Keira Knightley: "Ini handisi kunyara nechido changu chekumwa"

Anonim

Runako rweBritain rweBritain rweKeira Knightley ndeimwe yevakadzi vanoshamisa vakadzi avo chaicho izvo zvavasina kutorwa. Basa rekuita, umo musikana akauya nehana nehana, ane hunyanzvi - zvirinani, pane zvasara zvisarudzo zviviri zveOscar muakaunti yehusiku. Nenguva isipi, mufananidzo wakamirira kwenguva refu "hucharatidzika pane zvikwangwani, nekutenda kune iyo yekuchengetera naytley ine chinangwa chekudzokera kurudzi runonyanya kufarirwa uye runotaridzika.

- Kira, Mhoro! Iwe unoziva, vazhinji vachiri kutya kutora nhaurwa yako. Sezviri pachena, zvakavandudzwa zvekare - hurukuro dzako dzese dzinobuda nevatori venhau ...

- Yakanyanya, nguva, handiti? Zvakadaro, asi ikozvino ini ndakadzikama kupfuura, semuenzaniso, kusvika pamakore makumi maviri nemashanu. Ipapo ini ndaive ndiri muridzi wemanomo. Zvinorwadza kwazvo kuita kutsoropodzwa, nekuti chero chirevo, kunyanya nezvebasa rangu, chaida kupaza muhondo.

- Wakachinja nhumbu here?

- Ndinoziva - kuziva amai vese vanoti. Ehe, nhumbu yakandinamatira, asi kana tikadzokera kune zvataitaura nezvazvo - nezvehunhu hwangu hwekuputa foundist, ipapo zvese zvakaitika. Muzuva rimwe chete ndakamuka ndikangoerekana ndasingade kutya, dergan, nekusingaperi akagumburwa, izvo zvinofanirwa kudzivirira nzvimbo yake uye pazvinhu zvese. Uye zvakare, kwemashanu, ini ndatova nebasa rakanaka ... Asi tsika yekumhanyisa mune chero gakava, kupindura izwi rega rega kuyerera kwemazwi anoumbwa kubva paudiki hwangu.

- Saka zvakaitika? Chimwe chinhu chisingatarisirwi?

- chaizvo! Chiitiko chisingatarisirwi kwazvo pasi. (Kuseka.) Ndinoyeuka nhasi, sekunge aive zuro. Zuva rangu rekuzvarwa, ini ndiri makumi maviri neshanu. Ndakamuka, uye ... unoziva, sekunge zvinhu zvese zvakawira munzvimbo. Shamwari dzangu neni takaenda kunokukotama. Isu takarongedzerwa bato rakapusa neKaraoke (iyo ini, nenzira, ini handigoni kutsungirira) uye boka remabhaluni. Makapu mazhinji. Zvakawanda zvekunwa. Zvaive zvakanaka. Uye pakati peiyi yezororo ripi rose ndinoita kunge ndinovhenekerwa. Ndinoyeuka zvakajeka nguva iyoyo. Nguva yandakasangana nenzira kwayo.

Keira Knightley:

Picture "tamba, kunge Beckham" yave danho rakakosha reKira munzira yekukurumidza mukurumbira

Chimiro kubva kuBhaisikopo "Tamba, Sa Beckham"

- Iwe unoziva, kutaura chokwadi, nyaya inoshamisa. Vazhinji vanhu vakasarudza kutanga kuchinja hupenyu hwavo uye maitiro kwaari, vari kusangana nekushushikana kwakasimba.

- Ehe, ini handitende pachangu! Asi ini ndichakuita kuti utende. Zuva rimwe chete randakabuda pamubhedha ndokuenda kunopemberera zuva idzva - murume mutsva. Ndaneta kwazvo. Saka aida chaizvo kufara kuti kamwe kamwe pombi idzi hupenzi pamusoro pe "kuda - ingova iwo!" Simbi chaiyo. Hapana chakavanzika chemufaro. Unoda - ingo fara.

- Ini handivimbe newe.

- Iwe unongoziva kuti kuwedzera kune chako chishuwo, psychotherapy zvakandibatsira. (Anonyemwerera.) Nenzira, ini handivanze, ndinotaura pamakona ese. Ini ndinofunga zvine mutoro, mumunhu mukuru - uye ipapo ndaida chaizvo kunzwa mutoro uye mukuru, uye kwete mukomana wewangu weganda.

