asxaabta, buugga, safarka.
- Adigana?
- Sideen u kharash gareeyaa maalintayda? Marka ugu horeysa, waxaan u baahanahay inaan seexdo - kani waa mudnaan. Guud ahaan, siyaabo kala duwan. Mararka qaarkood waxaan u baahanahay inaan keli ahaado, ka dibna buugga ku jira fadhiga fadhiga waa waqtiga ugu fiican. Mararka qaar ka soo horjeedda, waxaad u baahan tahay inaad la xiriirto, oo waxaan bilaabaa inaan asxaabtaada meel ka baxo si aan meel uga baxo. Aad u deggan. Waa inaan sameynaa wax aan la xiriirin hal-abuurka - si aan uga saarno guriga, si aan u qabno shaqada jir ahaaneed, u tag goobta jimicsiga. Waxay kaloo gacan ka geysaneysaa dib u soo celinta maskaxda.
Xarkaha, lila; Dhegaha, nooca lagu xuso
Sawir: Alice Gutkin
- Mid ka mid ah haweenka hawlgabka waa in la qaado quruxda. Had iyo jeer ma haysaa safka, naftaada fiirso?
- Quruxdu waa mid aad u qoto dheer oo ka adag muuqaalka. Dabcan, had iyo jeer kuma ihi goob isdaba joog ah. Oo maalin kasta qurxiyo ma aha. Ma dhaliyo oo ha u aado ciribta dukaanka. Laakiin waa hagaagsan tahay aniga. Quraac kuma fadhiyi doono, haddii aan la i maydhin oo aan la darin. Aniga qudhaydu waa wax aan fiicnayn. Waxay ila tahay inay tahay in ay tahay wax aasaasi ah, waa qasab.
- Waa maxay hubkaaga dumarka ah?
- Su'aal caynkan oo kale ah aniga. Waxa aan u adeegsado markaan u baahdo inaan ka guuleysto nin? Ma guuleysto, ma lihi wax aan qasab ahayn. "(Dhoola cadeyn.)
- Miyay runtii gabi ahaanba hubaysnayn, furid?
- Malaha wax yar oo halkan ah. Ma dhihi karo inaan furo, laakiin waxaan ahay qof daacad ah. Haddiise aan wax dunida u daaxo, waa run. Markaan jeclaa nin, waxaan doonayaa inaan u qurxiyo isaga. Iyo, dabcan, waxaan isku dayaa inaan wax u sameeyo tan. Waxaan u maleynayaa inaanan aheyn deganaansho oo aan aheyn wax ka qabashada. Mana dhihi karo inaan jeclahay dhammaan cayaaraha isku-darka ah. Si kasta ha noqotee, tani waxay ku dhacdaa si ula kac ah. Waligey kuma ciyaari doono ama la ciyaari maayo nin sidaas oo kale ah. Ninna ilama ila diri doono - haddii ay dhacdo. Taasi waa, haddii aad aragto inaan ku siinayo calaamado feejignaan ah, waxay ka dhigan tahay inaan si daran kuugu xidhay. (Qosol.)