- Unorevei?

- Zvakanaka, Psychotherapy. Iyi inhanho inoziva, yakakura kwazvo, zvinoita kunge kwandiri. Mushure mekushanda nevanoita zvepfungwa, zvese zvangu zvese zvaive pamusoro - uye ini ndinogona kukunda. Saka, semuenzaniso, angadai akafunga, chii chandiri munhu anotya uye anonyara?

Keira Knightley:

Mufirimu "Mambo Arthur" Kntyley ane nyeredzi neBritish Bonde-Shalla Claiv Owen

Chimiro kubva mufirimu "Mambo Arthur"

- kutaura pachena, aiwa. Kuti uve munhu anonyara, iwe unowanzove pachena pamberi pemakamera.

- Asi iwe unonzwisisa kuti idzi ingori mitambo yepfungwa? Ndinoedza kubvisa kutya kwangu uye kuomesa nenzira iyi. Inotsauka, nenzira, pa "Zvakanaka." Ini ndichakuudza nezve kuratidzwa gare gare. Bvunza zvakafanira. (Kuseka.) Uye saka - ini chaizvo ndaive nemurume anorwadza kwenguva yakareba. Sezviri pachena, nokudaro nekukatyamadza kwangu kune vatori venhau. (Anonyemwerera.) Uye ndakaenda kwemakore mazhinji kuti ndipfuure nazvo, tora ndikakunda. Muchokwadi, basa rakawanda rakaitwa chaizvo pano - asi haufunge, ini handisi kuzvirumbidza, ndinongotaura. Kuburikidza nemusoro wako wemusoro zvese izvi "unofanirwa" chinhu. "Ndinofanira kupfeka kudaro, uye kwete," "Ini ndinofanira kurega", "ndinofanira kunge ndiri mukadzi." Mune zvese izvi zvekufungidzira mabasa, iwe unogona kunyura uye kunzwa kufara kubva muhupenyu.

- Iwe unonyatsoita kunge wakasununguka pane zvakajairwa. Izvi zvinoreva here kuti tinogona kutaura nezve hupenyu hwako? Ndinoyeuka, iwe pachako unopindurwa nekupindurwa mibvunzo yese pamusoro pemukomana, kanenge "ini handina pfungwa yekuti murume uyu." Zvino zvinhu zvese zvachinja?

- Hongu! (Kuseka.) Ndinoyeuka zvakakwana, sekupindurwa nenzira iyi. "Handina kumbonzwa nezveizvi!" Mumwe wangu (akabva aicherwa neshamwari) akashamiswa nekuverenga izvi. Ndikati: "Hamundiziva ini, toti? "Tinofanira kusvika pakuziva iwe pedyo?" Uye kuita chikumbiro. Ini ndinorangarira kamwe ndakavimbisa kuti ndichangobva kumurume nekukurumidza kana murume wangu muupenyu hwangu, ini ndichave ndakavhurika pakukurukurirana kwehupenyu hwega. Saka, tora!

- Zvino vashoma vechidiki vanogadziriswa pamhedziso yemuchato wepamutemo. Zvinoratidzika kunge nyore nyore uye zvinofadza kwazvo kugara vaviri chete. Uye iwe naJames Raton vanokurumidza kusvika zvino, vakazivisa kuitwa. Zvino wave pamwechete kwemakore mashanu. Iwe unoshanda sei nemukadzi wangu?

- Chekutanga pane zvese, ini ndichati kuroora kana kuroorwa hakushanduri chero chinhu zvachose. Chete iwe hauna matambudziko epamutemo - kuve nevanoshandisa kumeso kweMutemo, iwe uri padhuze nenzvimbo yepedyo kune mumwe nemumwe vanhu. Iwe unogona, semuenzaniso, kushanyirana zvakadzikama muzvipatara. (Kuseka.) Hupenyu hwedu naJames ndiye hupenyu hwakajairwa hwevanhuwo zvavo. Isu tinotozobika pamba, uye anotonhorera zvakanyanya mune iyi nyaya.

- Wakasangana sei?

- Ndinovimba mwanasikana wedu haazombozviziva. (Anonyemwerera.) Takasangana pamudyiwe anodururwa, takaunza imwe shamwari yakajairika. Nenzira, izvi zvakakosha! Takaunzwa nemurume anonzi Tim, kwete Alex Chang (Alex Chang - Muenzaniso, TV Presenter. - approx. Aut. Chimwe nechimwe chikonzero, magazini ese anovimbisa kuti ndiye akatumazve kune mumwe nemumwe. Saka takanga takadhakwa zvakanyanya. Zvinoratidzika sekukurukura mabhuku kana chimwe chinhu. Kuti uve akatendeseka, ini handiyeuke nguva yakashata. Uye ini handina chandaudza vazukuru.

Keira Knightley:

"Murume kubva kune avo hunhu hunotaridzika seanopenya sosi, zvinhu zvese zvinokwezvwa navo. Ini ndinobva kune avo vanogara mukona yerima. Nechokwadi kuti ari nani kupfuura ini, "Kira ane chokwadi. NaJames Raton

Mufananidzo: Rex Maturity / Fotod.ru

- Wakave nehuduku hunotyisa here?

- kunyangwe vamwe! Ndakatanga kupfura achiri mudiki, uye ini ndakashaiwa kunakidza - kudhakwa, mapato, adventures, nyanzvi dzepfungwa. Ndine vabereki vakanaka vezvekushamisika, asi ini ndaisada kuvanyangadza, saka ndakaedza chaizvo kuva musikana akanaka. Muchikoro, ndinozvirangarira pachangu nemhombwe nebhuku riri pasi peruoko. Uye iwe unogona kunge uchiziva kuti ini ndinotambura kuKusikana Dyslexia (kutyorwa kwekuverenga nekunyora. - approx. Auth.). Yaive kuwedzera kukurudzira kuti ienderere mberi nekudzidza, kupindura kune izvo zvidzidzo, kuve wekutanga mune zvese uye kwese kupi. Ndakatoenda kukoreji, asi kutanga kwezvidzidzo zvangu kwaifanira kunge kuri pachinangwa chekuzivikanwa kwangu - saka ndaifanira kurasa. Zvinoitika, chimwe chezvangu chinangwa chinhu chakanakisa kudzidza, kutsiva imwe - kuti ive mutambi chaiye. Uye kupenda nguva yekunakidzwa yaisabudirira nguva dzose. Saka usashamisika kuti kana manheru emahara akadonha, ini ndakamwa, ndakatamba usati wadonha ndikamukira vatorwa kwandiri. Mukupedzisira, ini ndiri weBritain, handisi kunyara nekuda kwekuda kwangu kweBSP uye Kunwa Kwakanaka!

"Asi zvino, nekuzvarwa kwemwanasikana, zvese zvakachinja?"

"Ranga riri gore nehafu, saka ini ndichiri kusarudza manheru kuitira kuti titarisivisike." (Kuseka.) Asi kutaura zvazviri, James naJames vakava vakanyatso kudzikama uye kungwara. Pakupedzisira, ndatoenda kune makumi matatu neshanu! Isu takanaka naye - David everst Wallhes, Somerset Moem. Uye izvi zviri pasinei nenyaya yekuti muchitoro chehunhu hwehukama isu tiri more tech, kunyangwe zvese zvakadzidza pane hunhu hwehukama. Murume wangu ane degree munhoroondo uye sainzi yezvematongerwo enyika, iye mukuru wenhau anoda. Ndine urombo, wabvunzwa nezvei? Ndichiri kungoda kwazvo newawakaroorana neni uye ndinogona kutaura nezvazvo kwemaawa.

- Ivo vanoti, pane yako makumi matatu zuva rekuzvarwa, James akaronga kuti iwe zororo rechokwadi. Ndiudze kuti zvaive sei!

- Unoona, ndakarota hupenyu hwangu hwese kuti uve wemakore makumi matatu. Zvinonzwika kuti zvinoshamisa, asi ndizvo. Amai vangu vanovimbisa kuti ini ndatofanana neane makore makumi mana nemashanu, uye zvinoita kunge chokwadi. Naizvozvo, zvaigara zviratidzirwa kwandiri kuti ivo makumi matatu vanozoita kusanzwisisana kwenyika yangu yemukati neyekunze kuratidzwa. Muchidimbu, ndaida hupenyu hwangu hwese kupemberera zuva iri pagumbo rakafara. Asi, sezvaunoziva, zvese zvakabuda zvishoma zvakasiyana, sezvandakaverenga. Ndakanga ndiri pazuva rangu rekuzvarwa mumwedzi wechisere yekuzvitakura. Hapana doro. Hapana kutamba! Ndakaora mwoyo pachine nguva, asi James akaronga chikafu chinoshamisa mune imwe yemaresitorendi angu adzinoda. Anenge makumi maviri neshamwari dzangu uye hama dzakauya. Wese kune inzwi akandivimbisa kuti: "Munoona kuti ungaita sei kuti unakirwe, pasina kunwa donhwe!", Panguva imwe chete, kuputira neyakagwinya nemamiridhi akanaka. Takabva taenda kuduku wedu tese kumba kwedu, kwaive nehuwandu hukuru hwemabhora anorova. Vasenzi vedu vekare hafu vaive vasati vava pamberi peimwe, zuva rekuzvarwa "Happy!", Makamuri ainakidzwa, achinakidzwa, kumwa, isu takadaro Zvaive zvakanaka chaizvo, asi zvinogumbura zvishoma.

Mufananidzo weAnna Karenina, wakagadzirwa neActress, yakafanirwa uye isina kujairika kutsoropodza - uye inorumbidza ruzha

Mufananidzo weAnna Karenina, wakagadzirwa neActress, yakafanirwa uye isina kujairika kutsoropodza - uye inorumbidza ruzha

Chimiro kubva mufirimu "Anna Karenina"

- Unoda murume wako here?

- zvakanyanya. Asi iwe unoziva, anobva kune izvo hunhu hunotaridzika senge sosi yakajeka yepakati pakati pekamuri. Munhu wese anokweverwa kwavari. Ini ... Kazhinji, iwe unonzwisisa. Ndiri kutsamwisa. Ndine hutsinye. Yeavo vakagara mukona yerima. Kutaura zvine musoro, ari nani kupfuura ini.

- Ini ndinorangarira, iwe wakataura kuti mushure mekuzvarwa kwemwanasikana wangu, wakazotora zvizere.

- Ehe. Urwu rudo rwaunonzwa - ari kurova. Izvi ndizvo chaizvo - hongu, izwi rakakodzera rakakwana! - Frongitive rudo. Iwe hauchazovata, usadya, uye uchiri mauto akazara nerudo rukuru. Kana zviri zvokuzviita: semukadzi, ndinogona kukuvimbisa iwe kuti mumwe nemumwe wedu ane zvikamu zvemuviri zvatinovenga. Iwe unoziva, tinotarisa pagirazi uye tinofunga kuti: "Oo, zvakanaka, nei ndine makumbo akadaro (kana maoko, kana chero chinhu! zvizere zvakasiyana. Zvino ini ndaguta zvizere nomufananidzo wangu - hongu, vanyaradzi, nemabvi akapinza uye nekupaza mabvi, nekushomeka kwemazamu ekunyengera uye mazamu makuru. Uye zvese nekutenda kune yangu Edie.

- Zvino iwe unodzoka mumuvhi mukuru mushure mekuzorora. Mafungiro ako aive wekushoropodzwa? Ini ndinorangarira, iwe unorwadza kwazvo kutaura zvisiri zvekushandisa zvisirizvo mukero yako.

- Kuzvibata zvakandiita senge ndiri zana muzana paKayfu kubva kubasa kwangu. Ndakanga ndine mari yakawanda yeC yechic. Ndakanga ndine rombo rakanaka naGeorge Lucas uye "Star Hondo", yakandivandira nzira yekuenda kunyika hombe yemuvhi. Ndakagamuchira mafaro chaiwo, ndichibvisa mu "tamba, saBekham", mumapiritsi eCaribbean, muAnna Karenina. Asi uku Bhuzheni Dhiza Dzvinyiraki uye Inti-Fanits, ini ndanga ndakatsamira pamaonero eboka revanhu, ndakagadzirira kundiudza chii, kupi uye nemabatiro andakaita uye kuti ndakatadza kupi. Ini ndinorangarira nyonganiso ine director John Carney, uyo akatanga kundipomera muzvisingabatsiri uye kutadza kutamba. Zvaishungurudza kwazvo. Asi ikozvino ini ndinotarisa zvakazara zvakasiyana. Pane imwe nguva ndakazvibvunza kuti: "Uye ndivanaani vanhu vese ava vaenda? Vamwe vanhu vanonakidzwa nemutambo wangu, vamwe havana. Ndichaedza avo vanondida chaizvo. "

Keira Knightley:

Basa mu "Pirates yeCaribbean" yakagadzira Kiru Hollywood Star

Chimiro kubva mufirimu "Pirates of the Caribbean"

- Uri kuronga kuramba uchiita kuti uite muBlabsbusters se "maPirates"? Kana kutarisa pane mapurojekiti senge "nzira ine njodzi" kana "runako rwemweya", runogona kukurumidza kubuda? Saka kutaura, chii chichakunda: Misa mafirimu ekurwisa zvakakomba?

"Handina chokwadi kuti yakagadzirira kuzvinyudza muBlockbuster, kunyangwe ichokwadi kuti mutariri wandinodaidza mafirimu kunge" ma pirates. " Kungoda nguva yakawanda uye kushanda nesimba, kwandinoda kutsaurira Edie. Asi kazhinji, munguva pfupi iri kutevera, ini ndoda kudzokera pakuita zana muzana. Ini ndinoronga kushanda - uye kushanda zvakanyanya sezvinobvira. Urwu ndirwo rudzi rwekuvimbika, rwandinoda kuve ruchikanganiswa nehupenyu hwangu hwese. Ini ndagadzirira kuva mutambi pasina mari - mari iri mune ino basa iri kure nechinhu chikuru. Mukupedzisira, kune dzimwe nzira dzekuita mari.

- Uri kutaura nezve rako remuenzaniso basa here?

- chaizvo. Nenzira, ndakashamisika kwazvo pandakandidaidza kuti ndive kumeso kwavo. Asi kushamisika kwangu hakuna kufananidza chero kuenzanisa nekuvhunduka kwaamai vangu, vanondiziva chete semuperekedzi mune murume wechirume jumpsuit. Uye anogara achindiyeuchidza kuti achinje hembe pane imwe fikomini pandinenge ndiri kuenda kuhurukuro.

- uye shure kwezvose, iwe unofungei, nei vakasarudza iwe?

- Mune imwe nzira inoshamisa, kuwanda uye kunaka kunopinda mandiri - zvirinani, saka vamiririri vangu vakandiudza. (Kuseka.)

Vasati varoora, Kira akaviga zvaunofarira zve rudo. Nemukadzi wake James Raton nemwanasikana waEdi

Vasati varoora, Kira akaviga zvaunofarira zve rudo. Nemukadzi wake James Raton nemwanasikana waEdi

Mufananidzo: Rex Maturity / Fotod.ru

- uye ndiudze nezvehukama hwako nevabereki vako. Ivo vanoti iwe uri pedyo zvakanyanya.

- Vabereki vangu vanondibatsira zvikuru. Tora baba vadiki, nekutenda kwandakawana zita iri risinganzwisisike. Kira - Wakambofunga kuti izvi hazvisi muBritish? Baba vangu vaindifarira fan yeSoviet Mufananidzo Skrater yeKira Ivanova uye vakamanikidza amai vake kuti vandinyorese zvakadai. Asi mama akavhiringidza zvishoma (panzvimbo yeKiera yakanyorwa zvese keira. - approx. Aut.). Baba vaisingagutsikane nekukanganisa uku. Asi, pamwe, izvi ndizvo zvese. Kusimba kuperetera kukanganisa.

- naAmai? Chii chaunacho hukama naye?

"Ndiye iye akandidzidzisa kuti ndide lipstick - iyo chete mushonga wezvekushongedza ashongedza, izvo ini ndinofarira uye ndoziva. Zvakafanana nechombo chakakwana chakatungamirwa munyika senge nhumbi dzokurwa. Amai pavakanga vapihwa zuva rakabudirira kwazvo, chimwe chinhu chakatadza, akaenda kugirazi uye akapendwa nemiromo tsvuku. Uye ikozvino ndinoitawo saizvozvo.

- Iwe une yako yaunofarira kinheroeni? Pamwe carnine kana lara kubva kuDr. Zhivago?

"Ini ndinorondedzerwa nemabasa angu, saka handikuudzewo iwe padhuze neni. Pamwe carnine inowedzera zvese pamusoro pekutsamwa. Zvakanaka, mood yekuzviuraya haisi yangu. Asi kazhinji, ini ndichapindura. Ini Adore Scarletttorth O'hara kubva ku "kuenda nemhepo". Ndiye chifananidzo changu. Iye chidimbu chaicho, icho chinoita chete izvo zvaari kuda, kunyangwe kusatenderwa kwepasirese. Wese munhu anoda kurarama saSarlett, handizvo here?

Verenga zvimwe